Voor de kenners.
Als U 's avonds
bij thuiskomst
3ENEVERS FRÈRES
Avondschool te (Goes.
wilt U geen uren op
de courant wachten
Zeeland's neutrale Dagblad,
De Middelburgsche Courant
Huishoudster
KLEINE ADVERTENTIES
BEGINCURSUS VERVOLGCURSUS
SCHILDERCURSUS EN LASCURSUS
N.V. Provinciale Zeeuwsche Electriciteits-Maatschappij,
GEWIJZIGDE DIENSTREGELING
Tram Stad—Station v.v. (op werkdagen)
ingaande 30 Augustus 1939.
TRAM STAD—STATION v.v. (op Zondagen).
WATERVATEN EN KUIPEN
DENEVERS.
brandt van nieuwsgierigheid
naar hetgeen in den loop van den dag
op de wereld is voorgevallen
Uw Nieuws-Koerier moet ter beschik»
king staan.
Goesche Courant)
STELT U NIET TELEUR!
^Ondanks belangrijke vertraging in de
gewone verbindingsmiddelen is rij tijdig
in Uw huis om U volledig op de hoogte
te brengen.
De Middelburgsche Krant,
De Krant van 't Zeeuwsche land
Hoort THANS ook in UW hand
Degenen, die zich met ingang van 1 October op de
Middelburgsche Courant abonneer en, ontvanjgen
alle nummers welke in Sept. verschijnen GRATIS
Lessen
Personeel gevraagd
Huur en Verhaar
Diversen
BEKENDMAKINGEN.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg
brengen ter openbare kennis, dat
ingaande Maandag 4 September
1939 en tot en met 30 September
d.a.v. de Oude Werfstraat voor
alle rijverkeer zal zijn afgesloten.
Middelburg, 1 September 1939.
Burgemeester en Wethouder^
voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES, Voorz.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg
brengen ter algemeene kennis, dnt
de vacantiëïi der volgende scholen
in overleg met den Heer Inspecteu
van het Lager Onderwijs voorloopig
zijn verlengd tot Maandag elf Sep
tember 1939;
Openbare Lagere School A,
Hoofd den Heer W. Heijt
Openbare Lagere School C,
Hoofd den Heer F. A. Roosendaal
Openbare Lagere School J, teven
U.L.O.-school voor jongens,
Hoofd den Heer P. van Roon
Centrale 7 e klasse-school,
Hoofd den Heer L. Minderhoud
Bijzondere Lagere School, Verwe
rijstraat, Hoofd den Heer A. Kasse
Middelburg, 1 September 1939.
Burgemeester en Wethouder
voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES, Voorz
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
VRIJWILLIGE HULPVERLEENING.
De Burgemeester van Middelburg
brengt ter openbare kennis:
I. dat, met wijziging in zooverre van
zijn op 28 Augustus 1939 gedane
openbare kennisgeving omtrent aan
wijzing van den Directeur der Ar
beidsbeurs als administratieve in
stantie, belast met de behandeling
van aanbiedingen tot vrijwillige
hulpverleening, zich thans met de
behandeling dier aanbiedingen een
3-tal inmiddels tot stand gekomen
Comité's zullen belasten en wel een
Vrouwen-comité, een Mannen-co
mité en een Jeugd-comité.
II. dat de 3 sub I vermelde Comité's
voor ontvangst van aanmeldingen
tot hulpverleening zullen zitting
houden in het gebouw van den ge
meentelijken distributie-dienst, Dam
No. 6 alhier.
Middelburg, 2 September 1939.
De Burgemeester voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES.
UITREIKING
DISTRIBUTIE-KAARTEN.
De Burgemeester der gemeente
Middelburg maakt bekend, dat vanaf
Maandag 4 September a.s. een begin
zal worden gemaakt met de uitrei
king van stam- en distributiekaarten
aan de bevolking.
Deze kaarten moeten worden af
gehaald aan het distributie-bureau
Dam 6. Op achtereenvolgende dagen
zullen de kaarten straatsgewijze wor
den uitgereikt. De straten welke aan
de beurt zijn, zullen door de pers en
door bulletins één dag en zoo mo
gelijk twee dagen van te voren wor
den bekend gemaakt.
De bewoners van deze straten wor
den verzocht zooveel mogelijk op de
aangegeven dagen en uren te komen.
Personen, die door bizondere omstan
digheden niet in de gelegenheid zijn
hun kaarten af te halen op de aan
gegeven uren, worden verzocht te
wachten tot den laatsten dag der uit
reiking, op welken dag alle restee-
rende kaarten uitgereikt worden.
Teneinde een regelmatige uitrei
king te bevorderen, zullen op de tel
kens aangegeven uren slechts de be
woners van de daarbij vermelde stra
ten geholpen worden.
Op Maandag 4 September a.s. zul
len de kaarten worden uitgereikt aan
de bewoners van de volgende straten
voor Dwarskaai, Karelsgang, Ganzen-
gang, Dwarsstraat en Beenhou
werssingel, van 8.30 tot 10 uur;
voor Dampoortstraat, Blauwedijk,
Bleek en Bierkaai, van 10 tot 11.30
uur;
voor Blindehoek, Bellinkstraat, Ach
ter de Houttuinen en Abdy, van
11,30 tot 1 uur;
voor Augustijnenstraat, Armeniaansch
Schuitvlot, Achter het Hofplein en
Balans, van 2 tot 3.30 uur;
voor Baanstraat, Helm, Hoogeland-
sche wegje, Bastion en Achtersingel
van 3.30 tot 5 uur;
voor Houtkaai, Huidenvettersgang.
Hofplein, Beddewijkstraat, Hendrik
straat en Bagijnhof, van 5 tot 6.30
uur;
voor Kinderdijk, Breestraat, Emma-
straat, Bogardstraat, Brakstraat en
Eigenhaardstraat, van 6.30 tot
uur.
Op Dinsdag 5 September voor de
bewoners van;
voor Bree, Branderijmolengang en
Laan van Nieuwenhoven, van 8.30
tot 10 uur;
voor Hoogstraat, 't Bijltje, Gortstraat,
van 10 tot 11.30 uur;
voor Jacob Catsstraat, Dam, Kanaal-
weg, van 11.30 tot 1 uur;
voor Julianastraat, Domburgsch
Schuitvlot, Goesche Korenmarkt
van 2 tot 3.30 uur;
voor Dokstraat, Burgemeester Tak-
straat, Cellebroershof, van 3.30 tot
5 uur;
voor Jasmijnstraat, Groenmarkt, Hee
rengracht van 5 uur tot 6.30 uur;
voor Kalvermarkt, Heerenstraat, Ka
poenstraat, van 6.30 tot 8 uur.
Voor de ontvangst der kaarten
moet worden geteekend. Aan niet-
gezinsleden en aan kinderen beneden
den leeftijd van 16 jaar, worden geen
kaarten afgegeven.
De Burgemeester voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES.
2.
VOEDSELVOORZIENING.
De Provinciale Voedselcommissaris
voor Zeeland schrijft ons het vol
gende:
Dorschregeling.
Afgekondigd is een algemeen
dorschverbod. Hiervan kan in de hier
na te noemen gevallen ontheffing wor
den verleend.
Dorsching 'door loondorschers of
coöperatieve dorschvereenigingen.
Dorscht de teler op deze wijze, dan
behoeft hij hiervoor geen afzonder
lijke dorschvergunning aan te vra
gen.
De betreffende loondorscher of co
öperatieve dorschvereeniging dient
echter in het bezit te zijn van een
z.g. algemeene dorschvergunning.
Deze vergunningen worden door
den Provincialen Voedselcommis
saris verleend en zijn verkrijgbaar
bij de Districtssecretarissen.
Een algemeene dorschvergunning
wordt slechts verleend aan die
loondorschers en coöp. dorschver
eenigingen, die zich verbinden tot
nakoming van de volgende ver
plichtingen:
a. Hij is gehouden om bij beëindi
ging van elke door hem verrich
te dorsching een dorschbriefje in
drievoud uit te schrijven, dat
door den teler moet worden me
de-onderteekend. De twee eerste
exemplaren hiervan dient hij da
delijk aan den districtssecretaris
in te zenden.
b. Hij is voorts verplicht ervoor
zorg te dragen, dat een opgave
van de adressen, waar hij zal
dorschen, minstens een dag tevo
ren in het bezit zal zijn van den
Districtssecretaris. Daartoe zijn
opgavekaarten verkrijgbaar bij
de Districtssecretarissen.
Algemeene dorschvergunningen
worden als regel slechts gegeven
aan hen, die blijkens de in 1939
gehouden inventarisatie op dat
oogenblik over een dorschgarni-
tuur beschikten en daarbij toen
hebben medegedeeld loondor
scher of coöperatieve vereeni-
ging te zijn.
Dorsching door den teler.
Dit betreft het geval, waarin de te
ler zelf dorscht, hetzij met een
eigen, hetzij met een gehuurde
dorschmachine, die niet het eigen
dom is van een loondorscher.
In dit geval dient voor elke dor
sching een dorschvergunning te
worden aangevraagd door inzen
ding van een aanvrage-kaart. Deze
kaart is den telers reeds bij de
inventarisatie verstrekt en dient bij
den Plaatselijken Bureauhouder
(Districtssêcretaris) te worden in
gezonden.
Ook bij dorsching door den teler
wordt bij beëindiging van het dor
schen een dorschbriefje uitgeschre
ven, hetgeen door den dienstdoen-
den opzichter geschiedt. Het briefje
wordt door den teler mede-onder
teekend.
Veevoedervoorziening.
Met betrekking tot het krachtvoer-
verbruik is de veehouder thans aan
normen gebonden. Deze normen zijn
ter kennis gebracht van belanghebben
den door uitreiking van een circulaire
ter gelegenheid van de inventarisatie
Aan de hand hiervan kan iedere
veehouder berekenen hoeveel kracht
voer hij gedurende de maand Septem
ber 1939 aan zijn veestapel kan ver
voederen. Men zorge er in zijn eigen
belang voor, dat deze normen niet wor
den overschreden. Hetgeen een vee
houder in September meer gebruikt
dan volgens de normen geoorloofd is,
zal op zijn toewijzing krachtvoer voor
de volgende maand in mindering wor
den gebracht.
Wenscht een veehouder krachtvoer
bij te koopen, dan zijn daartoe bestel
bonnen en geleidebiljetten verkrijg
baar bij de plaatselijke secretarissen
waarvan de namen en adressen reeds
de dagbladen zijn gepubliceerd
Mochten genoemde bonnen en biljet
ten aldaar nog niet verkrijgbaar zijn
dan wende men zich tot den Plaatse
lijken Bureauhouder (Districtssecre
taris).
De hoeveelheid bestelde krachtvoer
wordt afgetrokken van hetgeen de
veehouder gedurende de maand Sep
tember volgens de normen mag ge
bruiken.
Het in loon laten vermalen van
eigen geteelde producten tot veevoe
der voor eigen veestapel is, met uit
zondering van tarwe, voorloopig ge
durende de maand September nog
toegestaan, mits in normale hoeveel
heden. Het vervoer hiervan naar en
van de loonmalerij (molenaar) moet
echter gedekt zijn door een vervoer-
bewijs. Voor het vervoer naar de mo
Ienaar geldt vervoerbewijs model X
en voor het vervoer terug van den
molenaar naar het bedrijf van den
teler vervoerbewijs model IJ.
Deze vervoerbewijzen worden uit
gereikt bij de plaatselijke secretaris
sen. Waar niet verkrijgbaar wende
men zich tot de Plaatselijke Bureau
houders (Districtssecretarissen)
Eigen verbouwde tarwe, welke voor
eigen gezinsbehoefte in loon wordt
vermalen, mag eveneens op de ver
voerbewijzen X en IJ naar en van den
molenaar worden vervoerd.
Uitreiking hiervan geschiedt in dit
geval alleen dan, wanneer de betrok
ken teler op zijn inventarisatieformu
lier heeft verklaard geen gebruik te
willen maken van distributiekaarten.
Bovendien mag het vervoer slechts
betrekking hebben op hoeveelheden
tarwe voor normaal verbruik.
Voor nadere inlichtingen wend
men zich tot den Districtssecretaris.
per fles
Sandeman Port en Sherry 2.25
iarbosa Douroport - 1.75
7ine Old Portwine - 1.40
Chianti, Italiaanse Wijn - 1.50
Witte Bourgogne 1.65 en - 1.90
Vlartini Vermouth sec - 2.
'ranse Vermouth, Noilly
Prat sec - 2.30
Akvavit Alborg (Deense
Jenever) - 4.80
dulstkamp fijne likeuren- 3.75
Wijnimporteurs
LANGE DELFT - MIDDELBURG.
NSCHRIJVING VAN LEERLINGEN OP MAANDAG 4,
WOENSDAG 6 EN ZATERDAG 9 SEPTEMBER E.K, VAN
7—9 UUR *S AVONDS IN DE AMBACHTSSCHOOL
kb?
Cursus voor gas- en waterfitters en cursus in practisch metselen.
Schoolgeld volgens inkomen: aanslagbiljet 19381939.
Inlichtingen bij den Directeur aan de school, Westwal te Goes.
HET BESTUUR.
OPENBARE VERKOOPING
op Donderdag 7 September 1939,
des middags 2 uur (N.T.) te Yer-
seke, in het café van den Heer
Nolet, ten verzoeke van de Fa
milie GebraadEngelvaart, ten
overstaan van den Notaris J. J.
VAN DIJKE te Kruiningen, van:
EEN WOONHUIS met schuur, erl
en tuin te Yerseke a. d. Damstraat,
groot 4 are 20 centiare.
In gebruik te aanvaarden bij de
letaling der kooppenningen.
Nadere inlichtingen te bekomen
iij den Notaris.
SCHOOL
NED. HERV. GEMEENTE
MIDDELBURG.
Namens het Bestuur der schoo
Molenwater wordt medegedeeld
dat de aanvang van de lessei
wordt uitgesteld tot DINSDAG
12 SEPTEMBER A.S.
OPENBARE VERKOOPING
op Woensdag 6 September 1939,
des middags 2 uur (N.T-)< in het
hotel „Korenbeurs" te Kruiningen,
ten verzoeke van de Erfgenamen
van wijlen Mejuffrouw Jannetje
Lavooij, Weduwe van den Heer
C. Nieuwenhuijse, in leven land
bouwster te Kruiningen, en ten
overstaan van den Notaris J. J.
VAN DIJKE te Kruiningen, van
7 Hectare 9 Are 68 Centiare
BOUW- EN WEILAND
te Kruiningen, in 7 perceelen en
diverse combinaties.
In gebruik te aanvaarden met
het rooven van den oogst in 1939
Nadere inlichtingen en notities
te bekomen ten kantore van den
Notaris.
De tegen 5 September geannon
ceerde Verkooping van de Lande
rijen te OOSTKAPELLE word
VOORLOOPIG UITGESTELD.
Notaris VAN DER HARST
Jhr. A. E. BODDAERT zoek
betrekking voor zijn huishoudster
Inlichtingen: Molenwater 11
Middelburg.
De Notaris H. JONKERS te
Goes zal op
Maandag 18 September 1939,
des namiddags om 2 uur (N.T.) te
's-Heer Arendskerke in de herberg
van D; van Damme, ten verzoeke
van de Fam, P. Paardekooper
Bliek
PUBLIEK VERKOOPEN:
Het Woonhuis en Erf te 's-Hee
Arendskerke, op het Dorp
groot 47 c.A., bewoond ge
weest door Wed. P, Paarde
kooperBliek.
Gebruik bij de betaling.
Bezichtiging op aanvraag bij dei
heer A. van Weele te 's-Heer
Arendskerke.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden Notaris.
AFD. TRAMBEDRIJF.
Vertrek Bellamypark,
Vertrek Station.
4.40 corr.
5.25
6.—
6.40
7.40
8.30
9.—
10.55
12.—
13.25
14.35
op trein 5.-
Tern. boot
Bresk. boot.
trein
Bresk. boot.
Tern, boot
5.50
6.30
8.05
9.—
9.—
Bresk. boot.. 11.30
Bresk. boot.. 14.
trein 15.
15.25 (naar Remise)
16.10 corr. op Bresk. boot.. 16.30
17.—
trein 18.09
Bresk. boot.. 19-
17.45
18.40
20.15
20.55
22.—
23.30
1.15 (naar Remise).
a 5 min. wachttijd,
b 7
c 10
d 15
e 20
Bresk. boot.. 21.15
f
30
5.—
5.40
6.20
7.—
8.10
vertr. na aank. Bresk. boot 8,40a
Bresk. boot 9,55e
Bresk. boot 11.10e
trein 12.23:
Bresk. boot 13,40e
trein14,58c
v. Rem. Bellamypark 16.02
16.40
vertr, na aank. Bresk. boot 17,25a
18.10
18.55 (naar de Remise)
20.05 (van Rem. n. Bellamypark
vertr. na aank, Bresk. boot 20.35a
21.20
vertr. na aank. trein 22.23:
0 44d
f l «f 11 U,11U
Verklaring der teekens:
Bresk. boot Boot op Breskens
Tern, boot Boot op Terneuzen,
Ingaande 30 Augustus 1939.
Vertrek Bellamypark.
Vertrek Station.
TE KOOP IN ALLE GROOTTEN.
Geschikt voor militair doel en
landbouwers.
1 Wil Wijnhandel, Koorkerkhof, M'burg.
4.40 corr. op trein 5.
5.15 naar Remise.
7.10 corr. op Bresk. boot 7.45
7.40 trein 8.05
9.05 naar Remise.
9.50 corr. op Bresk. boot.. 10.15
10.50
12.—
13.25
14.35 corr. op trein 15.
15.50
17.—
17.40 trein 18.09
19.naar de Remise.
20.55 corr. op Bresk. boot.. 21.15
22.—
23.30
1.15 (naar Remise).
5.—
7.van Rem. naar Bellamypark,
7.25
vertr. na aank. Bresk. boot 8.40
9.45 van Remise n. Bellamypark
10.20
vertr. na aank, Bresk. boot 11.10<
trein 12.23
Bresk. boot~13.40:
trein 14,58f
Bresk. boot 16.10
17.20
vertr. na aank. Bresk. boot 18.37b
20.45 van Rem. naar Bellamypark'
21.20
vertrek na aank. trein 22.23
0.44d
t 1
Wegens huwelijk der tegen
woordige vraagt Mevr. PAARDE
KOOPER—OVERMAN, Heemst.
Dreef 263 te Heemstede, bij Haar
lem, een
FLINK MEISJE,
dat zelfstandig kan koken en wer
ken, tegen 1 Oct. Loon 30,p.
maand.
Coöperatieve Veilingsvereeniging
„WALCHEREN" W.A.
Middelburg.
VERPLICHT VEILEN.
De leden worden eraan herin
nerd, dat verplicht veilen van
kracht blijft. Overtreding wordt
gestraft.
Koopers van producten voor
militairen, kunnen daarom een
regeling treffen met de veiling.
Enkel op vertoon van een namens
de veiling geteekende verklaring
mogen door de leden producten
worden afgeleverd.
VAN HOORN,
Directeur.
Bij vooruitbetaling van 16 regels
75 cent.
Met motto 10 cent hooger.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•VB*
WIM LICHTENDAHL. Pianoles
sen. Parklaan 6, Middelburg.
TH. C. FERWERDA, Zuidsingel
80 M'burg, hervat de muziekles
sen Maandag 4 Sept. (Onderwijs
in piano, kerkorgel, harmonium,
zang en theorie).
NICOLETTE VAN DE KAMER,
Molstraat '9 Middelburg, geeft
Viool- en Pianoles,
KNIPCURSUS. Dames, tot 15 Sep-
tember kunt U zich nog opgeven
voor den 6-maandelijkschen Knip
cursus. Vraagt prijs en condities.
Alfred Wöhler, Gedipl. Coupeur,
Nieuwe Haven 5, Middelburg.
De Notaris J. J. VAN DIJKE te
Kruiningen, zal op
Woensdag 13 September 1939,
des middags 1 uur (N.T.), op de
hofstede te Kruiningen, ten ver
zoeke van de Erfgenamen van wij
len Jannetje Lavooij, Weduwe van
den Heer C. Nieuwenhuijse,
a contant publiek verkoopen:
DEN BOERENINSPAN,
bestaande uit:
BEESTIAAL. 3 werkpaarden,
als: vosmerrie, 5j.', vosruin, 3 j.;
vosruin, 2 jzwarte merrie, 1 j.,
en voshengst (geb. 124'39)
1 koe, 2 vaarzen, j.; 1 os, 2 j.;
1 witte vaars, 15 m.; 1 witte vaars,
lj.; 1 roode os, 1 j.; 1 stier, 15 m.
3 varkens, 2 loopers, 5 m., en 20
kippen.
LANDBOUWWERKTUIGEN. 2.
wagens, driewielskar, rolsleeper,
wendploeg, capponploeg, voren
trekker m. 7 ganzevoeten, cultiva
tor, rolblok, eggen in soort, land-
rolblok, zware stroosnijder, bieten
molen, watervat (600 L.), ijzeren
waterbak (750 L.), zinken water
bak (500 L.), bascule (150 K.G.),
uienrennen, klaverruiters, zakken,
bielzen, graanzeeften, ladders, 4 a
5000 K.G. 1ste snede klaverhooi,
kanthooi enzoovoorts.
Bergplaats voor fietsen.
Geen stalling!
De Notaris H. JONKERS te
Goes, zal op
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1939,
n.m. 2 uur (N.T.) te Wolphaarts-
dijk, in de herberg van J. Poley,
publiek verkoopen:
DE HOFSTEDE
„NOOIT GEDACHT"
te Wolphaartsdijk, in den Oost-
Nieuwlandpolder, groot 11.94.60
H.A., bewoond door A. Heystek.
In perceelen, combinatiën en
massa.
Te aanvaarden rooven oogst
1939, gebouwen 1 Maart 1940.
Nadere inlichtingen en notities
te bekomen bij den Notaris.
GEVRAAGD: Flinke Bakkersleer
ling of Aankomende. Bakkerij Krij
ger, Noordsingel, Middelburg.
NET MEISJE gevraagd, van circa
16 jaar, voor halve dagen in gezin
zonder kinderen. Aanmelden des
avonds tusschen 7 en 8 uur Na-
dorstweg 30, Middelburg.
NETTE JONGEN GEVRAAGD.
Magazijn „De Uiver", J. H. Roth,
Korte Delft 11, Middelburg,
EEN FLINKE DAGDIENSTBODE
gevraagd wegens vertrek naar el
ders der tegenwoordige. Adres:
Londensche Kade 31 Middelburg.
GEM. ZIT-SLAAPKAMER, met
afz. kleedk. aangeboden op mooie
stand te M'burg (modern comfort)
geschikt voor 2 dames of 2 hee-
ren, zonder pension, desgewenscht
ontbijt. Br. no. 7783 Bur, dezes.
WINKELHUIS TE HUUR in de
Langeviele M'burg. Te bevragen
Langeviele 39.
Handel en Winkel
NU IS HET TIJD om Uw Costuum
Winterjas of Mantel te keeren en
te moderniseeren. Als nieuw thuis,
Alfred Wöhler, atelier voor mo
derne Dames- en Heerenkleeding
naar maat. N. Haven 5, M'burg.
N. MALTHUSIAANSCHE BOND.
Vereeniging tot bewuste beperking
van het kindertal. Alle inlichtingen
gratis verkrijgbaar bij Mejuffrouw
A M. Witte, Rotterdamsche Kade
5, hoek Brakstraat, Middelburg.
Electr. Drukkerij G.W. den Boer,
