kA
VOLGENDE WEEK WEER REVUE-TOEGANGSKAARTEN
v 1
Oproep Leerling-Brandweerlieden
KLEINE ADVERTENTIES
"aanbesteding
ALBERT HEIJN N.V.
1EN
H H. CORRESPONDENTEN en MEDEWERKERS
VAN ONS BLAD en zij, die nog iets te vorderen
hebben, worden verzocht hunne nota's in te dienen
vóór 7 September a.s.
N V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT.
Daar een groot aantal winkelbedienden
onder de wapenen is geroepen
is het ons niet mogelijk
de boodschappen te bezorgen
WIJ VERZOEKEN DE KLANTEN
de boodschappen zelf
te laten halen
GOES.
GEWIJZIGDE DIENSTREGELING
Tram Stad—Station v.v. (op werkdagen)
ingaande 30 Augustus 1939.
Zij, die genegen zijn zich als leerling brandweer
man (of chauffeur) beschikbaar te stellen, gelieven
zich op te geven bij den Commandant der Brandweer
H. BIERMAN
Afhalen
Rijksdistributiekaarten.
Handel te Winkel
Huur en Verhuur
Personeel" geVraagd
Vraag en Aanbod
Lessen
I
de Midza gaat door met het nitdeelen der geldpremies
GULDENSPREMIES.
A. R., Jasmijnstraat, Middelburg 25.
D. H., Breestraat, Middelburg 15.
J. B., Verkuyl Quakk.str., Vlissingen 10.
P. P., Segeerstraat, Middelburg 7.50
L. J. H., Jacob Catsstraat, M'burg 5.
H. L., Blauwendijk, Middelburg 4.
E. V., Lange Geere, Middelburg 3.
C. B., Park Griffioen, Middelburg 3.
J. L. K., Marnixpléin, W.-Souburg 2.50
S. S., Zuidsingel, Middelburg 2.50
J. B., St. Pieterstraat, Middelburg 2.50
M. A. L., Londensche Kade, M'burg 2.50
J., Latijnsche Schoolstraat, M'burg 2.50
J. S. N., Abdij, Middelburg 2.50
A. J,, Segeersweg, Middelburg 2.50
R. N., Nadorstweg, Middelburg 2.50
H. J. V., Vliss. weg, Koudekerke 2.
J. M. H., Veersche Singel, M'burg 2.
P. H., Noordweg, St. Laurens 2.
A. J., Langeviele, Middelburg 2.
G. T., Heerenstraat, Middelburg 2.
E. B., Schoorsteenv.singel, M'burg 2.
50 CENTSPREMIE
A., Nadorstweg, Middelburg
H. L., Blauwendijk, Middelburg
R. M., Londensche Kade, M'burg
G. K. B., Langeviele, Middelburg
W. J. A„ Oude Kerkstraat, M'burg
A. J., Langeviele, Middelburg
M. A. L., Londensche Kade, M'burg
P., Stationsstraat, Middelburg
C. G. P. H., Kromme Weele, M'burg
V. S. N., Abdij, Middelburg
W. G. F. D., Hoogstraat, Middelburg
A. R., Heerengracht, Middelburg
P. J. L., Breestraat, Middelburg
S.
7.50
4—
2.50
2.—
2—
J. J. A. O., Gortstraat, Middelburg
H. P., Pijpstraat, Middelburg
25 CENTSPREMIE
W. G. F. D., Hoogstraat, Middelburg
J. J. W., Korte Burg, Middelburg
W, J. A„ Oude Kerkstraat, M'burg
M. C. v. P., Lond, Kade, M'burg
H. L., Blauwendijk, Middelburg
G. K. B., Langeviele, Middelburg
V. S. N„ Abdij, Middelburg
J. C. N., St. Janstraat, Middelburg
E. B., Schoorsteenv.singel, M'burg
J. C. W., Seisweg, Middelburg
M. A. L., Lond. Kade, Middelburg
J. L., Noordweg, St. Laurens
S.
1—
1—
4—
2.50
2—
BEKENDMAKINGEN.
De Burgemeester der gemeente
Middelburg brengt ter kennis van de
winkeliers, dat de uitgereikte en
quête-formulieren betreffende voor
raad en omzet uiterlijk Zaterdag 26
Augustus e.k. vóór 12 uur des mid
dags moeten zijn ingeleverd op het
Distributie-bureau, Dam 6.
De Burgemeester voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES.
VERKEER KOEPOORTSTRAAT.
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg brengen ter openbare
kennis:
dat zij, in het belang van de vrij
heid en veiligheid van het verkeer,
hebben besloten te bepalen, zulks voor
den duur der algeheele mobilisatie:
a. dat het verboden zal zijn de
Koepoortstraat, in de richting van
de Singelstraat naar het Molenwater,
te berijden met alle motorrijtuigen,
rijwielen en andere rij- of voertuigen,
en te doen gebruiken voor doorgang
van rij- en trekdieren en vee.
b. dat het 'verboden zal zijn in de
Koepoortstraat motorrijtuigen, rijwie
len op meer dan 2 wielen of rij- of
voertuigen, geen motorrijtuigen of rij
wielen zijnde, in stilstand te hebben
anders dan tot het onmiddellijk uit-
of inlaten of uit- of instappen van
personen of tot het onmiddellijk la
den of lossen van goederen (parkeer
verbod).
Middelburg, den 29 Augustus 1939.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
J. VAN WALRé DE BORDES, Voorz.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
->
j
A
Namens Gedeputeerde Staten
van Zeeland zal op
Woensdag 13 September 1939,
te 11 uur, in de Abdij te Middel
burg worden aanbesteed:
Het vernieuwen der bestra
ting met de daartegen aan
sluitende verhoogde voetpa
den met bijkomende wer
ken, in de traverse van
Oostkapelle, gedeelte weg
no. 15a van het Provinciaal
wegenplan.
Het bestek ligt van ten minste
tien dagen vóór den dag der aan
besteding ter lezing ter Provinci
ale Griffie van Zeeland te Middel
burg en bij den Hoofdingenieur en
den Technisch-ambtenaar van den
Provincialen Waterstaat, beiden te
Middelburg.
Het is op gelijk tijdstip, zoolang
de voorraad strekt, ter Provinci
ale Griffie verkrijgbaar voor 2.50,
Aanwijzing ter plaatse volgens
bestek.
De Nota van inlichtingen ligt van
Maandag 11 September 1939 af ter
inzage bij den Hoofdingenieur en
in afschrift bij den Technisch-amb
tenaar voornoemd.
Middelburg, 25 Augustus 1939.
Vertrek Bellamypark.
SEGEERSTRAAT 2 - MIDDELBURG
100
489
813
1109
1522
1694
2083
2478
2778
3043
3170
3474
3653
4057
4373
4602
4911
5216
5616
6003
6453
6799
7106
7301
7675
7960
Vertrek Station.
4.40 corr. op trein
5.25
6—
6.40
7.40
8.30
9—
12—
10.55
13.25
14.35
15.25 (naar Remise)
16.10 corr. op Bresk. boot.
17.—
trein
Bresk. boot.,
Tern, boot
Bresk. boot
trein
Bresk. boot.
Tern, boot
Bresk. boot.
Bresk. boot.
trein
17.45
18.40
20.15
20.55
22—
23.30
1.15 (naar Remise).
a 5 min. wachttijd,
f* 7
c 10
d 15
20
f 30
5—
5.50
6.30
8.05
9.
9—
11.30
14—
15—
16.30
18.09
19—
Bresk. boot.. 21.15
5—
5.40
6.20
7—
8.10
vertr.
na
aank.
16.40
vertr.
18.10
18.55
20.05
vertr.
21.20
vertr.
Bresk. boot 8.40a
Bresk. boot 9.55e
Bresk. boot 11.10e
trein 12.23f
Bresk. boot 13.40e
trein14.58d
v. Rem. Bellamypark 16.02
na aank. Bresk. boot 17.25a
(Laar de Remise)
(van Rem. n. Bellamypark)
na aank. Bresk. boot 20.35a
na aank. trein
22.23f
0.44d
Verklaring der teekens:
Bresk. boot Boot op Breskens.
Tern, boot Boot op Terneuzen.
1057
1261
1656
1941
2132
2461
2644
2878
3137
3341
3601
3958
4241
4462
4820
5145
5536
5771
6251
6705
7012
7224
7609
7867
8262
8507
8751
8936
9519
9878
872
787
361
711
1062 1064
1291 1339
1659 1661
39e HACO-TREKKING
3e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 29 AUGUSTUS 1939
HOOGE PREMIËN
1 25.000.— 20955
f 2.000.— 17298
1.500.— 8301
1.000.— 3557 15433
400.— 532
200.— 6547
100.— 5081 10431 12636 17120 19973 19995
PREMIËN VAN ƒ45.—
123 193 200 211 228 292
502 544 644 655 665 681
842 843 849 957 1024
1111 1154 1182 1202 1228
1551 1573 1617 1618 1647
1790 1863 1879 1915 1930
2052 2060 2090 2096 2115
2314 2323 2366 2383 2449
2481 2514 2581 2624 2641
2782 2801 2805 2848 2862
3064 3070 3081 3097 3107
3172 3196 3224 3238 3286
3475 3487 3516 3572 3579
£660 3703 3728 3765 3911
4144 4158 4235 4239 4240
4392 4406 4429 4443 4458
4607 4668 4736 4740 4784
4956 5055 5060 5083 5129
5220 5223 5391 5427 5465
5717 5722 5740 5757 5764
6158 6192 6194 6224 6239
6454 6549 6624 6663 6603
6935 6941 6948 6977 6936
7121 7130 7133 7157 7181
7383 7496 7541 7547 7557
7711 7762 7779 7862 7365
8000 8084 8116 8163 8258
8414 8417 8435 8483 8487
8622 8669 8676 8707 8708
8832 8841 8854 8869 8932
9313 9319 9438 9453 9494
---- 9678 9681 9727 9795 9820 9878 9890 9897
9941 10017 10026 10029 10039 10065 10076 10138 10165 10166
10199 10203 10214 10222 10247 10255 10257 10265 10280 10287
10808 10305 10371 10376 10381 10433 10433 10443 10453 10466
10478 10487 10490 1C526 10533 10544 10555 10591 10722 10761
10843 10893 10948 10952 11006 11019 11038 11041
ÏÏ2SZ ÏJ2S7 11097 11102 11114 11188 11157 11179 11215 11273
11211 ÏÏ522 ÏJ229 11366 11368 11378 11397 11401 11418 11422
lltll JJ222 n515 11528 11545 11573 11614 11010 ii62i
11624 11640 11709 U730 11795 11883 11900 11909 11918 11978
1207? 12134 12171 J2394 12234 12255 12304 12308 12339 12341
12378 12398 12406 12426 12442 12467 12534 12560 12589 12592
Ï222? 12634 12680 12704 18708 12746 12815 12821 12858
-12??1 12918 12988 18958 12963 13028 13029 13077 13102 13135
ÏÜiSo 18i48 13152 13161 13173 13220 13237 13257 13262
13273 13279 13287 13314 13388 13392 13406 13412 13433 17449
13463 13477 13491 13518 13541 13549 13558 13564 135?2 13644
ïdnna IV11 13792 13837 13862 13925 13939 18944 14007
14008 14013 14031 14056 14059 14077 14145 14162 14167 14199
145?7 14?4? ilsiS 14318 14819 14322 14328 14368 14398 14453
ïlÜi1 14548 14547 14594 14609 14629 14632 14648 14663 14693
14702 14709 14727 14801 14859 14876 14906 14969 14975 15033
Itaaf mil 1*??% 15117 15145 15170 15222 15270 15329 15357
15398 15438 15449 15524 15530 15542 15573 15577 15639 15650
ïcaSi 1565? 15717 15729 15732 15741 15752 15855 15901 15969
ïa?nn ïf 23 15987 15992 15999 16017 16060 16100 16167 16177
10199 16203 18200 18278 18808 16350 16361 16374 16431 16434
ïcca? 16528 16551 16558 18578 18590 16597 16609 16613
16661 16728 16732 16834 16844 16951 17000 17006 17031 17037
1H29 17117 17119 17141 17145 17186 17194 17220 17221 17240
17282 17284 17889 17313 17315 17340 17386 17408 17535 17548
17555 17884 17897 17709 17741 17758 17763 17777 17786 17812
17860 17887 17903 17908 17949 17962 17973 18000 18031 18045
18084 18103 18119 18251 18259 18277 18332 18338 18365 18427
18430 18435 18449 18457 18463 18467 18480 18499 18652 18654
18664 18665 18671 18692 18765 18821 18826 18851 18933 19001
19049 19050 19074 19083 19102 19110 19126 19132 19173 19201
19220 19231 19234 19237 19251 19257 19361 19407 19474 19520
19590 19646 19658 19669 19672 19689 19697 19707 19723 19791
19820 19882 19900 19917 19941 19949 19979 20049 20068 20075
20124 20176 20272 20318 20327 20349 20371 20441 20460 20530
20535 20552 20606 20642 20661 20706 20764 20811 20835 20849
20872 20932 20935 20966 20977 20991
f
t
t
1
f
50
409
794
1079
1385
1679
1976
2236
2477
2770
3033
3160
3442
3649
4012
4372
4600
4905
5199
5602
5995
6421
6774
7104
7284
7660
7948
8347 8365
8561 8604
8815 8827
9099 9176
9591 9592
1945
2178
2462
2691
2916
3138
3402
3620
3980
4311
4472
4852
5157
5549
5984
6255
6751
7034
7227
7636
7924
8265
8525
8798
9044
9531
9890
1955
2190
2463
2743
2989
3157
3409
3645
4009
4323
4533
4882
6174
5565
5993
6287
6769
7091
7259
7656
7944
8286
8532
8805
9058
9574
9897
De Burgemeester van KOUDE
KERKE maakt bekend, dat op
Donderdag 31 Augustus 1939
uitreiking zal plaats hebben van
de Rijksdistributiekaarten. Op het
dorp zal deze uitreiking geschie
den ten kantore van den Gemeen
te-Ontvanger van 1012 en van
15 uur; op 't Zand gedurende
dezelfde uren in het Vereenigings-
gebouw.
Ieder gezin en afzonderlijk le
vend persoon wordt dringend aan
geraden zich op genoemde uren te
melden.
Koudekerke, 30 Aug. 1939,
De Burgemeester voornoemd,
J. L. DREGMANS.
aiiiiiikekiiieeiMisee t>
ONDANKS ALLES, 't hoofd koel,
het hart warm en Uw kleeding in
orde houden. Costuum cbem, reini
gen, nog 2 dagen voor 1.90. Ont-
vl. en persen 1.50 Alleen persen
90 ct. Hoeksema, L. Burg 1, Mbg.
TE HUUR: Woning Bellinkstraat
14, voorzien van alle gemakken.
Te bevragen Molenwater 91, Mid
delburg.
FLINKE DIENSTBODE gevraagd
in klein gezin van 4 pers. te Gin-
neken, voor dag en nacht. Goed
kunn. werken en koken. Loon 25
p.m. Goede behand. Mevr, Hom-
merson, Huize Mastland, Ginneken.
AUTO TE KOOP. Citroën, 6 Cyl.
nieuwe banden, prima motor, uiter
ste prijs 200. Garage Louisse,
Gortstraat 50, Middelburg.
WIM LICHTENDAHL. Pianoles
sen. Parklaan 6, Middelburg.
PIANOLES. Mevr. Lambermont
Mes, Dam, Middelburg (dipl. Kofl-
Ned. Toonk. Ver.), hervat de Pr^~
tijk- en theorielessen op Maandag
4 September.
E
je:
dip.
voom
ter
gevj
treil
sta®
mei*
en
son
weJ
G
Hit:
Ne\
de I
Het
geve
Bri'
ove
gee
digi
vanl
zak
die
Z
inhi
Het!
ta f
aan
deril
N
bij' I
gem"
bezf
Nevl
schei
min-
(aml|
een
roej
avoi
duu:
Dc
dat I
en
ami
brac
aanfl
kenj
H"
zeer_
gene
Rom
de i
men
den
huid
aan!
dat
ten
ger I
mine
losoi
Rom
niet
ridoi
men
en c
kan
de rB
tie
Heil
speel I
Mos)
Duit:
op el
lijn I
de p
de tc
te h
wordl
zich
geste
ja s
van
werd
toen
rassii
het i
in h
zich
volkc
land
je zi
gaan
natio:
Japar
door
zeer
land
liteit
Mei
47).
Goifl
lachte f
„Ik|
ken,
heb
jou.
ik al]
zul j
weg.
wendl
„Er
verenf
„We
nen
voor
goed.
sameil
Pet
nen d
hij nu
dan o
meer.
Peter
laatste]
dacht,
Wallst
ping!
wasi e
toor
Electr. Drukkerij G. W. den Boer.