MIDDELBURGSCHE COURANT
IP för&tfinetule ^eezzxtr0cfye
(&GOESCHE COURANT)
De toestand wordtjets^gunstiger.
Maatregelen ten behoeve van de voedselvoorziening.
feestelijk getooid in afwachting
/an wat komen gaat
Koningin Wilhelmina en
Koning Leopold bieden
n de Vrije Stad toonen meer zelfvertrouwen
optimisme dan voor drie maanden,
Het Duitsch-Engelsche i
overleer duurt voort.
Duitsche troepen Slovakije
binnengerukt.
De bemiddelingspogingen van
den Duce.
Het uitstel van de ratificatie van
het Duitsch-Russische
niet-aanvalsverdrag.
toch marcheert
S.A.
2
s.
t M.
,30—7.00.
Keuken-
,20 Voor
Gram.
VARA-
ork. 2,45
kinderen.
6,28 Ber..
Calender.
Cursus...
erprijsvr.
110 Gram,
k. 10,55
0 Gram.
voor de
,15 Ber.,
10,30
insemble
im. 12,30
0 Gram,
jur. 3,30
00 Voor
»0 Ber.).
f,15 Zen-
!,00 Ber.
r. ANP.,
Jiano en
iriftlez.
rgelspel.
1,20 Uit
.ork. en
p. cone.
0 J. H.
kamer-
,20 Ves-
nmuziek
>,20 Ber.
soliste,
en so-
de wal-
Johnny
n. 12,15-
0 Gram.
>r Ellis-
am. 5,05
im. 6,35
en 8,35
Sysoldt's
>nc. 1,35
p. conc.
t. In de
7,35 en
-12,20
0 Gram,
m. 5,20
nsemble
im. 8,20
v. Ork.
Radio-
|m. 6,35
Radio-
Radio-
8,35
rcnberg.
NUMMER 204. TWEE BLADEN. WOENSDAG
30 AUG. 1939. EERSTE BLAD. 182e JAARG.
ielburg,
con-
Hooge-
rnn.: P.
'Dagblad. Uitg. N.V. De Middelburgsche Crt.
Bureaux: te MIDDELBURGSt. Pieterstr. 28,
'Telefoon Redactie 269, Administratie 139;
Je GOESTurfkade Tel. 17. Postgiro 43255.
Abonnementsprijs voor Middelburg en Goes
ff 2.30, elders f 2.50 per kwartaal. Week
abonnementen in Middelburg er» Goes 18 ct.
Advertentien 30 ct per regel, ingezonden
mededeelingen 60 ct p. r. Bij contract lager
Tarief op aanvraag. Familieberichten ert
dankbetuigingen minimum f 2.10. „Kleine
Advertenties", max. 6 regels, 75 cent, feijj
vooruitbetaling. „Brieven, of adres bureau
v. d. blgd" 10 ct extra. Bewüsnummers 5 sf
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" bij-1
I voorbeeld schrijft:
TJot rroof- Uitlrtw n»»
Het Staatsblad en de Nederlandsche
Staatscourant van gisteren bevatten tal
van koninklijke besluiten en beschikkin
gen van den minister van economische
zaken, welke in het algemeen ten doel
hebben dien minister de noodige be
voegdheden te verschaffen om de voed
selvoorziening voor mensch en dier ter
hand te nemen. De bedoeling van deze
maatregelen is slechts om van den aan
vang af zooveel mogelijk verzekerd te
zijn van 'n goed functionneerende voed
selvoorziening.
De afkondiging van de hier bedoelde
maatregelen behoeft dus geenszins aan
leiding te geven tot ongerustheid. Hier
voor is geen reden.
Op het gebied der voedselvoorziening
zijn de volgende maatregelen getroffen.
Een ministerieele beschikking is afge
kondigd, waarbij aan de akkerbouwcen-
trale, de meelcentrale, de veehouderij-
centrale, de groenten- en fruitcentrale
en de centrale voor eieren en pluimvee
wordt opgedragen, de loopende uitvoer-
monopolie-overeenkomsten, voor zoover
nog geen uitvoer heeft plaats gehad, te
annuleeren en voorzoover dat aan ge
noemde centrales wenschelijk voorkomt,
door nieuwe overeenkomsten te vervan
gen.
Honing en andere producten van de
bijenteelt, cacaoboonen en cacaopitten,
hooi en stroo, thee, koffie, stremsel en
caseïne, alles al dan niet be- of ver
werkt, zijn aangewezen als crisis-product
in den zin van artikel 1, 5o, onder c van
de landbouwcrisiswet 1933, terwijl als
op crisisproducten gelijkende waar
kunsthoning is aangewezen.
Met ingang van gisteren is de uitvoer
zoowel als de invoer van de navolgende
^■piodiicten slechts toegestaan aan de voor
elke groep producten vermelde instantie:
De Nederlandsche akkerbouwcentrale
te 's-Gravenhage; tarwe, rogge, haver,
gerst, maïs en spelt, peulvruchten, hier
onder begrepen sojaboonen, lupine en
serradella (met uitzondering van die
peulvruchten, welke groen geplukt zijn),
al dan niet be- of verwerkt, zoomede af
vallen, aardappelen, versch of gedroogd
en al dan niet be- of verwerkt, met uit
zondering van aardappelmeel, aardap-
pelvlokken, aardappelafvallen en aard-
appelpulp, alsmede gedurende het tijd
vak van 1 Augustus tot en met 31 Maart
vroege aardappelen; voorts suikerbieten,
al dan niet be- of verwerkt, zoomede al
le suiker in eiken staat van be- of ver
werking en alle afvallen van suikerbie
ten. Groene en gedroogde cichoreiwor
telen, al dan niet be- of verwerkt; hooi,
stroo, al dan niet be- of verwerkt, gere
peld en ongerepeld vlas, zoomede geroot
vlas, vlaslint en afvallen; alle maan-,
mosterd- en karwijzaad, koolzaad en ka
nariezaad, spinazie- en radijszaad',
griendproducten en riet.
De Nederlandsche Meelcentrale te
's-Gravenhage;
Rijst, boekweit, dari, milletzaad, grain
de panis, zangzaad, alfalfmeel, cassave,
sago, tapioca, dextrine, dextrose en an
dere zetmeelsoorten, aardappelvlokken,
aardappelafvallen, aardappelpulp, gist,
alsmede alle stroop, melado en melasse,
voorts alle door of bij bewerking of ver
werking van tarwe, rogge, haver, gerst,
maïs en eenig ander der voornoemde cri
sisproducten verkregen producten, met
inbegrip van bijproducten en afvallen.
Glucose, olie houdende zaden, pitten
en noten, met uitzondering van kool-,
mosterd- en maanzaad en soyaboonen,
honing en kunsthoning, cacaoboonen en
cacaopitten, al dan niet be- of verwerkt,
alle soorten visch-, walvisëh-, dier-,
vleesch-, beender-, vleeschbeender- en
bloedmeel.
De Nederlandsche Zuivelcentrale, af-
deeling margarine, vetten en oliën te
's-Gravenhage:
Dierlijke en plantaardige oli^n en vet
ten, zoomede producten, welkejvoor ten
minste 25 pet. hieruit bestaan qf daaruit
zijn vervaardigd.
De Nederlandsche Veehoudertjpentrale
te 's-Graverihage:
Paarden, runderen, schapen en var
kens, vieesch en vleeschproducten.
De Nederlandsche Zuivelcentrale te
's-Gravenhage:
Melk, boter, kaas, melkproducten, ca
seïne en stremsel.
De Nederlandsche centrale voor eie
ren en pluimvee te Beekbergen:
Kippen-, eenden- en vogeleieren, al
dan niet in de schaal, alle eiwit, eier
dooier, pluimvee, levend en geslacht, ge
droogde garnalen, al of niet be- of ver
werkt,
De Nederlandsche Groenten- en Fruit
centrale te 's-Gravenhage: versche en
gedroogde groenten, zoomede alle groen-
tenconserven, versche en gedroogde
vruchten, zoomede alle geconserveerde
vruchten, vruchtenpulp, vruchtenjams,
alsmede gedurende het tijdvak van 1
April tot en met 31 Juli vroege aard
appelen.
VERPLICHTE VOORRAADS-
OPGAVE.
Aan landbouwers en veetelers is de
verplichting opgelegd, opgaaf te ver
strekken van op of bij het bedrijf aan
wezige runderen, varkens, paarden, scha
pen, kippen, eenden, alsmede van tarwe,
gedenatureerde tarwe, rogge, gedenatu
reerde rogge, gerst, haver, veldboonen
(gedenatureerd en niet gedenatureerd),
erwten (gedenatureerd en niet gedena
tureerd), bruine en witte boonen, overi
ge zaden, gemengd graan,, krachtvoeder,
aardappelen boven 35 mm, uitgezonderd
pootgoed en het gedeelte bestemd voor
eigen consumptie, benedenmaatsche
aardappelen, uitgezonderd pootgoed,
pootgoed bestemd voor den verkoop,
alsmede gedenatureerde aardappelen
(veevoeder), zoowel voor eigen gebruik
als voor den verkoop.
Deze zgn. landbouw-inventarisatie
wordt bereids door de provinciale voed-
selcommissarissen ten uitvoer gelegd.
Voorts wordt aan degenen of die on
dernemingen buiten den landbouw, wel
ke van onderstaande groepen produc
ten in het betreffende koninklijk besluit
groepsgewijze opgesomd) voorraden be
zitten, grooter dan de bij elke groep ver
zamelde hoeveelheden, eveneens de ver
plichting tot voorraadsopgave opgelegd.
Het betreft de volgende producten-
groepen:
1. Granen, zaden en peulvruchten:
1000 kg (geen zaaigoed zijnde);
2. producten bereid uit granen, zaden
en peulvruchten: a. èonsumptieproduc-
ten: 1000 kg (verpakt of onverpakt); b.
voederproducten: 500 kg.
3. zetmeel en zetmeelproducten: a.
consumptieproducten: 500 kg (verpakt
of onverpakt); b. technische en voeder
producten; 500 kg.
4. oliehoudende zaden, pitten en no
ten: 100 kg (geen zaaigoed zijnde).
5. veekoeken (zoowel voorslag- als
murwe- en kleine koeken, schroot, schil
fers, gruis, brokken, meel enz.) 500 kg.
6. samengestelde mengvoeders (inelu.
koekjes, brokjes, meel, enz.) 500 kg.
7. bijproducten maalderij en pellerij:
100 kg.
8. bijproducten alcohol- en bierberei
ding: 100 kg,
9. dierlijke voedermiddelen: 100 kg.
10 diversen: 50 en 100 kg.
11. zaaigranen, -zaden en peulvruch
ten: 100 kg.
12. suiker, stropen en bijproducten
suikerbereiding 1000 kg,
13. honing en kunsthoning: 50 kg.
14. koffie, thee en cacao: respectie
velijk 50, 25 en 100 kg.
Ook bij deze z.g. inventarisatie buiten
den landbouw verleenen de provinciale
voedselcommissarissen medewerking.
De verplichting tot opgave van de be
drijfsgroepen bakkers en producenten
van melkproducten is beperkt tot de op
gave van*respectievelijk tarwebloem en
-meel, roggebloem en -meel en gebroken
rogge en: ondermelk-, melk- en karne
melkpoeder.
Ondernemingen of personen buiten
X
f
den landbouw, vallende onder de termen
der laatstgenoemde inventarisatiever
plichting, welke geen formulieren heb
ben ontvangen, dienen deze terstond af
te halen op de gemeente-secretarie der
betreffende gemeente, eventueel dade
lijk aan te vragen bij de bureaux der
landbouw-crisis-organisaties, tevens de
bureaux van de betreffende voedselcom
missarissen, gevestigd respectievelijk in
Groningen, Leeuwarden, Assen, Zwolle,
Arnhem, Utrecht, Alkmaar, 's-Graven
hage, Goes, Tilburg en Maastricht.
Alle vervoer en aflevering, zoomede
be- of verwerking van de producten, on
der vorenvermelde 14 groepen begrepen,
is, eveneens met ingang van heden, voor-
loopig verboden.
De minister van economische zaken
heeft ontheffing van deze vervoers- en
afleveringsverboden verleend ten aan
zien van:
a. rijst in een hoeveelheid van 1 kg
of minder;
b. paddi of voerrijst in een hoeveel
heid van 5 kg of minder;
c. een of meer soorten peulvruchten,
met uitzondering van veldboonen (onge-
denatureerd en gedenatureerd), in een
gezamenlijke hoeveelheid van 2 kg of
minder;
d. tarwemeel (ongedenatureerd) alle
soorten tarwebloem, tarwegriesmeel,
zelfrijzend bakmeel, maizena, bak- en
puddingpoeders, custard, mout van tar
we, roggemeel (ongedenatureerd) rogge
bloem, gerstebloem in een gezamlijke
hoeveelheid van 1 kg of minder;
e. gort, havermout, griesmeel van rijst
(gekleurd en ongekleurd) macaroni, ver
micelli in een hoeveelheid van voor
ieder product afzonderlijk 1 kg of min
der;
f. stijfsel en stijfselpoeder in een ge
zamenlijke hoeveelheid van 1 kg of min
der;
g. samengestelde mengvoeders (ge
mengde koejes, opfokvoeder, ochtend
voeder enz.) in een gezamenlijke hoe
veelheid van 5 kg of minder;
h. ondermelk- en melkpoeder in een
gezamenlijke hoeveelheid van 25 kg of
minder;
i. kippen-, honden- en kattenbrood in
een gezamenlijke hoeveelheid van 5 kg
of minder;
j. consumptie en bastaardsuiker in een
gezamenlijke hoeveelheid van 1 kg of
minder;
k. strópen en bijproducten der suiker
bereiding in een gezamenlijke hoéveel
heid van 2 kg of minder;
1. honingen, kunsthoning in een geza
menlijke hoeveelheid van 2 kg of min
der;
m. koffie in een hoeveelheid van
kg of minder;
n. thee in een hoeveelheid van K kg
of minder;
o. cacaopoeder in een hoeveelheid van
1 kg of minder;
p. chocolade in een hoeveelheid van
1 kg of minder;
en voorts ten aanzien van de onder
a, b, c^d^e, j, k, 1, m, n, o, p, genoem
de producten voor zoover afleveren en
vervoeren plaats vindt met betrekking
tot afleveringen aan meer dan een adres
en de producten verpakt zijn op een
wijze, welke het aannemelijk maakt, dat
elke aflevering de voor ieder onder a, b,
c, d, e, j, k, 1, m, n, o, p, vastgestelde
hoeveelheden niet te boven zal gaan.
Overigens kan door of vanwege den
betreffende voedselcommissaris voor
waardelijke ontheffing van het verbod
tot aflevering en vervoer worden ver
leend, Dit laatste geldt ook ten aanzien
van be- of verwerking der onder groe
pen 114 bedoelde producten met dien
verstande, dat ook de heeren ir. A. H.
Boerma te Voorburg, dr. J. Grasuis te
Utrecht en dr. ir. M, J. L. Dols te Am
sterdam ontheffing van het verbod tot
be- of verwerken kunnen verleenen en
het verleenen van ontheffing van dit
verbod aan landbouwer en veeteler
vooralsnog niet mogelijk is.
t Bratislava: De regee-
t heeft een proclamatie
rin wordt gezegd: „Duit-
t Slovakije binnengerukt,
lig Slovakije te verdedi-
it van de Times te Bra-
t de Duitsche troepen,
is van Slovakije en Polen
n, in drie groepen zijn
ïeling zal oprukken door
rah, een tweede over den
a de derde over den weg
l van het Slovaaksche le-
eten zijn de achterhoede
leger te dekken en de
en bij de Hongaarsche
t propaganda in Slovakije
jer vormen aan en neemt
i als de Duitsche. Betoo-
ïorganiseerd om den te-
oor Polen bezette deelen
ischen.
nt Tiso heeft verklaard,
Slovakije schouder aan
Duitsche zal marcheeren.
oolsche soldaten, die bij
rens slecht is aangeduid,
f waren gepasseerd, zijn
n. Van Poolsche zijde
de commandant van de
[n het betrokken gebied
Idaten.
Reuter meldt uit Rome: Naar men ge
looft richt de Duce zijn voornaamste
krachtsinspanningen er op een oplossing te
helpen vinden van het probleem Dantzig.
Het verluidt echter, dat Mussolini van
meening is, dat een eenvoudige regeling
van dit probleem geen pacificatie in Eu
ropa zal brengen. Naar de opvatting van
den Duce fs een algeheele regeling noo-
dig met een wegneming van alle bestaan
de grieven.
o
Reuter meldt uit Moskou:
Gelyk uit het bericht van het Russische
Telegraaf agentschap Pass betreffende de
zitting van den Sovjet der nationaliteiten
blfjkt, zal het Russisch-Duitsche nonagres
siepact deze maand niet worden geratifi
ceerd.
In bevoegde kringen gelooft men, dat dit
uitstel van de ratificatie een opzettelijke po
ging is om Hitler in bedwang te houden tot
een vreedzame regeling van de kwestie
Dantzig uitgewerkt is.
In buitenlandsche kringen te Moskou is
men van meening, dat het langzame tempo
bij de behandeling van de ratificatie van
het niet-aanvalsverdrag met Duitschland
gewild is. Men denkt, dat de Russische re
geering de ontwikkeling van den interna
tionalen toestand wil kennen, alvorens Mo-
lotof zijn rede over de buitenlandsche poli
tiek zal houden.
i z e
n eigen
eve rT.
alles niet direct zoo vlot verloopt.
De „down" stemming, die hier echter
overal heerscht, wordt hierdoor echter
nog vergroot en in verschillende gevallen
moest, o.a. in Crefeld, Keulen en Aken,
de politie handelend optreden wanneer
de voor de winkels verzamelde menschen
die geen waren konden krijgen, op steeds
luider toon hun misnoegen hierover uit
spraken. In Aken heeft men gisteravond
een menigte van vrouwen en kinderen,
die hun mannelijke familieleden naar den
itrèin brachten en luid schreiden en jam-
iraauerr, zoowei in net onmiddellij
ke Duitsche grensgebied als verder
Duitschland in, in Düren en Gladbach bv.
gedrukte biljetten opgehangen;, met een
voor Hitier zeer beleedigende tekst:
Dit moet, gezien het groote aantal, in
organisatieverband gebeurd zijn.
In verband hiermede zouden, doch men
kon de bevestiging hiervan niet verkrij
gen, 46 personen in Aken gearresteerd
zijn. Wel erkènde men van officieele
Duitsche zijde, dat men gisternacht plak
katen van onbehoorlijken inhoud had aan
geplakt.
oociem, die men nog kan koopen.
Bij dit laatste wordt nu reeds de aan
dacht gevestigd op bijvoorbeeld aardap
pelen, bieten en doorgedraaide tuinbouw
producten.
Voor het voederen van de paarden kan
aanbevolen worden: hooi, stroo b d. bene
vens voederbieten, sardappelen (niet meer
dan plm. 7 kg per dag) aanvankelijk met
daarnaast het meest eiwitrijke kracht
voer, dat te verkrijgen is.
Uit een oogpunt van voederbesparing
zou bovendien het pletten van haver
aanbevolen kunnen worden.
DANTZIG, Zondag,
heel brutaal den Griek-
e zei: „Ik weet maar
j, dat ik niets weet", uit
op de knoken te tik-
maak ik mij aan deze
Ik weet wèl wat, na-
ioals het is, eenvoudig
>at is uitgesloten en om
is hier momen'teel nie-
elooft dat er binnen
iets gebeuren zal. Wat
Het lijkt er op al
irlijk vergissen dat
g bij het Rijk wil voe-
erdaad gebeuren mocht,
kogel figuurlijk ten-
door de kerk.
een lang gesprek met
ïste Poolsche ambtena-
ij dat, mocht inderdaad
i verwacht de Pool-
zouden binnentrekken.
;t denkbeeld dat er iets
Wandelt door de stad
goed open en uw ooren
en hoort en trekt dan
de heele stad tot in de
s men met de bekende
- hooge vlaggenmasten,
zuilen met adelaars
rden tribunes opgericht
spreekgestoelten, met
tien. Ik zie verder de
standaarten, het haak-
omrande roode veld,
ten allen kant de ge-
alleen de officieele
t guirlandes en festoe-
;n de raamkozijnen der
t omlijnd met banden
irton, kortom ik dwaal
zich opmaakt een feest
l en jubelend wil het
jheid begroeten en on
wil het verkondigen
uur heeft geslagen, gii
.an den boezem van het
;keerd.i'
l met Duitschers, ik
ik sprak ook met Ne-
;en paar zijn hier op
De eerste waren even
e Polen. Maar natuur-
Mijn Poolsche zegsman
nd ambtenaar bleek
dan toen ik hem voor
ik. Hij bleek mij een
i érger hij be-
Warschau alles volko-
tt er van nervositeit of
t mocht worden ge
le Engelsche hulp be-
phe. vloot lag reeds in
de Britten zouden hel
pen. Zeker en stellig betreft het hier
gelijk hij mij verzekerde, een honderdDro-
centige „interessenngemeinschaft". Zeer
zeker dat moest hij mij wel toegeven
de eerste weken zouden zonder twijfel
zeer zwaar en verliesriik zijn (hij sprak
het woord „unangenehm") maar dan,
in den oorlog komt het op het eindresul
taat aan en dat zou zonder eenige
twijfel een Poolsche overwinning zijn.
Hij voegde er in den loop van het ver
haal aan toe, dat de Duitschers wan
neer zij het over den Korridor hebben
niet den Korridor bedoelen gelijk wij zulks
plegen te doen, maar daaraan een veel
uitgebreidere beteekenis toekennen. Alles
zoo luidde zijn definitie wat zij na
den oorlog hebben moeten afstaan.
Zou Dantzig beschoten worden? infor
meerde ik en dacht aan mijn kamer op
de hoogste verdieping, dit voordeel onder
meer opleverend, dat ik tenminste bij een
welgemikte bom geen heel huis op mijn
hoofd krijgen kan. „Zeer vermoedelijk
wel'.', sprak hij, „en ook natuurlijk Gdy
nia, Maar", luidde zijn raad, „blijf hier
nog een paar dagen en dan zul je het
zelf wel zien/' „Zou, zoo vroeg iR verder,
de strijd zich niet veeleer m den Korri
dor afspelen?" „Ook daar'f was zijn ant
woord. „Maar vertelt u mij nu eens ver
der wat is uw meening over dat niet-
aanvalspact?" De Pool beschouwde dit
verdrag als de ernstigste fout na Tsje-
cho-slovakije wees op de boosheid van
Japan wees ook op de Oekrainers en
beweerde, dat die ten zeerste teleurgesteld
waren omdat zij altijd de Duitschers als
hun vrienden meenden te moeten en mo
gen beschouwen en de Russen daarente
gen als hun geboren vijanden en wat
zien deze Oekrainers voor dë Polen
lastige heeren nu? Zij zien hoe beide
partijen elkander hebben gevonden. Ten
slotte besloot de Pool met de vaste over
tuiging uit te spreken dat de Italianen er
niet aan zouden denken de partij der
Duitschers te kiezen.
Intusschen had ik ook een gesprek met
een landgenoot. Wat hij mij vertelde
kwam hier op neer, dat hij nog altijd de
gedachte van een oplossing zonder kanon-
nengebulder en mitrailleurgeknetter n,iet
gansch en al uitgesloten achtte. Men let
te op zijn diplomatieke formuleering:
„Niet gansch en al uitgesloten, dus met
weinig of geen kans op succes?" hengelde
ik.
„Dat heb ik niet gezegd?» was zijn ant
woord.
Een oogenblik dacht ik aan de bekende
gewoonte van Lloyd George, die in zijn
gesprekken met staatslieden gewoon was
aandachtig te luisteren, met zijn vingers
draaide en dan als in gepeins verzon
ken de woorden sprak: „YesI see
Maar als het er op aankwam, deed
de toovenaar uit Wales net precies an
dersom als deze expressie had doen ver
wachten.
Nu ik dit schrijf hoor ik artillerie door
de straten trekken, militaire wagens met
gecamoufleerde overtrek - en langs mijn
hotelkamer trekt zingend een troep S.A.-
mannen. Waarheen? Wir marchieren
luidt hun repliek. En opeens schiet mij
te binnen, dat na een prachtige ontvangst
ter gelegenheid van het een of ander feest,
een Duitscher mij terzijde nam en zei:
„Seh mal jetzt siehst du dass wir böse
Deutschen nicht immer marchieren." In
derdaad, zei ik, maar dat wist ik. Zou je
mij misschien willen vertellen, „wohin ihr
marchiert wenn ihr wohl marchiert?"
Toen ik al die vele menschen met de
versiering bezig zag, vroeg ik waardit
alles toch voor was. Wel, natuurlijk voor
de ontvangst van het schip de „Schleswig
Holsteln'.' zei men mij. „Dan ben je toch
een beetje te laat, luidde mijn antwoord
dat schip is gisteren al gekomen en
gaat morgen weer weg."
Hoe dit alles ook zijn mogeik leg
mij ter ruste met een herinnering aan
het woord der ouden: „De nacht brengt
aan de wijzen raad.."
Hopelijk slaat dat óók op mij, want
ik ben niet zoo pedant te beweren dat
ik wijs zou zijn!