WEK UW LEVER-GAL OP
BUITENLAND.
SPORT.
LANDBOUW.
ZUIDBEVELAND.
Er zouden geen
onderhandelingen over Dantzig
mogelijk zijn!
BELGIË.
FRANKRIJK.
DUITSCHLAND
POLEN.
SPANJE.
VER. STATEN.
RADIO-PROGRAMMA.
AIERD1.
een optocht bij de grens van Middelburg, en
wel het muziekgezelschap „Oefening na den
Arbeid" uit Middelburg, en een aantal ty
pisch gecostumeerde ingezetèhen, die aller
lei personen en types uitbeeldden. Vooraf
gegaan en gevolgd door velen, trok men
den Schotelweg op en werd daar een ge
costumeerde voetbalvertooning gegeven, die
met deze sport alleen den naamgemeen
had. Naar wij vernamen, waren de verkleede
personen leeken op 't groene veld. De gri
massen, die zij maakten, waren echter ge
knipt om de feestelijke stemming te ver-
hoogen. Dit bleek toen men met de muziek
voorop weer naar Brigdamme trok en na
een korte wandeling op het eigenlijke feest
terrein arriveerde. Afwisselend hebben het
muziekkorps en de luidsprekersinstallatie
hun welluidende tonen over de duizend
koppige menigte doen galmen. Er is gezon
gen, er zijn rondedansjes gedaan, in één
woord: er was den geheelen avond een op
gewekte Oranjestemming en die bleef er
ook bij het afsteken van het Bengaalsch
vuur en daarna tot het klokje van gehoor
zaamheid.
Burgemeester van 't Hof heeft door den
microfoon allen, die medewerkten daarvoor
hartelijk dank gebracht en gewezen op het
mooie feest.
Het is hier wel de plaats er op te wijzen,
dat ook de E.H.B.O. den geheelen dag op
zijn post was en een verbandvertrek had in
gereedheid gebracht.
De samenwerking tusschen de Oranjever-
eeniging en de Buurtvereeniging wijk B,
heeft het mogelijk gemaakt, dat op Brig
damme de geheele bevolking der gemeente
met velen van Middelburg en andere plaat
sen heeft kunnen feesten en dit zonder ook
maar één wanklank.
Als wij de verlichting en versiering tot
het laatste bewaarden, dan was dit omdat
het hier zeker geldt „lest best". Want in
aansluiting met hetgeen wij gisteren schre
ven, zij nog gemeld, dat verschillende in
woners om en in hun tuinen keurige ver
sieringen hadden aangebracht.
Komende tot verlichting zij gemeld, dat
die het op het terrein en op Brigdamme
zelve heel goed deed. Verder waren er en
kele particulieren, die een eigen electrische
verlichting hadden of wel een giorno ver
lichting aanbrachten.
Een bijzonder woord van lof zij gebracht
aan de beide families die tegenover elkaar
wonende in hun tuinen een verlichting met
vetpotjes hadden aangelegd, die het bijzon
der goed deden.
OOSTKAPELLE. Woensdagmiddag had
alhier onder groote belangstelling de begra
fenis plaats van wijlen den heer W. Vreke,
die in zijn leven een vooraanstaande plaats
heeft ingenomen op kerkelijk en Chr. Ver-
eenigingsgebied.
De baar werd grafwaarts gedragen door
bestuursleden van de school met den Bij
bel, waarvan de overledene 2e voorzitter
was, en door bestuursleden van de A. R.
Kiesvereeniging waarvan hij secretaris was.
Nadat de kist in de groeve was neergela
ten werd het woord gevoerd door ds. Hof
land, ger. predikant die het vele werk dat
door den overledene als ambtdrager zoowel
als diaken en als ouderling der Ger. Kerk
schetste is verricht. Vervolgens sprak het
hoofd der Chr. school de heer Cornelisse
namens het bestuur dier school en namens
de A. R. Kiesvereeniging. Ook deze spreker
gewaagde van de groote liefde welke de
overledene koesterde voor den arbeid van
Gods Koninkrijk. Zijn vriendschappelijke
omgang en zijn genegenheid voor het kleine
en hulpbehoevende zullen in dankbare
herinnering voortleven.
De oudste zoon dankte namens de familie
voor de gesproken woorden en de groote
belangstelling.
BORSELE. Woensdag verpachtte de
Kerkeraad der Ned. Herv. gemeente voor
de diaconie dier kerk 29 perceelen bouw
land, voor onbepaalden tijd. Voor den aan
vang der verpachting wees de voorzitter
van den kerkeraad, ds. Bunjes, na lezing
der voorwaarden er o.a. op, dat de bepa
lingen der nieuwe pachtwet voor deze
verpachting niet ten volle golden, daar
meer dan 3 jaren verloopen zijn sinds de
vorige verpachting. Men zou dus, als
vroeger, bij opbod verpachten, maar de
kerkeraad zou na afloop nog een verga
dering houden, om daarin een beslissing
te nemen, indien er zich moeilijke geval
len mochten voordoen.
Deze verpachting verliep daarna in de
grootste kalmte. Vijf en twintig van de
oude pachters behielden hun perceel voor
het eerste bod en wel 40 per Schouwsch
Gemet. De vier perceelen, wièr pachters
de pacht hadden opgezegd brachten be
langrijk meer op, nl. resp. 65, 70, 78
en 83 per gemet.
IERSEKE. Woensdag is een 40-tal motor
schepen naar de Noordzee vertrokken (even
buiten Domburg) om daar mosselzaad te
visschen, dat daar in groote mate is ge
vallen. Naar schatting zijn gisteren een
7 a 8000 ton gevischt en uitgezaaid op de
diverse perceelen. Het was mooi mossel
zaad. Ook de volgende dagen zal bij mooi
weer nog worden gevischt.
NISSE. B. en W. hebben tot tijdelijk ge
meente-ontvanger benoemd den heer J.
Nieuwenhuijs Gz., alhier.
KERS uit SCHOOL.
Dinsdagnacht is te Apeldoorn, 68 jaar
oud, plotseling overleden, ds. A. de Visser,
emeritus-predikant der Ned. Herv. Kerk.
De overledene werd op 24 Maart 1895 te
Herwijnen in het ambt bevestigd. Daarna
diende hij de gemeenten Harlingen, W o 1-
faartsdijk (19011905) en Groningen
waar hij tot aan zijn emeritaat in 1936 ge
bleven is. Bij zijn 40-jarig ambtsjubileum
werd ds. De Visser tot ridder in de orde
van Oranje-Nassau benoemd.
Geslaagd te Utrecht voor het examen
Engelsch L. O. de heeren J. Beimers te
M i d d e 1 b u r g, C. J. Hartog te S c h e r-
p e n i s s e en M. C. Bolle te O u w e r-
k e r k; voor het examen Fransch L. O.
mej. A. E. Verhage te Middelburg.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: De „Deut
sche diplomatisch-politische Korrespon-
denz" wijst met kracht de geruchten van de
hand over mogelijkheden tot onderhande
ling in de kwestie Dantzig.
De correspondent schrijft o.a.: In zeke
re landen acht men het gepast juist op dit
oogenblik van een vastgeloopen toestand te
spreken van onderhandelingen. Daarbij
waagt men het te beweren, dat het Duitsch-
land is, dat de behoefte daartoe gevoelt,
waarbij aan zekere bezoeken een beteeke-
nis wordt toegekend, welke volkomen in
strijd is met den waren stand van zaken.
Dantzig is geen thema om
over te onderhandelen. Het
is een Duitsche stad en het heeft het recht
dat geheel en al te zijn. Het is echter bru
taal geweld den ondubbelzinnigen wil van
het volk tot hereeniging met het moeder
land met oorlogsdreigingen te willen onder
drukken, te meer daar de haven als oeco-
nomische uitgang naar zee voor niemand
gesloten zal blijven. Hoe men zich overi
gens dergelijke „conferenties" in de weste
lijke landen indenkt, toont een veel uit
sluitsel gevend artikel van de Times. Tot
het „positieve" vredesprogram van deze
bladen behooren o.m. beperking der bewa
pening (blijkbaar volgens het recept van
Versailles) en voorts het afzien door
Duitschland van de gedachte aan „levens
ruimte", daar dit onderdrukking en be-
rooving van buren beteekent. Niemand ter
wereld zal kunnen veronderstellen dat der
gelijke taal ook maar in het minst een
toenadering zal vermogen te bewerken. In
tegendeel. Er moet duidelijk aan worden
herinnerd, dat geen eneke Duitscher Ver
sailles heeft vergeten. Met het oog op de
vijandigheid, welke het rijk van zijn ooste
lijken buur, dien hetzelf heeft geholpen bij
het herstel van zijn bestaan, in toenemende
mate ondervindt, is het tijd ook dezen staat
er eindelijk aan te herinneren, wat hem van
rechtswege toekomt en wat niet.
GERUCHTEN OVER EVENTUEELS
VOORSTELLEN VAN ROOSEVELT AAN
DUITSCHLAND.
Reuter meldt uit New York: Volgens een
gister door Associated Press uit Washing
ton ontvangen bericht zou de regeering der
Vereenigde Staten bereid zijn oeconomische
middelen aan te wenden o.m. uitbreiding
van credieten aan Duitschland om, wan
neer de tijd daarvoor gunstig wordt, een
naar haar opvattingen hechten vrede te be
vorderen. Het bericht vermeldt, dat van
doorgaans goed ingelichte zijde wordt ont
huld, dat wanneer of indien Duitschland de
neiging .vertoont of begint te vertoonen tot
een blijvende vredelievende houding Roose
velt het voornemen heeft:
le Credieten aan te bieden, die Duitsch
land in staat zouden stellen aankoopen in
het buitenland te doen ondanks zijn gebrek
aan buitenlandsche valutareserves;
2e Toelating tot de Amerikaanselie voor
raden, zooals die van tarwe en katoen, te
gen gesubsidieerde exportprijzen en waar
schijnlijk op crediet.
In ruil daarvoor zou Duitschland moeten
toestemmen in een geleidelijke ontwa
pening, in verhouding tot de ontwape
ning, waartoe andere naties bereid zou
den zijn. Verder zou het land stappen moe
ten doen tot het opheffen van zijn stelsel
van autarkie en het handel drijven met ge
sloten beurzen. Als waarborg zouden de cre
dieten aan Duitschland in termijnen worden
verleend en dus ieder oogenblik kunnen
worden ingetrokken, wanneer Duitschland
zijnerzijds de» overeenkomst niet zou nale
ven.
In sommige kringen te Washington is
men van meening, aldus het bericht, dat
het noodzakelijk zou zijn voor Duitschland
de mark te devalueeren alvorens het tot
het normale stelsel van den wereldhandel
zou kunnen terugkeeren.
DE KRAAG VAN DE JAS WAS NIET
DICHT
Op het station te Sint Truijden maakte
een onderofficier, die in burger was, éen
soldaat de opmerking, dat de kraag van zijn
jas niet dicht was. De soldaat deed intus-
schen, wat hem gelast werd. Toevallig reis
den beiden daarna in dezelfde coupé naar
Hasselt, waar het gesprek weer over de
kraag kwam. De soldaat wond zich daarbij
zoo op, dat hij den onderofficier een pak
slaag gaf. Deze trok nabij Alken aan de
noodrem. Onmiddellijk sprong de soldaat
daarna uit den trein, doch kwam onder een
wagon terecht, waarbij hij zoodanig werd
gewond, dat, men voor zijn leven vreest.
DUITSCHE PROPAGANDA LITERATUUR
VERBODEN.
Havas meldt uit Parijs: Op last van den
minister van binnenlandsche zaken is het
Duitsche propaganda-orgaan „Cahiers Fran-
co-Aliemands" in Frankrijk verboden. Het
tijdschrift werd uitgegeven voor het
FranschDuitsche genootschap te Berlijn
en is in het Duitsch en Fransch geredi
geerd. In de laatste nummers zijn enkele
zeer tendentieuse artikelen opgenomen.
FRANSCHE DOUANEBEAMBTE DOOR
DUITSCHERS MISHANDELD.
Gistermiddag tusschen vier en vijf uur
heeft zich aan de Fransch-Duitsche grens
bij de gemeente Heining een incident voor
gedaan, waarbij een Fransche douanebe
ambte op Fransch gebied door Duitsch^rs
werd mishandeld, meldt Havas.
De douanier Richard van den douanepost
Schreckling bevond zich op den weg van
Heining naar Leiding. Hij zag een Duitsche
auto aankomen die bij hem stopte. De dou
anier maakte den automobilist er op op
merkzaam, dat hij zich op Fransch grond
gebied bevond. De drie inzittenden van de
auto de automobilist was in gezelschap
van twee militairen wierpen zich hierna
op den douanier en lieten dezen versuft op
den grond liggen na hem zijn revolver jas
en kepi te hebben afgenomen.
Toen de beambte weer tot zichzelf kwam,
was de auto verdwenen, Het parket van
Metz heeft een onderzoek ingesteld. Dit
geschiedt in samenwerking met de Duitsche
gendarmerie die tracht de automobiel en
de inzittenden op te sporen.
Bonnet protesteert.
De minister van buitenlandsche zaken
Bonnet heeft b« de Duitsche regeering ge
protesteerd naar aanleiding van deze mis
handeling door Duitschers van een Fransch
douanebeambte, op Fransch gebied bij de
Fransch-Duitsche grens.
ANTISEMtETISCHE BETOOGINGEN TE
BRNO.
Reuter meldt uit Praag: In de afgeloo-
pen 24 uur zijn te Brno in Moravië ernstige
antisemietiscne betoogingen gehouden.
Tsjechische studenten en anderen, behoo-
rende tot de extreem-nationalistische bewe
ging, trokken onder het uiten van anti-
Joodsche leuzen door de straten en verdre
ven Joden uit restaurants en koffiehuizen.
Verscheidene Joden werden mishandeld. De
betoogingen culmineerden in een bestorming
van het voornaamste koffiehuis te Brno.
„Esplanade".
Hier werd de inventaris vernield; de Jood-
sche bezoekers werden verwijderd. Een der
verdrevenen overleed tengevolge van een
hartaandoening.
DUITSCHERS WEGENS SPIONNAGE
GEARRESTEERD.
De leider der jong-Duitsche partij in
Oppersilezie en ongeveer zestig leden dezer
partij zijn evenals een aantal Duitsche bur
gers gearresteerd. Zij worden beschuldigd
van spionnage,
ALLE FRANSCHE GEVANGENEN
ZULLEN IN VRIJHEID GESTELD
WORDEN.
Havas meldt uit Madrid: De regeering
heeft den Franschen ambassadeur medege
deeld, dat binnenkort alle Fransche krijgs
gevangenen, die in Spanje worden vastge
houden, alsmede de gevangen genomen
burgers, tegen wie geen overtreding van
gemeen recht werd ten laste gelegd, in vrij
heid zullen worden gesteld.
BALDWIN OVER DE DEMOCRATIE.
Reuter meldt uit New-York: Tijdens een
diner van het congres inzake opvoeding tot
democratie heeft graaf Baldwin, de vroe
gere Engelsche minister-president, een rede
gehouden, waarin hjj o.a. heeft gezegd, dat
indien een oorlog zou komen, deze het Brit-
sche volk meer eensgezind dan ooit zou
vinden. Engeland is krachtig in materieele
bronnen en het volk is er van overtuigd,
dat van den uitslag van den strijd de vrij
heid van de menschheid afhangt. In een
dergelijk conflict moet Engeland zijn rol
tot het einde spelen.
Sprekende over zijn ervaring in het lei
den van een groote democratie in den tijd
na den grooten oorlog, zeide Baldwin, dat
de democratie de meest moeilijke regee-
ringsvorm is, welke bestaat. In een totali-
tairen staat heeft de burger slechts te doen
wat hem wordt bevolen, hij behoeft niet te
denken of een keus te maken of verant
woordelijkheid te dragen. Het succes van
de democratie berust hierop, dat iedereen
zijn verantwoordelijkheid begrijpt. De demo
craat moet werken en moet bereid zijn voor
zijn democratische idealen te sterven, zoo
als de nationaal-socialisten en communis
ten bereid zijn voor hun ideaal te sterven.
Baldwin verklaarde, dat fascisme en com
munisme gevaren zijn voor de democratie.
De democratie is op het oogenblik niet vei
lig, doch men heeft getoond, dat de demo
craten geen mindere idealen hebben dan
de leiders van de totalitaire staten, deze ide
alen zijn moeilijk te verwezenlijken, omdat
zij van hooger orde zijn: zij sluiten in de
samenwerking der menschen uit eigen vrij
en wil om te pogen met God mee te wer
ken aan de opheffing van de menschheid.
JAARVERGADERING Z. V. B.
De jaarvergadering van den Zeeuwschen
Voetbalbond zal worden gehouden op Za
terdag 2 September a.s. te Middelburg.
SCHAKEN.
HET TORNOOI TE BOURNEMOUTH.
Dr. Euwe wint, Landau verliest.
De derde ronde van het internationaal
schaaktornooi te Bournemouth had het vol
gende resultaat:
L a n d a uKlein 01;
KondeThomas afgebroken;
WallisMieses 01;
AbrahamsFlohr 01;
KittoKoenig 01;
Dr. M. E u w eAitken 10.
Afgebroken partijen uit de tweede ronde:
EuweConde VitVit
KoenigAitken Vz
De stand na de derde ronde luidt:
1. en 2. Klein en Flohr 3 p.; 3., 4. en 5.
dr. Euwe, Koenig en Mieses, IV2 pnt. plus
een afgebroken partij; 6. Thomas 1 p. plus
1 afgebr. partij; 7. Wallis 1 punt; 8. Conde
pnt. plus twee afgebr. partijen; 9. en 10.
Kitto en Aitken pnt. 11. en 12 Landau
en Abrahams 0 pnt. plus een afgebr. partij.
De partij tusschen Landau en Klein was
oud-Indisch. Landau, die met wit speelde,
gaf na 52 zetten op.
In de partij CondeThomas werd de Bo-
goljubow-variant van dame Indisch toege
past. Bij de afbreking na 34 zetten had
geen der spelers eenig voordeel.
Wallis werd na een onregelmatige
opening in 40 zetten mat gezet door Mieses.
Ook nu weer had Flohr de minste zetten
noodig. Met een Gruenfeld verdediging won
hij in 30 zetten van Abrahams, waardoor hij
met Klein de leiding behoudt met de
prachtige score van 3 uit 3.
Koenig had in zijn partij tegen Kitto suc
ces met de Fransche verdediging. Hij be
haald een winstpunt na 38 zetten.
Dr. Euwe won na 36 zetten in een gewei
gerd koningsgambietpartij van Aitken.
De partij EuweConde uit de tweede
ronde eindigde in remise hoewel de afge
broken stelling winstkansen voor dr. Euwe
inhield.
Ook Koenig wist niet meer dan remise te
maken uit de afgebroken partij tegen Ait
ken.
DE NEDERLANDSCHE UITVOER VAN
ZUIVEL-, LAND- EN TUINBOUW
PRODUCTEN.
.De uitvoer van boter was in
Juli heel wat kleiner dan in de
voorafgaande maand.
Volgens de maanstatistiek van den in-,
uit- en doorvoer, bewerkt door het Cen
traal bureau voor de statistiek is de uit
voer van boter uit ons land in Juli heel
wat kleiner geweest dan in de voorafgaan
de maand, maar hij is iets grooter dan in
Juli van het vorige jaar. De uitvoer van
boter heeft in Juli bedragen 6404 ton ter
waarde van 5,114,000, tegen 7994 ton
ter waarde van 6,167,000 in Juni jl. en
6318 ton ter waarde van 5,249,000 in
Juli 1938.
De uitvoer van kaas heeft in Juli
4495 ton ter waarde van 1,988,000 bedra
gen, tegen 4447 ton ter waarde van
1,998,000 in Juli van het vorige jaar.
De uitvoer van versche eieren
heeft in Juli 9504 ton ter waarde van
3,366,000 bedragen, tegen 7132 ton ter
waarde van 3,156,000 in Juli van het
vorige jaar.
Ons land heeft in de vorige maand
14,994 ton kleiaardap. pelen
ter waarde van 630,000 uitgevoerd, te
gen 14,439 ton ter waarde van 1,065,000
in Juli 1938. Opmerkelijk is hier het ver
schil in de bedragen!
Voor vruchten en groenten waren in
Juli de cijfers van den uitvoer als volgt:
Druiven: 497 ton ter waarde van
242,000 tegen 690 ton ter waarde van
322,000 in Juli 1938.
Aardbeien 182 ton ter waarde
van 63,000 tegen 685 ton ter waarde van
156,000.
Aardbeienpulp 1569 ton ter
waarde van 376,000, tegen 3593 ton ter
waarde van 607,000.
Kruisbessen pulp 644 ton
ter waarde van 53,000, tegen 309 ton
ter waarde van 44,000.
Zwarte bessenpulp: 1012
ton ter waarde van 297,000, tegen 164
ton ter waarde van 107,000.
Roode kool: 365 ton ter waar
de van 12,000, tegen 414 ton ter waar
de van 14,000.
Bloemkool: 1471 ton ter waar
de van 152,000, tegen 2188 ton ter waar
de van 174,000.
•Tomaten: 11,599 ton ter waarde
van 1,303„000 tegen 12,206 ton ter waar
de van 1,505,000.
Uien en Sjalotten: 394
ton ter waarde van 32,000, tegen 205
ton ter waarde van 20,000.
Peen: 2292 ton ter waarde van
114,000, tegen 2945 ton ter waarde van
227,000.
Komkommers 11,002 ton ter
waarde van 678,000, tegen 9318 ton ter
waarde van 651,000.
Augurken 1995 ton ter waarde
van 121,000, tegen 522 ton ter waarde
van 42,000.
Doperwten 306 ton ter waar
de van 18,000, tegen 1645 ton ter waar
de van 96,000.
S n ij- en Prinsesseboonen:
809 ton ter waarde van 92,000, tegen 712
ton ter waarde van 127,000.
Ingemaakte Komkommers
en Augurken: 641 ton ter waa,r-
de van 45,000, tegen 825 ton ter waar
de van 56,000.
Ingemaakte Uien: 387 ton
ter waarde van 47,000, tegen 316 ton
ter waarde van 47,000, tegenwawoww
ter waarde van 46,000.
Ingemaakte Bloemkool:
506 ton ter waarde van 28,000, tegen
481 ton ter waarde van 28,000 in Juli
van het vorige jaar.
MARKTBERICHTEN.
Middelburg, 16 Augs. Groentenvei-
ling. Spinazie 16 c., Postelein 18 c.,
Augurken 118 c„ Suikerboonen 616 c„
Snijboonen 613 c., Doppers 915 c., An
dijvie 25 c., Sav. Kool 13 c„ Roode kool
12 e., alles per kg. Peën 13 c„ Kroten
12 c., Uien 14 c., Selderie 0,52 c., Ra
barber 12 c., alles per bos, Bloemkool 2-
17 c„ Andijvie 13,5 c„ Kropsla 0,52,5 c„
Komkommers 12 c., alles per stuk.
G o e s, 16 Aug. Augurken 2.5020, Stok-
snijboonen 612, Pronkboonen 3.504.50;
Stokprincesseboonen 611; Rentegevers 7
8.50; Dubb. Princesseboonen 69.50 Per-
fectboonen 6.508; Roode Kool 11.50;
Savoye Kool 13; Postelein 12, Sjalotten
34; Tomaten 47.50, Aardappels 23,
idem (drielingen) 12, alles per 100 kg.
Andyvie (breedblad) 0.953.70; Bloem
kool 1.50—16; kropsla 0.70—3.10; Komkom
mers 12 alles per 100 stuks.
Kroten 13,50; Peterselie 0.50, Rabar
ber 1, Rammenas 2.50, Radijs 11.50, Selde
rij 1; Uien 33,50; Wortelen 2,503,50, al
les per 100 bos.
Pruimen: Belle de Louvain 612; Czar-
pruimen 2.504; Dubb. Boere Witte 514,
Jeffersonpruimen 14, Kirkespruimen 12,
Reine Victoria 513, Reine Cl. Violette 5
14; Tonneboers 34; Wash, pruimen 5.50
13, Witte Wijnpruimen 410 alles per 100
kg-
Diversen: Black Berry 8.5018 per 100
kg; Meloenen 5.5021, Perziken 4.5017
beiden per 100 stuks.
jj.
K a p e 1 1 e, 16 Aug. Groote veiling: zu
re Kroetappelen 0,650,80; Dubbele prin-
cessen zonder draad 99.20 alles per 100
kg.
Kleine veiling: Washington 1218; Boere
Witte 1016; Czarpruimen 410; Belle de
Louvain 512; Reine Victoria 414; Rei
ne Claude 1932; Jefferson 1123; Ton
neboers 38; Purple Pershore 4—7; Witte
wijnpruimen 817; Kirkuspruimen 8—19;
Burbanckpruimen 424; Golden Japan 12
17; Ditriech Ulhorn 48; Abricoosprui-
men 511; Occulanen 24; Princepruimen
25; Kouweljjnen 24; Frambozen 38
94; Bramen 2227; Japansche Wijnbessen
60; Roode Bessen 5; Blauwe Druiven 32
38; Madeleinen 415; Perzikappel 216;
Zigeunerinnen 526; Duchesse d'Olden-
burg 214; Early Victoria 26; Keswick
14; The Queen 25; Lady Seedling 6
17; Astraken 16; Zomeraagd 26; Tar-
weappel 14; Nelsons Glorie 25; Trans-
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uvr lever een liter lever-
gal In uw Ingewanden doen vloeien. Wanneer
deze stroom van lever-gal onvoldoende Is, ver-?'
teert uw voedsel niet, het bederft. U voelt u
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw lichaam ls
vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, u
ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lap
middelen. U moet CARTER'S LEVER-PIL
LETJES nemen om deze liter lever-gal vrü te"
doen vloeien en u zult u een geheel ander mensch
voelen. Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de lever-gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers
en drogisten, f. 0.75.
(Ingez. Med.)
VRIJDAG 18 AUGUSTUS.
HILVERSUM I 1875 en 414,4 m.
8.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
12.00 AVRO. 4.00 VARA. 7.30 VPRO. 9.00
VARA. 10.40 VPRO. 11.00—12.00 VARA.
8.00 Gram. (Om 8.16 Ber.). 10.00 Morgen
wijding. 10.20 Declamatie. 10.40 Altviool en
piano. 11,10 Declamatie. 11,30 Gram. 12,00
Palladians. (Om 12,15 Ber.) 12,50 Gram.
(1.00-1,05 Interv.) 1,15 AVRO-Amusements-
ork. 2.00 Declamatie. 2.30 Gram. 3.30 AVRO
Dance Band (opn.). 4.00 Gram. 5.00 Voor
de kinderen. 5,30 Gram. 6,00 Orgelspel.
6.28 Ber. 6,30 Boekbespr. 6.506.55 Gram.
7.00 VARA-Kalender. 7.05 Causerie. 7.23
Ber. ANP. 7.30 Ber. 7.35 Causerie. 8.00
Piano. 8.30 Cyclus. 9.00 Gram. 9.30 Radio-
tooneel. 9.45 VARA-ork. 10.30 Ber. ANP.
10.40 Avondwijding. 11.00 Orgelspel. 11.30
Jazzmuz. (gr. pl.). 11.5512.00 Gram.
HILVERSUM H 301,5 m.
Alg. progr., verzorgd door de KRO.
8.00—9.15 Gram. (Ca. 8.15 Ber.). 10.00
Gram. 11.30 Bijbelsche causerie. 12.00 Ber.
12.15 KRO-ork. 1.00 Gram. 1.20 KRO-ork.
2.05 Orgelconc. en zang. 3.05 „La mascotte"
operette (gr. pi.). 5.15 KRO-Meloditsen en
solist. (6.006.20 Land- en tuinbouwcause-
rie en ca. 6.30 Ber.). 7.00 Ber. 7.15 Cause
rie. 7.35 Gram. 8.00 Ber. ANP. 8.15 KRO-
ork. 9.00 Declamatie. 9.20 Gram. 9.55 Rep.
10.30 Ber. ANP. 10.40 KRO-Boys en solist.
(11.0011.10 Gram.). 11.30 Erika Hellen's
orkest. 11.5012.00 Gram.
DROITWICH 1500 m. 11.05 Gram.
11.35 Evans „Sextette intime". 12.05 Orgel
conc. 12.35 Jack White's Collegians. 1.20
Causerie. 1.35 Northern Ireland-ork. 2.20
Gram. 2.35 Fryer's ork. 3.20 Luisterwed
strijd. 3.50 Causerie. 4.10 Militair ork. 4.50
Gram. met toel. 5.20 Gram. 5.50 Westmin
ster Players. 6.20 Ber. 6.50 Causerie. 7.15
Orgelconc. 7.50 Cello en piano. 8.20 Revue.
9.20 Ber. 9.50 Radio-tooneel. 10.40 Cabaret.
11.20 Watts ork. m.m.v. soliste. 11.50 Gram.
12.15—12.20 Ber.
RADIO-PARIS 1648 m. 9.00 Gram. 12.30
Zang. 1.10 Gram. 3.35 Zang. 3.50 Gram. 5.25
Solistenconc. 6.05 Gram. 6.35 Viool. 6.50
Gram. 8.30 Viool. 8.50 Radiotooneel. 11.05
Gram. 11.2012.50 Rhené Baton-ork. en
solist.
KEULEN 456 1x1. 6.50 Gram. 7.35 en 8.50
9.50 Hagestedt's orkest. 12.20 Fabrieksor-
kest. 1.35 Klein ork. 2.303.20 Pop. conc.
4.20 Klein ork. (5.20—5.30 Gram.). 7.20
Gram. 8.35 Leo Eysoldt's dansork. en vroo-
lijk instrumentaal kwintet. 9.35 Ork. en ka
merkoor, solist en spr. 11.00 Dansork. 12.20
3.20 Gevar. nachtcone.
BRUSSEL 332 en 484 m. 322 m: 12.20
Gram. 12.50 en 1.30 Orkest. 1.50—2.00, 5.20
en 7.20 Gram. 8.23 Benoit-herdenking. 9.20
Symphonie-ork. en pianoduo „Wiener-Dou-
eet". 11.0011.20 Gram.
484 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Radio-
ork. 1.502.20, 5.20 en 6.35 Gram. 8.20 Ra-
dio-ork. m.m.v. solisten en gram. 10.30
11.20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 m. 8.35
Orkest. 9.10 Radio-tooneel met muz. 10.20
Ber. 10.40 Viool en piano. 11.2012.20 Ork,
en solisten.
parant de Cronsel 25; Manks Codlin 26;
Jac. Label 14; Signe Tilles 25; Zoete
Herfstappel 49; Clapps Favorite 416;
Precose de Trevou 313; Bruine Heeren
peer 27; dr. Jules Guyot 27; Dubbele
Jutten 2455; Goudballen 23; Petite
Marguerite 36; N. H. Suikerij 14; Roo
de Suikerij 1—2; Witte Broodpeer 1—3;
Beurre d'Arenberg 5; Dubbele Boonen 6
8; Snijboonen 81-11; Rijnsche Spekboonen 6
7; Perfectboonen 912; Rentegevers 9
11; Augurken 320; Sjalotten 5; Tomaten
47; Sav. Kool 1.402.20; Roode Kool
1.802.40 per 100 kg; Aardappels 13;
Komkommers 13; Bloemkool 48; Kro
ten 1; Bospeen 2.50; Perziken 15; Me
loenen 1118; Kas Reine Victoria 0.60
1.50.
Oostburg, 16 Augs. Boterveiling; aan
voer 39% kg boter; prijs f 1,09 tot f 1,54,
per kg.
MIDDELBURG.
DO 17ZA 26 Aug. Tent. Zeeuwsche Klee
derdrachten uitgaande Vereen, tot
behoud der Zeeuwsche Kleeder
drachten; Abdij (Koffiekamer, Sta
tenzaal) Groenmarkt 1012,00; 13,00
—17,00 h. le Do 11,00—17,00 h. 2e
Do 10.00—17,00 h.
DO 17 Aug. Verloting Middelb. Vacantie-
school; De Gouden Poorte, 20,30 h.
VR 18 Aug
GOES
Tot Dl 22 Aug. Kermis.
BIOSCOPEN,
CITY, Middelburg VR 18—DO 24 Aug.:
„In veilige haven" (Eight Bells) en
„Op het goede spoor" (The Man
trailer), 20.00 h. ZO 15.00 h. matinée.
ELECTRO, Middelburg VR 18-DO 24 Aug.:
„De dans des doods" en „De bruide
gom in angst", 20.00 h. ZO 15.00 h.
matinée.
ALGEMEEN.
DO 17 Aug. Muzikale Wandeling Muz. Ge
zelschap „Voorwaarts" te Koude-
kerke; Vertrek 20,00 h 't Zand.
