prvtrittcinïe twgcfye
HIDDELBURGSCHE COURANT
(&GOESCHE COURANT)
Dr. Colijn opnieuw
Kabinetsformateur.
Toi behoud der
Zeeuwsche dracht.
De zooveelste wijziging van
de spelling.
De commandant van het
Leger des Heils in ons land.
Een belangrijke tentoon
stelling in de Middelburg-
sche Abdij.
Duitsche troepen naar Italië
en vervolgens naar N.-Afrika
De Duitsche ergernis over de
Engelsche oefenvlucht
boven Frankrijk.
Wederom een Britsche
oefenvlucht boven Frankrijk
Heeft Italië Triëst aan
Duitschland afgestaan
De verbuigings-n keert
terug.
Ciano door Franco ontvangen.
De loonen in den landbouw
op Walcheren.
Acrobatisch vliegen te
Vlissingen,
Een afscheidsbijeenkomst
te Den Haag.
Dagblad. Uitg. N.V. DeMiddelburgscheCrt.
Bureaux: te MIDDELBURG: St. Pieterstr.28,
Telefoon Redactie 269, Administratie 139;
te GOESTurfkade Tel. 17. Postgiro 43255.
Abonnementsprijs voor Middelburg en Goes
f 2.30, elders f 2.50 per kwartaal. Week
abonnementen in Middelburg en Goes 18 ct.
NUMMER 163. TWEE BLADEN. DONDERDAG
13 JULI 1939. EERSTE BLAD. 182e JAARG.
Advertentiën 30 ct per regel, ingezondera
mededeelingen 60 ct p. r. Bij contract lager
Tarief op aanvraag. Familieberichten ers
dankbetuigingen minimum f 2.10. „Kleine
Advertenties", max. 6 regels, 75 cent, big
vooruitbetaling. „Brieven, of adres bureau
v. d. blad" 10 ct extra. Bewijsnummers 5 <gf,
De regeeringspersdienst meldt:
Mr. dr, D. A. P. N. Kooien heeft aan
II. M. de Koningin verzocht van de op
dracht tot vorming van een kabinet te mo
gen worden ontheven.
Hedenmorgen heeft Hare Majesteit dr.
'Colijn ontvangen en hem andermaal op
dracht gegeven tot vorming van een kabi
net. Dr. Colyn heeft verzocht ook deze
nieuwe opdracht in beraad te mogen hou
den.
Men schrijft ons:
De typische kleederdrachten, verbonden
aan gouw of provincie zijn weliswaar ook
in overig Nederland nog niet geheel uit
gestorven, maar in geen onzer provinciën
leeft de volkseigene traditioneele klee
derdracht nog zóó, als in Zeeland; vooral
op Walcheren en Zuid-Beveland treft men
er de dracht nog bij oud en jong aan. En
vooral dit laatste is een bewijs voor de
levenskracht ervan.
Sinds enkele jaren zet een te Middel
burg opgerichte, doch uit geheel Zeeland,
niet het minst van de boerenbevolking
zelve, siteun ondervindende Vereeniging
tot behoud der Zeeuwsche kleederdrachten
haar schouders mede onder het streven
tot bescherming en bewaring van dit cul
tuurgoed. Tot dusverre niet zonder suc
ces. Thans is, na maandenlange voorbe
reiding,, door deze vereeniging besloten
tot het inrichten van een Zeeuwsche klee-
derdrachtententoonstelling.
Deze zal worden gehouden van 16—26
Augustus, en, door de gaarne verleende
medewerking van den Commissaris dei-
Koningin in Zeeland beschermheer der
Vereeniging en den griffier der Staten
is het mogelijk de koffiekamer van de
Statenzaal, in de oud-eerwaarde voorma
lige Praemonstratenzer Abdij te Middel
burg, voor deze tentoonstelling te gebrui
ken.
De feitelijke inrichting geschiedt door
het Dagelijksch Bestuur der vereeniging,
bijgestaan door een comité, bestaande uit
de dames: S. C. de Casembroot-baronesse
Van der Feltz, Westkapelle; A. W. Cevaal-
Francke, Grijpskerke; M. J. Cijsouw—
Kaland, Westkapelle; C. Veltman Fruin
Buteux, Middelburg; S. Gelukde Jonge,
Wemeldinge; J. de Jonge, Ovezande; jonk-
vrouwe H. J. van Lynden, Koudekerke;
C. Rijk, Ovezande. Vijf dezer comitéleden
dragen van kindsbeen tot op den dag van
vandaag een der onderscheidene vormen
van de Zeeuwsche dracht: protestantsch,
roomsch-katholiek, Walchersch, Zuidbeve-
landsch etc.
De tentoonstelling draagt niet in de
eerste plaats een historisch, doch zeer
bepaald een hedendaagsch karakter: haar
doel is zooveel mogelijk te laten zien wat
en hoe er tegenwoordig nog de Zeeuwsche
drachten gedragen worden. Weliswaar zul
len enkele historische zaken er niet ont
breken, doch de hoofdzaak hiervan zal
de bezoeker, die zich daarvoor interesseert
in het Museum van het Zeeuwsch Genoot
schap der Wetenschappen moeten zoeken.
Op de tentoonstelling zal zooveel moge
lijk een beeld van de Zeeuwsche handnij
verheid verband houdende met de dracht
gegeven worden: zoo zal men er het mut-
senplooien kunnen zien, het kantklossen,
mogelijk het Zeeuwsche babbelaars maken
al dient erkend te worden, dat het ver
band daarvan met de dracht iets verder
weg ligt! Het bestuur zal ook pogingen
in het werk stellen, de onlangs geoctrooi
eerde mutsenplooimachine van den Zeeuw-
schen Amsterdammer Poppe op de tentoon
stelling te doen demonstreeren.
Als bijzonderheid zij nog vermeld, dat
de tentoonstelling in verband met het doel
der vereeniging welke haar organiseert,
voor personen in de Zeeuwsche dracht
vrij toegankelijk zal zijn.
De Commissaris der Koningin in Zee
land zal worden uitgenoodigd, de opening
te verrichten.
Ten aanzien van de gebeurtenissen in
Zuid-Tirol (het bevel aan vreemdelingen
om te verdwijnen) schrijft de Zwitsersche
correspondent van het Parijsche blad „Ex
celsior":
Men zou rond den Brenner voorbereidin
gen treffen voor belangrijke troepenbewe
gingen, die in het grootste geheim moeten
geschieden. Op het oogenblik zijn rond
Innsbrück en Graz in Oostenrijk Duitsche
troepen gelegerd, die uitgerust zijn voor de
koloniën.
Deze troepen zouden zich gereed maken
om over den Brenner te trekken teneinde
zich over Triëst naar Italiaansch Libye (N.
Afrika) te begeven.
De „Epoque" meent, dat Duitschland en
Italië van Zuid-Tirol een belangrijk mili
tair centrum willen maken en dat zij troe
pen willen verplaatsen zonder door buiten-
landsche waarnemers gehinderd te worden.
Bittere perscommentaar.
Het D. N. B. meldt uit Berlijn: Een
groot deel der Duitsche avondbladen ging
gister in op den eskadervlucht van het
Britsche luchtwapen over Frankrijk en
op zekere Engelsche dagbladberichten
over de mogelijkheid van een dergelijken
vlucht ook naar Polen.
De „Berliner Boersenzeitung" zet uit
een: Van Engeland uit is Polen slechts te
bereiken over de Noord-Europeesche of
over de Zuid-Europeesche staten. Wij
hebben eenige reden om aan te nemen,
dat deze staten die voor een deel met
Duitschland door nauwe vriendschap ver
bonden zijn, en aan den anderen kant be
dacht zijn op strenge handhaving van hun
neutraliteit, ieder verzoek om over hun
gebied te mogen vliegen, zullen voelen
als een provocatie. De omsingelingspoli-
tiek, is met haar gevaarlijke effecten ook
den kleinen staten volkomen bekend. Ten
opzichte van de door den Londenschen „Ti
mes genoemde gemiddelde snelheid der
Wellington-bommenwerpers constateeren
wij in Duitschland een dergelijke snelheid
reeds bij onze moderne verkeersvliegtui
gen gewend zijn, waarbij de tijden voor
tusschenlandingen zijn meegerekend. Deze
veelgeroemde Wellington-bommenwerpers
zouden dus in geval van ernst een snelle
buit om neer te halen zijn, voor zoover
zij ontkomen mochten aan het luchtaf
weergeschut.
De „Berliner Lokalanzeiger" schrijft:
Zelfs voor Engelsche vliegers zal het niet
eenvoudig zijn ook maar pleziervluchten
naar Polen te ondernemen om den Pool-
schen grootheidswaan te kittelen. De bom
menwerpers hebben gevaarlijke springstof
aan boord, ook wanneer zij over neutrale
gebieden gaan. Wellicht juist dan bijzon
der veel.
De „Angriff'l schrijft: De bezoekvluch-
ten van de Engelsche eskaders bommen
werpers vormen een nieuw bewijs voor
den Engelschen oorlogswil. Maar wie met
bommenwerpers in de landen rondom
Duitschland „demonstreert" moet weten,
dat daaruit complicaties van de ergste
soort kunnen voortvloeien.
De „Nachtausgabe" noemt de conclu
sies die de Fransche en Engelsche pers
uit den Engelschen eskadervlucht van
gisteren trekt', een „verkeerde rekening."
Overigens meent liet blad, dat Duitsch
land het niet noodig heeft andere landen
door „vriendschapsvluchten'f te overtuigen
van de kracht van zijn luchtwapen, aan
gezien die algemeen bekend is.
Op nod grooter schaal dan
Dinsdag.
Reuter meldt uit Londen:
Er worden plannen ontworpen voor een
tweede vlucht van Britsche bommenwer
pers op nog grooter schaal dan Dinsdag bo
ven Frankrijk. Deze tweede oefenvlucht zal
zeer spoedig waarschijnlijk reeds de vol
gende week gehouden worden. Hoewel
het juiste aantal toestellen nog niet is vast
gesteld, zullen toch meer machines aan de
vlucht deelnemen aldus verklaarde een
ambtenaar van het ministerie van lucht
vaart tegenover een vertegenwoordiger van
Reuter. Geraamd wordt, dat de totale be
manning der deelnemende luchtvloot 1000
personen zal omvatten, waaronder 300 pi
loten. Verklaard wordt, dat de toestellen
vluchten zonder tusschenlandingen zullen
maken. Het is echter niet waarschijnlijk,
dat zij verder zullen gaan dan de Zuidelijke
grenzen van Frankrijk. De zonder tusschen-
landing afgelegde afstand zal vermoedelijk
grooter zijn dan het vorige maximum van
1200 mijl. De plannen voor een spoedig be
zoek van Fransche bommenwerpers aan
Engeland vorderen ook.
Havas meldt uit Parijs: Een speciale ver
slaggever van de „Excelsior" in Zwitser
land schrijft, dat gisteren te Zürich berich
ten binnenkwamen, volgens welke Italië de
haven van Triëst voor den tijd van tien
jaar aan Duitschland zou hebben verpacht.
Duitschland zou toestemming hebben ge
kregen, te Triëst nieuwe silo's en groote
dokken te bouwen, en het zou voornemens
zijn er een luchtvaartbasis aan te leggen.
Ook zouden er scheepswerven worden op
gericht. Zeker is, dat de Duitschers op het
oogenblik in de haven van Triëst groote
werken uitvoeren.
Sedert de inlijving van Oostenrijk werd
de geheele uitvoer van dit land over Ham
burg geleid en heeft Triëst 1.200.000 ton
van zijn vervoer verloren.
DUITSCHLAND.
EEN NIEUW WAPEN IN HET LEGER
„Snelle troepen."
Havas meldt uit Berlijn: Bij besluit van
den bevelhebber van het leger zullen de
gepantserde regimenten en de cavalerie
van 19 September af samengesmolten wor
den in een nieuw wapen, dat den naam
„snelle troepen"' dragen zal.
De „snelle troepen" omvatten: gepant
serde regimenten, afdeelingen bestemd
voor den strijd tegen pantserwagens, re
gimenten gemotoriseerde jagers, batai-
lons motorrijders, regimenten cavalerie.
Gisteren zijn de Kon. besluiten van 8
Juni 1939 verschenen betreffende de
schrijfwijze van de Nederlandsche taal bij
het eindexamen der gymnasia, van de
openbare en aangewezen bijzondere hoo-
gere burgerscholen B. en de examens ter-
verkrjjging van de akte van bekwaamheid
als onderwijzer en als hoofdonderwijzer.
Het voornaamste der besluiten is dat de
geslachtenregeling van De Vries ien Te
Winkel weder zal moeten worden toege
past. De enkele e en o en het weglaten
van de stomme ch worden gehandhaafd.
Deze spelling komt dus bijna geheel over
een met de spelling Marchant, doch de n
wordt in eere hersteld.
De regels luiden thans:
1 De e wordt in de open lettergrepen
niet verdubbeld.
De ee blijft echter aan het einde van
een woord, alsmede in afleidingen en sa
menstellingen van woorden op ee. Als sa
menstellingen van woorden op ee worden
ook beschouwd samenstellingen, waarvan
het eerste lid, op een eee-klank uitgaande,
niet of niet meer als afzonderlijk woord
voorkomt.
2. De o wordt in open lettergrepen niet
verdubbeld.
De oo blijft echter voor ch in de woor
den: goochelen, goochem, loochenen, als
mede in hun afleidingen en samenstellin
gen.
3. Sch wordt alleen daar geschreven,
waar de ch gesproken wordt. De ch blijft
echter in het achtervoegsel isch.
4 De verbuigingsuitgangen e en en van
het lidwoord een, van geen en van de
bijvoeglijk gebruikte bezittelijke voor
naamwoorden mijn, uw, zijn, hun, haar,
mogen worden weggelaten, behalve in
staande uitdrukkingen als hare hoogheid,
te zijnen huize en in bijzondere taal en
bijzonderen stijl.
5 De schrijfwijze der namen van pu
bliekrechtelijke lichamen blijft onveran
derd, zoolang niet langs wettelijken weg
tot verandering is besloten.
Aardrijkskundige namen.
Op aardrijkskundige namen, die geen
aanduiding zijn van een publiekrechtelijk
lichaam, mogen de regels 1 tot 3 worden
toegepast. Dit geldt ook evenwel met
overeenkomstige toepassing van het on
der c bepaalde voor de bijvoeglijke
naamwoorden, al of niet van een aardrijks
kundigen naam afgeleid, die als afzonder
lijk woord deel uitmaken van zoodanige
aardrijkskundige namen.
In woorderij, die van aardrijkskundige
namen zijn afgeleid, en geen deel uitma
ken van een aardrdjkkundigen naam,
volgt het achtervoegsel de regels 1 tot 3.
Het grondwoord of het gedeelte daarvan,
dat in de afleiding voorkomt, behoudt den
vorm, den het volgens het onder a en b
bepaalde heeft, evenwel met dien ver
stande, dat de regels 1 tot 3 worden toe
gepast op den klinker van de lettergreep,
die onmiddellijk aan het achtervoegsel
voorafgaat.
In afleidingen van aardrijkskundige na
men, die volgens het onder a en b be
paalde sch aan het einde behouden, blijft
(s) sch bewaard.
Namen van 'landen, zeeën, rivieren, ste
den enz. in het buitenland, waarvoor men
in Nederland een eigen benaming heeft,
alsmede hun afleidingen volgen de regels
1 tot 3''.
Er zijn vermoedelijk geen poli'
tieke afspraken gemaakt.
De Italiaansche minister van buitenland-
sche zaken, graaf Ciano, is gistermiddag op
het paleis Ayete te San Sebastian aangeko
men en onmiddellijk werd hij toegelaten bij
generaal Franco. Zij hadden een bespreking
onder vier oogen van een uur. Spanjaar
den zoowel als Italianen bewaren het groot
ste stilzwijgen over deze bespreking.
Echter meent men te weten, dat het on
derhoud tot geen enkel positief besluit heeft
geleid eri dat het niet meer was dan een
nieuwe uiting van de nauwe vriendschap
tusschen Spanje en Italië! Men sluit niet
de mogelijkheid van een verklaring uit,
waarin nog eens uiting wordt gegeven aan
de overeenstemming van hun standpunten
op ideologisch gebied, en de grondslagen
worden gelegd voor cultureele en economi
sche samenwerking, doch waarin tevens de
verzekering wordt gegeven van de politieke
en militaire onafhankelijkheid van Spanje,
waarvoor Franco herhaaldelijk verklaard
heeft, zorgvuldig te waken. In de omgeving
van Ciano werd trouwens reeds uit voor
zorg verklaard, dat de ministers geenszins
voornemens was, het onderhoud op con
creet terrein te brengen, waarbij weder-
zjjdsche verplichtingen zouden zijn aange
gaan.
Na het onderhoud heeft de Spaansche
minister van buitenlandsche zaken Jordana,
een gala-diner aangeboden, waaraan ook
de leiders van de diplomatieke missies te
San Sebastian aanzaten. Na het diner, om
streeks elf uur in den avond, werd op het
strand vuurwerk afgestoken.
Vervolgens begaf graaf Ciano zich aan
boord van den Spaanschen kruiser „Almi-
rante Cervera" welke hem naar Santander
bracht, waar hij heden op den Col Lescudo
een monument voor de gevallen Italiaan
sche vrijwilligers heeft onthuld.
afdeelingen wielrijders en afdeelingen ge
mot oriseerde verkenningstroepen.
Uitspraak van den arbiter.
De heer Chr. v. d. Heuvel, uitspraak
doende betreffende de arbeidsvoorwaar
den in den landbouw te Aagtekerke, Dom
burg,, Meliskerke', Oostkapelle, Sint-Lau-
rens, Westkapelle en Zoutelande, waar de
landbouwers niet tot overeenstemming
zjjn gekomen met de hoofdbesturen der
landarbeidersbonden,
overwegende, dat niet valt in te zien,
waarom de loonen, welke zijn overeenge
komen door een belangrijk deel van de
werkgevers in de streek waarvoor deze
arbitrage geldt, niet eveneens door de
overige werkgevers zouden kunnen be
taald worden, waar immers door partij
eenerzijds niet is aangevoerd en ook niet
uit anderen hoofde is gebleken dat tus
schen de bedrijven van eerstgenoemde en
van laatstgenoemde werkgevers ver
schillen bestaan die zulks zouden wetti
gen;
overwegende, dat voor het opleggen
van een afwijkend-lager-loon te minder
aanleiding bestaat, nu de contractloonen
in de overeenkomsten bovenbedoeld mi-
nimumloonen zijn^ welke bovendien bui
tengewoon laag moeten genoemd worden,
geeft mitsdien de volgende beslissing:
De arbeidsvoorwaarden van de arbei
ders, werkzaam in de bedrijven van partij
eenerzijds zullen als volgt zijn:
1 Minimumloonen voor volwaardige
vaste arbeiders van datum dezer uit
spraak tot ultimo November 1'939 12
per week; van 1 December 1939 tot 1
Maart 1940 11 per week.
2 Minimumloonen voor volwaardige los
se arbeiders en voor hen, die minder dan
4 maanden achtereen bij eenzelfden werk
gever werkzaam zijn:
van datum dezer uitspraak tot ultimo
November 1939 13,20 per week van 1
December 1939 tot 1 Maart 1940 12 per
week.
3 De arbeidsdag mag al naar plaatselijk
gebruik geregeld worden.
Instructeur-vlieger vrij
gesproken.
De kantonrechter te Middelburg, mr. J.
Moolenburgh, heeft gistermiddag voortge
zet de behandeling van de zaak tegen den
instructeur van de nationale luchtvaart-
school C. S„ wien ten laste was gelegd, dat
hij op 30 Oct. 1938 op het vliegveld Vlissin
gen acrobatisch had gevlogen.
Als laatste deskundige in deze kwestie
werd de heer H. M. Schmidt Crans, chef
instructeur van de nationale luchtvaart-
school gehoord.
Deze verklaarde, dat verd. in Vlissingen
aan het les geven was. Hij heeft daarbij,
direct na de opstijging, laag boven den
grond, enkele scherpe bochten gedraaid.
Get. achtte dit bij het onderricht te behoo-
ren, en was van meening, dat verd. geen
acrobatische opstijging heeft verricht.
Op de vraag van den Kantonrechter of
get. wel van acrobatiek zou spreken als
een leerling dergelijke manoevres had uit
gevoerd, antwoordde get. bevestigend. Get.
zei verder, dat van deze zaak, die het sop
feitelijk niet waard is, veel ophef is ge
maakt, terwijl hetgeen in Vlissingen is ge
schied, op Ypenburg iederen dag meerma
len wordt vertoond. De Kantonrechter
merkt op, dat de Rijksluchtvaartdienst het
gebeurde als een ernstige overtreding be
schouwt.
Get. bleek ook van opvatting dat verd.
er beter aan zou hebben gedaan dezê ma
noeuvre niet in Vlissingen te vertoonen, men
is daar dit soort vliegen niet gewoon, en
schrikt er van.
Op de vraag van den kantonrechter of
de manupilaties inderdaad tijdens een les
vlucht plaats hebben gevonden, want daar
verd. zich reeds bij den havenmeester had
afgemeld, antwoordde get. dat het alge
meen te doen gebruikelijk is zich geruimen
tijd van te voren af te melden. Men dient
er in elk geval niet onder te verstaan, dat
men ook vertrekt. Het is meer een kwestie
van het opgeven der bestemming.
De kantonrechter kwam vervolgens tot
de kwestie dat het vliegveld Vlissingen in
October 1938 nog niet behoorde tot de
vliegvelden waarop gelest mag worden.
Thans echter wel.
Get. bleek van opvatting dat verd. dit
niet heeft geweten. Get. zelf wist het ook
niet.
De kantonrechter merkte op, dat dit wei
nig afdoet aan het feit, dat verd. nagelaten
heeft voor zijn acrobatische opstijgingen de
steeds voorgeschreven toestemming van
den havenmeester te vragen.
Get. gaf zulks toe, maar wees er op dat
echter toestemming in de praktijk nooit
wordt gevraagd, alleen op Schiphol doet
men het wel, omdat daar veel luchtverkeer
is. Get. gaf nogmaals als zijn opvatting te
kennen, dat verd. niets ongewoons heeft
gedaan, en dat hij geen gevaar voor het
vliegtuig of voor personen heeft opgele
verd. Verd. is een zeer bekwaam vlieger,
en het toestel waarmee hij vloog is zoo
mak, en zoo gewillig, dat men het op de
school: „De Koe" noemt.
De ambtenaar van het O. M. vond dat
het niet aangaat, dat men bij de overweging
van deze zaak de kundigheden van den
vlieger en de kwaliteiten van het toestel
inschakelt. Het luchtvaartreglement geeft
precies aan wat men onder acrobatisch vlie
gen te verstaan heeft. Er zijn ongetwijfeld
ook op den weg zeer vaardige geroutineer
de autobestuurders, die zich heel wat ge
vaarlijke dingen kunnen permitteeren zon
der inderdaad gevaar te veroorzaken, maar
Ter gelegenheid van het afscheids-be-
zoek van generaal Evangeline Booth aan
ons land was gisteravond te Den Haag
een bijeenkomst van het Leger des Heils
georganiseerd De zaal was tot 3e laatste
plaats bezet. Onder de genoodigden bevon
den zich minister Patijn, den commissaris
der Koningin jhr. mr. dr. H. A. van Kar-
nebeek, de burgemeester van Den Haag,
de oud-commandant van het veldleger gep.
luitenant-generaal jhr. W. Roëll, de Ame-
rikaansche gezant, de heer Gordon, de
oud-ministers Donner en De Geer, E. H.
Juckema van Burmania, baron Rengers
van Warmenhuizen, kamerheer i.b d. van
H. M. de Koningin en vele anderen
Na een openingswoord en na gebed nam
de burgemeester van Den Haag, het voor
zitterschap van deze vergadering op zich.
Burgemeester De Monchy betrad daarna
het spreekgestoelte om de verschillende
autoriteiten welkom te heeten. Spr. drukte
zijn waardeering uit voor het werk van het
Leger des Heils. De generaal van dit leger,
Evangeline Booth, die thans wegens leef
tijdsgrens na een arbeidzaam leven haar
funct'e moet neerleggen, wil nog eenmaal
afscheid nemen van ons land en van Den
Haag. In het Engelsch richtte de burge
meester zich daarna tot generaal Evange
line Booth, waarbij hij zijn waardeering
uitsprak voor haar werk en dat van het
Leger des Heils in het algemeen.
Twaalf meisjes in nationaal costuum,
voorstellende de elf provinciën en de Ne
derlandsche maagd, brachten generaal
Booth daarna een feestgroet.
Kommandant Bouwe Vlas, territoriaal-lei-
der van het Nederlandsche Leger des
Heils sprak vervolgens generaal Evange
line Booth toe. De wereld verliest in U
een krachtig leidster en een vurige strijd
ster voor rechtvaardigheid, aldus spr.
Na een vaarwellied, gecomponeerd door
Evangeline Booth en ten gehoore gebracht
door de vereenigde zangbrigades, nam ge
neraal Evangeline Booth zelf het woord
en hield in het Engelsch onder den titel
„under the Banners" een toespraak, wel
ke bij eiken zin in het Nederlandsch werd
vertaald, zoodat ieder haar kon volgen.
Zij herinnerde aan den eersten keer, dat
zij Nederland bezocht. Dat is reeds lang ge
leden, zij was toen nog geen twintig jaar,
doch zij zal nooit vergeten hoe zij Ne
derland haar hart veroverde.- „En gij zult
altijd in mijn hart blijven',, ging generaal
Booth voort. -
Generaal Booth gedacht haar vader,
den stichter van het Leger des Heils. Som
migen zeggen, dat hij een visioen heeft ge
had. Misschien, maar hij had meer. Hij
had in zijn ziel een schilderij van de men-
schelijke ellende. En dikwijls keek hij
naar dat schilderij en daardoor is hij er
toe gekomen een 'leger te stichten om te
gen die ellende ten strijde te trekken en
het koninkrijk Gods te brengen in de har
ten en levens der menschen. „Vrienden,
die hier vanavond afscheid van mij neemt",
zoo vervolgde spr. ,lk kom hier vanavona
met een opdracht, n.l. dat het doel van ons
leger is: verlossing aan de wereld te bren
gen, hulp te brengen aan de allerarmsten
en de meest behoeftigen. Voor deze men
schen zijn we in het leven geroepen, dat
moeten we nooit vergeten De liefde van
God overbrugt alle verschillen op aard,
alle natie's worden één natie onder één
vlag, onze vlag. Ik beveel U, aldus besloot
spr. als mijn laatste bevel: „Hebt elkan
der lief."
Na de rede van generaal Evangeline
Booth volgde nog samenzang en dank
woord, waarna mevrouw VlasWillemsen
met sluitingsgebed voorging.
GENERAAL EVANGELINE BOOTH BIJ
DE KONINGIN.
H. M. de Koningin heeft gistermiddag te
vijf uur ten paleize Noordeinde generaal
Evangeline Booth ontvangen in verband
met haar aftreden als commandant van het
Leger des Heils.
WAAROM GRANDI UIT
LONDEN WEGGAAT,
Havas meldt uit RomeDe benoeming
van Grandi tot minister van justitie heeft
in welingelichte kringen te Rome geen ver
rassing gebaard.
Sedert eenigen tijd deed reeds het ge
rucht de ronde, dat Grandi als ambassadeur
te Londen zou aftreden. Hij werd beschouwd
als de man van de ItaliaanschBritsche
toenadering en zijn vervanging in Londen
kan wellicht geïnterpreteerd worden als 'n
teeken voor een wijziging der Italiaansche
houding jegens Engeland.
Sommige kringen zien in het feit, dat
Grandi tot nieuwe functies is teruggeroe
pen, het voorspel tot het uitzenden naar
Londen van een ambassadeur, die in de En
gelsche hoofdstad essentieel de politiek van
de spil zal voeren.
daarom mogen zij de bestaande verordenin
gen nog niet overtreden. Spr. persisteerde
bij zijn eisch van 25 boete, subs 10 dagen
hechtenis.
Verd.'s verdediger mr. Kann, voerde aan,
dat verd. geen gevaar voor vliegtuig of per
sonen heeft veroorzaakt, en dat er dus geen
sprake kan zijn van een acrobatische op
stijging in den zin van het luchtvaartregle
ment. Hij achtte alle schuld afwezig en ver
zocht vrijspraak.
De kantonrechter achtte het ten laste ge
legde niet bewezen. Hij sprak verd. vrij.
