ONGELOOFLIJK SNELLE KOOKMETHODE
ONTDEKT DOOR ONZE SCHEIKUNDIGEN!
OE
WAST ZONDER VERDERE HULP
Helders Bril
Wasproeven bewijzen, dat an
dere methoden verouderd zijn
DE DIRECTIE VAN
ELKE COURANT
De beste bril tegen laagste prijs
JUNffTEMTiEtL
Acoissticon N.V.
aan te besteden:
LAATSTE iilïsilii,
RECHTSZAKEN.
BEVOLKING.
SCHEIKUNDIGEN DOEN DE WAS!
NIEUWE KRACHT ONTDEKT!
„STRALENDE HELDERHEID", ZEGT
DE HUISVROUW
MINDER GASVERBRUIK
WEG MET DE OUDERWETSE METHODEN!
ÉÉN METHODE EN ÉÉN WASMIDDEL
LANGEDELFT 30 - MIDDELBURG
Leden van Ziekenfondsen hooge korting
De Heer en Mevr. De HULLU
HOLM geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van hun Zoon
JACOBUS.
Aardenburg, 1 Juli 1939.
Tijdelijk:
St. Antoniusziekenhuis, Oostburg.
Inplaats van kaarten.
J. H. SPUIJ
en
E. M. C. v. d. KAM
geven kennis dat hun huwelijk
Vrijdag 7 Juli a.s., om 2 uur n.m.,
zal voltrokken worden.
Huwelijksinzegening door den
WelEerw. Heer C. F. Nolte in de
Ev. Luth. Kerk Bree, om 2,30 n.m.
Receptie van 4.305.30 uur in
de Bogardzaal.
Vlissingen, Kasteelstraat 43.
Middelburg, Langeviele 20.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, tof onze die
pe droefheid, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mejuffrouw
S. JANSE-VERSCHELLING,
in den ouderdom van ruim
79 jaar.
Uit aller naam,
W. M. JANSE.
Middelburg, 2 Juli 1939.
Julianastraat 23.
Geen bezoek.
WÉKE LUK S KEUS UIT
ONDERATAANDEfdE/ZEN
A'd.6H0EMEN - H/XEMB.F35..
4 dVfEfttANDENTOCHT F. 35.-
6 et. A8DENNEN-LWEMB. F. 50.
6 d LANGS DEN R'JN F. 50..
6 d. HAW.iGAÜERLF. 55.-
<5d. PAR'JS-VERSAILLES F. 57.?o
6 d. ARDENNEN-VOGE2EHF. 60.-
6 d. V0GEZEN-2W.W0ÜD F. 62.-
7 d. BEIERSE ALPEN F. 70.-
7 d. «NÈVE-CHAMONIX F. 73-
7 d. KMTELENV* LOIRE F, 75.-
6 d. ZWITSERLAND F. 85.-
12 d. ITAL MÉRfN v F.12O,
12 d.ZWITSERLFRALPEN F. 135
13 d. FRAlPEN-fttVIÈRA F.Ï35-
14 d. Pyff&NEÉN F. 1SO
14 d.VENETIE-ST.M0eiTZF.155.
15 ct. ROME-FLORENCE F.165,
15cl. VOECO-SUVIE F.175.
22 d. IDEM. F.280,
25 d. ROME -NAPELS F.290.
Met innig leedwezen geef
ik kennis yan het overlijden
mijner geachte juffrouw
S. JANSE-VERSCHELLING,
in den ouderdom van ruim
79 jaar.
M. SUURLAND.
Middelburg, 2 Juli 1939.
Achtersingel 35.
Notaris J. TERPSTRA te Mid
delburg, is voornemens
DONDERDAG 13 JULI 1939,
des avonds 8 uur, in het Notaris
huis te Middelburg,
publiek te verkoopen:
1. HET HEERENHUIS met voor-
en achtertuin aan den Noordweg
B 151c, bij Middelburg', groot 2
aren 70 centiaren.
Dadelijk te aanvaarden.
2. HET HUIS met erf te Mid
delburg aan den Karelsgang 7,
groot ong. 1 are 25 centiaren.
Met een gedeelte van perceel 3
verhuurd aan J. Corbijn voor
3.50 per week.
3. TUINGROND naast perceel
2, groot ong. 1 are 35 centiaren.
4. HET HUIS met erf te Mid
delburg aan den Karelsgang 9,
groot 95 centiaren.
Met een gedeelte van perceel 3
verhuurd aan P. Melse voor 3.50
per week.
Combinaties 2 en 3 en 2, 3 en 4.
Bezichtiging Woensdag 12 en
Donderdag 13 Juli van 1012 en
24 uur.
„Waarom zou de huisvrouw onnodig veel tijd aan de was
tobbe doorbrengen?", zeiden de scheikundigen in ons grote
fabriekslaboratorium. „Wij zien niet in, waarom de was niet
in minder tijd gedaan kan worden dan nji. Iedere vrouw
heeft recht op een kortere wasdag. Wij zullen haar die geven"
Na langdurige onderzoekingen ontdekten zij:
2-minuten
REISBUREAU
LAAGLAND van HENGEL e CN.V.
MIDDELBURG
Markt -xj TeJe-foAi 166
AGENTSCHAP. Te M'burg en te
Goes gevraagd een actief Agent
voor overn. best. agentschap Le
vensverzekering ter plaatse. Gun
stige voorw. Storting waarb. verpl.
Br. fr. No, 7687, Bureau v. d. Blad.
GEWELDIGE
AFBRAAKVEILING TE M'BURG.
J. THIERY, Keizerstraat 3 te
Goes, zal t.o.v. deurwaarder G.
HEIJBOER, op
A.S. VRIJDAG 7 JULI 1939,
n.m. 1 uur, op het plein van den
Heer Dronkers, Kromme Weele te
Middelburg, ten verzoeke van den
Heer C. Westdorp, a contant,
verkoopen;
Een geweldige partij beste afbraak,
afkomstig van 2 woonh, te Vlissin
gen en het Gasthuis te Goes, w.o.
groote partijen best balk- en plank
hout, partij metselsteen en Holl.
dakpannen, verpl. Directiekeet,
enz, enz.
Vanaf Donderdag te bezichtigen.
KOOKMETHODE'!
zal U de waarheid bevestigen van het
feit dat alleen de fabrikant van de aller
beste waren kan blijven adverteeren.
De AcOUStiCOn adverteert regel
matig sedert 34 jaren. Een beter hulp
middel tegen doofheid bestaat niet. Tal
rijke Grands Prix, Gouden Medailles
en Medische attesten. Vraagt Uw dokter.
Schrijft in vol vertrouwen om nadere inL
Nieuwe Plein 34, Arnhem
Deze grote geleerden deden een gewone gezinswas
op alle mogelijke manieren. Ze ontdekten, dat Rinso
het goed het helderst maakte.
Maar dat wisten ze al, dus deden ze steeds meer
proeven. „Wijzullen Rinso nóg beter maken '.zeiden
ze. „Wij zullen het ook geschikt maken om te koken
Ze ontdekten een nieuwe waskracht. Ze gaven die
aan Rinso. Kracht, om het goed sneeuwwit te koken
in 2 minuten! U kan het ook langer laten koken,
maar nodig is het niet!
Slechts 2 minuten koken en het belangrijkste
deel van de was is gedaan!
„Leve Rinso!", zeggen de huisvrouwen. „Hetgoed
is witter dan ooit. Het is haast niet te geloven!".
Het is helderheid, die blijft. U hoeft niet meer
bang te zijn, dat het witte linnen geel wordt na de
schitterende „Rinso-2-Minuten-Kookmethode". En
U hoeft het slechts eenmaal te koken!
Nu 2 minuten koken voldoende is voor de was, wordt het gasverbruik veel minder.
Dit betekent, dat U minder geld uitgeeft op wasdag. Is die besparing niet veei
waard? Duizenden vrouwen roepen: „Ja!". Dit is nög een belangrijke reden,
waarom ze Rinso gebruiken. Immers: vele kleintjes maken een grote!
Zeg al die methoden, die voor U gezwoeg en voor het goed slijtage betekenen.
vaarwel! Nu geen schadelijk geboen meer met zachte zeep en ouderwetse zeep
poeders. Zet het goed 's nachts in de week en kook het de volgende dag in Rinso.
Hoe eenvoudig! Rinso is alles, wat U nodig heeft
voor de gehele grote was. De nieuwe Rin
geeft een overvloed van heerlijk, vet sop
meer dan genoeg voor de grootste was.
R 62-0176
Burgemeester en Wethouders van
's-HEER ARENDSKERKE zullen
trachten
het Schilderwerk van zes arbei
derswoningen te Nieuwdorp
op Zaterdag 8 Juli 1939,
des voormiddags 11 uur in het
Vereenigingsgebouw te 's-Heer
Arendskerké.
Bestek verkrijgbaar ter secreta
rie a 2,Restitutie 1,
Middelburgsche Reddingsbrigade.
De lessen voor het waterwerk
zijn weer begonnen. Dames en
Heeren geeft op als lid bij den
Hoofdl. A, C. Julianus, Langeviele
60; Dhr. J, de Pagter, 't Zand D
122; Mej. D. SimonsePoerstam-
per, Zwemjuffr. of Dhr. P. de Ruij-
teri Zwemmeester.
Ook kunt U zich Dinsdags- of
Donderdags vanaf 20 uur opgeven
Gem. Zweminrichting.
is
INBREKER AANGEHOUDEN.
Op Zaterdag 17 Juni is in een woning
aan den Seisweg te Middelburg ingebroken.
Direct werd door de politie een signalement
van den yermoedelijken dader, den 29-jari-
gen fabrieksarbeider H. W. IJdie als leur
der te Middelburg vertoefde. Deze man is
Zaterdag te den Haag aangehouden en ter
beschikking van den Commissaris van po
litie te Middelburg gesteld. Na opgemaakt
proces-verbaal is B. tegen wien sterke aan
wijzingen moeten bestaan, aan de justitie
voorgeleid.
KERK EN SCHOOL.
Eindexamen R.H.B.S. Middelburg.
Afd. A. Geslaagd:
Stien van den Ende, Sint-Laurens, S.
Francke, Oostkapelle, Joziën van Mael-
sacke, Arnemuiden, G. M. Sinke, Vlissingen,
Truus Akkerman, A. W. Bastiaanse, Miep
Biekart, H. Dekker, A. J. Gillissen, Annie
van Keulen, Mariene Kröller, Ella Lou-
werse, A. Minnaar, A. J. A. Polderman, P.
fi-fIPi?' ®naauw> G. J. Versluijs, allen
Middelburg. Afgewezen 1 candidaat.
De heer C. de Visser uit I e r s e k e
thans ambtenaar ter gemeente-secretarie
te Vlieland, slaagde te den Haag voor het
examen gemeente-administratie.
Aan de technische hoogeschool te Delft
slaagde voor het ingenieursexamen voor ci
viel ingenieur de heer A. van Doorninck.
Aan de universiteit te Amsterdam
slaagde voor het doctoraal examen in de ge
neeskunde de heer P. A. Coumou.
Geslaagd voor het esperanto-examen
B, onderwijsbevoegdheid; te Bergen op
Zoom, de dames Ph. Boudens, te Goes en
E. Kloevekorn, te Middelburg.
■p- Aan de school voor Chr. Socialen Ar
beid te Amsterdam behaalden het eind
diploma met aanteekening kinderbescher
ming jkvrH. Boreel, J. C. baresse Van der
Kantongerecht Middelburg.
De kantonrechter te Middelburg heeft
veroordeeld wegens:
Overtreding Motor- en Rijwielwet en/of
het Motor- en Rijwielreglement:
P. v. W., Kloetinge f 20 b s 10 d.h., A. B„
Middelburg f 5 b s 3 d.h., A. L. R., Goes
f 5 b s 5 d.h., J. P., Middelburg f 2,50 b s
2 d.h., C. v. N., Kruiningen f 2 en f 1 b s
2 d.h., N. M. K., A. de W., Goes, P. J. de
G., Soeburg, A. N. K., 's Heer Arendskerke,
N. M. K., Kloetinge, ieder f 2 b s 2 d.h., G.
A. A. P., Vlissingen, N. M., Middelburg, C.
T., Serooskerke ieder f 1 b s 1 d.h., L. P.,
lerseke geen straf,
openbare dronkenschap: A. D., Wolfaarts-
dijk f 10 b s 5 d.h.,
een woning bewonen, welke niet voldeed
aan de voorwaarden gesteld voor het ver
krijgen van een vergunning ingevolge de
Woningwet: C. F. S., Driewegen f 6 b s
3 d.h.,
zonder vergunning van B. en W. een ge
bouw oprichten: J. W. v. S., Kapelle f 2,50
b s 1 d.h.,
zich bevinden op een in uitsluitend ge
bruik gegeven perceel in de Oosterschelde,
zonder vergunning van den rechthebbende
J. M., lerseke f 3 b s 3 d.h.,
visschen in een binnenwater zonder acte:
P. H. M., Kortgene f 3 b s 3 d.h., I. v. d.
K., Arnemuiden f 3 b en f 2 b s 2 d.h.,
openbare weg als werkplaats bezigen:
M. K. K., Waarde f 2 b s 2 d.h.,
in het openbaar Gods naam vloekende
gebruiken: J. v. N., Kruiningen f 2,50 b s
2 d.h.
Feltz, mej. G. D. M. Pel, allen te Mid
delburg.
Ned. Herv. Kerk.
Bedankt voor het beroep naar Arnemui
den door ds. P. P. J. Monster, Ned. Herv.
predikant te Aalburg-Hees.
Van 2330 Juni zijn in de gemeente
MIDDELBURG.
Ingekomen: W. Pannekoek, boekhou
der, Goes, Lange Noordstraat 20; W. Holt-
man, verpleegster, Rosmalen, Noordpoort-
plein 2; L. de Rijke geb. Baas, zonder,
Nieuw- en Sint-Joosland, Spanjaardstraat
24; C. T. Bakker, timmerman, Schiedam,
Singelstraat 6; C. Geensen, winkelier, Kou-
dekerke, Langeviele 14; E. W. Geensen geb.
Schuijt, zonder, Soeburg, Langeviele 14; A.
A. Vermeulen, surnumerair reg. en domei
nen, Amersfoort, Dwarskaai 12; J. de
Looff, slager, Kortgene, Zuidsingel 44; C.
Tange, dienstbode, Nieuw- en Sint-Joosland
Molenwater 51; P. J. Vergouwe, sergeant
capitulant, Wassenaar, Korte Noordstraat
42; M. Dillen, betonwerker, Antwerpen,
Teerpakhuizenstraat 3; C. M. J. Adam
wed. Krispijn, linnenjuffrouw, niet bekend
van waar, Lange Delft 24; C. J. Adriaan-
sen, zonder Hilversum, Seissingel 64.
Vertrokken: C. de Ridder, sergeant
capitulant, Korte Noordstraat 42, Tilburg,
Kazerne Willem II; F. J. van de Velde,
zonder, Pottenbakkerssingel 16, Vlissingen,
B. Ewoudstraat 38; P. B. H. Hoornick,
slooper, Achtersingel 2, Teteringen, Ooster-
houtsche weg E 104; P. S. Jacobson, zon
der, Lange Delft 123, Amsterdam, Lin-
naeusstraat 51 hs; C. M. van Hercules,
dienstbode, Vlissingsche straat 20, Delft,
Wallerstraat 11; M. Dillen, betonwerker,
Teerpakhuizenstraat 3, Königsberg (Duitsch-
land) barakkenkamp; C. de Bree, zonder,
Stationstraat 10, Vrouwenpolder (Gapinge)
Rijweg B 147; C. P. Compter, huishoud
ster, Seisstraat 28, 's Gravenhage, Van
Speijkstraat 26; J F. de Wijs, zonder, Gort
straat 19, Zeist, Wilhelminalaan 29; P. de
Wijs, zonder, Gortstraat 19, Zeist Wilhel
minalaan 29; A. A. J. de Wijs, zonder, Gort
straat 19, Zeist, Wilhelminalaan 29; D. Krij
ger, dienstbode, Gortstraat 19, Zeist, Wilhel
minalaan 29; G. Berghuijs, kolonel inspec
teur mil. administratie, Vlissingsche straat
17, 's Gravenhage, Kraaienlaan 28; Tj. Loo-
dewijk, analyst, Lange Noordstraat 31, Ant-
MARKTBERICHTEN.
Middelburg, 3 Juli. Vroegveiling.
Aardbeien 3747 c., roode bessen 718 c.,
witte bessen 1011 c., zwarte bessen 24 c.,
gele kruisbessen 1218 c., frambozen 32
52 c., markiezen 3844 e., alles per kg, per
ziken 15 c. per stuk.
Goes, 1 Juli. Veilingsvereeniging „Zuid-
Beveland". Kleine veiling. Zacht fruit:
Aardbeien 2741, Roode bessen (Prolific)
1123, Roode bessen II 510, Witte bessen
911, Kruisbessen 413, Frambozen 29
47, Bruine Blanche 1624, Bonte idem 17
19, Brusselsche Bruine 3436, Early Rivers
28, Hollanders 2531, Volgers 2223, Lui
kenaars 1317, Meikersen 2226, Markie
zen 2030, Porseleinkersen 1317, Roode
Suikerkersen 19, Vroege kersen 1416, Zw.
kersen 1824, Vroege van Werden 26, Uit
schot kersen 6,5015, Tomaten 1321, per
100 kg. Perziken 17, per 100 stuk.
Kapelle, 1 Juli. Veilingsvereeniging
„Kapelle-Biezelinge en Omgeving".
Groote veiling. Mad. Moutot f 34,20, Ju-
cunda f 33.60, beide per 100 kg.
Kleine veiling. Kersen: Vroege kersen 16-
19, Posteleinkersen 1620, Suikerkersen 17
20, Meikersen 2226, Hollanders 2632,
Roode Blanche 17, Bruine idem 2026,
Volgers 31, Vroege van Werder 2728,
Markiezen 30, alles per kg.
Diversen: Aardbeien 2243, Frambozen
2134, Roode bessen 616, Kruisbessen 4-
8, alles per kg.
Krabbend ij ke, 1 Juli. Veilingsvereeni
ging E.M.M. Aardbeien: Jucunda f 33,60,
Doperwten f 8, beide per 100 kg.
Rotterdam, 3 Juli. Aanvoer to
taal 2143. Vette runderen 600; vette kal
veren 420; nuchtere kalveren 14; scha
pen en lammeren 484; varkens 622.
Prijzen per kg. Vette koeien le kw. 76,
werpen; A. Harinck, monteur, Bagijnhof 42,
Utrecht, Sumatrastraat 18.
2e kw. 62, 3e kw. 3448; vette ossen le
kw. 68, 2e kw. 62, 3e kw. 3648; vette
kalveren le kw. 105, 2e kw. 85, 3e kw. 55
65; varkens (levend gewicht) le kw.
50, 2e kw. 49, 3e kw. 48; schapen le kw.
48, 2e kw. 42, 3e kw. 30; lammeren le
kw. 50, 2e kw. 45, 3e kw. 40.
Prijzen per stuk. Schapen le kw. 20, 2e
kw.-17, 3e kw. 14; lammeren le kw. 11,
2e kw. 9, 3e kw. 7.
Vette koeien en ossen, aanvoer korter,
handel kalm, prijzen als vorige week Dins
dag, prima koeien 81 et., ossen 74 ct.
Vette kalveren, aanvoer groot, handel ma
tig, prijzen le en 2ë kw. prijshoudend, 3e
kw. iets lager, prima 115. Schapen en
lammeren, aanvoer als' vorige week, han
del levendig, prijzen schapen iets stijver,
lammeren onveranderd. Varkens, aanvoer
iets minder, handel vlot, prijzen iets hoo-
ger, prima tot 51 ct.
Aardappelen: Geldersche ronde 78;
Industrie 67; Blauwpitters, eerstelingen
4%6; Westlandsche ronde zand 5%—7;
Westlandsche drielingen 4%5: West
landsche ronde drielingen 3%5-; West
landsche kriel 1%2% ct. per kg. met
flinken aanvoer, kalmen handel.
Vlas-aanvoer: 2800 kg blauw, schoon
7080; 8980 kg Hollandsch Geel 67
76; 750 kg Dauwroot 6068 per kg.
Vraag heden beperkt waardoor eenige
partijen onverkocht op het land, vorige
week ook minder handel. Door de kleine
productie blijven de prijzen vrijwel onver
anderd.
Amsterdam, 3 Juli. Aardappelmarkt.
Groote muizen 0,41/20,05 c., kleine muizen
0,03%0,04 c„ N.H. blauwe Eigenh. 0.08 c„
Malta 0,12—0.12% c., per kg. Aanvoer
194.000 kg.
AFLOOP VERKOOPINGEN.
Waarnemend notaris J. L. fïertogs
beeft Zaterdagmiddag in café Wesdorp te
Rittem publiek verkocht een huis en erf,
te Rittem op het dorp no. 41, groot 52
ca. Kooper L. Breel, aldaar q.q. voor f 435.
