ADVERTENTIE*
per flesch 11.40
DENEVERS FRÈRES
Nationale overdrijving.
SPORT,
PERIODIEKE PIJNEN
Hoofdagentschap voor Zeeland:
Fa. Gebrs. Mulder, Tel. 415, Goes.
Geheel zuivere natuurwijn,
WIJN-IMPORTEURS.
LANGE DELFT, MIDDELBURG.
VEILING TE KOUDEKERKE.
WOENSDAG 12 APRIL 1939,
om half twee, in Café Centraal, pu
bliek veilen:
ADVERTEEREN
DOETVERK00PEN
Brieven uit Berlijn
RADIO-PROGRAMMA.
MARKTBERICHTEN.
AGENDA.
•n een gevoel ol Uw rug gebroken
It? Doe wat millioenen vrouwen in
fiuropa, Azië, Amerika en Afrika
doen neem een paar keer een
Witte Kruis poeder, tablet of cachet
Se voelt U monter en opgewekt
worden. Mevrouw A. te Zurich schrijft
«ns: „Ik gebruik altijd weer Uw Witte
(Cruis poeders tegen periodieke pijnon»
Niets anders helpt mij zoo afdoend*.*
Prijs por poeder 5 ct. Per doos vee
12 poeders, tabletten of cachet*
45 ct.» per koker van 24 tabletten
<0 ct Verkrijgbaar bij Apotheker*
an Drogisten.
ftUTIM - OEGSTGEEST
geïmporteerd der Firma LORENZO
te Tarragona.
per 12 flessehen reductie.
Alleenverkoop voor Zeeland:
Notaris Mr. P. LOEFF zal
1: 3 Perc. Bouwland, groot
1.0560 ha. (2 G 207 R) a. d. Aarden
Duinweg, op de hoek van de Dis-
hoeksche Kleiweg bij de Hofstede
van den Hr. C. Kluyfhout, in pacht
bij den Hr. A. Abrahamse tot r.o,
1939.
2: 2 Perc. Bouwland, groot 0.7890
ha. (2 G 3 R) a. d. Dishoeksche
Keiweg t.o. de Hofstede van den
Hr. Kr. Wielemaker, in pacht bij
den Hr. A. Janse tot r.o. 1939.
3: 0.6940 ha. (1 G. 230ys R.)
Weiland a. d. Verbrande Hofweg,
in pacht tot Dec. 1940 bij den Hr.
Fr. Wielemaker.
4: 1.2625 ha. (3 G. 65 R.) Wei
land en Sprink bij de Dishoeksche
Kleiweg en de Groeneweg, in pacht
bij den Hr. Kr. Wielemaker tot 1
Dec. 1944,
5: 2 Perc. Moesland aan Sijthers-
hil, groot 0.1715 ha. (131 y R.), in
pacht bij den Hr. Joh. Flipse tot
r.o. 1939.
6: 0.3460 ha. (264y R.) Bouwland
a.d. Breeweg, in pacht bij den Hr.
A. Hollebrandse tot r.o. 1939.
Alles in de Gemeente Koude-
kerke.
7: 0.4580 ha. (1 G. 50 R.) Bouw
land a. d. Oude Straatweg bij de
Waterput te Meliskerke, in pacht
bij den Hr. J. S. Matthijsse tot 20
Oct. 1940.
Biljetten met kaarten verkrijg
baar a 15 ct. bij den Notaris.
M
(Eigen correspondentie).
Berlijn, 3 April.
De spanning tusschen het Duitsche Rijk
en de Angelsaksische staten Engeland en
Noord-Amerika is den laatsten tijd zóó in
tensief geworden, dat men er aan gaat twij
felen, of het tegenwoordige geslacht nog
een normale verhouding beleven zal.
Dat is stellig tegen den wensch der Duit-
schers.. De gemiddelde Duitscher heeft in
den grond van zijn hart dezelfde, nu niet
bijster aanbevelenswaardige eigenschap als
de Nederlander, n.l. alles wat „buiten-
landsch" is bijzonder fraai en voorbeeldig
te vinden en er daarom de voorkeur aan te
geven ten koste van wat eigen is. Ik neem
aan, dat in mijn vaderland deze neiging
«nog in hoogen bloei is. Tenminste: als ik
hier in Berlijn mijn radio-ontvangtoestel op
Hilversum I of II inschakel, dan word ik
vrijwel steeds „verrast" door Engelsche of
Amerikaansche jazzklanken, in onbeholpen
Nederlandsch-Engelsch aangekondigddan
wel moderne muziek uit Frankrijk. Zoodat
't kan toeval zijn, doch ik twijfel
nationale muziek, in zuiver Nederlandsch
aangemeld, zonder al die „buitenlandsche"
aanstellerij, bij ons nog altijd niet fijn ge
noeg schijnt. En je wil dan toch laten hoo-
ren, dat je „je talen kent", al is het er dan
meestal ook naar
De Duitscher was vroeger net zoo. Te
genwoordig is dat heel anders geworden.
Misschien niet overal van harte. Maar toch
zeer opvallend.
Het Duitsche volk zit nu eenmaal tus
schen de nationalistische golven, en over
drijft thans naar den anderen kant. Doch
dat is altijd nog beter te verdragen dan na
tionale onverschilligheid en dikdoenerij met
alles wat uit den vreemde komt.
Van nationale overdrijving gesproken:
een woord over de „conferenciers" (hier
„Ansager" genoemd) der Duitsche radio
zenders, meer in het bijzonder over de „re
porters" bij actueele gelegenheden. Bij ons
in Nederland zijn onder deze menschen
eenige met talent (ik bedoel hier niet den
naieven stumper, die indertijd vertellen
moest over den intocht van de jonggehuw
den Prinses Juliana en Prins Bernhard met
de kleine Prinses Beatrix in Den Haag, en
die niets anders wist „mee te deelen" dan
een tienmalen herhaald: „O 't is prachtig,
't is meer dan prachtig, 't is eenvoudig
prachtig!" Waarmee wij in het buitenland
het dan maar moesten doen). In het Duit
sche Rijk was vroeger, vóór het Hitler-re-
gime, deze radio-reportage best in orde. De
heeren reporters deelden toen werkelijk,
nuchter maar uitvoerig, alles mede, wat de
toehoorder noodig had om langzamerhand
het beeld voor oogen te krijgen, dat zijn
toestel hem vooralsnog onthoudt, en waar
voor hij den reporter zoo broodnoodig heeft.
Werden dan de geluiden hoofdzaak, dan
hoorde men den reporter de gewenschte
toelichtingen fluisteren, en dat fluisteren
was ais de onderschriften onder actueele
photo's of de mondelinge verklaring in de
Cinéac's (waarom geen Nederlandsch
woord?). Kort gezegd: het was hier vroe
ger keurig in orde.
Sedert Hitier aan het bewind is, moet
de radio-reportage in Duitschland jammer
lijk-slecht genoemd worden. Met de thans
hier gebruikelijke chauvinistische kortzich
tigheid heeft men voor dit moeilijke journa
listieke werk mannen uitgezocht, die elk ta
lent missen, hoogstens een zekere radheid
bezitten in het snel opzeggen van uit het
hoofd geleerde of althans op cliché-uit
drukkingen berustende algemeenheden van
zuiver-propagandistisch karakter, die, naar
is aan te nemen eerlijk gemeend, het bewijs
leveren, dat de radio-verslaggever een meer
dan geestdriftig nationaal-socialist is, alles
verrukkelijk, meesterlijk, geniaal, onnavolg
baar vindt, wat men hem te zien geeft; en
dat den toehoorder nog eens nadrukkelijk
in het oor brult, daarbij vergetend, dat hij
hem iets moet leveren voor het óóg en
niet voor het oor, of het hart. Deze bral
lende, echt-Duitsche sentimenteel-overdre-
ven, van karakterstandpunt niet onbedenke
lijke en voor den buitenlandschen toehoor
der allesbehalve propagandistisch werkende
„reportage" is het bewijs dat men het „na
tionale" even hinderlijk overdrijven kan als
het geïmporteerde.
Maar het neemt niet weg, dat men de af
keurende houding van het hedendaagsche
Duitschland jegens den onzin, de zielige ver
wording en de storende dwaasheden van
veel, wat uit de U.S.A. naar ons overge
waaid komt, niet zonder toestemming kan
waarnemen. Men is in het Derde Rijk ook
hierin grondig en principieel. Amerikaan
sche films Zijn nog slechts in weinige Duit
sche bioscopen te ontdekken, en waar Holly
wood thans, op oorspronkelijk Engelsch en
Fransch voorbeeld, een begin schijnt te wil
len maken met werkelijk scherp-anti-Duit-
sche tendenz-films (bereidt niet Charley
Chaplin een film voor, waarin hij, voor het
eerst sprekend, Hitier zelf wil gaan spelen
en belachelijk maken!), is te verwachten,
dat Duitschland binnenkort den invoer van
alle films uit de Vereenigde Staten eenvou
dig verbieden zal. Eenige jaren geleden
reeds heeft het Derde Rijk een verbod voor
overdreven jazz-klanken uitgevaardigd. Niet
voor elke „jazz"-muziek dus, maar wel
voor die, welke gepaard gaat met de in ons
land blijkbaar nog altijd geliefde oerwoud
klanken, die hysterisch negervolk populair
heeft weten te maken; jankende, gillende,
snerpende dierlijke geluiden van een sma
keloosheid, die slechts volkomen onmuzika
le menschen nog zekere „prikkels" bezorgen
kan en die we gelukkig in Duitschland niet
meer voorgezet krijgen.
Maar ook tegen dans-excessen keert zich
het Rijk van Hitler. Zoo is nog onlangs de
„Lambeth-walk" officieel verboden voor
alle tot de weermacht behoorende personen
als zij uniform dragen. Een typisch besluit
voor de waarde, die hier terecht aan de uni
form wordt gehecht. De scherpe politieke
spanning tusschen Duitschland en de Angel
saksische staten zal nog wel andere verbo
den uitlokken, en zoo komen we langzaam
maar zeker terug naar de mentaliteit, die
hier tijdens den wereldoorlog heerschte. Al
les, wat Engelsch of Amerikaansch is,
wordt hier uit den booze genoemd. En ook
van Fransche namen, uitdrukkingen, novi
teiten wil men niet veel meer weten, ter
wijl natuurlijk voor wat uit Italië, Spanje of
sommige Balkanlanden komt, een uitzonde
ring wordt gemaakt. Italiaansche opera's,
liederen, koren zijn even populair als de
muziek van De Falla. De Acropolis werd
dezer dagen door een bezoek van minister
Gö.bbels vereerd. Balkan-folklore vult heele
•pagina's in de Duitsche geïllustreerde bla
den. Uit U.S.A. wordeh slechts mode-exces
sen met hatelijke opschriften en toelichtin
gen weergegeven. De Engelschen worden
als aartshuichelaars geschilderd, sportieve
prestaties uit Albion liefst verzwegen, en
„echt Engelsche stoffen" bij de kleerma
kers al lang niet meer aangeboden (ze zijn
trouwens voor den gemiddelden kooper
veel te duur, gelijk ook de Engelsche pijp
tabak ver boven de financieele krachten
gaat).
Neen, het is niets meer gedaan met ,,'oui-
tenlandsch" in het Duitsche Rijk. Men is er
aan gewend geraakt, alles wat Duitsch is
honderdmalen voortreffelijker te vinden
dan wat van buiten komt. Of de druiven
wellicht ook te hoog hangen? Ik laat het
aan den lezer over, die vraag te beant
woorden.
VOETBAL.
SCHOOLVOETBAL-TOURNOOI.
Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst.
Dit feit moet iedere sportorganisatie steeds
voor oogen houden. Wil men de toekomst
verzekeren, dan zal de noodige aandacht
geschonken moeten worden aan de jeugd.
Dit wordt echter nog maar al te v£Tak
verwaarloosd. Echter, de Zeeuwsche Voet
balbond is in dezen actief. Hij is er zich
van bewust, dat reeds bij de jeugd begrip
voor sportiviteit moet worden gekweekt,
en dat men leiding dient te geven aan de
zich steeds uitbreidende voetbalsport on
der de scholieren.
Verleden jaar werd door den Z. V. B.
voor de eerste maal 'n schoolvoetbal-ttour-
nooi georganiseerd. De hoogere en middel
bare scholen vaardigden elftallen uit, wel
ke elkaar op het groene veld in sportie-
ven strijd bekampten-. Dit eerste tournooi
werd reeds aanstonds een groot succes, en
het is thans gevolgd door een tweede
schoolvoetbaltournooi, waarvoor de deel
name nog grooter bleek te zijn.
Gisteren zijn de eerste wedstrijden ge
speeld. Op het Gem. Sportterrein te Mid
delburg bekampten schoolelftallen uit
Goes, Vlissingen en Middelburg elkaar. De
wedstrijden, welke tweemaal een half uur
duurden waren aardig om te volgen. Jam
mer was het, dat het spelpeil zeer leed
onder de slechte terreinomstandigheden. De
felle regen had de velden zwaar bespeel
baar gemaaRt. Niettemin waren het aan
trekkelijke ontmoetingen. Het meest viel
wel op de ontmoeting tusschen HBS uit
Vlissingen en de HBS Goes A. Gezien
de ongunstige omstandigheden, was het
spel in dezen wedstrijd heel best. Dit
frissche, vlotte en snelle partijtje gaf heel
wat te genieten. Verschillende spelers ble
ken technisch en tactisch uitstekend. Het
was ook een spannende partij. De Vlissin-
gers misten o.a. een strafschop en maak
ten juist na het eindsignaal van den
scheidsrechter een doelpunt, dat eenige
seconden eerder gescoord zijnde, den ge
lijkmaker had kunnen zijn.
De ontmoeting tusschen het Gymnasium
Middelburg en de HBS Goes B was van
heel wat minder spelgehalte. Ook hier
toonden de Goesenaren zich de sterkere.
De HBS Middelburg leed tegen de ver
wachting in een nederlaag tegen de Mulo
uit Vlissingen. De HBS-ers speelden slecht
en vooral de voorhoede heeft tal van
fraaie kansen gemist, doordat de spelers
het te veel alleen wilden doen.
De leiding der wedstrijden berustte bij
de scheidsrechters van Nimwegen en Wil-
•lems.
De uitslagen waren:
HBS Vlissingen.—HBS Goes A 1—2
(rust 11).
Gymnasium MiddelburgHBS Goes B
01 (rust 00).
HBS Middelburg—Mulo Vlissingen 1—2
(rust 00).
Te Oostburg speelde de HBS aldaar te
gen een elftal van de Handelsschool uit
Middelburg. De Zeeuwsch Vlamingen toon
den zich verre de meerderen en wonnen
met flinke cijfers n.!.:
HBS OostburgHandelsschool Middel
burg 71.
Vandaag zouden de halve eindstrijden
en den eindstrijd gespeeld worden. Echter
de vele regen maakte het spelen onmoge
lijk. De wedstrijden zijn heden dan ook
afgelast. Zij zullen nu zeer waarschijnlijk
op Maandag 17 April gespeeld worden.
VRIJDAG 7 APRIL.
HILVERSUM I 1875 EN 415,5 M.
NCRV-Uitz.
8,00 Schriftlezing, meditatie. 8,15 Ber.
gram. (9,309,45 Gelukwenschen). 10,30
Morgendienst. 11,00 Gram. 11,15 Cello
met pianobegl. en gram. 12,00 Ber. 12,15
Gram. 12,45 Orgelspel. 1,45 Gram. 2,45
„Laudatio." 3,30 Gram. 3,40 Declamatie en
Laudatio-strijkkwartet. 4,45 Gram. 5,00
Zang. 5,45 Arnhemsche orkestver. en so
listen. (Om 6,30 Ber.) 7,00 Ber. 7,15 Chr.
Friesch progr. 7,45 Ber. ANP. 8,00 Ned.
Herv. Kerkdienst. Hierna: Orgelspel. 10,00
Ber. ANP. 10,05 Kon. Chr. Oratoriumver.
Utrechtsch Sted. ork. en solisten (opn.)
10,45 Gram. 11,50—12,00 Schriftlezing.
HILVERSUM H 301,5 M.
8,00 VARA. 10,00 VPRO. 10,20 VARA.
12,00 AVRO. 4,00 VARA. 7,30 VPRO. 9,00
VARA. 10,40 VPRO. 11,00—12,00 VARA.
8,00 Orgelspel, (ca. 8,16 Ber.) 8,30 Gram.
10,00 Morgenwijding. 10,20 Declamatie.
10.40 Viool en piano. 11.05 Declamatie.
11,20 Residentie-ork. en solist (opn.) 12,00
Lyra-Trio. (ca. 12,15 Ber.) 12,50 Gram.
I,10 AVRO-Aeolianork. en soliste. 2,00
Declamatie en gram. 2,30 Ork. en solisten.
4,00 Gram. 4,30 Ramblers. 5,00 Voor de
kinderen. 5,30—6,00 Gram. 6,05 Esmeralda.
6,28 Ber. 6,30 Causerie. 6,50 Orgelspel,
7,00 VARA-Kalender. 7,05 Lezing. 7,23
Ber. ANP. 7,30 Doopsgez. Kerkdienst. 9,00
VARA-Strijkork. en gram. 10,00 Zang met
gitaar (opn.) 10,20 Gram. 10,30 Ber.
ANP. 10,40 Avondwijding. 11,00 Orgelspel.
II,30 Jazzmuz. (gr. pl.) 11,5512,00 Gram.
DROITWICH 1500 M. 12,10 Reginald
King's ork. 12,50 „The Templars". 1,20
Welsork. 2,20 Michaeloff's ork. 2.50 Cau
serie. 3,10 Clarilyn sextet. 3,35 Troise's
mandoline ork. en solist. 4,20 Rel. decla
matie. 4,40 Viool, cello en piano. 5,20
Gram. 5,50 Fred Hartley's sextet en so
list. 6 20 Viool en piano. 6.50 Ber. 6.55
Kerkdienst. 7.55 Orquestre Romanza. 8.20
10,25 Symphonie-ork., Philh. koor. Zan
gers en solisten. (9,059,20 Ber.)
RADIO PARIS 1648 M. 9,00, 10,00 en
11,20 Gram. 12,30 Zang. 1,30 Jean Ibos'
ork. 2,35 Zang. 2,50 en 3,30 Gram. 3,35
Viool. 3,50 Zang. 4,40 Gram. 4,50 Cello.
5,25 Kamermuz. 6,35 Zang. 7,20 Bailly-
ork. 8,50 Radiotooneel. 10,50 Cello. 11,20
12,50 Nachtconc. m.m.v. Joseph Noyon-
koor.
KEULEN 456 M. 5,20 Militair ork. 7,50
Orgel en viool. 8,35 Gram. 10,35 Kamer
muziek. 11,20 Ork. en solist. 1,20 „Drei
Musikanten" en solist. 3,20 Danziger Lan-
desork., Schupo-ork. en solist. 5,40 Piano.
6,20 Ork., West-Duitsch strijkkwartet en
solisten. 9,5511,20 Otto Fricke's ork. en
solisten.
BRUSSEL 333 EN 484 M.
322 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Ork.
1.50 Gram. 2.203.20 Goede Vrijdag-uit-*
zending. 5,20 Zang en piano. 6,20 Gram.
6,50 Het van Hecke-kwartet. 7,35 Gram.
8,20 Symphonieork., gemengd koor en
solist. 8,50 Radiotooneel. 9,50 Verv. conc.
10,30—11,20 Gram.
484 m: 12,20 Gram. 12,50 en 1,30 Racfio-
ork. 1,50 Gram. 2,203,20 Heilig uur. 5,20
en 6,35 Gram. 6,35 Gram. 6,50 Literair-
muzikaal progr. 8,20 Goede Vrijdag-prog.
9.05 Dienst der Graflegging volgens
de Byzantijns-Slavische ritus. 9.50 Radio
orkest, koor en solisten. 10.3011.20
Donkere metten van Goede Vrijdag.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 7,30
Otto Dobrindt's ork. 8,20 Radiotooneel
(opn.) 9,20 Ber. 9,50 Altfluit en orgel.
10,05 Ber. 10,2011,20 Gram.
Middelburg, 5 April. Groente
veiling. Andijvie 2331 c. Snijsla 2752 c.
Spinazie 620 c. Postelein 3041 c.-Sprui
ten 2728 c. Witlof 1419 c. Koolrapen
24% c. Peen 68 c. Uien 7 c. Kroten
16 c. Roode kool 1015 c. Prei 1220
c. alles per kg. Raapstelen 33% c. Sel
derie 69 c. Rabarber 3%6% c. Radijs
25 c. alles per bos. Kropsla 712 c. per
stuk.
Oostburg, 5 April. Avicultura: aan
voer 78 kg boter; prijs 1.191.66 p. kg.
MIDDELBURG:
DO 6 Apr. Uitv. Chr. Gem. Koor, Schutters
hof 20.00 h.
VR 7 Apr. Twee diensten Leger des Heils,
Gewijde muz. en zang m. medew.
mevr. Bonthuis, 15.30 en 20.00 h.
GOES
BIOSCOPEN.
ELECTRO, Middelburg VR 7—DO 13 Apr.
„Vallei der Reuzen" en „Het Geheim
van den vuurtoren", 20.00 h. ZO MA
en Di 15.00 h. matinée.
CITY Middelburg VR 7—DO 13 Apr.:
„De ondergang van de William
Brown" en „Professor, pas op!", 20
h. ZO, MA en Dl 15.00 h. matinée.
GRAND THEATER, Goes VR 7-DI 11 Apr.
„De Rebel van Texas" en „Booloo"
(De Witte tijger), 20.00 h. ZO 15 h.
Dl 14.00 h. matinée. MA 14.00—16 h.
en 18.00 en 2.00 h.
