Gecandeerde iiijubes
Fout, of Niet?
De aardbevingsramp in Chili
ADVERTENTIES
Dreigende uitlating van minister
Fartnacci
Het aantal slachtoffers
op 30.000 geschat.
KATS
SCHULTE THOSE
1'Cv.uo üiV>v/tU geheeld waren, weer
open te rijten en burgers behoorende tot
éénzelfden staat, om een zetel van acade
mielid, tegen elkaar op te drijven.
Van zekere zijde blijkt druk te zijn ge
oefend op dr. Martens ten einde hem te be
wegen vrijwillig ontslag te nemen als lie
van de Korr. Vlaamsche Academie vooi
Geneeskunde. Tot nog toe is dr. Martens
daar echter niet op ingegaan.
(N. R. CrU
DÜITSCHLANl
GELUKWENSCH VAN HITLER AAN
FRANCO.
Hitier heeft generaal Franco gister een
telegram doen toekomen, waarin hü hem
geluk wenscht met de verovering va..
Barcelona.
ITALIË.
De Italiaansche minister Farinacci, die
in Duitschland vertoeft, heeft te München
verklaard, dat „Italië" nooit zal kunnen
dulden, dat het nabij Italic
gelegen Tunis in het be
zit is van een land, dat
aldus Italië van het Zui
den uit zou bedreigen.
Nader wordt gemeld:
Aan zijn woorden betreffende Tunis
heeft Farinacci o a. nog toegevoegd: „Dji-
boeti in Fransche handen zou juist zijn
als Hamburg in handen van een buiten-
landsche natieHij verklaarde, dat de
Duitsche koloniale eischen „rechtvaardig
en dringend" zijn.
ZUID-AMERIKA
De berichten welke uit Zuid-Amerika
over de in midden en Zuid Chili plaats ge
had hebbende aardbeving binnenkomen,
doen steeds meer en meer het vermoeden
wekken, dat hier een ramp van ontzetten-
den omvang is geschied, en dat de tot nu
toe genoemde cijfers van het aantal slacht
offers nog veel te laag is opgegeven. Een
Reuterbericht uit Santiago meldde heden
morgen, dat volgens niet officieele schat
ting bij de aardbeving 30.000 personen zijn
omgekomen en 50.000 gewond. Vele steden
moesten ontruimd worden, daar de lijken
niet' geborgen kunnen worden omdat het
aantal dooden zoo enorm groot is; de lijken
zijn al tot ontbinding overgegaan. Reeds is
op eenige plaatsen een begin van epide
mieën geconstateerd. De schade loopt in de
milliarden.
In de stad Chilian zou 70 procent der be
volking zijn omgekomen. In de stad Cau-
quense welke volkomen verwoest is
zijn meer dan 2.000 dooden en 500 gewon
den, te Longavig 800 dooden. Men vreest
bovendien, een typhusepidemie in de ge
teisterde gebieden, waar het vervoer nog
zeer bemoeilijkt wordt. Het leger oefent
toezicht uit op de radio, de telegraaf en de
telefoon en slechts officieele berichten wor
den gepubliceerd.
De Opperbeste Zeeuwsche
Spoorweg Dienstregeling.
De aandachtige lezer zal, aan het ein
de van het verslag der vergadering van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor de Zeeuwsche eilanden, vinden, dat
dit college weer eens aandacht geschon
ken heeft aan de spoorwegdienstregeling
op de Zeeuwsche lijn.
Denzelfden aandachtigen lezer zal het
-indertijd niet ontgaan zijn, dat het, in
den kring der reizenden per spoor herhaal
delijk tot uiting gebrachte misnoegen
over de, naar de meening dier reizigers
stiefmoederlijke en asschepoesterige bedee-
ling onzer provincie, ons aanleiding is ge
weest tot een critische beschouwing, waar
op de secretaris van de K. v. K. reageer
de met een ingezonden stuk, hetwelk con
cludeerde, dat we maar tevreden moeten
zijn, want dat we er toch maar best op
vooruitgegaan waren.
Daarna is het thema overgenomen door
„De Zeeuw", welker Middelburgsche
briefschrijver in zijn blad een en ander
maal uitvoerig betoogd heeft, hoe be
roerd de dienstregeling op de Zeeuwsche
lijn toch wel was.
En nu heeft de K. v. K. in haar verga
dering deze zaak den behandeld.
De heer Massee, ook lid van den spoor-
wegraad, heeft betoogd, dat de dienst „al
veel verbeterd was", en verondersteld, dat
alleen de Middelburgsche Courant en de
heer Jeronimus ontevreden waren, waar
op laatstgenoemde zich haastte te ver
klaren, dat hij heelemaal niet ontevreden
was, kortom, het werd tenslotte op een
haar na een soort semi-officieele tevre
denheids- en huldebetooging van de Ka
mer van Koophandel met onze huidige
spoorweg dienstregeling.
Het blijkt dus nu, dat ons blad, en an
dere bladen, en al diegenen die klaagden
ongegrond jammerden. p>e dienstregeling
is niet ideaal dat is geen enkele
maar wij mogen tevreden zijn en wij
moeten in onzen uithoek een gepaste be
scheidenheid in acht nemen. Ziedaar.
Wij hadden hooren verluiden, dat
werkelijk ernstige pogingen in het werk
werden gesteld om degenen, die dit aar,
gaat, het inzicht bij te brengen dat
Zeeuwsche spoorwegverbinding dringend
en ingrijpend verbetering behoeven. £7s
deze ambtelijke instanties nu echter de
homilie van onze Kamer van Koophandel
onder de oogen krijgen, dan zullen ze ze-
her zeggen: laat ons ons toch niet druk
maken om die Zeeuwen: wij hebben hier
immers een officieel getuigenis, dat ze
a£m in Zeeland zoo tevreden als wat zijn
P MARKTBERICHTEN
Beveiand" p™" Veilingsvereeniging „Zuid-
Knnh^nfn ?enenten' Breekpeen 1.50—3.50,
Ronde P L fr4' SP™ten 16- Uien 1-s!
WhSknolGele Sav- k°o1 5~6,
Witte kool 5 50, prei 4.50—13, Witlof 12—
150 oJrTnn t 1'!9~2-5°. idem drielingen
100 «Sto. Knolselderij 1.50-10, per
DE WERKLOOSHEID.
Bij de Aroeidsbeurs te Middelburg ston
den heden ingeschreven: Geheel werkloos:
(90 m. en 13 vr.; ged. werkloos 9 m.; niet
vverkloos: 4 m. Algemeen totaal vorige
week 834; bijgekomen 34; afgegaan 52;
over 816.
ONTVANGEN BOEKEN.
Bjj de N.V. Uitgeverij De Torentrans
te Zeist verscheen:
„Encyclopaedie voor voedings- en ge
notmiddelen", door dr. M. Wagenaar, schei-
kundige-bacterioloog van den keurings
dienst voor waren voor het gebied Rot
terdam.
Dit nieuw werk, verschenen in de serie
populair-wetenschappelijke encyclopaedieën,
ehandelt de kennis van eet- en drinkwa
ren in den meest uitgebreiden zin. Het wil
zijn een practisch boek, nuttig en noodig
voor allen, die met bereiding, fabricage,
keuring, controle, handel enz. van levens
middelen te maken hebben. Maar tegelijk
is 't een werk, dat voor belangstellenden 'n
schat van interessante vraagstukken behan
delt en een antwoord op duizenden vragen
geeft.
Nu de wettelijke regeling van den han
delaar in levensmiddelen meer vakken
nis als eisch tot vestiging gaat stellen, kan
door dit werk deze kennis op gemakkelijke
en prettige wijze verkregen worden. Boven
dien worden bij de vele artikelen, die daar
voor in aanmerking komen, de wettelijke
eischen en bepalingen opgenomen, waaraan
de producten volgens onze Warenwet moe
ten voldoen. Ook de verplichte etiketteering
wordt volledig met voorbeelden en model
len toegelicht.
Van ruim 400 waren worden in dit werk
behandeld: methoden van verbouw, berei
ding, fabricage, bijzonderheden omtrent
grondstoffen, soorten, merken, verpakking,
land van uitvoer, juiste behandeling, ver
voer, bewaren, controle van kwaliteit en
zuiverheid, opsporen en herkennen van ver-
valschingen, surrogaten enz.; middelen tot
wering van bederf, conserveeren, pasteuri-
seeren, drogen, inzouten, invriezen, koken,
bakken, braden, roosteren; chemische sa
menstelling, voedingswaarde, vitaminenge
halte.
Deze uitgave omvat ruim 500 pagina's.
„Het Licht in Augustus (Light in
August), door William Faulkner. Vertaling
van mr. J. G. Prins-Willekes Mac Donald.
Ingeleid door Theun de Vries. De schrijver
geeft in dit boek een beeld van een bepaal
de Amerikaansche mentaliteit, van de broei
ende atmosfeer van rassenwaan en woeste
godsdienstige verblinding, die menschen uit
hun evenwicht slingert en naar den onder
gang voert. Tusschen deze elementen be
weegt zich een jeugdige moeder, op zoek
naar haar menschelijke bestemming. Het
boek verscheen bij de N.V. v.h. Van Staal
Co., Rotterdam.
„Wenken ten dienste van verpachters
en pachters ten aanzien van de nieuwe
pachtwet", door P. G. J. van der Schrieck,
notaris te Aardenburg. Verschenen bij N.V.
Boekhandel en Drukkerij v.h. Fa. A. J.
Bronswijk, Oostburg.
VAN ONZE ADVERTEERDERS.
Spraakstoornissen
De leider van het Instituut „Demosthe
nes" de heer M. Schönfeld, schrijft ons:
Onder de spraakstoornissen is het stot
teren wel een veel voorkomende kwaal. De
stotteraar is een ongelukkig mensch. In
het leven is de stotteraar steeds in het na
deel, niet alleen reeds vroeg op school,
maar ook bij latere studie, in zijn beroep
in het gezelschapsleven.
Het is echter nog te weinig bekend dat
spraakstoornissen in korten tijd verholpen
kunnen worden. Voor alle gebrekkig spre
kende menschen in Middelburg en omge
ving bestaat daarvoor thans de gelegen
heid in ons instituut „Demosthenes", Hout
kade 3 aldaar; hetwelk lessen aan slecht-
sprekende menschen van iederen leeftijd
geeft.
BURGERLIJKEN STAND.
Wissekerk.
Bevallen: T. Versluijs geb. Kleppe z.;
Dieleman geb. Wisse z.;
Getrouwd: A. Breas 22 j. j.m. te Kats en
L. Geuse 21 j. j.d.
(N. B.)
De Wilde z.;
Kortgene.
Bevallen: J. L. Boot geb.
M. Nijsse geb. Boot z.
(N. B.)
Ierseke.
2128 Jan.
Getrouwd: D. J. Remijn 25 j. j.m. te
Kruiningen en J. C. Hartoog 22 j. j.d.,
Ondertrouwd: J. Vermeulen 30 j. j.m. en
D. L. Felius 28 j. j.d. te Kruiningen; G. M
Lavooy 26 j. j.m. en A. van Tol 23 j. j.d.
te Zwijndrecht.
Bevallen: J. C. Nieuwenhuize geb. Fraan-
je d.;
Overleden: P. van der Jagt 36 j. echlgen,
C. Paauwe. (I. C.)
Kruiningen.
Van 1926 Jan.
Bevallen: A. van Ertvelde geb. Strobbe
z.; W. van Gelderen geb. Vermeulen d.; J.
van Stee geb. Staal d.;
Getrouwd: J. Griep 25 j. j.m. en A. M
Knolle 23 j. j.d.
Overleden: C. van de Kreeke 71 j. echten
B. Witte. (I. C.)
Wemeldinge.
Bevallen: N. C. Onderdijk geb. Simonse
z.; B. C. Lamper geb. De Kok z.;
Overleden: P. Bliek 84 j. wedn. J. Nijs-
sen; H. W. Q. Vereschildt 38 j. echtgen
J. Heijboer;
Ondertrouwd: A. Moelker 23 j. j.m. en
W. Snoep 23 j. j.d. (I. C.)
Door J. L. Hertogs, candidaatnotaris
plaatsvervanger voor notaris J. C. Blau
pot ten Cate werd Vrijdagmiddag in café
Westdorp teSerooskerke, publiek
verkocht:
7.7630 ha (19 g. 235 r) bouw- en weiland
te Serooskerke, aan den Hondegemsweg.
Kooper mr. J. H. C. Heijse te Middelburg
q.q. voor 16500.
3,9380 ha. (10 g. 10% r.) weiland aldaar.
Kooper: J. Meijers Bz. aldaar voor 6617.
Zooals men weet, is er een geschil ont
staan tusschen het 'bestuur van de lan„
bouwvereeniging V.I.O.S. te Kapelle, ei
ons blad. Wij werden er van beticht, ee.
foutieve uitslag-aanbesteding opgenome
te hebben. Wat zich daarna afspeelde kan
men in ons blad van 12 Januari nalezei.
In de dezer dagen gehouden vergadering
dier vereeniging is de voorzitter van V. 1
O. S. op die aangelegenheid teruggekomen
De voorz. zeide daarbij, het beneden d.
waardigheid der vereeniging te achten „ii
een of ander blad op een minderwaardig
schrijven te reageeren, bijv. per ingezon
den stuk"; dit belette den spr. niet, eei
keurig getypt verslag van zijn rede aar,
onzen verslaggever ter hand te stellen, ii.
de, gewettigae, onderstelling, dat ziji
verweer langs dien weg dan toch wel ii
ons blad zoude belanden. Hier volgt het
dan in extenso:
„Gelijk U reeds hebt vernomen heeft het
Bestuur 28 December 1938 aanbesteding
van kunstmeststoffen gehouden voor leve
ring JanuariFebruari 1939.
Deze aanbesteding is normaal verloopen.
Op den avond der aanbesteding waren aan
wezig, behalve het voltallige bestuur, 4
kunstmesthandelaren en één belangstellen
de. Deze "belangstellende was een broer
van een der aanwezige handelaars.
De Januarilevering heeft plaats gehad 4,
en 6 Januari. De betaling dezer kunst
meststoffen is geschied 10 Januari j.l.
Inmiddels hadden wij, n.l. het Bestuur,
vernomen, dat de aanbestedingsprijzen in
de Middelburgsche Courant hadden ge
staan; de opgave van de aanbestedingsprij
zen aan genoemd blad was niet verstrekt
door één der bestuursleden en ook niet
door den correspondent, den heer Keim van
Kapelle. Toen wij de prijzen van dit bericht
controleerden, bleek ons, dat die foutief en
onvolledig waren. De Secretaris onzer Ver
eeniging heeft het bureau der Middelburg
sche Courant opgebeld, in tegenwoordig
heid van nog drie bestuursleden onzer ver
eeniging. Het gesprek heb ik, als Voorzit
ter van V.I.O.S., geheel mede beluisterd
Na eerst een paar heeren van dit bureau
aan de telefoon te hebben gehad, kwam
daarna de Hoofdredacteur of Directeur. De
Secretaris deelde dezen persoon mede, dat
t bericht, voorkomende in het blad van 31
Dec. j.l. aangaande de aanbesteding, ge
houden op 28 Dec. 1938, onjuist was en
het bestuur onzer Landb. Vereen, zou gaar
ne vernemen wie dit bericht had opgege
ven, dan konden wjj den persoon welke ge
noemd bericht heeft opgegeven onder het
oog brengen om in den vervolge een volle
dig en geen onvolledig bericht door te ge
ven.
De Secretaris zei er nog bij, dat hij ver
onderstelde, dat de redactie absoluut het
bericht ter goeder trouw had geplaatst. De
hoofdredacteur antwoordde, dat het be
richt was opgegeven door een correspon
dent van zijn blad, doch niet door den cor
respondent van Kapelle, den heer Keim,
evenwel wilde hij niet zeggen wie deze
correspondent was.
Verzocht werd den Secretaris van V.I.O.S.
dan de juiste prijzen der aanbesteding op te
geven, doch de Secretaris kon dit niet doen,
aangezien hij hierover het bestuur eerst
wilde spreken.
In den loop van dit gesprek kwam ik tot
de conclusie dat de Hoofdredacteur der
Middelburgsche Courant minder nette
woorden durft te gebruiken per telefoon,
hij gebruikt woorden welke ik althans van
zoo iemand niet zou verwachten.
Het slot van dit telefoongesprek was,
dat den Secretaris gevraagd werd of zij,
nl. de redactie der Middelb. Courant er, nog
nader van zouden hooren, waarop bevesti
gend door den Secretaris werd geant
woord.
Dit gesprek heb ik, als Voorzitter, gelijk
reeds gezegd, heelemaal beluisterd.
Wegens familie-omstandigheden kon ik
den anderen dag geen bestuursvergadering
houden, de reden zijn U mogelijk wel be
kend.
De Middelburgsche Courant scheen wel
zeer ongeduldig, want in hun blad van 12
Jan. 1.1. komt een bericht voor met een op
schrift van „Een valsche Beschuldiging met
een bittere nasmaak".
In dit schrijven komt onder meer voor,
dat na onderzoek van de redactie der Mid
delburgsche Courant, gebleken was: Dat de
door hun opgegeven uitslag-aanbesteding
tot op de halve cent juist was en verder
dat hun correspondent terzake niet den
minsten blaam treft, dat het bestuur al
thans de Secr.-penningmeester hun val-
schelijk zou hebben beschuldigd van het
publiceeren van een met de waarheid strjj-
digen uitslag-aanbesteding.
Naar aanleiding hiervan wil ik de ver
gadering dit zeggen: De opgegeven uitslag
aanbesteding was foutief en onvolledig, dit
heeft de Secretaris zeer terecht en juist op
gemerkt.
De correspondent van de Middelburgsche
Courant is niet in het minst door den Secre
taris geblameerd, want de Secretaris heeft
bedoelde hoofdredacteur gezegd, dat hp ge
loofde dat ook de correspondent te goeder
trouw het bericht van derden heeft opge
nomen.
Verder komt er in genoemd bericht een
gemeene verdachtmaking voor: het blad
vermeldt verder„Van welingelichte zij
de (voorz. V.I.O.S.) wordt de waarschijn
lijkheid geopperd, dat het bestuur 'de wa
re prijzen liefst niet gepubliceerd zou wil
len zien, omdat dan de afnemers juist zou
den kunnen nagaan hoeveel hun voor on
kosten in rekening zou worden gebracht.
En, wordt vervolgd, zou zeide men ons ver
der, voor vracht, lossen, enz. is dit niet van
belang, maar de onkosten van den Secr.-
penn. houdt men vermoedelijk liever ach
terwege.
Mijne Heeren, indien iemand, dan stelt
toch het bestuur onzer vereen, het zeer ze
ker op prijs, dat de uitslag aanbestedings
prijzen in de courant vermeld worden, doch
wij stellen er zeker niet minder prijs op
dat, wanneer zulks geschiedt, dit dan ge
heel met de waarheid overeenkomt.
Verder wordt in het bovenbedoeld be
richt den schijn gewekt, dat het bestuur
met den Secr. konkelt, want, wordt ge
zegd: De onkosten van den Secr.penningm.
houdt men liever achterwege.
Dit noem ik een gemeene verdachtma
king. De leden weten allen 't loon van den
Secretaris. Dit is door de algemeene lede,»
vergadering van 10 Jan. 1930 vastgesteld ei
van 5 op 3 cent per 100 kg gebracht ei
verder kan en wordt niets in rekening ge
bracht door den Secretaris.
Dit nu is volgens mij een ware valscht
beschuldiging en ik voor mij kan niet be
grijpen hoe iemand een dergelijke, veronder
stelling durft te maken. Zou de veronder-
steller van al deze waarschijnlijkheden mo
gelijk uit eigen boekje lezen? In ieder ge
val zou ik, wanneer ik Redacteur of Direc
teur van een blad was, zoo iets maar nie'
direct opnemen, want ik zou van den eer
sten den besten praatjesmaker alles maar
niet au serieux nemen. Gelukkig zijn ei
nog wel bladen die er over denken gelijl
ik er over denk.
Zoo juist heb ik U, gelijk dit altijd dr
gewoonte is, de prijzen opgegeven van de
op 28 Dec. gehouden aanbesteding, en ik
vertrouw dat geen Uwer ook maar een
oogenblik twijfelt aan de juistheid daarvan.
Wanneer het bestuur U\yer vereeniging,
het hem ruimschoots genoten vertrouwen
mag blijven behouden, zullen wij ons dit
absoluut trachten waardig te maken.
Het bewuste berichtje sluit met de op
merking dat «het bestuur in zeven talen
zwijgt en dat het woord nu aan ons (bestuur j
V.I.O.S) is.
Welnu geachte vergadering, ik heb ge
meend een en ander in onze eigen kring in
onze eigen vergadering te moeten mede-
deelen, doch het lust ons niet en het zou
beneden onze waardigheid zijn, om in een
of ander blad op een minder waardig schrij
ven te reageeren, bijv. per ingezonden
stuk. Wij zullen ons daarvoor wachten."
Tot zoover dit voorzitterlijk betoog. De
inhoud wettigde de woordelijke opname
in ons blad misschien op zichzelf niet
doch aangezien een concurreerend dag
blad, (hetwelk, voorzoover wij konden na
gaan, ons* artikel, waarop wij in de
rede worden aangevallen, niet tei
kennis van zijn lezers heeft gebracht) het
niettemin noodzakelijk oordeelde dezen
aanval op ons blad verbatim en in exten
so op te nemen, zijn ook wij wel gedwon
gen aldus te doen, waar een samenvatting
anders voldoende ware geweest.
Enkele kantteekeningen bij dit vertoog
zijn echter geboden.
1. Het is in de geheele Nederlandsche
journalistiek volstrekt ongebruikelijk den
berichtgever in een geval als dit te noe
men. Verantwoordelijk voor den inhoud
van de courant is haar hoofdredacteur,
bezwaren omtrent dien inhoud brengt men
uitsluitend te z ij n e r kennis, en wan
neer deze bezwaren, na onderzoek, ge
grond blijken te zijn, dan is "het aan dien
hoofdredacteur zijn correspondenten te
corrigeeren, als daartoe z.i.: aanleiding
is. De buitenwereld heeft uitsluitend met
de redactie, c.q. den hoofdredac
teur te maken, niet met de corres
pondenten.
2. Het is in strijd met de waarheid, wan
neer de voorz. van V.I.O.S-. nu den in
druk tracht te wekken, alsof zij den be
richtgever wenschten te kennen teneinde
hem onder het oog te brengen, dat hij in
den vervolge „een volledig bericht" zou
kunnen doorgeven; toen op ons herhaal
delijk en dringend verzoek, de foutieve
opgaven te verbeteren tot twee malen toe
door den secretaris was opgemerkt, dat
zulks niet beoogd werd, om geen
stof te doen opwaaien
zoo zeide hij werd ons uiteengezet,
dat de bedoeling was, d£en correspondent
te zeggen, dat hij die opgaven niet
meer moest geven. Dus niet
een volledig bericht, maargeen
bericht, en dat is heel wat anders!
3. Met stomme verbazing hebben wij
de beschuldiging gelezen, als zouden wij
aan de telefoon „minder nette woorden
durven te gebruiken"!! Hoe komt men
daar aan? Het geheele gesprek, zoowel
van den kant van den secretaris-penning
meester van V.I.O.S. als van onzen kant
is op den meest beleefden toon en, voor-
zoover ons geheugen strekt, beiderzijds in
de welwillendste bewoordingen gevoerd!
Wij sommeeren den voorzitter van V. I.
0. S. die voor ons volkomen onverklaar
bare aantijging te substantieeren.
4. De kern van heel de zaak blijft echter
dit: de voorzitter van V.I.O.S. beweert,
dat de opgegeven uitslag-aanbesteding fou
tief was. Wij hebben ons er op authentic
ke stukken, namelijk uit de desbetreffen
de richtig bijgehouden koopmansboeken,
van kunnen overtuigen, dat de opgaven
die ons blad vermeldde, niet foutief
maar tot op den halven cent juist
waren. Hier nu is geen uitweg mogelijk:
ons blad liegt (in commissie dan) en dus
zijn de cijfers in de boeken der leveran
ciers valschof de Voorzitter van V.
1. O. S.Kapelle vertelt sprookjes. Een
derde weg is hier niet. En nu vragen wij
voor de derde maal, wat wij den eersten
keer aan de telefoon en den tweeden keer
in ons aangevallen artikel vroegen: waar
zit de fout?
Daar behoeft men geen kolommen over
vol te schrijven, noch groote redevoerin
gen voor te houden: men zegt eenvoudig,
dat er in de krant staat, dat die balen
kunstmest zooveel kosten, maar dat ze in
werkelijkheid zoovéél meer of zooveel min
der kosten.
Dat is alles, en doodeenvoudig.
Had het bestuur van V.I.O.S. aldus ge
handeld, overeenkomstig ons herhaald I
verzoek, dan zou het ons den dienst
bewezen hebben, een foutief bericht te
kunnen verbeteren wij doen niets lie
ver dan daten het kan zich er van I
verzekerd houden, dat w Ij met dien
correspondent een appeltje geschild zouv
den hebben.
Maar wanneer het bestuur «van V.I.O.S.,
in vergadering bijeen op dat oogenblik, ons
wèl kan vertellen dat die aanbesteding
fout in ons blad gestaan heeft, maar I
niet besluiten kan om dadelijk, noch
na gehouden beraad, te vertellen waarin
die veronderstelde fout dan wei beslaan
zou hebben; wanneer onze correspondent
en .wij zelve dan uit de boeken der be
treffende handelaren bereidwilligst zien en
vernemen, dat onze opgaven kloppen
dan is het toch niet zoon heel groot
wonder, dat wij gaan vreezen: daar kon
wel eens wat aan hanerenvoo3"3' als
de sercetaris-penningmeester zich wèl over
de fouueve opg& v c c, e
,stof wil doen opwaaien"door de
goede opgaven te geven!
Er is nu misschien wat méér stof opge
waaid, maar dat hebben de bestuursleden
van V.I.O.S. zichzelven te verwijten
LOOP DER BEVOLKING GOES.
Ingekomen: J. W. Lefévre, monteur
telegrafie, van Middelburg, Westwal 26; P.
A. Maas, dagdienstb., van Rotterdam, Schel
de straat 8; C. Munnikhof en gezin, reiziger,
van Sint Laurens, Leliestraat 14; A. Zwee-
dijk, huishoudster, van Wolfaartsdjjk, Schen-
gestraat 2; J. C. Koedijk, leurder, van
Zaandam, Ad. van Westerwjjkbuurt 5; J.
M. J. Korstanje, dienstb., van Kattendjjke,
Kloet, weg 42; J. Strijd, geb. Raamsdonk,
zonder beroep, van Vlissingen, Zaagmolen
straat la; F. Meulbroek, bakkersknecht,
van 's-Heer Arendskerke, Nieuwstraat 47;
J. van Loo en gezin, veldarbeider, van Kat-
tendljke, Westerstraat 2; G. A. van Otter-
loo, instrumentmaker P.T.T., van Voorburg,
Westsingel 15e; H. de Ruiter, instrument-'
maker P.T.T., van Den Haag, Klokstraat 3;
P. van Oosten, idem; A. C. Steketee, kap
ster, van Borsele, Heernisseweg 15; A. Ver-
schoore de la Houssaye, winkelbed'ende,
van Den Haag, M. Smallegangebuurt 45;
J. J. van der Meer, filiaalhouder, van Den
Haag, Schengestraat 9; D. J. Volmer, in
strumentmaker P.T.T., van Rotterdam,
Westsingel 15e; A. Schrier, geb. Van Sab-
ben, part. verpleegster, van Kolljnsplaat,
Couwervestraat 44.
Vertrokken: M. Berman en gezin,
reiziger, van Beestenmarkt 7 naar Middel
burg; A. Schrijver, tegelzetter, van West
singel 77 naar Amsterdam; J. van Hese,
dienstbode, van Scheldestraat 19 naar Den
Haag; C. de Lange, winkelbediende, van
M. Smallegangebuurt 45 naar Den Haag;
J. Wolzak, winkeljuffrouw, van L. Kerk
straat 41 naar Amersfoort; G. F. J. Over-
gaauw, lichtmatroos, van Kamperfoelie
straat 26, naar Vls«iK^?n; J. P. van Bo
ven, geb. Venier*sel, Zonder beroep, van
's-H- H.kinderendljk 69, ^jaar Middelburg;
A. J. Adriaansen, geb. de Roojj en dochter,
naaister, van St. Jacobstraat 40, naar Ber
gen op Zoom; A. P. Bakker, bakkersknecht,
van Nieuwstraat 47 naar Heinkenszand; R.
J. C. Bol, off. Leger des Heils, van Rave
lijn 10 naar Nieuwer Amstel; R. Westra,
idem, naar Breda; J. M. E. Graumans, lief
dezuster, van Kloet, weg 5a naar Maas
tricht.
Abonnementen en Advertentiën voor dit
blad worden aangenomen door den Agent
J. S. VERSPRILLE.
1899—1939.
Op Woensdag 1 Februari a.s. ho
pen onze geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders,
DAVID LABRUIJèRE
en
ELIZABETH SUZANNA SCHOUT
hun 40-jarige Echtvereeniging te
gedenken,
Overtveldlaan E 78 (Tramsingel,
bij Middelburg.
Heden overleed tot ons
diep leedwezen, te Bussum,
onze oud-Directrice
Mej, M, M, HOFFMAN,
Directrice en Personeel
Mantelmag, „De Duil".
Middelburg, 27 Jan. 1939.
Heden overleed te mijnen
huize, zacht en kalm, onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
Mejuffrouw WILLEMINA
PIETERNELLA
DE BRUIJNE,
Wed, W, Marinissen,
in den gezegenden ouderdom
van bijna 96 jaar.
De Heere, die geen reken
schap geeft van Zijne daden,
doe ons in Zijn raad berusten,
Uit aller naam,
M. C. MARINISSEN,
St. Laurens, 27 Jan. 1939.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het overlij
den van onze Schoonzuster,
MAGRIETHA JOHANNA
v, d, SCHAAF,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
H. DE VOS.
Westkapelle, 28 Januari 1939.
Tegen
Verkoudheid,
en Heesheid;
Hoest
„Prima" per ons 20 ct,
„Extra" per ons 30 ct.
DROGISTERIJ
In het Huis met de Roode
Pilaren en Filiaal „Hatwee",
Middelburg,
