ZEELAND I
MIDDELBURGSCHE
BINNENLAND.
ZEELAND.
SPORT»
MIDDELBURG.
üOES.
BEURS VAN AMSTERDAM.
BEURSTHERMOMETER WOENSDAG
WEERBERICHT.
WALCHEREN.
ZUIDBEVELAMD
DE
COURANT
wijden aan het welzijn en den bloei van
mijn dierbaar vaderland."
Een ontzaglijk zware taak werd in 1898
met blijdschap aanvaard en thans, na veer
tig jaren, beseffen wij het allen diep, welk
een verantwoordelijkheidsbesef en trouw
haar sierde.
Zij bracht volop zon en rijken zegen over
land en volk. Het zag er bij den dood van
den ouden Koning, in 1890, donker uit
rond den ouden Oranjestam. Als door een
wonder mocht toch het volk hopend staren
naar een tienjarig meisje, dat geroepen
zou zijn haar volk als een wijs bestierster
te leiden en te helpen.
Als een wijs bestierster hield zjj steeds
den eefsten en voornaamsten plicht in het
oog, die op haar als souvereine rustte, na
melijk het verdedigen en bewaren van de
onafhankelijkheid en de ongereptheid van
's rijles grondgebied, het bewaren van 's
lands neutraliteit toen de oorlogsklok storm
over Europa luidde.
Als een wijs bestierster handelde zij in
den Zuid-Afrikaanschen oorlog even
correct als haar beleid tegenover Engeland
was, even loyaal heeft zij gehandeld tegen
over Krüger, die in Europa zijn land en
volk, welks beproevingen onze beproevin
gen waren, wilde dienen. Hare Majesteit
deed daarmede een nationale daad, die
uitsprak, wat er in het volk leefde. Zoo
als Hare Majesteit gedurende heel hdar-
bewind aan de nationale gedachte vorm
heeft weten te geven.
Die eenheid tussqhen vorst en volk
heeft Hare Majesteit doen zjjn de uitdruk
king van het constitutioneele Koningschap
naar vaderlandschen zin. Haar bewind
heeft doen zien, dat in de constitutioneele
monarchie de persoonlijkheid van den sou-
verein haar groote en weldadige beteekenis
voor de natie behoudt en dat het Koning
schap geen ijdel begrip is. Het volk be
seft immers en beseft het in onze dagen
diep, dat de volksvrijheden bij H. M. de
Koningin volkomen veilig zijn, omdat zij
met haar leven den diepen zin heeft be
vestigd van de overtuiging, die aan heel
ons staatsbestel ten grondslag ligt, nl. de
onafscheidelijkheid van vrijheid en verant
woordelijkheid.
De eenheid tusschen vorst en volk heeft
Hare Majesteit tegenover het buitenland
doen zijn het levend symbool van nationa
le eendracht. Van ons onafhankelijk en
vrijheidslievend volk, van den zelfstandigen
en vredelievenden Nederlandschen staat.
Herdenken zeiden we zooeven is
herinnering, maar ook verwachting. Daar
om ook vieren we geestdriftig het regee-
ringsjubileum van Hare Majesteit, omdat
de poorten naar een gezegende toekomst
open staan. Wij prijzen ons gelukkig om
het jonge geluk in onze vorstelijke familie,
dat het hart van ons volk heeft doen
opspringen van vreugde. Wij prijzen ons
gelukkig, omdat de spankracht in ons
volk niet te loor ging, omdat wij gereed
staan mede te bouwen aan een vrediger toe
komst voor de volken. Ook hier gaan we
met Oranje veilig. Een vroegere Ameri-
kaansche gezant in ons land, Henry van
Dijke, gaf eens deze juiste karakteristiek
van Hare Majesteit: „Zij is oprecht en recht
uit, zeer scherpzinnig, een van de bekwaam
ste en verstandigste gekroonde hoofden van
Europa." Niet zonder zin gaf hij het boek,
waarin deze karakteristiek stond neerge
schreven, den titel „Fighting for Pea ge".
(Vechten voor den vrede) en toch niet
alleen heeft Hare Majesteit den vrede be
vorderd zij heeft mede de fakkel van
het recht hoog gehouden.
Is de koppeling van den vrede aan het
recht, niet even reëel, als de onafscheide
lijkheid van vrijheid en verantwoordelijk
heid?
Gij, landgenooten in Zuid-Afrika, jubelt
thans met ons, gij op zoo gastvrijen en ge-
zegenden bodem, onder het bezonnen en
krachtig bestuur van mannen van Zuid-
Afrikaanschen stam. Ik mocht daareven
herinneren aan Hr. M.'s historische daad
ten opzichte van Paul Krüger. Sedertdien
zijn tientallen jaren verloopen. De wereld
geschiedenis heeft niet stilgestaan. De tijd
heeft vele wonden geheeld en 's menschen
levensaanvaarding heeft nieuwe vormen
doen groeien, nieuwe wegen doen vinden,
nieuwe mogelijkheden doen zien. Er heb
ben zich sedert dien in Zuid-Afrika nieuwe
dingen ontwikkeld. Er is een jong, gees
telijk zelfstandig volk opgestaan, dat zich
eigen wegen heeft uitgehouwen, zelf aan
het leven een eigen vorm geven wil. Wij
kunnen er ons slechts over verheugen, dat
de oude Nederlandsche stam, samen met
den Oranjestam, telkens nieuwe groei
kracht in velerlei bloeiwijze openbaart.
Gij viert den blijden jubel van ons volk
mede onder het verantwoordelijk en krach
tig bestuur van mannen, die er diep van
zijn doordrongen, dat niet belangen, doch
alleen beginselen de samenleving kunnen
dienen en de menschen en volken moeten
leiden, dat niet de eigen richting, maar het
recht moet heerschen, niet de waan van
den dag maar de bezinning, niet het eigen
voordeel moet gezocht maar het gemeene
best gediend, zooals met Willem van Oran
je H. M. de Koningin, met volkomen voor
bijzien van eigen rust, heeft gewerkt en
geleefd: „als een goed instrument."
DE BURGEMEESTER VAN
ROTTERDAM PLOTSELING
OVERLEDEN.
Gisteren, terwijl de Maasstad met het
geheele land deelde in de feestvreugde om
het regeeringsjubileum van H. M. de Ko
ningin, werd plotseling de ontstellende tij
ding bekend, dat de zoo populaire burge
meester van Rotterdam, mr. P. Drooglee-
ver Fortuyn, na een korte ongesteldheid
die zich in het geheel niet ernstig liet aan
zien, volkomen onverwacht is overleden.
De geheele Rotterdamsche bevolking
werd diep getroffen door dit plotselinge
heengaan, dat een te tragischer karakter
kreeg door de schrille tegenstelling, dat
het juist geschiedde, terwijl de stad volop
in feeststemming was.
Door zijn bekwaamheid als magistraat,
zijn bescheiden en vriendelijken aard en
zjjn nauwgezetheid in de verschillende be
langrijke functies welke hij heeft bekleed,
wist mr. Drcogleever Fortuyn zich reeds
spoedig na het aanvaarden van het burge
meesterschap de sympathie der bevolking
te verwerven, een sympathie, die gedeeld
werd door allen ook buiten Rotterdam,
die met hem in aanraking kwamen.
De overledene was sinds 1932 lid der
Eerste Kamer.
EEN KOUDE HERFST VERWACHT.
De seizoensverwachting, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut te De
Bilt. Voor de drie herfstmaanden Septem
berNovember luidt: De herfst zal waar
schijnlijk te koud zijn. Een voorspelling
voor de afzonderlijke maanden kan niet
worden gegeven. Wat de neerslag betreft,
moeten nog enkele gegevens afgewacht
worden.
DE KINDERVERLAMMING.
Twee nieuwe gevallen te Rotterdam.
Gisteren zijn te Rotterdam twee nieuwe
gevallen van kinderverlamming aangege
ven. Een der patientjes, die in ziekenhui
zen zijn opgenomen, woont aan den Linker
Maasoever, het andere aan den Rechter
Maasoever. Vandaag zijn geen nieuwe ge
vallen aangegeven.
HET FEEST VAN HEDENAVOND.
Het zal hedenavond bij goed weer zeker
wel weer druk zijn in onze stad. Alle ver
lichting, nu aangevuld met die van Klein
Vlaanderen, zal weder ontstoken zijn, nu
voor den laatsten avond.
Te half acht wordt de jeugddeputatie
aan het Station afgehaald en naar het
DOODENDAGBOEK VAN HET VERKEER
Laren: 1 doode.
Gisteravond wilde op den rijksweg onder
de gemeente Laren (N.H.) een jonge vrouw
per fiets aldaar den rijksweg oversteken
Zij liet daartoe eerst twee auto's passeeren
en heeft toen vermoedelijk een derde auto
niet opgemerkt. Zij werd gegrepen, waarbij
zij met het hoofd tegen den carburator te
recht kwam en vervolgens tegen den grond,
sloeg. De dood trad onmiddellijk in.
Amersfoort: 1 doode
De te Amersfoort woonachtige garage
houder R. W. van B., is gistermiddag met
zijn motor op een auto ingereden. De man
liep daarbij een schedelfractuur op. In het
ziekenhuis De Lichtenberg is Van B. aan
zijn verwondingen bezweken.
Drie huizen te Borculo uitgebrand.
In den afgeloopen nacht is door nog
niet bekende oorzaak brand ontstaan in
een perceel in de Hofstraat in Borculo, be
woond door de familie Wierike. Het vuur
nam spoedig een zoo grooten omvang aan;
dat ook de aangrenzende huizen: een
schoenmakerij en het huis van de familie
Van Leeuwen en een drukkerij met woning
van de familie Hüskes werden aangetast
Men kon niet voorkomen, dat de huizen
geheel uitbrandden.
een kleurig en fijn schilderij, in triplex uit
gezaagd, en doet den naam van den heer
Kloosterman als leeraar kunstnijverheid al
le eer aan. Men is niet spoedig uitgekeken
op deze aantrekkelijke etalage.
In de St.. Jacobstraat trekt het meubel
magazijn H. D. Meulenberg onze aandacht.
Een kloek ontworpen achtergrond ver
klaart: „Nederland handhaaft oranje, wij
onze kwaliteit". De voorgrond wordt ge
vormd door een smaakvolle zitkamer. Ei
kenhout met wijnroode stoffeering. In de
andere kast zijn enkele kleeden en eenige
rollen balatum geëtaleerd. Effen kleuren of
smyrna-patroon. Een rustig, mooi geheel.
We trekken nu naar de A. van Wester-
wykbuurt. De meeste wandelaars slaan dit
afgelegen hoekje over, en toch is het bij
zulke gelegenheden altijd de moeite waard
de etalage van „Piet de Nooyer" te gaan be
kijken. Ook nu weer. Voor een aantrekke
lijk opgebouwden achtergrond, oranje, goud,
zwart en zilver, ligt een portret van Konin
gin Wilhelmina, samengesteld van fijne sui
ker, griesmeel, zaadjes, thee, gemalen kof
fie, enz. Een waar kunststukje en beter ge
lijkend dan heel veel der teekeningen die
deze dagen verschijnen.
We gaan den opril af naar de 's-Heer Hen-
drikskinderenstraat, waar het „Bandenhuis"
in de vier groote etalages een onnoembaar
aantal artikelen etaleert: rijwielen mét alle
mogelijke onderdeelen en benoodigdheden
te kust en te keur, gereedschappen, voor elk
vak en den tuin, stofzuigers, waschmachi-
nes, vergassers, sportbenoodigdheden, alle
mogelijke motorkleeding, gummilaarzen enz.
Met oranje-achtergronden, rozetten, guir
landes is alles een jubileum-aanzicht gege
ven.
Boekhandel Elenbaas, op den anderen
hoek heeft zijn kleinere etalages smaakvol
ingericht. De eene kast is geheel aan de be
kende „Moor"-fabrikaten gewijd. De Moor
vulpenhouders treffen we er in allerlei mo
dellen en kleuren aan. In de andere kast
trekt een vlotte inktteekening, voorstellen
de het Raadhuis, de aandacht. Een reclame
voor het Raadhuisbloc. Interessant is ook
het fabricage-proces van het Moorpotlood.
We wandelen hu langs de haven en zien,
dat deze ook geheel met echte dennenboo-
men omlijst wordt. Dat kan, met de lange
guirlandes van electrische lampjes een mooi
geheel worden.
Het Centraal Kleedingmagazijn H. Holle-
stelle etaleert heerencostumes, heerenmode
artikelen, en in de groote etalagekasten di
verse dames japonnen, halve en driekwart
manteltjes, het nieuwste voor het najaar en
Nederlandsch fabrikaat, dat ook op dit ge
bied iets goeds blijkt te brengen dat daar
enboven billijk in prijs is. De kasten zijn
rustig en smaakvol ingericht.
Als we hierna op de Groote Markt komen
zien we, dat de verlichting voor het eerst
- SSaHe gbeUvrogeerdeeSgeer| brandt én de kleurige fontijn voor het eerst
de naar
meentevlag in ontvangst zal nemen.
Te half negen volgt het concert van
het MiddelSurgsch Muziekkorps met als
slot de taptoe samen met de padvinders.
Men denkt dat dit ongeveer kwart voor elf
afgeloopen zal zijn. Dit wil echter niet
zeggen, dat men naar huis toe moet, want
de Marktcommissie heeft er voor gezorgd,
dat er tot middernacht muziek zal zijn.
De groote en kleine padvindersband zul
len op de tent muziek maken en daarbij
worden afgewisseld door een „pierement",
een der groote orgels.
Men weet zeker, dat vele stadgenooten
dit op prijs zullen stellen, en vertrouwt, dat
men er op gepaste wijze gebruik van zal
maken.
Zooails reeds gemeld mogen de café's
tot één uur, de winkels tot 12 uur geopend
blijven.
AUTO IN BRAND.
Gisterenavond geraakte de auto van den
heer E. uit Vlissingen in de Langeviele in
brand; vermoedelijk doordat bij het aan
zetten een vonkje in de benzine was geko
men. Met emmers water en een slang uit
een huis, was het vuur gebluscht, toen de
gewaarschuwde brandweer ter plaatse
kwam.
DE JUBILEUMFEESTEN.
Langs straten en winkels.
Als we onze wandeling in de Lange Vorst-
straat voortzetten is de versiering er ge
reed gekomen. Er is een mooie, monumen
tale poort en aan beide zijden van de straat
is een dichte rij echte dennen verrezen die
een prettige geur verspreiden.
Ook de etalage van „De Magneet" is in- j
tusschen gereed. In de kleine kast treffen
we eenige der nieuwste damesjaponnen aan,
in najaarstinten en najaarsstoffen. De groo
te kast is geheel gevuld met wollen Zaal
bergdekens in allerlei kleur en grootte. Er
zijn precies zulke dekens te bewonderen als
Prinses Juliana en Koningin Farida zich
aanschaften. Beide vorstinnen blijken een
voorkeur voor effen kleuren te hebben.
Merisons Ijzerhandel etaleert tallooze ge
reedschappen en dat op zeer aantrekkelijke,
bijna artistieke wijze. Evenzoo is de tweede
etalage op keurige wijze uit huishoudelijke
artikelen opgebouwd. De ondergrond is
lichtblauw en de achtergrond oranje. Alles
komt er mooi op uit. In de groote kasten
aan den overkant zijn de nieuwste waseh-
machines, fornuizen en haarden te bewon
deren. Een gehalveerde Jan Jaarsma laat
zien hoe het geval in elkaar zit.
Een ongetwijfeld kunstzinnige etalage
heeft het „Kunstweefhuis". Een aantal
kunstig geweven, gebreide en gehaakte goe
deren prijken voor een achtergrond die „40
jaar behouden vaart" symboliseert. Het is
water geeft. Het is een fantastisch geheel,
al doet de fontijn nog wat kaal aan. Maar
mogelijk is ze nog niet geheel gereed en
wordt er maar „proef gestoomd"?
DE NATIONALE FEESTDAG.
De nationale feestdag is in Goes heel rus
tig geweest.
Om half elf zou met eenig ceremoon de
Goesche vlag uitgereikt worden aan de deel
nemers van de jeugdhulde, en terwille van
onze lezers en dit bnderdeel der feestvie
ring hebben we zulks in één onzer vorige
Amsterdam 1936-3% 101%101%
Zeeuws. Hyp. B-3% 100%100%
Cities Service Cy. P. 1958 5 46%—46%
A Amsterd. Bank 143%—142%
A Ned. Gist- en Spiritusfabr. 510511
A De Schelde N.B. 44—46%
C Am. Smelt Ref. 37%—35% ex. div.
A Born. Sum. H.M. 177%—177%
A Houth. Alberts 99—98
C Union Pac. Rr. 68%—68%
C Int. Nickel Cy. 37%—37%
A Pref. Lever-Bros 136135%
Ned. 38 1000-3 102—101%
O. Indie 37 1000-3 100%—100%
Engeland 1960-90 4 82%82%
A. Koloniale Bnk, 153%150
A N.I. Hok. 600 133%—132%.
C Ned. H. M. 1000 153%—155
A v. Berkels Pat. 64%—64
C Calvé-Dellt 91%
A Philips Gem. B. afg. 244%248-46
C Unilever 151%—149%-48%
C Am. Car Foundry 2019%-%
C Anaconda Cop. 25%25%-%
C Bethlehem St. 43%44%-%
C Kennec Copper 30%30%-%
C Rep. Steel 14y8—13%-%
C U. States St. C- 44%44%-%
C North Am. Cy. 1514%
A Kon. Petr. Mpij. 338—337%-36%
C Contin. Oil Cy. 21%—21%
C Phillips Petr. Comp. 29%29
C Shell Union O.C. 11%—11%-%
C Tide Water Ass. Oil 10% ex div.10-%
A Ned. Scheepv. U. 117—117%
A H.V. Amsterdam 471470% -72
A Java Cult. Mij. 171171
A N.I. Suiker U. 179—175
A Deli Batavia 214%—220%-11
C Deli Mij. 1000 279%—276-%
- Philips
- H.VJL -
Konjnkl. -
Markt
Amerika
(Wettig
Tabak
Rubber
Obi.Markt
Unilever
Olie
Schepen
gedeponeerd.)
A Senembah 251%—251
C Baltimore en Ohio 66%
C Southern Pac. Cy. 13%13%-%
A Southern Rlw. 9%9%
A Amst. Rubb. C. 231%—227%-29%
A Deli-Bat. Rubb. 160—155%
A Hessa Rubber 128%
A Serbadjadi S.R. 106%—106%
WISSELKOERSEN.
Heden. Maandag.
Londen 8.93 8.92%
Berlijn 74.15 73.95
Parijs 5.00% 5.00%
Brussel 31.17% 31.20
New-York 1.85% 1.84%
den zich inmiddels de plaatselijke jeugd-
vereenigingen verzameld, alsmede de depu
tatie die naar Amsterdam zou worden afge
vaardigd, bestaande uit de dames Van Stee
en Van Ysseldijk en de heeren P. van den
Berge en A. Goeman. Burgemeester Gun
ning hield een rede tot de jongeren, waar
op hij de gemeente-vlag overhandigde en
verzocht met deze vlag ook namens de
ouderen hulde te brengen als een bewijs
van ons aller trouw. Hierna werd de stoet
opgesteld om de deputatie, die per auto naar
Amsterdam zou vertrekken, uitgeleide te
doen. Met het muziekgezelschap „Mozart"
voorop, gevolgd door een viertal auto's met
Ierseke's autoriteiten, trok de stoet door de
gemeente om de deputatie te geleiden tot
aan de hofstede van den heer Zwagemaker.
Indrukwekkend was deze stoet wat betreft
haar afmeting alsmede de kleurenpracht
der vaandels en costuums.
Te 10 uur werd in de Ned. Herv. kerk
een herdenkingssamenkomst gehouden,
waarin voorging ds. A. van Egmond, Geref.
predikant alhier.
Des middags had de intocht plaats, die
allerlei schoons en velerlei zots vertegen
woordigde. Er was o.a. een wagen, voor
stellende een visschersboot, geheel modern
uitgerust voor de oester- en mosselvissche-
rij en gedoopt „Beatrix". De vereeniging ter
bevordering der oestercultuur, die met dezen
wagen Vrijdag in het défilé voor H.M. de
Koningin te Amsterdam zal uitkomen, be
haalde hiermee veel eer.
In de Julianastraat werden kinderspelen
Verwachting tot morgenavond:
DE BILT: Zwakke tot matige verander
lijke wind, betrokken tot zwaar of half be
wolkt, waarschijnlijk eenige regen, later iets
warmer.
UKKEL: Matige of zwakke wind uit Z.W.
tot N.W. richtingen, zwaar bewolkt of be
trokken, regen- of onweersbuien, koele tem
peratuur.
Wo. 7 Sept. Zon op: 6 h 21; onder: 19 h
34. Licht op: 21 h 04. Maan op: 18 ft 14;
onder: 15 h 45. V.M. 9 Sept.
Hoog- en Laagwater te VUasingens
September.
Hoogwater.
Woensdag 7 13.05
Donderdag 8 1.32 13.40
Vrijdag 9 2.03 14.09
Hoog- en Laagwater te Wemeldlnge
September.
Hoogwater.
Woensdag 7 2.31 14.53
Donderdag 8 3.15 15.31
Vrijdag 9 3.51 16.09
Laagwater
7.10 19.35
7.48 20.14
8.22 20.48
Laagwatw
8.18 20.34
8.58 21,13
9.32 21.46
ATHLETIEK.
„EEN UUR ATHLETIEK VAN DE
BOVENSTE PLANK"
Onder bovenstaande naam organiseert de
Midd. Athl. Ver. „E. M. M." Donderdag
avond invitatie-wedstrijden op het sport
terrein te Middelburg, waarvoor de beste
nummers nog extra vermeld doch toen we ^"^1 doé r de pik athleten van Z!?Iaad uitgenoodigd Er
Den Haag: 1 do
sduinsc
tegen half elf voor het Stadhuis arriveer
den, was alles reeds lang achter den rug.
Ook de muziek kwam te laat, de padvin
ders bleken van het geval ook al niet op de
hoogte en marcheerden wat heen en weer,
en honderden belangstellenden draafden van
Stadhuis naar station en omgekeerd en za
gen nog niets.
Des middags was het zoo stil te Goes als
sinds menschenheugenis niet het geval ge
weest is. Ouderen en jongeren, die een hee-
len of halven vrijen dag hadden, zochten
hun vertier, noodgedwongen, elders: in
Middelburg, Kloetinge en Kapelle:
Ook des avonds bleef het stil. Al maakte
„Euphonia" nog een muzikale rondwan
deling. De winkeliers deelden blijkbaar in
de „malaise" van dezen verloopen dag, want
in een deel der etalages werden om acht
uur reeds de lichten gedoofd.
„Prins Bernhard" vierde feest.
Naar men ons mededeelt heeft de buurt-
vereeniging „Prins Bernhard" (Stations
weg e.o.) gisteren zelfstandig feest gevierd.
Des middags werd door oud en jong een
rijtoer gemaakt in 2 autobussen en 14
auto's en de dag werd besloten met een
feestavond in de groote stationswachtka
mer 3e klasse die speciaal voor dit doel in
gericht was Er was een goed mandolineor
kest, er werd gezongen en voorgedragen,
enz. Middag en avond hadden een opge
wekt verloop en oud en jong amuseerden
zich uitstekend.
Een geval van kinderverlamming.
Ook te Goes is een geval van kinderver
lamming geconstateerd bij een vijf-jarig
jongetje. Het kind is in het ziekenhuis op
genomen.
SINT-LAURENS. Het zal den Gemeente
raad zeker voldoening schenken, dat hij
met zijn besluit om gelden beschikbaar te
stellen voor de verlichting van het Gemeen
tehuis, zulk een groot succes heeft gehad,
want zeer velen, ook van elders, hebben de
fraaie verlichting bewonderd. Doordat ook
de bewoners van de naast het Gemeente
huis gelegen woningen in denzelfden stijl
hun woning verlichtten, werd een mooi ge
heel verkregen.
IERSEKE. De oesterverzending heeft in
de maand Augustus 56925 stuks bedragen,
waarvan naar Engeland 51475; naar België
3400 en naar Nederland 2050 stuks. In de
zelfde maand van het vorig jaar bedroeg
deze 43706 stuks, alzoo een vooruitgang van
13219 stuks.
ri!oode.
schen
weg te Den Haag het 6-jarig meisje T. de
V. aangereden door een auto. In den loop
van den avond is het kind in het r.k. zieken
huis aan het Westeinde overleden.
Eemnes; 1 doode.
Op den rjjksweg onder de gemeente
Eemnes is vanochtend omstreeks vijf uur
een auto, welke uit de richting Amsterdam
kwam en waarin behalve de bestuurder
mevrouw Van der Sluis uit Baarn zat, ten
gevolge van den mist van den weg geraakt
en tweemaal over den zijkant geslagen,
waarna de wagen tot staan kwam. De be'
stuurder bleef ongedeerd, doch mevrouw I na verzamelden ten gemeentehuize zich het I
venvereenigingen een 600-tal duiven werd
losgelaten. Des avonds werden door de
plaatselijke zangvereenigingen en het mu
ziekgezelschap „Mozart" concerten gegeven
op de Paardenmarkt.
De eerste feestdag, waarop het weer bij
zonder gunstig meewerkte, is een waar suc
ces geworden.
KAPELLE. Door het hoofdstembureau is
tot Raadslid gekozen verklaard als opvol
ger op de Vrije Lijst in de vacature wijlen
P. Fraanje, de heer C. Traas te Biezelinge.
KAPELLE. Ter gelegenheid van het re
geeringsjubileum van onze Vorstin, was het
ook alhier feest. Om 8 uur des morgens
werd het feest ingeluid. Daarna had de uit
reiking plaats van de gemeentevlag voor
het gemeentehuis, waar de burgemeester
met de raadsleden tegenwoordig waren.
De jeugdvereenigingen ter plaatse defi
leerden voor het gemeentehuis. Met een
passend woord werd de gemeentevlag daar
op overgereikt aan den hr. M. de Jager
Jz„ die haar met de dames Maatje Glas
en C. Hoogesteger naar Amsterdam zou
brengen.
Begeleid door de vroolijke tonen van het
fanfarekorps „Ons Genoegen" ging het
vervolgens voorwaarts naar de muziek
tent op het Marktplein, waar burgemeester
Bierens een openingswoord sprak. De voor
zitter van de feestcommissie voor Kapelle
de hr. M. Glas, dankte den burgemeester
voor dit zoo passend woord en was ver
blijd dat nu voor de derde maal feest ge
zamenlijk van Kapelle en Biezelinge kon
gevierd worden. Te Biezelinge werd de
zelfde rede van de muziektent af uitge
sproken. Het mondaccordeongezelschap
liet hier vroolijke vaderlandsche liederen
hooren.
Een optocht, welke rijk aan attracties
was en welke ongeëvenaard mag genoemd
5,vorden, wekte aller belangstelling. De
volksspelen waren naar aller wensch, zoo
wel van de kinderen als de ouderen. Onder
leiding van den heer D. Burger had een
volkszang plaats. De lichtstoet was interes
sant en vormde een mooi geheel, aan de
verlichting was veel werk besteed. Het
slotnummer was gymnastische oefeningen
gegeven door de gymnastiekvereeniging
Kapelle-Biezelinge, leider de heer Taal
Alles had een goed verloop en met genoe
gen mag de commissie op dezen dag terug
zien,
IERSEKE. Op waarlijk indrukwekkende
wijze zijn Dinsdagmorgen de feestelijkheden,
welke alhier ter gelegenheid van het 40-
jarig regeeringsjubileum werden gehouden,
ingezet. Te 7 uur werden ze door klokgelui I
en herauten te paard aangekondigd. Daar-1
Van der Sluis was onmiddellijk dood.
De auto cr. het lijk zijn in beslag geno
men.
college van B. en W„ de gemeente-secreta
ris en de raadsleden, behalve de fractie der
St. Ger. Partij. Op de Paardenmarkt had-
worden verschillende interessante en voor
Zeeland onbekende nummers verwerkt o.a.:
de 100 yards (91.44 m)3 x 1000 m estafette
en de Zweedsche estafette (400-300-200-100
m). Genoemde nummers worden speciaal
verwerkt om officieele records op deze af
standen te vestigen. De andere nummers
die verwerkt worden zijn 200, 400 en 800 m
en hoog- en verspringen. Doordat er dus
alleen maar loop- en springr.ummers ver
werkt worden is het programma wel zeer
aantrekkelijk voor den toeschouwer. Vooral
op de 400 m kan een spannende strpd tege
moet gezien worden tusschen de Pagter
(A.V. '35), v. d. Sluys (Mar.) en J. Vaane
E.M.M.) en is er kans bij gced weer op
een Zeeuwsche record-verbetering. Echter
cok de 100 yards is door de deelname van
Brakman (Mar.) en van Roon goed bezet.
BOOGSCHIETEN.
Te Kapelle is een concours gehouden
georganiseerd door de Edele Handboog
Kapelle-Biezelinge „Willem Teil"
le klep, A. Geense van „Zorgvliet" Elle-
woutsdijk. 2e klep: A. Luijk van „Willem
Teil", Kapelle. 3e kiep M. Looijen van
„Zorgvliet" Ellewoudsdijk. Hoofdvogel: J.
Driedijk van „Doei naar Hooger" te Wol-
faartsdük. le zij vogel: C. van Liere van
„Zorgvliet" Ellewoudsdijk. 2e zijvogel: C.
Rijk van „Zeelandia" te Ovezand. le hoofd-
kal: W. v. d. Kreeke, „Doel naar Hooger"
te Wolfaartsdijk. 2e hoofdkal: M. Looijen
van „Zorgvliet" te Ellewoudsdijk. le kleine
kal: P. Boonman van „Jacoba van Beije-
ren" te Goes. 2e kleine kal: Th. van Kam
pen van de Friezen te Grauw.
POSTDUIVEN.
Wedvlucht Schoondijksche concours en
Verzendingsbond te Schooncüjke uit Arras,
132 km. Los 7.15 h. Eerste 9.11.57. J. de
Meüer, Biervliet, le; W. Pleijte, Breskens,
2e; A. Bondewel, Breskens, 3e; M. v. d.
Broecke, Breskens, 4e; Jan Pleijter, Bres
kens, 5e; W. Bruinooge, Breskens, 6e; J. de
Vep, Breskens, 7e; W. Klaaijsen, Breskens,
8e en 9e.
Zelfde vlucht met jonge duiven. Los 7 n.
Eerste 8.54. C. Temmerman, Hoofdplaat,
le en 12e; A. Bondewel, Breskens, 2e en 9e;
Jac. de Vey, Breskens, 3e; P. de Poorter,
Breskens, 4e; A. Hamelynck, Breskens, 5e
en 17e; W. Pleyte, Breskens, 6e en 16e;
Rpkborst, Sluis, 7e; M. Visser, Breskens, 8e,
Jan Pleijte, Breskens, 10e; P. Cornells,
Hoofdplaat, lie; A. Vermeulen, Breskens,
13e- M. Quaars, Breskens, 14e; P. Jacobs,
Breskens, 15e, 18e en 19e; P. Buijzer, Bres
kens, 20e.
Wedvlucht Eerste de Beste te Schoondijke
uit Arron. J. de Jonge le; F. Block 2e; Jan
de Jonge 3e; J. de Zwart 4e; B. Pycke 5e
en 6e; Jan de Zwart 7e.
Wedvlucht Noordster te Ierseke
uit Ottiguies, 98 km. Jonge duiven. Los 12
uur. Eerste 13.40,45. le C. de Koeyer, 2e,
3e, 4e, 5e A. Pols, 6e, 9e Johannes v. Es,
7e L. Slotboom, 8e Joh. Bom, 10e Jan
Zoetewey.
Oude duiven: le, 7e C. de Koeyer, „e, 6e
C. Pekaar, 3e M. Lamper, 4e J. Zoetewey,
5e A. Vermast.