Instantine
Prinses Beatr
I IN ZEELAND I
MIDDELBURGSCHE
ZEELAND.
SPORT.
BUITENLAND.
Ik wist geen raad van de zenuw-
pijn. En toen ik Instantine inge
nomen had wèg was de pijn!
Onthoudt daarom
stilt en voorkomt pijnen!
Instantine
(Ingez. Med.)
MIDDELBURG.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
800RD-BEVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W.D.
RAAD VAN BIERVLIET.
BEURS VAN AMSTERDAM.
BEURSTHERMGMETER WOENSDAG
ObLMarkt-
De ondergang van de
„Endymion".
ENGELAND.
OOSTENRIJK.
VER. STATEN.
COURANT
WÊsmmm
sa
Dat6a4.ik een<&L
tHoeje**- u/efe*uf
Prijs 70 cent.
DE NATIONALE FEESTDAG.
Het in het tweede blad van dit num
mer opgenomen verslag van de feest-
vier.ng, behoeft nog een korte aanvul
ling. En wel allereerst ten aanzien van
fle
Receptie-
Het was m de Abdij ten komen en
gaan van dames en heeren in ambts-
of officieel costiitim fe \oet of per auto
gisterenmiddag toen de Commissaris der
Koningin en Mevrouw Quar.es van Uf-
ford receptie hielden ter eere van de
geboorte van Prinses Beatrix,
Autoriteiten, zoowel burgerlijke als mi
litaire of marine, deputaties van open
bare colleges en van vele vereenigingen
•kwamen hun opwachting maken en in de
zalen van de ambtswoning heerschte
gedurende een paar uur een heele druk
te.
Wel het vuur, doch niet de
vreugde geblusch'L
Tijdens het branden van het vreugde
vuur stond een afdeeling van de brand
weer onder leiding van den ondercom
mandant gereed om in onverhoopte ge
vallen handelend te kunnen optreden.
Er was voor zulk een voorzorgsmaatre
gel zeker alles te zeggen, gezien ook
den nog steeds krachtigen wind. Alles
liep goed af, maar het was zeker ook
een goede maatregel om na het vertrek
van den stoet, den nog brandenden sta
pel maar direct te blusschen. Het ,,vuur"
was spoedig gebluscht, doch de vreugde
niet.
Geen ongeregeldheden.
Wij informeerden bij de politie en
vernamen dat niettegenstaande de hek
ken beide dagen van den dam waren
er geen enkele ongereldheid is voor
gekomen.
Wel rapporteerde men ons, dat op de
Vlasmarkt een span paarden van een
vlag schrok en op hol sloeg. Schade werd
toegebracht aan een winkelgevel, maar
toen kwamen de dieren te vallen en
waren spoedig gegrepen.
Ook heden nog feest.
De buurtcommissies hebben niet allen
stil gezeten, en zoo hoorden wij van
tractaties van kinderen in verschillende
buurten.
Natuurlijk is de commissie voor St.
Janstraat, Vischmarkt, Zusterstraat en
St. Jansgang, der traditie getrouw, met
iets aparts voor den dag gekomen.
Hedenmiddag werd op de Vischmarkt
een kleine stoet geformeerd, vooraf twee
tamboertjes, dan een auto, waarin drie
pages met zich voerende een groote
krans, op de linten waarvan de naam der
buurt preikte en geflankeerd door een
zestal vroolijke matroosjes. Daarachter
de kinderen der buurt, allen met een ge
kleurde muts.
Men trok naar den Dam en daar heb
ben de pages, onder eerbiedige stilte, den
kra«s neergelegd bij het monument.
Het ging terug naar de St. Janstraat,
waar in de tot feestzaal omgetooverde
garage van den heer Kieviet, het heden
middag voor de kinderen en hedenavond
voor de ouderen, feest is.
Telegrammen.
Men meldt ons dat ook de Chr. Nat.
Werkmansbond een telegram aan het
Prinselijk ouderpaar heeft gezonden
O. EN W. SOUBURG. Het program-
ma van de op Zaterdag a.s. te houden
feestelijkheden naar aanleiding van de
geboorte van het Prinsesje is thans de
finitief vastgesteld als volgt:
Op den Vrijdagavond vóór den feest
dag te 7.30 samenkomst in de Geref.
kerk, waar na de opening door den
voorzitter van de Souburgsch Oranje-
vereeniging de heer J. C. Gabriëlse,
zullen spreken, de burgemeester en ds.
Bav'nck.
Op den Zaterdag: 10.30 een kinderzang
voor het Gemeentehuis; 11 uur planten
van een Oranjeboom op het Oranjeplein,
1.30 uur samenstelling optocht op het
Marnixplein, daar te 2 uur wordt afge
marcheerd. Te volgen route: Marnix
plein, Dermweg, Dijkstraat, Nieuwstraat,
Buteififstr., Van Teijlingenstr.. Nieuw
straat, Vliss.str., tot grens, Van Turn
houtstraat. De Deckerestraat, Burchtstr,
Vliss.str., Paspoortstr., Oranjeplein, Mid-
delburgschestr., Ronde Put, Oranjeplein,
waar de stoet ontbonden wordt.
's Avonds 7.30 uur loopend concert.
BORSSELE. Een onduidelijk cijfer,
deed ons gisteren melden, dat alhier op
11 Februari de eigenlijke feestviering
zal plaats hebben, dat moet echter zijn
18 Februari.
DRIEWEGEN. Maandagavond kwam
het musschengilde in jaarvergadering bij
een in het café van den heer J. v-, d.
Guchte. Voorzitter de heer Jb. Timmer
man.
Het aantal ingeleverde musschen in
1937 bedroeg ruim 1300 stuks, waarvan
alleen door den hr. Johs. Nijsse er 1043
ingeleverd werden, waarop hij tot „kei
zer" geproclameerd werd. Het aftreden
de bestuursled Iz. van de Guchte werd
herkozen. Onder het genot van eèn
g'laasje wijn werd de avond verder ge
noeglijk doorgebracht,
YERSEKE. Het bericht over de be
dorven tractatie was onjuist. Een des
kundige heeft de bewuste beschuit met
muisjes gekeurd en ze goed bevonden,
reden waarom ze Maandagmorgen alsnog
zijn uitgedeeld.
IJERSEKE. Zondag 6 Febr. a.s. hoopt de
heer W. Harthoorn, koster der Chr.,
Evang. kerk alhier zijn 45-jarig jubileum
te herdenken.
KRUININGEN. Maandagavond reed
een groote verhuiswagen van de fa.
Broere uit Breda in den sloot op den
Grintweg. Persoonlijke ongelukken kwa
men niet voor.
WOLPHAARTSDIJK. Onder voor
zitterschap van mevrouw Van Oevercn
de Jonge (echtgenoote van den burge
meester) heeft zich alhier een comité
gevormd dat zich te doel stelt een 6 tal
lessen te geven in het bereiden van goe
den en krachtige maaltijden met beschei
den middelen. De lessen worden gratis
gegeven en kunnen door alle huisvrou
wen, die zich hier voor aanmelden, wor
den bijgewoond.
KORTGËNE. De leer Jac. van Malde-
gem alhier is door den Commissaris der
Koningin benoema tot landbouwdeskun
dige der Vogelwet voor de gemeente
Kort(,'ene over 1938
BIERVLIET. Maandag vergaderde de
Raad, onder voorzitterschap van burge
meester K^stense, voltallig.
Dé voorzitter opende deze buitenge
wone raadsvergadering, die toevallig
viel op den heugelijken dag van de ge
lukkige geboorte van ;een prinses. Spr.
herinnerde aan het treffend medeleven
van het geheele Nederlandsche Volk
met het wel en wee van ons geliefd
Oranjehuis, in onzen tijd ten toon ge
spreid bij het overlijden van koningin
Emma eri Prins Hendrik, en bij het hu
welijk van onze geliefde Prinses Juliana, j
Hoe diep doortrilde dè mededeeling van
de Prinses het Nederlandsche volk, toen 1
Zij in Amsterdam zeide, dat slechts ge-
lukkige gezondheidsomstandigheden be
letten de feesten tot in alle onderdeelen
bij te wonen.
Wat hebben verder de laatste weken
blijk gegeven van ernstig en hoopvol me
deleven met ons Vorstenhuis en nu, op
dezen heugelijken dag stelde de voorzit
ter voor om namens de gemeente een
telegram van gelukwensch te zenden
aan H. K. H. Prinses Juliana, Z. K. H.
Prins Bemhard en H. M. de Koningin
Wilhelmina.
Met algemeene stemmen werd daar
toe besloten, waarna de vergadering
werd gesloten. As. Donderdag, te 3 uur,
zal er weer vergadering zijn om de pun
ten, bestemd voor deze vergadering, te
behandelen.
VOETBAL.
Het Zwaluwen-elftal.
Het Zwaluwenelftal, dat op 9 Fe
bruari a.s. te Amsterdam een lichtwed
strijd tegen de Roode Duivels zal spe
len, is als volgt samengesteld:
d.: Michel (VSV); aCaldenhove
ifDWS) en Van der Linden (NAC); m.;
B. Paauwe (Feijenoord), Anderiesen
(Ajax) en Peters (PSV); v.: Drager (D
WS), Vente (Feijenoord), Bijl (Ajax),
Aukema (Ajax) en Van Beek (BVV),
IJSHOCKEY.
Nederland niet naar de wereldkampioen
schappen.
De Nederlandsche IJshockey Bond
heeft zijn inschrijving voor de wereld
kampioenschappen IJshockey, welke
van 1020 Febr. a.s. te Praag zullen
worden gehouden, op het laatste oogen-
b'ik nog moeten terugtrekken, daar ver
schillende gekozen spelers door werk
zaamheden verhinderd zijn.
LEGER EN VLOOT.
Bij Kon. besluit is bepaald dat met
ingang van 29 Januari 1938 Hr. Ms. flot
tieljevaartuig „Johan Maurits van Nas-
te Willemsoord in dienst zal wor-
sau
den opgelegd; en de kapitein-luitenant
ter zee W. A. de Jong eervol ontheven
van het bevel over Hr. Ms. flottielje
vaartuig „Johan Maurits van Nassau",
Landgenooten in Nederland en in de Indien.
In deze dagen gaan meer dan ooit de gedachten en gevoelens van alle
Nederlanders uit naar onze Prinses.
Hare Koninklijke Hoogheid heeft doen weten, dat zij bij de geboorte
van hare eersteling geen geschenken wenscht, dat inzamelingen voor dit
doel haar niet aangenaam zouden zijn.
Toch zullen zeer velen in de oprechte vreugde over de geboorte van
een Prinses in het Huis van Oranje uiting willen geven aan hun warme
gevoelens van aanhankelijkheid aan het vorstenhuis en aan hun vader
landsliefde.
Tot dit doel heeft het Nationaal fonds voor bijzondere nooden, dat
onder de hooge bescherming van Hare Majesteit de Koningin staat en
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana zijn eere-voorzitster mag
noemen, in overleg met het Prinses Juliana Noodfonds van „Simavi" be
sloten in te stellen het Prinses Beatrix-fonds.
De uit vreugde en dankbaarheid uit het geheele koninkrijk te schenken
gelden zullen in dit fonds vloeien. Het Nationaal fonds voor bijzondere
nooden en het Prinses Juliana noodfonds zullen hieruit gelijkelijk kunnen
putten.
In Nederland zal door het Nationaal fonds voor bijzondere nooden,
hetwelk alle lagen der bevolking bereikt, individueelen steun worden ver
leend, ingeval door ziekte van kinderen, of door kinderrijkheid van het
gezin bijzondere behoefte is ontstaan.
In Oost- en West-Indië zal het Prinses Juliana noodfonds steun bieden
aan alle instellingen, welke hulp verleenen aan kraamvrouwen en zieke
kinderen.
De samenwerkende besturen zijn overtuigd, dat dit streven door
H. K. H. Prinses Juliana met groote instemming zal worden begroet, wijl
zoodoende haar gelukkig moederschap het middel kan worden om rijkelijk
te bevorderen, dat allerwege hulp kan worden geboden.
Een spontanea en krachtigen weerslag vinde deze oproep door een
storting in het Beatrix-fonds, voor Nederland op de postrekening nr. 75000,
voor Nederlandsch Indië op de rekening bij de Nederlandsche Handel
maatschappij N.V. (factory) Batavia!, voor Suriname op de rekening bij de
Surinaamsche Bank N.V. en voor Curasao op de rekening bij de Holland-
sche Bank Unie N.V.
Het Prinses Juliana Noodfonds:
Dr. G. ROY ER, voorzitter.
Dr. CH W. F. WINCKEL, secretaris-penningmeester
Het Nationaal fonds voor bijzondere nooden:
Mr. A. J. A. A. BARON VAN HEEMSTRA, voorzitter.
Mr. H. M. L. H. SARK, algemeen secretaris.
Mr. E. E. MENT EN, penningmeester.
Denemarken Oblig. 1926-5 102102%
Amsterdam 1936-3%
Zeeuws. Hyp. B-4 v
Cities Service Cy. P. 1958 5 37%—39%
A Amsterd. Bank 159%160
A Pref. Jurgens A 141 ex d:v.
A Ned. Gist- en Spiritusf. 499%506
A De Schelde N.B. 51—53%
C Am. Smelt en Ref. 34%35%
A Born. Sum. H.M. 184%184%
A Houth. Alberts 10098
C Union Pac. Rr. 57%—57%
C Int. Nickel Cy, 3636%
Ned. 1000-3 100%—100%
O. Indië 37 1000-3 98%—98%
Engeland 1960-90 4 84%
A Koloniale Bnk. 127%427%
A N.I. Hbk. 1000 136%—136
C Ned. H. M. 1000 160%—160%
A v. Bérkels Pat. 6363
C Calvé-Delft 88%—90%
A Philips G..B. afg. 302%—308-03%
C Unilever 152%—154%-53%
C Am. Car Foundry 16%16%
C Anaconda Cop 22%22%-%'
C Bethlehem St. 4141%-41
C Kennec Copper 26%27%-26%
C U. States St. C. 39%—39%-%
A Java Cult. Mfj. 152—151
A N.I. Suiker U. 128—132
A De'i Batavia 239%240%-39%
C Deli Mij. 1000 295—296%-95
A Senembah 292%297%
C Baltimore en Ohio 76%-%
C Southern Pac. Cy. 13%13%
A Southern Rlw. 8%8%
C North Am. Cy. 13%
A Kon. Petr. Mpij. 356%—361%-59%
C Contin. Oil Cy. 20%20%
C Philips Petr. Comp. 27%
C Shell Union O.C. 12—11%-12
i J 1
KoaluM.
Markt
Amerika
Unilever
Rubber
Tabak
Wettig
L- Schepen r
Suiker -ï'
Gedepcm***»
C Tide Water Ass. Oil 10%—10%-%
A Ned. Scheepv. U. 117%—117%-16%
A H.V. Amsterdam 434437-34
A Amst. Rubb. C. 213%—215%-12%
A Deli-Bat. Rubb. 132%—132%-%
A Hessa Rubber 128125%
A Serbadjadi S.R. 10099%
WISSELKOERSEN.
Heden.
Gister.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
New-York
8.97
72.27%
5.88
30.33
1.79%
8.97
72.20
5.87%
30.30
1,78%
De Spaansche burgeroorlog
Omtrent de torpedeering nabij de
Spaansche kust van het Br'tsche steen-
kolenschip „Endymion", door een on
bekende duikboot, wordt nog gemeld,
dat slechts vier opvarenden werden
gered; de elf overigen verdronken.
Vier Britsche torpedojagers zijn uit
Gibraltar in Oostelijke richting ver
trokken, om naar de duikboot te zoe
ken. De berichten, dat de duikboot van
Italiaansche nationaliteit zou zijn ge
weest worden te Rome tegengesproken,
omdat, volgens haar, de Italiaansche
du'kbooten de Italiaansche wateren
niet hebben verlaten,
Italiaansche torpedojagers voor
Franco,
De Spaansche ambassadeur te Lon
den heeft op het Foreign office een no
ta overhandigd, waarip wordt gepro
testeerd tegen de hernieuwde hulp ter
zee van de Italiaansche regeering aan
Franco. De Spaansche regeering be-
schuld'gt Italië de torpedojagers „Aqui-
l,a" en „Falco" aan Franco te hebben
gegeven; de schepen voeren thans den
naam „Velasco Ceuto" en „Velasco
Melilla." Evenzoo zijn de torpedojagers
„Alessandro Powerio'' en „Guelielmo
Pepe", alsmede de Italiaansche onder
zeeërs „Mola" en ,,S,an Jurjo" aan
Franco gegeven. De beide onderzeeërs
liggen te Solier op Majorca.
Op de Italiaansche legatie te Lon
den werd medegedeeld, dat niets be
kend was omtrent een gift van v:er
torpedojagers en twee onderzeeërs door
de Italiaansche regeering aan Franco.
De strijd in het Verre Oosten
SPOORWEG KANTON—HONGKONG
GEBOMBARDEERD.
Gisteren hebben 41 Japansche bom
menwerpers, die in zeven groepen vlo
gen, de spoorwegverbinding tusschen
Kanton en Hongkong hevig gebombar
deerd. Door tientallen bommen werden
de sporen tusschen Kanton en Kauloen,
alsmede tusschen Kanton en Hankau
opgeblazen en de telegraaf- en telefoon
leidingen vernield. Twaalf op groote
hoogte vliegende machines bestookten
de N.W. buitenwijken van Kanton. De
Chineesche luchtafweerbatterijen open
den onmiddellijk het vuur doch troffen
geen doel.
Terechtstellingen.
Volgens een mededeeling van het Ja
pansche leger zijn zeven agenten van de
Chineesche nationale regeering, die be
trokken waren geweest bij een serie
bomaanslagen in de internationale ne
derzetting en in de Fransche concessie
te Sjanghai, door den krijgsraad ter
dood veroordeeld en op 28 Januari door
het vuurpeleton terechtgesteld.
Een eiland afgesloten.
De bewoners van het eiland Rathlin,
ten Noorden van Ierland, worden door
hongersnood bedreigd, doordat het se
dert eenige weken in verband met de
voortdurende stormen niet mogelijk is,
de rotsachtige kust van het eiland met
een schip te bereiken, In een van het
eiland afkomstige radio-mededeeling
wordt gezegd, dat de voorraden levens
middelen uitgeput raken.
Een geheele straat in de asch gelegd.
Te New Biggt'ng-on-Sea, een arbei-
derskolonie in Northumberland, heeft 'n
geweldige brand een geheele straat van
zestien houten huizen in de asch gelegd
Groote werkloosheid in de automobieL
industrie.
Tijdens een conferentie met Roose
velt verklaarde Martin, de voorzitter
vein den bond van arbeiders in dé auto
mobielindustrie, dat er van de 517.000
arbeiders, die normaal in de automobiel
industrie werk vinden, op 29 Jan. 320.000
geheel zonder werk waren en de overi
gen slechts op korten termijn werkten.
GEEN LEENINGEN VOOR TTALIë
EN JAPAN.
In antwoord op een vraag van Att-
lee verklaarde de minister van finan
ciën gister in het Lagerhuis, dat het
niet in de bedoeling van de Engelsche
regeering ligt het verstrekken v,an
leeningen aan mogendheden, die aan
vallend optreden aan te moedigen. Dit
heeft betrekking op pogingen van Ita
lië en Japan om leeningen te Londen
te krijgen onder het mom van commer-
cieele transacties,
In City kringen is de verklaring van:
den minister met goedkeuring ontvan
gen.
VERMINDERING VAN HET
GEBOORTECIJFER.
Volgens de jongste statistiek werden
in het r. katholieke Oostenrijk in 1920
85.866 huwelijken gesloten, in 1934
slechts 44.112 en sindsdien is dit cijfer
nog gedaald. In 1933 stonden tegenover
88.977 sterfgevallen 96.369 geboorten,
'n 1936 tegenover 89,078 sterfgevallen
88.246 geboorten waarvan 20.050 on
wettige. In verschillende provincieplaat
sen en vooral op het platteland over
treffen de onwettige de wettige ge
boorten.
Het roomsch-katholieke parochieblad
van de Weensche wijk V i(Margarethen)
welke zeer dicht bevolkt is, schrijft, dat
het vor'g jaar in deze wijk op 29.000
inwoners slechts 72 kinderen werden
gedoopt, terwijl het aantal sterfgeval
len dichtbij de 300 lag. Het blad njprkt
op, dat op grond van de statistiek het
aantal schoolkinderen te Weenen bij
den cursus 1942-'43 met 60.000 gedaald
zal zijn, waardoor o.a. ongeveer 1160
schoolklassen zullen komen te verval
len, wat natuurlijk weer de ooodige
werkloosheid onder het onderwijzers
personeel met-zich zal brengen en ook
verder groot oeconomisch nadeel op-
leverte.
BLOEDIGE INCIDENTEN AAN
MEXICAANSCHE GRENS,
Aan de Mexicaansche grens is een ge
vecht ontstaan tusschen regeeringstroe-
pen en wapensmokkelaars, waarbij vier
personen zijn gedood. Een groote hoe
veelheid gesmokkelde munitie werd in
beslag genomen. Volgens onbevestigde
berichten zijn in een vuurgevecht bij Ra
mirez 18 personen omgekomen. In som
mige politieke kringen brengt men de
zen wapensmokkel in verband met de
nog vage geruchten eener opko
mende revolutionaire beweging in Me
xico.
IBÉHIM
