N. TK. DE JONG
ï\ou en üriep
De feestelijke stemming te
Middelburg.
De ontvangst van de blijde
mare in de residentie.
Ook Indië viert feest.
Den leden der Sociëteit
,.De Vergenoeging",
Middelburg,
worden er aan herinnerd
heden- en morgenavond
St. Pieterstraat 13, Middelburg.
Saluutschoten over de hoofdstad
de gereedstelling in te nemen. Dit com-1
mando wordt dan nog eens telegrafisch
bevestigd.
Thans weten wij, dat de ontknooping
spoedig zal volgen.
Hoe lang nog?
Eenige uren, schatten wij.
Elke schatting bergt echter gevaren in I
zich, want zoo lang als het wachten ge
duurd heeft, zoo snel is nu de ontknoo
ping. Enkele minuten voor tienen rinkelt
weer de bel van de paleis-lijn.
De spanning heeft nu haar hoogtepunt j
bereikt.
De passiviteit is omgezet in de groot-1
ste activiteit.
Een lid van de A.N.P,-redactie en
een der officieren .grijpen naar de te-
lefoon.
Het is jhr, Dedel,
Zijn stem, beheerscht als altijd, heeft]
toch een bijzondere trilling toen hij
zeide: „Thans k,an ik u mededeelen,
dat eén Pr'nses geboren is."
„Een Prinses", wordt in de A.N.P.-|
kamer herhaald.
Nauwelijks is dit telefoongesprek af-
geloopen, of het bericht: „Een Prinses I
geboren"; aandacht militaire autoritei-1
ten: 51 schoten",
wordt op de telex gedicteerd en
onmiddellijk daar.ua doorgezonden op
het A.N.P.-riet naar de dagbladen, naar]
de garnizoenen, naar de departemen
ten, voorts naar omroepvereenigingen I
en naar het buitenland.
Slechts enkele seconden: de geheele]
wereld v,an Oost tot West, in Europa]
en de Nederlandsche gebiedsdeelen
over zee, weten, dat onze Prinses Ju
liana het leven heeft geschonken aan
een dochter.
De telex höeft zijn werk gedaan en
het is, of er een abrupt einde is geko-|
men aan de spanning, welke latent zoo
veel weken in de A.N.P.-kamer heeft
geheerscht den -welke in de laatste uren
tot de hoogste toppen was opgevoerd.
Nu na zoovele lange dagen de zoo
zeer verbeide mare door het land is
gegaan, de blijde gebeurtenis een feit
is geworden en :'n geheel Nederland
en ver over de grenzen de bange span
ning is gebroken, plaats makend voor
uitbundige vreugde, over de geboorte
van een nieuwen Oranjetelg, heeft ook
de koninklijke residentie, welke z ch
ditmaal noode' de eer van het blijde ge
beuren binnen haar veste zag ontgaan,
zich onmiddellijk na het vernemen der
heuglijke tijding opgemaakt om uit'ng
te geven ,aan lang ingehouden blijd
schap over deze vermeerdering in de
koninklijke familie.
Nauwelijks waren- de woorden van
den radio-omroeper, d e de blijde mare
verkondigde, in, de huiskamer verstor
ven, of meö' haaste zich anderen in dit
heuglijke nieuws te doen deelen.
Sommige vooruitzienden, die reeds
bij voorbaat Or/anje bij zich hadden ge
stoken, haalden dit te voorschijn en
tooiden zich met dit bewijs van aanhan
kelijkheid aan ohs vorstenhuis, ande
ren voorzagen zich h'ervan bij de als
bij tooverslag opgedoken verkoopers
en verkoopsters, en op ,aller gelaat
weerspiegelde zich de thans dominee
rende gedachte: „Een Prinsesje is ge
boren."
De kanonschoten.
Er zijn ook vele Hagenaars geweest, die
zich niet konden verheugen in het bezit
van een radio of er om een of andere
reden niet naar geluisterd hadden en
die zich nog niet op straat hadden be
geven, d e plotseling werden opge
schrikt door kanongebulder en aldus er
van werden verwittigd, dat het gewich
tige feit geschied was.
Op het Malieveld waren namelijk na
het sein, dat de blijde gebeurten s spoe
dig zou kunnen worden verw.acEt, de
voor het geven van eereschoten be
stemde kanonnen in stelling gebracht
en onmiddellijk na de ontvangst van
het telex-bericht met de blijde mare
deed de batterij-commandant het eer
ste schot losbranden, d,at ver in den
omtrek kon worden gehoord en dat
met regelmatige tusschenpoozen door
meer werd gevolgd. Zw.aar dreun
den de schoten over de stad en veleiy
wier aandacht h erdoor werd getrokken,
spoedden zich naar het Malieveld om
dit bijzondere schouwspel gade te
slaan. Steeds meer nieuwsgierigen ver-
zamelden zich in de nabijheid van dit
militair evenement en vol spanning tel
de men de schoten, of het er 51 zou
den zijn., een Prinses of 101..
Prins i
Om kwrirt over negen werden de vier
kanonnen |op het Malieveld opgesteld.
Om 9.55; werd van de kazerne u t het
bericht doorgegeven, „Een Prinses ge
boren, 51 schoten". Enkele seconden la
ter knalde het eerste schot en
10.13 het 51e.
De meriigte groeide spoedig tot en
kele honderden aan. Militaire polit e
zorgde ervoor, dat de menschen op be
hoorlijken afstand van de vuurmonden
bleven. Na elk schot ging er een ge
jubel op en vooral de schoolkinderen
die aankwamen rennen lieten zich n:et
onbetuigd. Velen waren met oranje ge
tooid, enkele scholieren hadden zelfs
al oranjemutsen op. Na het eerste
schot gingen de vlaggen uit.
De stad in feesttooi,
Interessant was het voorts té zien, hoe
verrassend snel het aanzien van een stad
zich kan wijzigen. Reeds zeer kort na 't
bekend worden van de heuglijke tijd'ng
werden de eerste vlaggen uitgestoken
door het publiek met luide vreugdekre
ten begroet. Dra volgden er meer en in
een minimum van tijd wapperde er in de
residentie een zee van vlaggen. De trams
werden geleidelijk gepavoiseerd, de
autobussen en taxi's werden in een mi
nimum van tijd van vlaggetjes voorzien.
De snelheid waarmede de mare door
het land ging moge dank zij de moderne
techniek gegaan zijn in een tempo, dat
zoo niet onbegrijpelijk, toch groote ver
bazing' en bewondering wekte, de reac
tie van het Nederlandsche volk is zeker
niet minder snel geweest. Nauwelijks
toch daverden de kanonschoten over de
stille stad en was het zoo verblijdende
nieuws door .de radio medegedeeld, of
overal in de stad liepen de, menschen
naar buiten. Merkwaardig was het daar
bij hoe verschillend men uiting gaf aan
datgene, wat in het hart opwelde. De
een waarschuwde zijn buren, de andere
maakte dat hij zoo snel mogelijk naar
het Malieveld kwam om getuige te zijn
van de saluutschoten, die daar werden
afgevuurd en weer anderen staken zoo
snel als eenigszins mogelijk was de vlag
uit. En binnen het kwartier was de bin
nenstad een vlaggenzee. Bij alle bewo
ners der residentie heerschte een
eenigszins nerveuze stemming en zoo
kon het gebeuren, dat een krantenjongen
op de Kneuterdijk in zijn zenuwachtig
heid en enthousiasme zichzelf vergat en
inplaats van te roepen: een Prinses ge
boren, luidkeels kond deed van „de
geboorte van Prinses Juliana".
De belangstelling hoe kon het an
ders concentreerde zich in de binnen
stad, die dra werd overstroomd door de
Haagsche schooljeugd, die hossende,
schreeuwende en zingende uiting gaf aar.
haar blijdschap over het heuglijke nieuws
waar natuurlijk nog T>ij kwam het Zeker
zeer gewaardeerde buitenkansje van
twee vrije dagen.
Zoo verging het ook het personeel van
vele kantoren. Vooral die in de binnen
stad. Want bij zoovele feestvreugde in
de straten, kon men zich niet op het da-
gelijksche werk concentreeren.
Men toog de stad in, eerst naar het
Malieveld, later naar binnen- en buiten'
hof, waar nauwelijks een half uur na ont
vangst van het bericht zingende en de
lende feestgangers in optocht op en neer
hosten. Ook de kerkklokken bleven niet
achter, vroolijk galmden haar feestelijke
klanken over de stad en in strijd met
alles wat anti-lawaaicampagne heet,
snerpte het geluid van auto-claxons door
de lucht, belden "3e trambestuurders ex
tra luid en weerklonken fabriekssirenes
Uit de verte', op den heuvel in het
park slaan zij de vierstukkett 10 cm
veld gade, die met hun monden over
de huizenzee zijn gericht en telkens
vlamt er een s'chot om de heugelijke
gebeurtenis wijd en zijd bekend te ma
ken.
Het was een snelle rit, die tweede
lu tenant Du Burck met zijn batterij
langs Sarphatistr.aat Weesperzijde en
Noorderamstellaan maakte, toen het
bericht „batterij' gereedstelling inne
men" was binnengekomen. Enkele minu
ten voor tienen was het bevel uitge
voerd en men heeft geen tijd behoeven
te wachten.
Ruim een minuut over tien brandde
uit vuurmond 35 het eerste vreugde
schot los.
Kwiek en blij kweten allen die tot de
batterij behoorden zich van hun ver-
eerende en blijdschap verkondigende
taak en het 51ste schot rolde nog over
de daken voort toen allen een spontaan
gejuich aanhieven.
De geboorte van 'een Prinses van
Oranje, Prinses van cLippeBiesterfeld
was den volke kónd gedaan.
En de hoofdstad daverde meteen van
de feestvreugde.
Men seint ons uit Batavia: Een dag
als heden beleefde Ind nog nimmer.
Het was, alsof iedereen op onverklaar
bare'wijze voelde, dat deze dag de groo
te dag Zou zijn. Hoewel net publick
slechts over de enkele aanwijzingen be
schikte, welke ook in Nedetiand bekend
waren, drong op allerlei manieren de
spanning tot de geheele Indische be
volking door, waardoor var. den vroe
gen morgen tot in oen namiddag teeke
nen van verwachting tot uiting kwamen.
c m kwart over vijf i-i.rm'ddag's fln-
dtsche tijd] dat is num tien uur (Am.
tijd) kwam de heuglijk tijding binnen te
Batavia, Onmiddel.ijk werd met alle be
schikbare middelen het verblijdende
nieuws op de meest snelle en uitgebrei
de wijze rondgezonden. Dit had tot ge
volg, dat binnen een kwartier de ge
heele Indische archipel op de hoogte was
van het verblijdende nieuws en dat in
alle huiskamers door de radio het Wil
helmus weerklonk, ontroering wekkend
bij iederen luisteraar.
Ondanks de wetenschap van reeds we
ken, dat dit geluk ons kon toevallen,
bleek toch dit moment van ontroering
te groot voor velen om het te verwer
ken.
Prachtig blinkend in den namiddagzon
zweefde een K.N.I.L.M.-vliegtuig met
twee oranje-linten aan den romp beves
tigd, over de Indische hoofdstad om de
bevolking kond te doen van het heuge
lijke feit.
Tegelijk werden de eereschoten door
extra batterijen afgevuurd, begonnen de
klokken te beieren en loeiden allerwege
de sirenes. De schepen in de haven van
Tandjong Priok werden in feesttooi ge
zet. Overal weerklonken vo^sliederen.
Zij die voor het eerst in Indië een ware
oranje-stemmmg aanschouwden, begre
pen nu eerst hoe diep de aanhankelijk
heid aan het vorstenhuis in Nederlandsch-
Indië is geworteld.
GELUKWENSCHEN.
Een stroom van gelukwenschen en van
bloemstukken werd reeds korten tijd na
het bekend worden van de geboorte van
een prinses ten paleize Soestdijk be
zorgd.
Het eerste felicitatie-telegram wis
van den gouverneur-generaal van Neder-
landsch-Indië. Het eerste bloemstuk was
een groote mand van witte azalea's met
oranje strikken, aangeboden door de
beide Baarnsche Oranje-vereenigingen,
Daarna kwam een prachtige bloemen
mand van de gemeente Baarn met een
oorkonde en onmiddellijk daarop een
bloemstuk van burgemeester Van Ree-
nen.
DE TWEEDE KAMER BIJEEN.
In verband met de geboorte van een
Prinses is de Tweede Kamer bijeenge
roepen tegen Woensdag a.s. des middags
te half drie.
verdrijft U wonder snel met
Koken 12 cachets 50 et. Proef doosje 2 stuks lOct
(Ingez. Med.j
Verwachting tot morgenavonds
DE BILT: Matige tot krachtige Z.W.
tot W. wind, aanvankelijk zwaar be
wolkt tot betrokken met regen, later
tijdelijk opklarend, zachter.
Di 1 Febr, Zon op: 7 h 44; onder 16
h 44. Licht op: 17 h 14. Maan op: 7 h
37; onder 18 h 14. N.M. 8 Febr.
H oog-
en
Laagwater te
Vlissingeai
Januari.
Zo.
Hoogwater.
Laagwater.
30
0.47 .13.03
7.18 19.26
Ma.
31
1.20 13.38
7.55 19.59
Di.
1
1.49 14.13
8.27 20.32
rioog-
en
Laagwater te
Wemeldingef
Januari.
Zo.
Hoogwater.
Laagwater.
30
2.37 14.50
8.21 20.32
Ma.
31
3.14 15.29
8.56 21.07
Di.
1
3.46 16.05
9.25 21.40
M 0 <7
BBANJEBAL
(Ingez. Med.)
JUWELIER, GRAVEUR, HORLOGER.
(Ingez. Med.)
Amsterdam, tien uur. De
hoofdstad heeft zijn dagelijksche beeld.
Tien uur een: een kanonschot davert
over de stad. Men schrikt op, let op,
„Vijftien seconden later weer een schot.
Dat is het Prinsenkind. Hoera! Er wordt
gejuicht. Wie juicht er? Dat is niet te
zeggen. Het komt niet v.an de straat,
het komt niet uit de huizen, het komt
uit den mensch. Het wordt met het
saluut aan de jonge Prinses mee de
lucht n geslingerd ver over de huizen
in alle richtingen. Met dezelfde snelheid
als de vier kanonnen van het regiment
motorartillerie in p,ark-Zuid, hun bron
zen stem laten hooren, wordt de geest
drift, die zoo lang verborgen is geble
ven, losgeslagen. Wie in de omgeving
v,an de Apollohal s, trekt naar de
Diepenbrockstraal om de schoten mee
te tellen, terwijl de kerk achter hen in
haar tonen vreugdevol de klokken laat
beieren.
De schooljeugd krijgt vrij, komt los,
breekt los. Met een groote zwerm
vliegt ze naar het groote hek, dat het
nog niet geopende park omgeeft. Zij
wil van zoo nabij mogelijk dit historisch
oogenhlik 'n Neerlands hoofdstad mee
maken.
Toen de eerste berichten tot Middel
burg doordrongen, dat de spanning over
de geboorte van een Oranjetelg ten einde
was, toen wij konden publiceeren, dat
H.K.H. Prinses Juliana moeder was ge
worden van een dochter, toen de klok
ken begonnen te luiden, kwamen de ge
reedliggende vlaggen als door een too-
verstaf uit de ramen, het Oranje sierde
in minder dan geen tijd honderden jas
sen en mantels, hoeden of petten, om
te getuigen van de groote vreugde, die
er ook in de harten van de Middelbur
gers opkwam, nu dan toch eindelijk de
blijde gebeurtenis plaats had gehad.
Toen het bericht tot de scholen door
drong, klonk alom het parool „naar huis
toe" wat 'echter voor het overgroote
deel der jeugd beteekende: de straat
op naar de Markt, want men wist dat
daar de eerste uiting van 't openbaar me
deleven met hetgeen in Soestdijk plaats
had, zou te merken zijn. Men trok er
heen door de straten, die reeds in
feestdos waren, want als Middelburg zoo
bijna algemeen vlagt, dan is zij reeds in
feestkleedij, men denke alleen maar
eens aan de Burg met de mooie Oranje
vlaggen.
Twee meisjes dachten er echter an
ders over en voor zich te mengen in de
algemeene feestvreugde, gingen zij sa
men met een tuiltje bloemen naar den
Dam en legden bloemen neer op het mo
nument van H.M. de Koningin-Moeder,
wel een mooie en spontane uiting van
de kinderhartjes.
De herauten.
Natuurlijk komt een tijding als die he
denmorgen heel de wereld kond deed
van de geboorte van het Prinsesje toch
nog steeds onverwacht en zoo nam het
kleeden van de herauten en het smien-
ken nog langer tijd in beslag dan men
aanvankelijk dacht. Het was dan ook te
gen half twaalf toen de beide herauten
met hun hoornblazers voor het stadhuis
aankwamen, op de pui waarvan het da-
gelijksch bestuur der gemeente met en
kele andere personen o.w. mr. H. F.
Lantsheer, kamerheer in buitengewo
nen dienst van H. M. de Koningin, aan
wezig waren. i
Een der herauten heeft hier, na hoorn
signalen de volgende proclamatie voor
gelezen:
Wij, Wilhelmina, bij de gratie Gods,
Koningin der Nederlanden, maken
den volke bekend, dat het Gode be
haagd heeft, ons huis en ons volk te
verblijden met de geboorte van een
Prinses der Nederlanden, Prinses van
Oranje Nassau, Prinses van Lippe
Biesterfeld. Moge zij tot een rijken
zegen zijn voor ons huis en voor het
Vaderland. Leve de Prinses.
Uit duizenden kelen werden 'deze
laatste woorden krachtig ondersteund
en terwijl de herauten hun weg vervolg
den, nam thans de burgemeester de hr.
M. Fernhout, het woord om door de
luidsprekers installatie zich tot de ver
zamelde menigte te richten. Allereerst
bracht spr. „Uit het VolkVoor het
Volk" dank voor de wijze waarop het
de heugelijke tijding bekend maakte.
Spr. wees er op, dat men morgen op de
zelfde plaats bijeen hoopt te komen om
te getuigen van de vreugde over de ge
boorte van de Prinses, maar dat hij nu
reeds met een enkel woord wilde wijzen
op de groote beteekenis van het feit, dat
weder een telg uit het huis van Oranje
is geboren. Het huis dat reeds zoovele
edele mannen en vrouwen aan Neder
land heeft geschonken. Menschen met
gebreken zooals wij allen, maar die toch
zoo heel veel voor Nederland hebben
gedaan. Een Nederlander laat zich niet
gauw opzwepen tot enthousiasme. Maar
hoe men ook op allerlei gebied verschilt
in opvattingen, allen scharen zich op da
gen als heden rond de troon van Ko
ningin Wilhelmina en Haar huis met lief
de en toewijding en zijn een in de woor
den: „Dankt, dankt nu allen God". Spr.
eindigde met een luide ondersteund
„Leve de Koningin, leve Prinses Juliana,
leve de kleine Prinses, leve Prins Bern-
hard.
En allen voldeden ook gaarne aan het
verzoek van den burgemeester om als
uit een mond de beide eerste couplet
ten van het Wilhelmus te zingen.
De gevaarlijke zevenklappers.
Het moge voor hen, die zevenklap
pers afstaken, een vervanging van
vreugdeschoten zijn geweest, dat het
afsteken niet zonder gevaar is onder
vond schrijver dezes bijna op de Markt.
En wij willen dan ook hier gaarne het
verzoek van de politie aan het welden
kend publiek doen om het afsteken van
vuurwerk zooveel mogelijk te voorko
men en een waarschuwing tegen hen,
die er toch mede door gaan, dat bij be
trapping beslist procesverbaal volgt.
De herauten vervolgen hun weg.
De volgende halte van de herauten
was in de Abdij voor de woning van den
Commissaris der Koningin, waar deze
met zijn echtgenoote op het bordes het
voorlezen van de oorkonde aanhoorde.
Toen gingen de herauten uiteen en
ieder nam vergezeld van een hoornbla
zer een deel van de stad om alom op
hoeken van straten, op pleinen enz. de
bevolking het heugelijk nieuws voor te
lezen.
De S.D.O.A. rukt uit.
Tegen 12 uur rukten de leerlingen der
S.D.O.A. onder commando van overste
Berghuijs uit en trok de stad door om
eerst bij den Commissaris der Koningin
en daarna bij het stadhuis voor het ge
meentebestuur te defileeren.
Carillonbespelling.
Te 12 uur begon de heer Ferwerda
met de uitzending van vaderlandsche-
en volksliederen van den Langen Jan.
Nog meer bloemen.
Hedenmiddag om twee uur waren het
de leeraren en leerlingen van de Han
delsschool, die bij het monument op den
Dam het met bloemen kwamen zeggen,
hoe ook zij medeleven met de blijde ge
beurtenis.
En het bleek dat nog meer onbeken
den bloemen neerlegden.
Wat wacht ons verder?
Hedenavond om 7 uur fakkeloptocht
van de Markt, om half negen dienst in
de Nieuwe kerk.
Morgen, dus Nationale feestdag: half
een tot half twee carillonbespelmg; half
twee samenkomst schoolkinderen en
volwassenen met muziekgezelschappen
op de Markt; uitzending van toespra
ken en zang door de N.C.R.V.; daarna
optocht der kinderen en hulde bij het
monument ,op den Dam, receptie bij den
Commissaris der Koningin, 's avonds 8
uur groote fakkeloptocht gevolgd door
vreugdevuur en stadhuisbelichting.
Een plaatselijke blijde gebeur
tenis.
Bijna op hetzelfde oogenblik, dat he
denmorgen de Prinses geboren werd,
zag bij de familie Ooms in de Korte
Geere een zoon het eerste levenslicht.
"•r~'i
