INGEZONDEN STUKKEN.
Verkouden*
jtëif Dampo
BOEKENSCHOUW.
LUCHTBESCHERMING.
AGENDA.
Fré Dommisse, Het licht op den
drempel, Rotterdam. W. L. en
J. Brusse N.V., 1937.
Fré Dommisse heeft ons indertijd in
haar eersteling „Krankzinnigen" een
belangrijk document gegeven: iemand,
die als het ware toeschouwer bij zich
zelf had kunnen zijn en zich achteraf
nog alle wilde buien en kwellingen
scherp herinnerde en bovendien de ga
ve bez,at deze beeldend een suggestief
weer te geven, had daarin voor 't eerst
'n geestelijk ontspoorde van binnen uit
kunnen beschrijven. Dit boek had èn
documentaire èn litteraire waarde en
het was een aangrijpende creatie.
Met deze roman is het echter iets
anders gesteld. Een verpleegster van de
„Nazorg" vertelt hierin van haar erva
ringen met paf enten en dit geeft ook
hieraan een grote documentaire waar
de, die echter weer enigszins wordt
vertroebeld door een liefdesgeschiede
nis v,an de hoofdpersoon, welke er door
heen wordt geweVen, Immers, n de
beschrijv ng van deze liefdeshistorie is
zij minder geslaagd: de figuur van den
leraar is te zwak getekend, hij is geen
mens van vlees en bloed geworden en
het hele geval doet daardoor ietwat
sentimenteel aan.
Haar schrijftalent blijkt ook hibr
weer het sterkst in de schildering van
een jonge vrouw, d e in een dwang-
neurose brand sticht bij een mevrouw,
die haar met veel vertrouwen en lief
de in huis had genomen. Misschien ligt
hier wel een van de meest tragische
en moeilijke kanten van het schrijven:
de tegenstelling tussen wat men wil
geven en dat, waartoe men gedreven
wordt. In dit eerste, in wat zij wil ge
ven, ligt de zwakte van dit boek
waarvan desondanks de positieve kant
gelukkig het sterkst 's. Want ook al
luisteren wij als leek soms n,aar de
stem v,an onze intuïtie, die ons zegt
dat doktoren in werkelijkheid toch ook
andere verantwoordingen kennen, die
hen anders tegen hun pat'ënten zullen
doen zijn, ook al voelen wij te veel het
pleidooi voor de patiënt, dat soms te
subjectief zal zijn, ook ,al is de liefdes
geschiedenis van de verpleegster te
zwak, terwijl die liefde bovend en nog
grotendeels de bron is, waaruit deze
put tegenover alle bezwaren, die
men kan aanvoeren staat dat warme
en nobele pleidooi, d,at deze roman in
elk geval een sympathieke kern geeft.
En ondanks de vertroebeling, waarover
ik reeds sprak, blijft er een zeer be
langrijk materiaal over en een sterk
geloof in de mogelijkheden van ieder
mens, ook van den ontspoorde.
Het is op zichzelf reeds een ver
heugend verschijnsel dat er romans als
deze worden geschreven, dat wij weg
komen uit de beperkte sfeer van mis
lukte huwelijken en onbevredigde ero
tiek, dat er meer boeken verschijnen
met een sociaal probleem, waarin ons
van een kant van het leven wordt ver
teld, d e wij niet kenden. „Het licht op
den drempel" s een boek dat men
ondanks de bezwaren toch ieder zou
willen aanraden. En Fré Dommisse, die
een ernstige werkster is met een gro
te liefde voor haar werk en haar men
sen en die bovendien schrijven kan,
z,al ons zeker nog eens een boek schen
ken, waarin zij ons méér geeft, ju'st
doordat zij ons minder wil geven.
H. J. Smeding.
o
ONTVANGEN BOEKEN.
Bij de Uitgevers Mij. „De Tijd
stroom" te L o c h e m verschenen de
volgende nieuwe uitgaven: „Eens
in een Meinacht", een avontuurlijke ro
man, door 'J. P. Valkema Blouw.
„Fata Morgana", familie-roman uit
de 19e eeuw, door Eiise Soer.
„Idylle met Benno", door Nonn:e Wel
den. Bandteekening en illustraties van
Anneke Polderman.
„De ondergang van de PH 24", door
Hein van Makkum. Vervolg op de „PH
24 antwoordt niet". Band en illustraties
van W. G. van de Hulst jr.
„De Mölle" en andere vertelsels oet
Gelster, deur G. A. van der Lugt, met
teekenings van Piet te Liritum.
Als no. 2 in de serie „De Periscoop"
de reeks der actueele vraagstukken,
verscheen bij de Nederlandsche keur
boekerij te Amsterdam: „Oorlog,
vrede, departementen", door Jules Sau-
erwein. Deze internationaal bekende
schrijver, die als 't ware „thuis" is op
alle departementen van buitenlandsche
zaken van Tokio tot Londen, doet ons
een blik slaan achter de coulissen van 't
wereldgebeuren en hij brengt ons op
plaatsen, waar beslist wordt over het
wel en wee der volkeren.
„Zoo piepen de jongen", roman
door J. Heuff van Houweninge (schrij
ver van „Droesem"). Uitgave W. L. en
J. Brusse N.V. te Rotterdam.
Bij de Uitgeverij v.h. C. A. Mees te
Santpoort verschenen de volgende
uitgaven:
„Minderwaardigheidsgevoelens".
Hun wezen, ontstaan, voorkoming en
genezing, door dr. Paul Haberlin, hoog
leeraar aan de Universiteit te Bazel.
Vertaald door dr. M. Mees-Verwey.
„De betoverde reis" (The enchan
ted voyage) door Robert Nathan. Uit
het Amerikaansch vertaald, door M'ea
Mees-Verwey. Deze uitgave verscheen
in de bekende Kristallen-serie.
li.
Men schrijft ons:
Waar de Vereeniging voor Luchtbe
scherming al het mogelijke doet om de
burgerij in de gelegenheid te stellen de
noodige kennis op Luchtbeschermingsge-
bied op te doen, daar zal ook de burge
rij mede moeten werken, wil zij in tijden
van gevaar zichzelf, het gezin of bedrijf
kunnen beschermen.
Zij kan dat, door allereerst de tentoon
stelling te bezoeken, maar vooral ook
bevordert zij dit doel door lid te worden
van de Ned. Ver. voor Luchtbescher
ming. Zij komt dan vanzelf gratis in het
bezit van de „Mededeelingen", voor
noemde vlugschriftjes, brochures, welke
tegen een schappelijken prijs beschik
baar gesteld worden en zij kan op de
meest gemakkelijke wijze gebruik ma
ken van alle mogelijkheden, die de Ver
eeniging biedt, teneinde Luchtbescher-
mingsgereed te worden. Een ieder be
hoort dan ook van deze Vereeniging lid
te zijn en te kunnen zijn. Van deze ge
dachte is het Hoofdbestuur dan ook uit
gegaan bij het bepalen van de contribu
tie, welke tenminste 0.25 's jaars be
draagt en die dus voor vrijwel niemand
een bezwaar kan vormen om als lid toe
te treden. Het kan niet anders of na het
lezen van het voorgaande, komt men
tot de overtuiging, dat deze Vereeniging
nuttig en noodig werk verricht. Wan
neer het Afdeelingsbestuur te Middel
burg dan ook contact zocht met bestu
ren van Vereenigingen op allerlei ter
rein in deze stad, teneinde toestemming
te verkrijgen, hun leden voor de Lucht
beschermingsgedachte te mogen winnen,
werd steeds volledige medewerking ver
kregen. Zelfs werd meermalen de vraag
gesteld; maar wat kan men nog méér
doen, dan contributie betalen, lezingen
volgen, enz? Kan men haar ook daad
werkelijk steunen? Zeer z,eker is dit
het geval. De Ned. Ver. v. Luchtbescher
ming heeft zich namelijk 'n tweede taak
gesteld. Zij helpt den van Overheids
wege georganiseerden „Luchtbescher
mingsdienst" met het bezetten van de
ontsmettingsploegen, opruimingsploegen,
kortom de z.g. hulpdiensten, met terzake
kundige personen. In oorlogstijd immers
zullen velen, die voor dergelijke hulp
diensten in aanmerking komen, niet be
schikbaar zijn. Het Hoofd van den
Luchtbeschermingsdienst zal derhalve
over andere personen moeten kunnen
beschikken. De Vereeniging voor Lucht
bescherming zorgt in overleg met het
Hoofd van den Luchtbeschermingsdienst
ter plaatse voor het oprichten, in stand
houden en oefenen van groepen van per
sonen, die werkzaamheden op het ge
bied der burgerlijke luchtbescherming
hebben te verrichten, en in deze hulp
diensten opgenomen kunnen worden.
Deze werkzaamheden kunnen van heel
eenvoudigen maar ook van moeilijken
aard zijn. Stel, een gasbom valt op de
Markt te Middelburg. Dan zal een z.g.
gasverkenner eerst hebben te onderzoe
ken met wat voor gas men hier te doen
heeft, teneinde maatregelen te kunnen
treffen. Wijst het onderzoek,uit, dat het
b.v. mosterdgas is, dan zal het eerste
werk zijn de geheele Markt af te zetten,
opdat niemand het besmette terrein be
treedt. Het ligt nu voor de hand, dat
het werk van den gasverkenner meer
kennis vereischt dan van degenen, die
eenvoudig het terrein hebben af te zet
ten. Zoo is er in tijden van luchtgevaar
veel werk te doen van verschillenden
aard, waarvoor ieder lid van de bevol
king zich vrijwillig kan opgeven, voor
zoover men zichzelf geschikt acht. Het
is dan ook de bedoeling van de Vereeni
ging, dat vooral zij, die de laagste con
tributie betalen, de Vereeniging boven
dien steunen door zich op te geven voor
de werkgroepen, waaruit het Hoofd van
den Luchtbeschermingsdienst een keuze
kan doen voor de aanvulling van zijn
Hulpdiensten. Het spreekt echter van
zelf, dat men vrij is zich al dan niet voor
deze werkgroepen op te geven.
Alleen: gééft men zich op voor een
der werkgroepen van de Ver. v. Lucht
bescherming dan kan men zich moei
lijk aan een eventueele plaatsing in de
Hulpdiensten van den Luchtbescher
mingsdienst onttrekken. Dat vooral le
den van sport-, padvinders(sters)- ver
eenigingen, werknemersbonden, meis-
jesvereenigingen enz. enz. hierbij zeer
noodig zijn, behoeft geen nader betoog
Vooral vrouwen en meisjes zullen b j
luchtaanvallen een groote rol hebben te
vervullen. Meestentijds zal de man niet
aanwezig zijn en rust op de getrouwde
vrouw de taak maatregelen te treffen
ter bescherming van haar huis en gezin,
terwijl de ongetrouwde vrouw zeer nut
tig werk kan verrichten op welhaast
ieder terrein (Verpleging, enz.) Er zou
nog veel te schrijven zijn en veel vragen
zullen bij de lezers ongetwijfeld opko
men. Het is niet doenlijk deze alle te
beantwoorden, en het is ook niet de be
doeling van dit artikel om dat tg doen.
Het wil alleen de burgerij doordringen
van de wetenschap, dat in oorlogstijd
groote gevaren uit de lucht dreigen, en
hoe zij, door zich op de hoogte te stel
len van de beschermingsmiddelen, zich
daartegen kan wapenen; en tenslotte er
de aandacht op te vestigen, dat er een
Nederlandsche Vereeniging voor Lucht
bescherming is, die ieder lid van de be
volking aan de noodige kennis wil hel
pen, zoodat een ieder die in tijden van
luchtgevaar door ondeskundig en ondoel
matig optreden onnoodig ongelukken
veroorzaakt, door eigen schuld, zich
zelf en wat erger is in vele gevallen het
Vaderland schade berokkent. Derhalve:
LUCHTBESCHERMING IS
NATIONALE PLICHT.
EEN COSTUUMFEEST EN DE
ZEEUWSCHE KLEEDERDRACHTEN.
(Herinneringen.)
Een pa'ar boerinnetjes op bezoek, met
de vraag: Mijnheer Mazure, we hebben
van U niets gelezen in de krant over
onze kleederdrachten....
Ken je ons niet meer?
We zijn met U mee geweest naar Am
sterdam, toen we hebben gemarcheerd
voor de Koningin...., de Regentes en
Prins Hendrik en ook de Provinciale
Rei hebben gedanst....
Alle oude koeien werden uit de sloot
gehaald en alles werd weer aan de ver
getelheid onttrokken.
Weet u nog wel van die repetities
met ons allen iedere week een paar
keer in 't Schuttershof?
Ja, Graaf van Lijnden van Ter Hooge
stelde Morks en mij financieel in de ge
legenheid om deze tocht met de Zeeu
wen te maken. Ja, waar is de tijd en
toen trokken we onder leiding van het
echtpaar Morks en het echtpaar Mazu
re met de Zeeuwen naar Amsterdam.
Weet u nog wel, dat de Koningin en
de Regentes en de Prins met u en ons
hebben staan praten en dat ze 't zoo
mooi tegen u zeiden en inlichtingen aan
u vroegen waarom die passen en bewe
gingen zoo waren gemaakt en dat ze al
lemaal maar riepen: „Leve de Zeeu
wen.
Toen stond alles voor de kleeder
dracht in belangstelling, dat zijn we niet
vergeten, en daarom hebben we bij de
laatste optocht met Medioburgum, met
de kleederdrachten en oude sjeezen en
wagens ook weer meegedaan en toen we
allemaal van u een herinneringsmedaille
kregen en u er een film van afdraaide,
ja toen waren *we groots, dat we onze
kleeren niet hadden afgelegd.
Zulke dingen zijn beter als al dat ge
praat. We hebben daarom op dien film
avond beloofd het te blijven dragen,
hoewel we van plan waren op z'n bur
gers te gaan.
Het terugdenken aan die mooie dagen
en een beetje waardeering van de bur-
germenschen, is de beste remedie
Zoo schrijf ik u, krantenlezer, het ge
voerde gesprek neer.
CHR.
NOG ééNS: DEN DRACHT.
Kiek, zie je! Daer ei j' 't noe! Ik wè
magge zegge: „julder toch wat op je
nikke 'ehaele". Noe 'k di', in de
krante van een maendag, zelft ok is
even van katoen 'ehad.
Gelokkeg bin me 't noga' varre séens,
ikke en die menêer. Ik oalles op 't
weelderegst 'enome, zeit 'n. Ja, dat is
waer, menêer. Mer a noe ménsen van
die stand 't beste nie' neme', an wien
mö' de goudsmid dat dan verköope? En
wat a 't góed angaet, dat zou, „liek a
't 'öort", voe die ménsen, weze in 't lae-
ken: b'alven der kerkgoed toch zeker
één pak om mie ni stad te gaen, en één
voe 's Zondags tuus, één daegs-Zondags,
voe ni' vergaderiengen en zo-a' en één
voe in de weke. Je snap' wé', da' je
mie een 120 gullen nie varre komme
zou. Di' waere in mien tied mazatters
boerezeuns, die a voe veerteg gullen
ziede en pluze en ferwêele ollesdoeken
En noe 't góed van de vrouw'lien. Die
dames en van die 'êeren van 't Bestuur
motte toch nie' onderdoe voe een boere-
dochter Nou, ik der, in 't land
van Axel, meer as één 'ekend, die a
mé' twi keer in een jaer "derzelfde góed
andee-e ni' de kerke. Die liefst mer
is zes en twinteg „beste" schorten, doe
ken enzevoors; en van die schorten, dat
is noe is best en prachteg goed; a' jie
noe dienkt, menêer, dat er ergenst op
de waereld vrouw'lien bestae, die a te-
vree-en zouwe weze mie dat kleine
bitje góed, dat a je, as boerinne,
voe 140 gullen kóope kunt, dan mag je
dat, van mienentwege bluve dienke,
mé', dan ken jie de wuven nie'. Ik oal
z'n leven op een boeredurp 'eweund,
en ik kan je vertelle, dat gaet 'ier net
zó 'ard tegen mekare op, as a je in de
stad mé' dienke durft.
Zö dus, ik 't oal „weeldereg" 'eno
me, zövarre bin me 't séens, mé',
nie t e weeldereg voe ménsen uut de
goeie stand nie' op z'n Axels. G'lóof
me noe mé' gerust, menêer, om, net liek
a 'k dat dudelik 'ezeid „ze oallegaere,
van ónder toet boven, liek a dat
'óort, glad in te spannendi' bin mé'
weineg boeren, die a di' de middels voe'
bezitte', in dezen tied. Die a, oalle
weke, dien intrest kunne' misse.
Noe ei jie op-'enoemd,*wat a de kos
ten bin voe werkmènsen, dus die a ielke
gullen êest mie der 'anden motte ver-
diene. Die zouwe „mè"' voe 1350
goud an der lief 'ange. De ménsen mot
te 't wete 'oor, mer ik zou der liever
een stiksje land voe' koope. Wan' kiek,
m'n lieve man, begriep dat noe toch
góed, dat is oal dood kap'taal. Vin' jie
't gin zonde, van die misjes, zeven jaer
te motte dienen, 'êel der jonk leven,
om der eigen in 't goud te kunne ste
ken? Liek a die vrouwe schreef, onder
joe stuk. Ze schreef da' ze een groote
vereerster van de mooie Zeeuwsche
dracht was. Dan droeg' z' een zelft ne-
tuurlik ok, dan ei ze recht van spreken.
Mè', z' ei gin recht om mien di' voe'
een leugenaer te zetten. Ik 't over
den boeren dracht èn op Zuud-Be-
veland en zie over een Walchers misje,
dat a diene mot. Dat is nie diere, zei ze,
mè' dat neem nie wig, da', zö a' zie
't verteld, die misjes vuuf jaer moste
werke, êer da' ze oalles Ja kiek, dat
is dan noe verschil van inzicht, ik vinde
dat, mie vuuf jaer dienen, véé' te diere
betaeld.
Noe zeiden je, menêer, da' ik, deur
dat te zeggen, de zaak „vertroebeld"
en kiek, dat doe' me zêer. Noe docht ik
noga', da' 'k 'êel wél dee'. Die ménsen
stae' di' noe, in góed vertrouwen,
gerêed, om zövee' kostelikken tied en
moeite te gae' bestee-en an een werk,
di' a toch glad niks van terechten kcm-
me za'; 'elpt 't mer is naekieke. As ik
noe laeter is 'ekommen „dat ik wer
'ewete zouwe ze dan gin recht 'ehad
om te zeggen: „wirrom ei jie ons dan
nie' van te voren 'ewaerschoed?"
Laete ons noe mekare asjeblieft toch
góed verstae'. Di' kan der gin één weze
die a mêer van Zêeland 'oudt, as ik. Dat
kan nie'.
Mè' tegen dat plan zie ik vee' be-
zwaeren. En noe wil ik joe woorden dan
in dank anneme, ik za' van die bezwae-
ren niks mi' in de krante zette, mer,
a' 'k is tied za' 'k ze ni' den Baes
van 'ier, de krante schrieve, die zit, -
a 'k 't wél ok in dat Bestuur, dan
kan die dat tegen die are jongers zeg
ge. En dan motte ze 't vadder ok wee'
zelft mè' wete.
O, wacht, ik nog wat vergete: de
beugeltasse, die wor' nie' mir 'ekocht;
dat spreekt, den dracht die gaet (of
gieng) te niete.
En dan, je mö' nie' kwaed worre 'óor,
ik bin 't ok nie', menêer, wil je bewie-
ze, dat den Zuud-Bevelansen hoeren
dracht, wan' dir ik het over, nie'
diere is; ik zegge: wil je dat bewieze,.
mie' een Erremuus viswuufje? Noe wou
ik je toch wiesder 'ehad Kiek, dat
noem ikke noe „vertroebele",
Hein Tuut.
DURE BOOT.
Vrijdag 11. moest ik voor zaken in
Terneuzen zijn en moest op de Provin
ciale boot f 1,70 voor een dagretour
2e kl. betalen, kwam deze reis met
treinretour 3e kl. op f 1,95 te staan, dat
tarief Prov. booten is uit grootmoeders-
tijd en mag wel spoedig gereduceerd
worden.
Voor f 1,50 wordt men reeds per
autobus dagretour naar Antwerpen ver
voerd, dus is het Provinciaal tarief meer
dan verouderd en lijdt de handel, die
toch meer dan noodlijdend is, hierdoor
groote schade.
Het bootje waar men mede vervoerd
wordt, kan men niet als 1ste klasse
boot beschouwen; dus kan dat de dure
tariefbereken:ng niet goed praten.
't Wordt tijd, dat rekening wordt
gehouden met de belangen van den'
handelsstand, want die ondervindt dub
bel den tegenslag van den crisistijd.
Middelburg. Handelsagent.
[Toch moet er geld bij dezen dienst!
Red.]
VLUCHTHEUVELWEE.
Nu in onze Provinciale hoofdstad de
éénrichtingsverkeersbeweging (voorloo-
pig) is afgeloopen, is een aanvang ge
maakt met de vluchtheuveltjesbeweging,
denkelijk in navolging van wat men el
ders heeft waargenomen.
Of dat begin, "bij Middelburgs Dam-
plantsoen afgezien van een eenigen tijd
geleden reeds, terecht, aangebrachten
vluchtheuvel aan den Blauwendijk, ge
lukkig mag heeten, valt te betwijfelen.
Na opruiming van het eerste, zijn er
nu twee vluchtheuvels gelegd, welke
in hun kortstondig bestaart* reeds ge
vaarlijk bleken, wegens de onvoldoende
tijdelijke kunstverlichting.
Het verkeer weet er blijkbaar geen
weg mede, wat deels voortkomt uit
de verkeerde plaatsing als gevolg van
de foutief getrokken verkeersstrepen;
die aan de Dam Z.Z. dagteekent u'-t den
tijd der vervanging van de bateau-por-
te door de brug, waarna het verkeer in
en uit die richting weder onbeduidend
is geworden.
Heeft men zich een bepaalde voor
stelling gemaajkt, hoe het verkeer ter
plaatse in en uit de verschillende rich
tingen gedwongen (waarom?) zal wor
den? Moeten er ook hier weer de noo
dige borden geplaatst worden, waar
mede onze stad reeds rijkelijk ontsierd
is of zal dit nagelaten worden en het
verkeer gesteld worden voor de oplos
sing van een puzzle, waarvan in 't bij
zonder de vreemdeling er hier reeds
zoovele op te lossen krijgt?
De hoofdzaak is evenwel, dat wat
men buiten Middelburg „verkeer"
pleegt te noemen, ter plaatse in eenige
mate uitsluitend voorkomt op de Don
derdagen in Juli en Augustus, geduren
de een deel van den dag, en dat een
of meer vluchtheuvels hier volkomen
overbodig zijn.
Wat hier echter gewenscht en noo
dig is, is een behoorlijke plaats over
den rustigen beschouwer van het mo
nument, waar hij zonder kans op aan
rijding door fietsers, enz. zijn aandacht
daaraan kan wijden; die gelegenheid
ontbreekt tot nu toe geheel.
Neemt men daartoe een 3 a 4 m bree-
de strook af van de bestaande ruim
schoots breede bekeiing, met gelijktij
dige verhooging en met vervanging der
keien door ander mater'aal (a.u.b.) geen
doodsche betontegels!) en plaatst men
op eiken buitenhoek dier strook een
lantaarn (dus twee stuks), dan is te
vens het richtingsvraagstuk opgelost.
Men ruime de bestaande vluchtheu
vels op, bespare ons een derde editie
daarvan, zie van verdere vluchtheu
vels, waar ook, geheel af en gebruike
ons weinige Middelburgsche geld voor
nuttiger en voor noodiger zaken. X.
[Dit goede denkbeeld ondersteunen
wij gaarne! Red.]
Neus en hoofd verstopt. Tranende oog*n.
Schorre keel. Hoesten en vol op de borst.
lucht op en geneest,
Pot 50 cL Dooi 30 ct. By Apoth. on Drogisten.
Mimmsni
(Ingez, Med.)
MARKTBERICHTEN.
H u 1 s t, 8 Nov. Op de graanmarkt was
de aanvoer ruim, de handel kalm. Gerst
f 8.50, rogge f 7,25, haver f 6.75, erwten
f 10, boonen f 910.50.
RADIO-PROGRAMMA.
WOENSDAG 10 NOVEMBER.
HILVERSUM I 1875 m.
NCRV-Uitzending. 6.307.00 Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gew. muz.
(gr.pl.). 8.30 Gram. 9.30 Gelukwenschen.
9.45 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Gram. 11.15 Ensemble v. d. Horst. 12.00
Berichten. 12.15 Gram. 12.30 Vervolg conc.
I.30 Gram. 1.55 Orgelspel. 3.00 Chr. Lec
tuur. 3.30 Hendriksch-Trio. 4.45 Berichten,
gelukwenschen. 5.00 Voor de kinderen. 5.45
Gram. 6.00 Land- en tuinbouwhalfuur. 6.30
Taalles en Causerie. 7.00 Berichten. 7.15
Causerie. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten
ANP. Herh. SOS-Ber. 8.15 Gram. 9.00 Cau
serie. 9.30 All Round Sextet. (Om 10.00
Berichten ANP). 10.45 Gymnastiekles. I 1.00
12.00 Gram. Hierna: Schriftlezing.
HILVERSUM II 301 m.
VARA-Uitzending. 10.0010.20 v.m.
VPRO. 6.30-7.00 RVU. 7.30-8.00 VPRO.
8.00 Gram. 9.30 Causerie. 10.00 Morgen
wijding. 10.20 Causerie, (gr.pl.) en gram.
II.00 Causerie. 11.30 Voor de werkloozen.
12.001.45 VARA-Orkest en gram. 2.00
Kniples. 2.30 Voor de vrouw. 3.05 Voor
de kinderen. 5.30 Gram. 6.00 The Lucky
Birds en solist. 6.30 Astronomische lezing.
7.00 Zang. 7.30 Causerie. 8.00 Herh. SOS-
Ber. 8.03 Berichten ANP. 8.15 VARA-or-
kest. 8.45 Radiotooneel. 9.30 VARA-orkest,
10.00 Berichten ANP. 10.05 De Ramblers.
10.40 Orgelspel. 11.00 Causerie. 11.20
12.00 Gram.
DROITWICH, 1500 m. 11.05 Orgelspel.
11.3511.50 Gram. 12.05 Schotsch orkest,
m.m.v. soliste. 1.05 Sted. Harmonie van
Rugby en solist. 1.502.20 MacArthurkwin-
tet. 3.50 Gram. 4.05 Causerie. 4.20 Vesper.
5.10 Gram. 5.20 Big Bill Campbell en zijn
Band. 5.50 Gram. 6.20 Berichten. 6.40
Landbouwcauserie. 7.00 Londensch Sympho-
nie-orkest, koor en solisten. 7.3 5 Orgelspel.
8.05 Uit Amerika: Guy Lombardo en zijn
Band. 8.35 Symphonie-orkest. (Om 9.45
Berichten). 11.05 Declamatie. 11.25 Mevr.
Jack Hylton en haar Band. 11.5012.20
Jazzmuz. (gr.pl.).
RADIO-PARIS, 1648 m. 8.00 en 10.50
Gram. 12.20 Orkest van de Garde Républi-
caine en zang. 3. 05 Zang. 4.35 Piano. 5.20
Giardino-orkest. 8.50 Radiotooneel. 9.30
Variété-progr. 10.25 Orkestconc. 10.50
Gram.
KEULEN, 456 m. 5.50 Hagestedt's orkest.
7.50 Otto Fricke's orkest. 11.20 Orkest en
koorconc. 12.35 Kleinorkest en solisten. 1.35
Conc. 3.50 Bonn's Kamerorkest. 6.30 Or
kest, Schrammelensemble en solisten. 8.50
Cembalo. 9.501 1.20 Kleinorkest en solis
ten.
BRUSSEL, 322 en 484 m. 322 m: 12.20
Gram. 12.50 Zang. 1.00 Orkest. 1.50 Zang.
2.002.20 Gram. 5.20 Salonorkest en
gram. 6.50 Gram. 8.20 Orkest. 9.20 en
10.30 Symphonie-orkest. 10.5511.20
Gram.
484 m: 12.20 Gram. 12.50 Kleinorkest.
1.302.20 Gram. 5.20 Piano. 6.35 Klein
orkest. 7.35 en 8.20 Gram. 8.50 Radiotoo
neel. 10.05 en 10.3011.20 Gram.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 m. 7.40
Zang en Declamatie. 8.20 Berichten. Dag
bladoverzicht. 8.35 Orgelconc. 8.45 Radio
tooneel. 9.05 Vervolg orgelconc. 9.20 Be
richten. 9.50 Trioconc. 10.05 Weerbericht.
10.2011.20 Kleinorkest.
MIDDELBURG.
DI 9 Nov. Ledenverg. Dierenbescherming,
„De Eendracht" 21.00 h.
DI 9, WO 10 en DO 11 Nov. Bazar Chr.
Gem. Zangver. „Hosanna" Bogardz.
Di 16.00—18.00 h. 19.00—23.00 h.
Wo 14.00—.18.00 h. en 19.00—23
h. Do 12.00—18.00 h. en 19-23 h.
WO 10 Nov. N.R.V. causerie, mevr. Jo
van Ammers-Küller, Schutters
hof 20.15 h.
WO 10—DI 16 Nov. Tent. Handel en
Nijverheid Hamito 1937 (m. me-
dew. Ned. Ver. v. Luchtbe-
scherm.) St. Joris.
WO 10 Nov. Ópenb. Lez. spr. ref. C. A.
Leijder, A'dam, Bogardz'. 20.15 h.
GOES.
DI 9 Nov.
WO 10 Nov
Elec. Drukkerij G. W. den Boer, M'bcr j.
