GOESCHE COURANT
NOUVEAUTÉS
MANTEL-
JAP0NST0FFEN
PI813
binnenland.
zeeland!
S.Wiener&Co
weerbericht.
NUMMER 231.
TWEE BLADEN.
VRIJDAG
1 OCTOBER 1937.
EERSTE BLAD.
180e JAARGANG.
W9d€
MIDDELBURG.
GOES.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
ZOO JUIST ONTVANGEN
ZIE ETALAGES
Middelburg
tovincïuU
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandse!» Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen I7,
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou*
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 cent.
De Nederlandsche divisie mijnenvegers.
De divisie Nederlandsche mijnenve
gers welke op 30 Aug. van Vlissingen
naar Ned. Indië is vertrokken heeft op
29 September Alexandrië verlaten.
DE NIEUWE MINISTER VAN
BUITENLANDSCHE ZAKEN IN
DEN HAAG AANGEKOMEN.
Gistermiddag te 12.47 uur heeft de
nieuw benoemde Nederlandsche mi
nister van buitenlandsche zaken en oud
gezant te Brussel, mr. J. A. N. Patijn,
vergezeld van zijn echtgenoote, de Bel
gische hoofdstad verlaten.
Op het station te Brussel werden de
'heer en mevrouw Patijn uitgeleide ge
daan door den Belgischen minister pre
sident Van Zeeland en minister Hoste,
vertegenwoordigers van het hof, burge
meester Max en het diplomatieke
korps. De Poolsche consul bood me
vrouw Patijn bloemen aan.
De gezant reisde tot Antwerpen per
trein en vertrok vandaar in zijn auto,
dien hij zelf bestuurde, naar Den Haag,
waar hij voorloopig bij zijn zwager jhr.
mr. A. K. C. de Brauw, zijn intrek heeft
genomen.
Mevrouw Patijn zal binnenkort even
eens in Den Haag aankomen.
Naar de heer Patijn ons mededeelde,
ligt het in de bedoeling, dat hij de
ambtswoning van den minister van bui
tenlandsche zaken, Lange Voorhout 38,
te zijner tijd zal betrekken.
NEDERLAND EN VLAANDEREN.
Wij lezen in „Neerlandia":
„De afdeeling Oost-Zeeuwsch-Vlaan-
deren van het Algemeen Nederlandsch
Verbond heeft van haar gunstige
aardrijkskundige ligging, op ide grens
van Noord- en Zuid-Nederland, gebruik
gemaakt om een bijeenkomst in te rich
ten, waar Rijks-Nederlanders en Vla
mingen van gedachten zouden kunnen
wisselen over vraagstukken, die met de
algemeen Nederlandsche gedachte sa
menhangen. Er was opzettelijk geen
nauwkeurig omschreven dagorde vast
gesteld, zoodat alle gelegenheid kon
worden gevonden tot een vrije gedach»
tenwisseling. Aanwezig waren leden uit
Utrecht, Den Haag, Middelburg,
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen, Lokeren,
Antwerpen, Brussel en nog meer plaat
sen, terwijl verscheidene telegrammen
en brieven getuigden van de spijt van
afwezigen, o.a. uit Leiden. Zeer op prijs
werd gesteld de aanwezigheid van den
voorzitter van Groep Nederland, den
heer P a t t i s t, die er was namens het
groepsbestuur en het hoofdbestuur, ter
wijl Groep Vlaanderen zich ook had
doen vertegenwoordigen.
De besprekingen [er staat „discus
sies", maar dat zal de schr. zoo kwaad
niet bedoeld hebben. Red.] die zeer
geestdriftig waren, werden volgens goe
de Nederlandsch;e gewoonte samenge
vat in een motie, luidende: „Afdeelin-
gen en leden van het Algemeen Neder
landsch Verbond, op 4 Sept. 1937 te
Hulst in Zeeuwsch-Vlaanderen in ver
gadering bijeen,
van oordeel zijnde dat de onderlinge
toenadering van de Dietsche bevolking,
wonende aan beide zijden der Neder
landsche rijksgrens, op de grondslag van
het gemeenschappelijk volkswezen met
kracht behoort te worden bevorderd in
het belang van allen, daarbij uitdrukke
lijk elke staatkundige doelomschrijving
of richting uitsluitende,
spreken als hun wensch uit:
dat het Hoofdbestuur en beide
Groepsbesturen alle pogingen zullen
aanwenden om in die richting werkzaam
te zijn;
zooveel mogelijk alle verbonds-
uitingen in Noord en Zuid een gemeen
schappelijk karakter zullen dragen;
dat een voortdurende wisselwerking
verkregen worde door het over en weer
optreden van sprekers die gemeen
schappelijke volksbelangen behande
len;
dat onverpoosd getracht worde alle
voorkomende wettelijke belemmeringen,
die de cultureele toenadering van
Noord en Zuid in den weg staan, uit den
weg te ruimen;
achten het voorts van uitnemend be
lang, dat het Hoofdbetsuur en (of de be
sturen van de groepen Nederland en
Vlaanderen tijdig maatregelen neme(n)
opdat telken jare om beurte in
Noord-Nederland en Vlaanderen sa
menkomsten van verbondsleden en
geestverwanten, als thans in Hulst, tot
besprekingen van dezen aard zullen j
worden gehouden."
Een gezellige maaltijd, gevolgd door een
rondgang door de stad Hulst en een be
zoek aan de voorstelling van het spel
Reinaert de Vos, geschreven door
Everaerd en Lockefeer, besloot den
dag."
BEURSKOERSEN PER TELEX-
DIENST.
De telexnetten van het A-N.P.
vinden navolging.
De vc-reeniging voor den Effectenhan
del beeft, gezien de goede resultaten
van de werking der netten van het
A.NP., in overleg me', hei staatsbedrijf
der posterijen, telegrafie en telefonie,
besloten tot het inrichten van een dienst
waardoor de beurskoersen onmiddellijk
door het g'eheele land kunnen worden
verspreid door middel van de zooge
naamde telex-toestellen (verreschrvers).
schrijvers).
Ht t hoeft geen betoog, dat deze nieuw
te openen dienst van groot nut zal kun
ne-. zijn in de eerste plaats voor de
bank. en effectenkantoren in Nederland,
doch daarnaast ook voor personen en
instellingen voor wier bedrijf het ver
loop der effectenmarkt van belang is.
Exemplaren eener circulaire, waarin alle
bijzonderheden omitrjent den telex-
koersendienst, zijn opgenomen en na
dere inlichtingen zijn verkrijgbaar bij het
secretariaat der Vereeniging voor den
Effectenhandel Beursplein 5 Amsterdam,
en bij het hoofdbestuur der posterijen,
telegrafie en telefonie, afdeeling Ha-
vee, te 's-Gravenhage.
Ui il il IMII—I iimi ■■IIWLLBU—J—I— II—UU
Besmettelijke ziekten.
In de week van 19 tot en met 25 Sopt.
kwamen in onze provincie 8 gevallen
van besmettelijke ziekten voor, nl. één
geval van roodvonk in ieder der ge
meenten Middelburg en Clinge. Voorts
werden 6 diphteriegevallen geconsta
teerd, nl. 3 te Westdorpe, waarvan 2 ge
vallen in één gezin en een tweede geval
in één gezin, 2 gevallen te Neuzen en
één te Hontenisse.
De heer J. W. Groeneijk inspec
teur van den dienst der P.T.T. chef van
de tiende afdeeling van het hoofdbestuur
voordien inspecteur te Middelburg, her
denkt heden den dag, waarop hij voor 40
jaar bij den dienst in betrekking kwam.
SOLI DEO GLORIA BESTAAT
40 JAAR.
Maandag jl. mocht de Chr. Zangver-
een'ging Soli Deo Gloria herdenken dat
ze voor 40 jaren werd opgericht.
Hoewel het bestuur besloten heeft
dit feit in het komende seizon eenigs-
zins feestelijk te herdenken o.,a. door
het geven van een jubileum-uitvoering,
waar in het oratorium Ruth uitgevoerd
zal worden, wilde ze het feit ook thans
niet geheel onopgemerkt laten voorbij
gaan. Op den gewonen repetitieavond
van Woensdag hield de heer Ornee,
voorzitter der jubileerenué vereeniging
een toespraak, waar:n hij wees op Gods
trouw in de afgeloopen periode.
Hij memoreerde o.a. de vorige direc
teuren de heer Weeda, Van der Duyn
Schouten, Breel en Van Noppen, en
hun aandeel dat. zij gehad hebben in
den opbouw van „Soli Deo Gloria".
Daarn,a sprak hij den tegenwoordigen
directeur, den heer J. C. F. v. Kamer
toe, hem dankend voor z'n uitmunten
de le'ding in de laatste jaren, terwijl
spr. den wensch uitsprak, dat hij nog
lang den dirigeerstaf mag voeren, Spr.
wekte de leden .en ook vele oud-leden,
die zich in verband met de jubileum
uitvoering weer bij Soli hebben aan
gesloten op, in den komenden tijd ijverig
te studeeren, op dat binnen zeer afzien-
baren tijd het doel kan worden verwe
zenlijkt.
De heer Ornee eindigde met den
wensch, dat God die de vereeniging nu
40 jaren nabij geweest is, ook in de
toekomst met de vereenig'ng moge zijn.
Nadat de leden Ps. 75 vers 1 hadden
gezongen en de voorzitter was voorge
gaan in gebed, verkreeg de heer Van
Kamer ihet woord om als eerste zijn
gelukwensch uit te spreken. Hij sloot
zich aan bij de woorden van den voor
zitter.
Hierna werd het gewone werk be
gonnen, terwijl in de pauze den leden
een kopje thee werd aangeboden.
De collecte voor het Fonds voor
Bijzondere Nooden bracht deze week
40 op. Bovendien werd een extra gift
van 50 ontvangen.
Zelfvertrouwen is waardeloos, ten
zij ge uzelf betrouwbaar gemaakt hebt.
Bij eiken strijd tusschen het gewe
ten en ons, is het recht aan zijn kant.
Tegen den bakker L. G. werden
eenige processen-verbaal opgemaakt
wegens overtreding der arbeidswet.
BURGEMEESTER VAN WOELDEREN
GEHULDIGD.
Zooals bekend, is de heer C. A. van
Woelderen, herbenoemd als burgemees
ter van Vlissingen, met ingang van 1
October. Daarmede gaat de vierde
ambtsperiode van burgemeester Van
Woelderen in, hetgeen dus tevens zijn
laatste zal zijn. Naar aanleiding daar
van heeft de bevolking den burgemees
ter gisteravond een grootsche huldiging
gebracht. Een groote menigte trok van
de Steenenbeer, begeleid door muziek
corpsen naar het Wooldhuis, waar voor
een der openstaande vensters de burge
meester en mevr. Van Woelderen
Sprenger, de hulde in ontvangst namen.
Alle buurtvereenigingen, 24 in totaal,
namen aan deze huldebetooging deel.
De voorzitter van den bond van buurt
vereenigingen, de heer F. G. Lemmers,
heeft den burgemeester toegesproken
Hij deelde o.a. mede, dat het voornemen
bestaat, met de hulp van alle ingezete
nen, volgend jaar in Vlissingen een Van
Woelderenbank te plaatsen, welke ge
tuigen zal van de waardeering der Vlis-
singers voor burgemeester Van Woel
deren.
De burgemeester zeide zeer verrast
te zijn door deze hulde en heeft daar
voor zijn grooten dank uitgesproken.
RAAD VAN DOMBURG.
Burgemeester Van Vcorthuysen
herdacht.
DOMBURG. Donderdagavond verga
derde de Raad onder voorzitterschap
van den loco-buigemeester, den heer
P. J. Elout, voltallig'. Nadat alle aanwezi
gen waren opgestaan, sprak de voor
zitter een rede uit, ter nagedachtenis
van burgemeester Van Voorthuysen.
Als we terugdenken aan de lange
reeks van jaren, welke de heer Van
Voorthuysen aan het hoofd van deze
gemeente heeft gestaan, aldus spr., en
als we dan nagaan welke gaven hij
als burgemeester bezat, dan denken we
wel in de eerste plaats ,aan zijn re
presentatieve kwaliteiten, die voor
Domburg van groote waarde waren.
De overledene sprak de moderne ta
len vloeiend, een e'genschap die hem
tin de vooroorlogsjaren en gedurende
de mobilisatie, toen Domburg door tal
rijke buitenlanders bezocht werd, zeer
te stade kwam.
We denken ook aan de uitstekende
en taktvolle wijze waarop hij steeds da
vergaderingen van den Raad leidde,
steeds wist hij moe'lijkheden die zoo
licht kunnen ontstaan tusschen perso
nen v,an zoo verschillende richting en
inzicht te voorkomen en de debatten
op zakelijken toon en op aangename
wijze te doen houden.
Voorts gaan onze gedachten terug
naar zijn belangstelling 'n alles w,at be
trof het vereenigingsleven ter plaatse;
zelden werd hij gemist op vergaderin
gen en uitvoeringen van de vele ver
eenigingen waarvan hij eere-lid, be-
stuursl'd of lid was.
Gaarne hadden wij den heer Van
Voorthuysen gegund zijn veertig-jarig
feest als burgemeester van Domburg
nog te vieren. Het heeft niet mogen
zijn en mij rest slechts als zijn tijdelijk
plaatsvervanger den wensch uit te spre
ken dat de overledene de rust, de vre
de en het geluk gevonden zal hebben,
waarop hij in dit leven zoo ten vollg
vertrouwde.
De heer J. de Visscher
sprak als oudste raadslid. Spr. zeide
o.a. De heer Van Voorthuysen was een
geboren voorzitter, die de spreuk „Uw
bescheidenheid zij allen mensch be
kend", steeds in toepassing heeft ge
bracht. Nu hij gegaan is de weg van alle
vleesch, verheugt het mij, dat zijn naam
verbonden is, aan één van de mooiste
gedeelten van Domburg. Ik twijfel niet,
of de nagedachtenis van dezen vrien
delijken burgervader zal blijven voort
leven.
De heer J. W. Schuurman,
gemeente-secretar's sprak mede eenige
woorden namens de ambtenaren in
dienst der gemeente. Ons past een
woord van dank voor de belangstelling
in
en
(Ingez. Med.)
die wij steeds, ook in ons privé leven,
van burgemeester Van Voorthuysen
mochten ondervinden. Bij droeve zoo
wel als bij blijde gebeurtenissen was hij
steeds vooraan om woorden v,an troost
of gelukwensch te spreken.
Ik persoonlijk had het voorrecht ruim
20 jaren bijna dagelijks met hem te
mogen samenwerken en niettegenstaan
de het versch 1 van opvattingen dat
wij in zoovele opzichten hadden, meen
ik wel te mogen zeggen, dat de goede
verstandhouding tusschen ons nimmer
werd verstoord. Wij zullen steeds'~een
aangename herinnering aan hem be
houden. De groote belangstelling zoo
wel bij overlijden als begrafenis op zoo
velerlei wijze tot u ting gebracht, moge
mevrouw Van Voorthuysen tot troos
zijn in het door haar geleden verlies,"
Van mevrouw C. A, M. v,an Voort
huysenVon Stein Callenfels was een
schrijven ingekomen met dankbetuiging
voor de door de gemeente geschonken
grafruimte voor wijlen haar echtgenoot
alsmede voor den ontvangen brief van
rouwbeklag en de toegezonden graf
krans.
Mevrouw Van Voorthuysen bood de
gemeente een portret aan van den
overleden burgemeester, hetwelk deze
reeds bij zijn leven hiertoe had bestemd.
De Raad besloot d t in dank te aan
vaarden.
De rekening der gemeente over 1936
werd vastgesteld alsmede die van het
gemeentelijk waterleidingbedrijf tot de
navolgende bedragen: gemeentereke
ning gewone dienst: ontvangsten
f 69299, uitgaven f 66785; goed slot
f 2514. Kapitaaldienst: ontvangsten
f 19668; uitgaven f 11168; goed slot
f 8500, Waterle dingbedrijf: gewone
dienst in ontvangst en uitgaaf f 14048.
Kapitaaldienst in ontvangst en uitgaaf
f 5181.
Aan P, Kesteloo werd wegens af
schaffing van zijn hond, voor één kwar
taal afschrijving van hondenbelasting ver
leend. De Koni. Ned. Automob:elclub
had verlaging verzocht v,an personeele
belasting voor motorrijtuigen. B. en W.
stelden voor afwijzend te beschikken.
Aldus besloten.
Van de bewoners van de Weststraat
was een verzoek ingekomenl, waarin
zij er op wijzen, dat van genoemde
straat de zijkanten nog niet zijn ver
hard. Bij regenval en des winters geeft
zulks veel ongemak, terwijl uitstekende
steenen- en boomwortels eveneens
veel last veroorzaken. Zij vroegen den
Raad tot verharding der zijkanten als
nog te w Hen besluiten. B. en W. stel
den voor dit verzoek tot de behande
ling der begrooting aan te houden, ter
wijl zij mededeelen principieel tegen
inwilliging geen bezwaar te hebben.
De heer G e 1 d o f wees ook op
de Noordstraat en Schu tvlotstraat.
De heer Brand /(wethouder)
zeide, dat voor alle straten tegelijk
niet voldoende geld beschikbaar zal
zijn. Ook Kerkstraat en Karregat vra
gen voorziening.
De V o o r z. zeide nog, dat ook
de wegen in den zg. „hoek" in '3S zul
len moeten worden nagezien.
De heer De Pagter vroeg bij
het opmaken der begroot'ng ook aan
wat anders te willen denken. Hij wees
op een naburige gemeente, alwaar ri
oolbelasting zal worden ingevoerd, wat
te Domburg niet is gebeurd. In verband
met het besprokene denkt hij dan ook
aan een straatbelasting.
De heer G e 1 d o f acht een
Verwachting tot morgenavond:,
DE BILTs Zwakke tot matige wind uit
O, richtingen, nevelig tot licht bewolkt,
met weinig of geen regen in het Noor
den, in het Zuiden nevelig tot zwaar be
wolkt, met eenige kans op regen, wei
nig verandering in temperatuur.
UKKEL: Schoon tot bewolkt. Nacht
en ochtendmist,
Vr. 1 Oct. Zon op: 7 h 02; onder: 18 h
37. Licht op: 19 h 07. Maan op: 3 h 31;
onder: 17 h 02. N.M. 4 Oct.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen:
October.
Hoogwater.
Vr. 1 12.09 24.43
Za. 2 12.58
Zo. 3 0.26 12.37
Hoog- en Laagwater te
October.
Hoogwater.
Vr. 1 1.17 13.53
Za. 2 2.23 14.46
Zo. 3 2.10 14.28
Westkapelle is 28 min.
23 min. vroeger; Veere
(S springtij).
Laagwater.
6.10 18.44
7.00 19.29
6.42 19.11
Wemeldinge:
Laagwater.
7.20 19.42
8.12 20.27
7.53 20.09
en Domburg
38 min. later
straatbelasting eerst dan op zijn plaats
,als in dezen een werkelijk grootsch
opgezet plan zou worden ten u tvoer
gebracht. Tenslotte werd het voorstel
tot aanhouding aangenomen.
Een verzoek om steun, ingekomen
van de Centrale Esperanto Propaganda
Commissie werd voor kennisgeving
aangenomen daar in deze gemeente
geen belangstelling daarvoor is geble
ken.
Waar met 1 Januari a.s. de bepa-
l'ngen vervallen omtrent de borgstelling
door ambtenaren, zoodat de gemeente
zelf zich tegen eventueel verlies moet
dekken, stelden B. en W. voor, aan te
sluiten bij de op te richten fraude
centrale van de Ver. van Ned. Gem,
De kosten hiervan zouden ongeveer
f 36 per jaar bedragen.
De V o o r z. deeldde echter mede
dat er n,a het vaststellen van dit voor
stel, vermoedens zijn gerezen dat er
bij dezen f 36 nog een bedrag zou ko
men voor- het maken van verdere on
kosten door genoemde centrale.
De heer De Visser maakte
bezwaar tegen het telkens zwaarder
belasten van den gemeenten door maat
regelen van de zijde der regeering.
De heer Brand stelde voor dit
punt aan te houden en eerst nadere in
lichtingen te verzoeken. Aldus besloten
nadat de heer De Pagter ge
zegd had uit principieel standpunt te
gen alle verzekering te zijn,
- B. en W. stelden voor om aan een
te benoemen volontair ter secretarie
een tegemoetkoming in reiskosten ie
verstrekken van ten hoogste f 100.
De V o o r z. ze:de in zijn toelich
ting dat een volontair naast secretaris
en ambtenaar beslist noodzakelijk is,
aangezien het werk steeds uitgebrei
der wordt. Voorheen ontving de volon
tair geen vergoed'ng, maar dit wordt
niet juist geacht.
De heer De Visser vroeg
aanhouding, waarop hem geantwoord
werd dat er reeds achterstand is, die
noodzakelijk moet worden ingehaald.
Het voorstel werd met alg. st. aange
nomen.
Een instructie voor den grafdelver
kwam nu :'n behandeling en werd goed
gekeurd. De reeds bestaande regeling
dat voor het bezorgen van het rouw
kleed buiten de kom der gemeente
f '0.50 door den grafdelver mag worden
in rekening gebracht aan de nabestaan
den is hierin vastgelegd. Verder wordt
aan den grafdelver opgedragen het on
derhoud der begraafplaats. Tot op he
den werd dit werk wel door hem ver
richt maar niet u:t hoofde van zijn be
trekking. Hij ontving daarvoor een ex
tra belooning van f 100 per jaar. Thans
wordt zijn salaris met dit bedrag ver
hoogd en gebracht op f 160 per jaar.
De heer G e 1 d o f vroeg in over
weging te willen nemen aanschaff'ng
van een begrafenistoestel. B. en W, zei
den dit toe.
Een ingekomen verzoek om onder
stand werd afgewezen, de betrokkene
is verwezen naar het Burg. Armbestur.
Z.h.s. werd besloten tot het aanschaf
fen van een automatisch pistool voor
den gemeente-veldwachter. De aan
koop ad f 24 geschiedt voor vervang'ng
van het bestaande wapen dat onbruik
baar is geworden.
Bij de rondvraag vroeg de heer D e
