BINNENLAND.
NUMMER 218.
TWEE BLADEN.
DONDERDAG
16 SEPTEMBER 1937. EERSTE BLAD.
180e JAARGANG.
Extra steun voor werkloozen.
J. M. POLDERMAN,
toirweiate
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
ELBURGSCHE COURANT
6OKCM<i0UBAMT£S£
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 1 7.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 17
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 cent.
HET PROGRAMMA VOOR DE
OPENING DER
STATEN-GENERAAL.
Het programma voor de opening v.an
de zitting der Staten-Generaal op Dins
dag 21 September luidt als volgt:
Des namiddags te half een zullen de
leden der Staten-Generaal in vereenig-
de vergadering 'n de Ridderzaal- op
het Binnenhof te zamen komen, onder
leiding van den voorzitter van de
Eerste Kamer. De ministers-hoofden
van ministerieele departementen en
de leden van den Raad van State zul
len zich, te een uur, mede 'n die zaal
vereenigen.
Teneinde de zitting te openen, z,al H.
M. de Koningin te een uur met den
volgenden stoet van het Koninklijk pa
leis afrijden: een commando cavalerie
tot opening van den stoet; een rijknecht
majoor en twee rijknechts te paard; de
eerste kamerheer-ceremon'emeester,
gezeten in een rijtuig met twee paarden
bespannen, gaande een lakei naast elk
portier; acht kamerheeren, gezeten in
twee rijtuigen, elk met twee paarden
bespannen, gaande een lakei naast elk
portier; de groot-officieren, volgens
rang van benoeming gezeten 'n twee
of drie rijtuigen, elk met twee paarden
bespannen, gaande twee lakeien naast
elk portier; de grootmeesteres en de
dienstdoende dame du palais, gezeten
in een rijtuig met twee paarden be
spannen, gaande twee lakeien naast elk
portier; de opper-ceremon'emeester,
gezeten in een rijtuig met twee paar
den bespannen, gaande twee lakeien
naast elk portier; Hare Majes
teit de Koningin, geze
ten in een staatsiekoets
met acht paarden be
spannen, gaande een
koetsier naast elkpaard
en vier lakeien aan el
ke zijde van de koets.
De chef van het militaire huis en de
gouverneur der Koninklijke residentie,
te paard, rijden resp. ter rechter- en
ter linkerzijde van de staatsiekoets,
een weinig achter het port er; de offi
cieren der landmacht van het militai
re huis, te paard, rijden naast en ach
ter de staatsiekoets, volgens een door
den chef van het mil taire huis aan te
geven regeling. Een commando cavale
rie sluit den stoet.
Te kwart voor een uur zullen aan
den ingang van de Ridderzaal aanwe
zig zijn de officieren der zeemacht van
het milita're huis. Bij aankomst van
den stoet aan de Ridderzaal, zal de
Koningin aan den ingang ontvangen
worden door een commissie uit de
vergadering, die, voorafgegaan door
den eersten kamerheer-ceremon emees-
ter, de acht kamerheeren, de groot-of
ficieren en den opperceremoniemeester,
H. M. geleidt naar den Koninklijken
zetel. Deze commissie gaat voor H, M.
uit.
Zoodra de Koningin op den troon
is gezeten, plaatsen de grootmeesteres
en de d'enstdoende dame du palais zich
ter zijde achter Hare Majesteit. De
groot-officieren en de gouverneur der
Koninklijke residentie plaatsen zich
achter den Koninklijken zetel. De eer
ste kamerheer-ceremoniemeester en
de acht kamerheeren plaatsen zich
rechts, de offic'eren van het militaire
huis en de eerste stalmeester links van
den troon.
Nadat de zitting door H. M. de Ko
ningin is geopend, wordt H. M. door
dezelfde commissie weer uitgele'de ge
daan.
Van het oogenblik af, waarop H. M,
het Koninklijk paleis verlaat, tot dat
waarop zij in het paleis is teruggekeerd,
worden minuutschoten gelost.
DE LICHTSEINEN BIJ DEN
ONBEWAAKTEN OVERWEG BIJ
STEENWIJK.
In verband met de mededeeling van
de directie der Nederlandsche Spoor
wegen, dat bij gehouden tellingen op
den onbewaakten overweg bij Steen-
wijk, is gebleken^ dat 7 motorrijtuigen
niet stopten voor het roode flikkerlicht
van het .automatische bewak'ngssein
aldaar, deelt de A.N.W.B. ons nog het
volgende mede:
Niet genoeg kan de aandacht van de
weggebruikers er op worden gevestigd,
dat het karakter van het nieuwe licht
sein, zooals dat te Steenwijk wordt
toegepast, principieel geheel verschil
lend is van dat van de oorspronkelijke
flikkerlichten, welke voor de invoering
van het nieuwe automatische sein, bij
een aantal overwegen in gebru:k wa
ren. Door deze oude waarschuwings-
seinen werd voortdurend een regelma
tig onderbroken oranje-rood flikkerlicht
uitgestraald, onafhankelijk ervan of eon
trein in aantocht was of niet. Het licht
waarschuwde dus u tsluitend voor de
aanwezigheid van een onbewaakten
overweg.
De automatische beveiliging zooals
deze te Steenwijk wordt toegepast r-n
thans ook bij Kethel en bij Brummen
zal worden geplaatst evenwel vertoont
continu een wit flikkerlicht met 45
wissel ngen per minuut. Alleen wanneer
een trein nadert wordt" dit witte licht
vervangen door een rood flikkerlicht
met 90 wisselingen per minuut. Bij de
nieuwe nstallaties beteekent het roo
de licht dus positief: er is een trein in
aantocht.
Het is mogelijk dat eenige dergenen,
die blijkens de tellingen van de spoor
wegen door d t roode sein heenreden,
nog niet voldoende van het hierboven
vermelde doordrongen waren. Want
het behoeft geen betoog, aldus de A. N.
W. B., dat onder de huidige omstandig
heden doorrijden bij rood licht in elk
opzicht onverantwoordelijk is.
Een bijslag zal worden toe
gekend aan werklooze „kin
deren" van 21 jaar en ouder,
Verhooging van dan B-
steun.
De drie vakcentralen, de roomsch-
katholieke, de moderne en de christe
lijke hebben reeds kort n,a het optre
den van het nieuwe kabinet een aan
tal wenschen terzake van de werkloo-
zenzorg ter kennis van de regeering ge
bracht.
De regeer ngspersdienst deelt thans
hieromtrent het volgende mede:
Alle drie vakcentr.alen betoogden in
hun brieven in verband met de stijging
van de kosten van levensonderhoud
sedert September 1936 de wenschelijk-
heid van een algemeene verhooging
van de steunnormen en werkverschaf-
fingsloonen, met dien verstande, dat 't
N.V.V. bepleitte deze verhooging' in den
vorm van een duurtetoeslag toe te ken
nen.
Aan dit verlangen heeft de minister
van sociale zaken prof. Romme, niet
kunnen voldoen, al reeds hierom niet,
omdat van een zoodanige verhooging
der steunnormen in het algemeen al
leen d e gezinnen -ouden profiteeren,
die daaraan, althans relatief genomen,
het minst behoefte hebben, daar zij, die
het het hardst noodig hebben, t.w. de
groote gezinnen, reeds veelal het door
het loon begrensde maximum uitkeering
ontvangen.
Deze personen, die het relatief juist
het meest noodig hebben, zouden dus
van een algemeene verhooging van den
steun toch geen of slechts gering profijt
hebben.
Wat de stijging van de kosten van het
levensonderhoud betreft, is voorts op te
merken, aan de hand der dienaangaande
gepubliceerde cijfers, dat het kostenpeil
iets ligt beneden Juli 1934, den datum,
waarop de geldende steunnormen (onge
acht de daarna in de regeling successie
velijk aangebrachte verbeteringen) zijn
ingevoerd.
Ook een algemeene verhooging van
de werkverschaffingsloonen acht de mi
nister niet mogelijk, al reeds omdat de
marge tusschen het loon van de werk
verschaffing en dat van het vrije bedrijf
hetwelk in het algemeen zonder in
achtneming van verschil in zwaarte van
gezinslasten tot stand komt alsdan in
vele gevallen te klein zou worden en
zelfs in verschillende gevallen geheel
zou verdwijnen. De noodzakelijke prik
kel om werk in het vrije bedrijf te zoe
ken, zou dan in vele gevallen geheel
worden weggenomen.
Het R. K. verbond, beseffende, dat
een algemeene verhooging van de steun
normen alleen dan tot haar recht zou
kunnen komen, indien de maximum uit-
keeringen konden worden verhoogd,
verzocht den minister tevens om den
maximum steun niet meer te doen bere
kenen naar het loon van het gezinshoofd
alleen, doch naar dat van alle gezinsle
den tezamen.
Hiertegen heeft de minister echter dit
bezwaar, dat, bij toepassing van een
dergelijk systeem, het kan voorkomen,
dat het gezinshoofd nagenoeg evenveel,
zelfs soms nog meer aan steun ontvangt
dan hij met werken zou kunnen verdie
nen.
De minister heeft de desbetreffende
verzoeken derhalve moeten afwijzen, i
doch Z. E. vond bij de overweging er-
van reden te meer tot voortzetting van
het reeds eerder door hem ter hand ge-
Het is een veel moeilijker kunst het
jonge kind zichzelf te laten worden,
dan het te vroeg te dresseeren.
nomen onderzoek naar de vraag, in wel
ke gevallen er de grootste behoefte aan
wat meer hulp bestaat en in hoeverre
het mogelijk zou zijn, daaraan tegemoet
te komen, zonder dat daaruit de boven
bedoelde nadfcelige gevolgen met be
trekking tot het zoeken van arbeid zou
den ontstaan.
Dit heeft er toe geleid, dat de m -
nister thans heeft besloten om een
extra b ij slag toe te kennen
aan de bij ondersteunden inwonende
werkloos geworden kinderen v.an 21
jaar en ouder, die voorheen zelf reeds
zooveel loon verdiend hebben, dat hun
.inkomsten van eenigsz'tns behoorlijke
heteekenis voor het gezin zijn geweest.
De kosten van levensonderhoud toch
van deze grootere kinderen drukken
vanzelfsprekend relatief het zwaarst,
terwijl die gezinnen, die voorheen leef
den van gezamenlijk gezinsloon, bij
werkloosheid, doord.at zij dan op den
steun van het gezinshoofd alleen zijn
aangewezen, den grootsten terugval
hebben.
Voorts heeft de regeering, in de over
weg ng, dat door den langen duur der
werkloosheid de behoefte aan kleeding,
dekking en schoeisel zich sterker doet
gevoelen, besloten zulks in aan
sluiting aan een der kenbaar gemaakte
wenschen om, althans voor zooveel
de grootere gezinnen betreft, den zgn.
B-steun te verhoogen. Dit betreft de
extra hulp, welke wordt verleend in
den vorm van verstrekking van klee
ding, dekking en schoeisel. Tot dus
verre geschiedde deze verstrekking ge
heel zonder eenige financieele opoffe
ring van de zijde der betrokkenen. De
ze regeling blijft bestaan, doch daar
naast wordt nu de gelegenheid ge
opend voor een extra B-steun.
Deze is als een spaarregeling opgezet,
in dien zin, dat, als de betrokkenen 25
cent per week reserveeren, de overheid
dat bedrag suppleert met 25 cent voor
gezinnen van 2, 3 en 4 kinderen en met
40 cent voor gezinnen van 5 en meer
kinderen. Het aldus gespaarde bedrag
mag uitsluitend voor de verkrijging van
kleeding, schoeisel en dekking worden
aangewend.
Waar de betrokkenen uiteraard eeni-
g'en tijd zullen moeten sparen, alvorens
zij op grond van deze spaarregeling ex
tra hulp zullen bekomen, zal de regeling
voor hen eerst in het begin van het vol
gende jaar practisch nut kunnen afwer
pen, indien de samenwerking ten deze
wordt beperkt tusschen hen en de
overheid.
Wil echter ook. in de eerste winter
maanden de regeling effectief zijn, dan is
nog noodig de medewerking van een
derde, met name van het geheele Ne
derlandsche volk. Wanneer ook van die
zijde wordt bijgedragen, zal door samen
werking van de overheid, volk en werk
looze met een gezin van twee of meer
kinderen tijdig het noodige beddegoed,
schoeisel en kleeding worden ontvan-
gen.
De minister van sociale zaken is voor
nemens zeer binnenkort een beroep ten
deze op het Nederlandsche volk te
doen.
DE MILLïOENEN-NOTA.
Radio-uitzending.
Aanstaanden Dinsdagavond van 10,15
tot 10,45 zal de heer D. Hans voor den
microfoon van de A.V.R.O. een over
zicht geven v,an den inhoud der dien
middag bij de Staten-Generaal inge
diende milloenen-nota.
DE OEFENINGEN VAN DE
LICHTE BRIGADE.
Koningin en Prins Bernhard op
het oorlogsterrein.
De oefeningen van de lichte brigade
die aan de groote manoeuvres vooraf
gaan, zijn vandaag begonnen. Reeds op
den eersten dag van den oorlogstoe
stand, toonden H. M. de Koningin en
Prins Bernhard van hun belangstelling
door een bezoek.
Precies kwart voor 9 kwam H. M.
in een cadillac-landaulette, waarvan
de kap was neergelaten ondanks het
vochtige druilige weer, bij de brug
over den IJssel bij Westervoort aan.
In H. M, s auto bevonden zich de eer
ste hofdame, jvr. 'Van Tets en haar
adjudant kol. jhr. De Jonge van Elle-
meet. Een tweede hofauto bood plaats
aan den chef van het militaire huis
van de Koningin, vice adm'raal Bau-
eleetro-technicus
Goes.
Erkende
Philips' Service
(Ingez. Med.)
duin, H.M.'s adjudant luit. ter zee le
klasse jhr. Van Holthe en ordonnans
officier jhr. Van Lawick van Pabst.
Kort na den rit over de brug hielden
de auto's stil en onderh eld H. M., die
in haar auto bleef zitten, zich enkele
oogenblikken met den leider der oefe
ningen, kolonel baron Van Voorst tot
Voorst.
Na een minuut of vijf reed de Konin
gin verder nadat de kapite n van den
generalen staf, P. Forbes Wels in H
M'.'s auto was gestegen. Deze officier
zal H. M. gedurende haar bezoek, dat
zich zal uitstrekken over de voornaam
ste deelen van het oefenterrein van de
roode partij, van voorlichting dienen.
De Kon'ngin reed eerst naar de plaats
waar het He regiment huzaren heden
ochtend den Neder-Rijn was overgetrok
ken en begaf t zich vervolgens in de
richting Zevenaar om he,t lie bataljon
wielrijders in actie te zien. Naar ver
luidt lag het in de bedoel ng dat II. M.
in Didam het noenmaal zou gebruiken.
Een uur vóór de komst van de Ko
ningin was Prins Bernhard, per auto,
op het terrein van de blauwe partij
aangekomen en wei bij het bure.au van
de bevelsuitgifte dezer partij, welk
bureau onder le ding staat van luit,
kolonel Van der Mandele. Dit bureau
bevindt zich in de naaste omgeving
van Doesburg, gelegen op een afstand
van ongeveer 15 km van de brug bij
Westervcort, de plaats waar H. M. de
Koningin het oefenterrein (der roode
partij) opreed.
De Prins was vergezeld van majoor
Phaff, adjudant van de Koningin en
van zijn e'gen adjudant jhr. ir. W. G.
Röell, kolonel baron Van Voorst tot
Voorst begroette den Prins.
Het ligt in de bedoeling van Z. K.
II. om zoo mogelijk eiken dag zoowel
tijdens de oefeningen der lichte briga
de, als tijdens de oefeningen onder lei
ding van den commandant van het
veldleger, op het oorlogsterrein aanwe-
z'g te zijn. Prins Aschwin zal morgen
een gedeelte van de oefeningen bijwo
nen.
DE VARKENSLEVERANTIE AAN
ZWITSERLAND EN DR DETERDING.
Nieuwe vragen over de „affai
re" De heer Pont wil de
Veehouderij-centrale opheffen.
Het Eerste Kamerlid de heer Pont,
heeft de volgende schriftelijke vragen
gesteld aan den minister van economi
sche zaken:
le. Indien, gelijk de minister in zijn
antwoord op de 26 Augusus 1.1. ingezon
den vragen van het lid der Tweede Ka
mer, den heer Van der Weijden, beiref-
fende levering van varkens door de vee
houderijcentrale, verklaart, niet aan eer
bepaalde firma werd geleverd, doch wel
eenige verkooptransacties werden afge
sloten met „een" Zwitsersch importcon
sortium, waarbij een prijsverschil van
ongeveer 22 overigens wordt erkend
hoe is dan de naam van dit consor
tium, daar de minister in zijn verder be
toog namelijk wel spreekt van het „ge
noemde" consortium, doch nalaat den
naam te noemen?
2. Indien aan het nader te noemen
Zwitsersch consortium werd verkocht,
waarbij de Nederlandsche N.V. Zilver
smit en Pinto's Handelmaatschappij te
Rotterdam zich slechts met het toezicht
op dezen export belastte, waarom wer
den dan de facturen door de veehoude
rijcentrale ten name van genoemde Ne
derlandsche vennootschap uitgeschre
ven?
3e. Indien het juist is, dat verwach
tingen omtrent toekomstig gunstiger
transacties met Zwitserland den bedon
gen prijs aannemelijk deden zijn, hoe
vallen deze verwachtingen dan te rij
men met de door de regeering gevoerde
politiek van productiebeperking, waar
door een blijvende verovering van nieu
we markten wegens een alsdan nood?
wendig te voorzien tekort aan varkens
tot de onmogelijkheden behoort, en der
halve het verkoopen van de beGeTende
Verwachting tot morgenavond;
DE BILT: Matige tot krachtige meest
Z. wind, beirokken tot zwaar bewolkt
met tijdelijke opklaringen, waarschijnlijk
regenbuien, kouder.
UKKEL: Vrij sterke tot sterke wind,
vooral uit Z.W, richtingen, stormgevaar,
bewolkte tot betrokken hemel, bij tus-
schenpoozen regen, vooral in den avond
en den nacht, matige temperatuur met
een nachtelijk minimum van ongeveer 10
graden.
Do. 16 Sept. Zon op: 6 h 36; onder:
19 h 12. Licht op: 19 h 52. Maan op:
17 h 11; onder: 1 h 42. V.M. 20 Sept.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen:
Do.
Vr.
Za.
16
17
18
September.
Hoogwater.
11.19 23.52
12.14 24.43
12.57
Laagwater.
5.11 17.50
6.19 18.49
7.07 19.30
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge:
Do.
Vr.
Za.
16
17
18
Westkapelle is
23 min. vroeger;
(S springtij).
September.
Hoogwater.
12.56
13.58
14.45
28 min.
Veere
1.28
2.23
Laagwater.
6.12 18.47
7.23 19.47
8.13 20.28
en Domburg
38 min. later
partijen tegen prijzen, welke belangrijk
lager beneden die, welke elders konden
worden gtmaakt, weinig zakelijk
schijnt?
4e. Acht de minister het niet veeleer
aangewezen om voor onzen afzei steeds
de hoogste markten te benutlen, wan
neer het er niet om gaat een markt blij
vend te veroveren?
5e. Was dr. Deterding op het oogen
blik, dat hij genoegen nam met een
prijsreductie van 0.03 per kg (do helft
van het verschil tusschen 0.40 cn
0.34) er mede bekend, dat, gelijk
uit het antwoord van den minister blijkt
door de veehouderijcentrale ook
voor 0.32 en 0.30 was verkocht?
Zoo neen, is hier dan wel sprake van
een correcte halveering van het prijs
verschil en is de minister n.et van oor
deel, dat, waar hij in het midden laat
of dr. Deterding recht had op dit prijs
verschil hetgeen er op zou wijzen,
dat de voorwaarden van een dergelijke
belangrijke transactie niet werden vast
gelegd doch verzekert, dat zijn
ambtsvoorganger, met het oog op het
zeer hooge bedrag der reeds aange
kochte landbouwproducten, de|rhalve
uit waardeering voor dr. Deterding s in
grijpen om te geraken tot hoogere land
bouw-, tuinbouw- en veeteeltprijzen, op
de reductie van 0.03 was ingegaan,
een dergelijke handelwijze in het alge
meen afkeuring verdient, en in het bij
zonder wanneer personen die, als dr.
Deterding, zich voor hun vaderland zeer
verdienstelijk hebben gemaakt, daarvan
het slachtoffer worden?
6e. Is de minister verder niet van oor
deel, dat bijaldien dr. Deterding geen
recht kon doen gelden op een bereke
ning der varkens tegen den laagsten
prijs, waarop ze aan welken „buiten-
landschen" afnemer dan ook zouden
worden verkocht, de alsdan onverplicht
toegestane reductie van 0.03 feitelijk
het karakter draagt van een geschenk
ten koste der landbouwcrisiscentrale
derhalve van de boeren-leveranciers
tot wier steun dr. Deterding's aankoo-
pen juist zouden strekken?
Indien daarentegen dr. Deterding
krachtens gemaakte overeenkomst wel
aanspraak kon doen gelden op dezen
laagsten prijs, is dan deze maatstaf niet
slechts op de varkens zij het ook ach
teraf en slechts ten deele toegepast,
doch ook op de overige door of namens
hem aangekochte producten?
7e. Is de regeering niet van oordeel,
dat, waar uit het antwoord van den mi
nister wel is gebleken, hoezeer de vee
houderijcentrale op belangrijke punten
gefaald heeft, hetgeen er eenerzijds niet
toe kan hebben bijgedragen om den eer
bied voor de overheid te versterken en
anderzijds tot de overtuiging moet heb
ben geleid, dat de economische nadee-
len dezer centrale voor de boeren groo-
ter zijn dan de beweerde voordeelen, het
in 't welbeg'"^°n landsbelang moet wor
rier. oeacht ten Migste tot liquidatie
der Veehouderijcentrtle te besluiten?
