KRONIEK van den DA6.
Onrechtmatig bezit
BINNENLAND.
ZEELAND.
TWEEDE BLAD VAN DE PROVINCIALE ZEEÜWSCHE MIDDELBURGSCHE COURANT (W.O. DE GOESCHE CRT.) VAN VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1937. No. 207.
Een dubbele speculatie.
DE BESTRIJDING VAN DE
WERKLOOSHEID.
Conferentie op het ministerie
van sociale zaken.
STIJGENDE ONTVANGSTEN
VAN DE SPOORWEGEN.
NEDERLANDSCHE ARBEIDERS IN
DUITSCHLAND.
MIDDELBURG.
De Winkelweek.
De Pawiak.
Duitschland en Italië zijn indertijd uit*
het niet-inmengings-contröle-stelsel weg-
geloopen naar aanleiding van een (be
weerden) duikbootaanval op den Duit-
schen pantser-kruiser „Leipzig". Als het
politieke bloed der Engelschen even heet
(voorgewend of niet) als dat der Duit-
schers was, zouden zij op 't oogenblik
aanleiding hebben, om nog iets meer in
dien geest te presteeren. Woensdag is
zooals men weet een Britsche tor
pedojager, de Havock, tusschen Alicante
en Valencia kruisende, door een onbe
kenden onderzeeër beschoten. Gisteren
werd een Engelsche tankboot onder de
Spaansche kust door een torpedo van
een eveneens onbekenden onderzeeër
getroffen. I
Dit zijn geen incidenteele gevallen
meer. Gedurende een paar weken be
leeft men nu al geregeld deze dingen.
Het begon in de Turksche wateren, waar
een geheimzinnige duikboot onlangs
„roode" Spaansche schepen in den grond
trachtte te boren. Daarna kregen sche
pen van diverse nationaliteit (Engelsche,
Fransche, Spaansche) op verschillende
plaatsen in het Westelijk bekken der
Middellandsche zee aanvallen te verdu
ren. Dinsdag j.l. werd een Russische
vrachtboot, op weg van Engeland naar
Egypte, voor de Algerijnsche kust ge
torpedeerd. En daarop zijn dan eergis
teren en gisteren de gevallen van de
Havock en de Britsche tankboot gevolgd.
Er zit systeem in de zaak. Men krijgt
den indruk, dat men hier met een
kwaadaardige actie te doen heeft; een
actie van een onzichtbare macht, die er
op uit schijnt het „roode" Spanje te
blokkeeren door het Westelijk bekken
der Middellandsche zee onveilig te ma
ken.
Het lijkt een geluk, dat het politieke
bloed der Engelschen tegenwoordig niet
zoo heel heet is. Vermoedelijk waren er
anders al tegenprestaties geleverd,
Waarvan men zich de gevolgen alleen
maar met een gevoel van huivering kan
probeeren voor oogen te stellen.
Maar al is het dan minder heet dan
dat van enkele andere Europeesche vol
keren, dat het niet meer zou kunnen
gaan koken, moet wel heel onwaarschijn
lijk heeten. Engeland wil uitermate gaar
ne den vrede bewaren. Het heeft om
die reden al zooveel over zijn kant laten
gaan, dat het zich van sommige onder
nemende mogendheden een zekere min
achting op den hals haalde. Ergens in
P°btieke strijdperk staat zonder
wijfel echter de streep, waar overheen
ohn Buil eventueele uitingen van die
minachting niet langer verdraagt. Het
m-jj i?ns voor' dat, wat er nu in de
^dellandsche zee geschiedt, een heel
„eschikt middel is, om op die streep
te komen.
Jrij algemeen wordt veronder-
s eld, dat het Italiaansche duikboo-
en zijn, welke de stelselmatige actie in
en nabij de Spaansche wateren ten uit- I
t oer leggen. Men kan er dan een eigen-
aardige uiting' van Mussoliniaanschen
ln z'en' de Duce de nei- j
«mg heeft ten aanzien van Spanje heel
veel voorzichtigheid uit het oog te ver
liezen, was reeds gebleken ter gelegen- j
heid van den val van Santander. Hij
heett toen met generaal Franco tele
grammen gewisseld en aan de
openbaarheid prijsgege-
e.n, daarin openlijk wordt erkend,
aat de itahaansche troepen, die in Span-
je strijden, geregelde troepen - onder-
ee en dus van het Italiaansche leger
,ZI,n'. ®n waaruit verder bleek, dat
met minder dan twaalf bekende Itali-
ansc e generaals, wier namen in de
Frin,^ -PTS .werden gepubliceerd,
franco ter zijde zijn gesteld.
van l °P®"ba^!ng had het karakter
FranU uittarting van Enge]and en
Frankrijk. Hoewel de geheele wereld al
56).
door
DOROTHEA GERARD
Zonder die tweespalt in zijn binnenste
was^ er ov®r)gens veel in de nieuwe om
geving, a Timosh aantrok. De oude
ozak rook bloed en met gretigheid
snoof hij de geur 0p, welke hem van
vroeger zoo welbek.end was. In elke
Kozakkenpatrouille, die bij op straat te
genkwam en die hij met naijverige oogen
nastaarde, scheen hij een belichaming te
zien van zijn eigen onrustige jeugd. Ach,
als zijn arm maar niet zoo stram was
geworden, hoe kostelijk zou hij het dan
hebben gevonden met hen mede te rij
den! Maar was die arm nu wel zoo
stram? Soms, als hij aan het schoenen
poetsen was, zou een toevallige toe
schouwer van hem geschrokken zijn, als
hij
zoo plotseling een zwaai maakte,
wel eens met een schoen van Katya aan
zlJn hand, om de buigzaamheid van zijn
spieren te onderzoeken. Zijn sabel, dien
i) zoo verstandig geweest was mede
e nemen, was in ieder geval zoo scherp
a s vroeger. Met glinsterende oogen on-
erzoc t hij in de eenzaamheid van zijn
s ap amer de scherpte van de snede.
n zij een gelukkig toeval was hij op
een dag toeschouwer geweest bij straat
gevechten, waarbij de Kozakken char-
lang wist, dat de Italiaansche „vrijwilli
gers" geregelde troepen waren en de Ita
liaansche regeering hen naar Spanje had
gezonden, hield men tot aan den val van
Santander zorgvuldig de fictie van het
vrijwilligerschap in stand. Immers: ook
Italië heeft de niet-inmengingsovereen-
komst onderteekend. Een openlijke er
kenning, dat de fascistische regeering
geregelde troepen naar Spanje zou heb
ben gezonden, zou dus een notoire
schennis dier overeenkomst hebben be-
teekend.
Die schennis is er nu dan echter. Mus
solini heefk eenvoudig de niet-inmen-
gingsovereenkomst aan zijn laars gelapt
en openlijk uit laten bazuinen, wat voor
heen te Rome steeds werd ontkend. Bo
vendien zeide hij in zijn jongste rede
voering (onlangs te Palermo), dat Italië
nooit zou gedoogen, dat er in Spanje
„een communistisch régime of zoo
iets" tot stand zou komen. M.a.w. Ita
lië zal er tegen eiken prijs voor zorgen,
dat Franco overwint. Ook deze uitlating
is volkomen in tegenspraak met zijn
handteekening onder de niet-inmen-
gingsovereenkomst.
De Fransche regeering heeft de vorige
week bij monde van haar gezant te
Londen de aandacht van de Engelsche
op deze prestaties van den Italiaanschen
dictator meenen te moeten vestigen.
Men schijnt er te Parijs danig van ge
schrokken. Wat Eden geantwoord heeft,
is niet bekend gemaakt. Vermoedelijk
zal hij te kennen hebben gegeven, dat
de Engelsche regeering de ongerustheid
der Fransche deelt, maar.... de vrede.
De vrede. Wellicht zou de vrede ge
kocht kunnen worden tegen den prijs
van een aantal getorpedeerde Engelsche
koopvaarders en oorlogsschepen. Het
staat bij ons echter vast, dat Engeland
dien prijs in geen geval zal betalen en
dat na de aanvallen der duikbooten van
gisteren en eergisteren de tanden van
John Buil vaster op mekaar geklemd
staan dan toen de vorige week de Fran
sche gezant den nood zijner regeering
kwam klagen.
Men gaat uit den aard der zaak zoe
ken naar een verklaring voor den dan
toch wel heel gevaarlijken onderne
mingslust, welke Mussolini thans ten
toon spreidt. Het kan niet anders, of
men moet haar zoeken in het Verre Oos
ten. De Duce meent zonder twijfel, dat
Engeland, nu Japan bezig is zich daar
ginds aan andermans goed waaronder
zeer omvangrijke Engelsche belangen
te vergrijpen, nog veel minder dan voor
heen aan Italië de tanden zal durven
laten zien. Zoo gaan hier dus twee spe
culaties hand in hand. Japan veroor
looft zich John Buil te tarten, omdat de
politieke spanningen in Europa hem de
handen binden; Italië doet hetzelfde,
aangezien de gebeurtenissen in het Ver
re Oosten hem eveneens touwen om de
polsen lijken te hebben gelegd. Als de
beide speculanten het maar niet zoover
laten komen, dat John Buil razend wordt
en de beide breekbare boeien verbreekt
Faillissementen,
De volgende faillissementen zijn ge
ëindigd door een verbindend geworden
eenige uitdeelingslijst:
De Commanditaire Vennootschap
Zeeuwsche Breierij Baart en Volleman
te Hulst. Curator mr. G. B. H. de
Rechter te Hulst. Uitkeering aan de con
currente schuldeischers 2,264 pet.
De vennoot L. M. Baart, koopman te
Hulst, uitkeering 100 pet.
De vennoot P. J. H. Volleman, fabri
kant te Hulst, zonder eenige uitkeering
E. A J. Pateer, ontvanger-griffier van
polders te Hoofdplaat, curator mr
J. Erasmus te Oostburg. Uitkeering aan
de concurrente schuldeischers 2.47 pet
A. van de Sande Jersz. Sr., zonder be
roep te Krabbend ij ke, curator mr.
A. L. W, van Heel te Goes. Uitkeering
aan de concurrente schuldeischers 29,97
pet.
ges hadden gemaakt, Hij had op zijn
beenen staan trillen van opwinding, au
tomatisch zijn vuisten ballend en ont
spannend, En dien nacht had hij niet
kunnen slapen. Ha, dat gevoel als het
staal in menschelijk vleesch dringt, het
rammelen van het gevest als het op een
schedel neerdaalt! Hij had het ervaren
in 1863, het mooiste jaar van zijn leven.
Hij zou er een lief ding voor over ge
had hebben, als hij het nog eens mocht
beleven. Als bij klaar lichten dag de
dood waarde door de straten, was het
een hard gelag werkeloos te blijven toe
kijken. Zijn vingers jeukten om mee te
doen aan het werk. Iemand den sabel
door het lichaam jagen leek hem een
goed middel om een einde te maken aan
en tweestrijd in zijn binnenste, maar het
moest zijn in dienst van Vadertje of van
zijn genadige meesteres. Het ergste van
het geval was, dat tot nog toe zijn plicht
hem nog geen enkel slachtoffer had aan
gewezen, waarop hij zijn plicht kon na
komen. Ja! 1863 had hem daartoe heel
wat meer gelegenheid geboden! Terwijl
Malania nog altijd bezig was met haar
pruik, kwam Timosh de kamer binnen
met een visitekaartje, dat bijna ver-
?vn 'n de pa'm van z9n l°mpe hand.
'VjY Nolinski", las Katya onver
schillig, „ik ken niemand van dien naam.
Wat een ongewoon uur voor een be
zoek! Zeg hem, dat ik alleen des middags
ontvang, Timosh".
„Hij zeide. dat hij mijn genadige
Donderdag heeft de minister van so
ciale zaken een conferentie gehouden
met vertegenwoordigers van werkge-
vers-vereenigingen, arbeidersvereenigin-
gen en middenstandsvereenigingen, over
maatregelen die kunnen strekken tot be
strijding van de werkloosheid.
Verscheidene van de aanwezigen heb
ben hun standpunt ter zake uiteengezet,
waarbij vele belangrijke kwesties ter
sprake kwamen.
De minister is voornemens, na deze
bespreking' verder overleg te doen ple
gen door een in te stellen werkcommis-
sie, bestaande uit vertegenwoordigers
van de centrales en het departement van
sociale zaken met de vertegenwoordi
gers van de bedrijven waar het nemen
van bepaalde maatregelen mogelijk
wordt geacht.
De definitieve ontvangsten van de
Nederl,andsche Spoorwegen over de
maand Mei, met inbegrip van de ont
vangsten der geëxploiteerde spoor- en
tramwegen waren totaal f 8,387,466.
In Mei 1936 bedroegen de ontvangsten
f 7,685,074. Totale ontvangsten van 1
Janiyar af f 40,331,618 (in 1936
f 38,185,329).
De minister van sociale zaken heeft
ten vervolge op de beantwoording van
vragen van den heer De Visser (comm,
betreffende de verplichting van Neder-
landsche werklooze arbeiders uit grens
plaatsen om in Duitschland te gaan wer
ken, nog het volgende medegedeeld:
Den minister is slechts één geval be
kend, waarin een moeilijkheid, als door
den heer De Visser genoemd, is ont
staan.
Voor zoover hem bekend is, heeft tot
heden geen van de in Duitschland te
werk gestelde Nederlandsche arbeiders
eenige moeilijkheid wegens zijn politiek
inzicht ondervonden, noch heeft hun
eenig gevaar bedreigd. Als „principieele
reden" ziet de minister niet het enkele
bestaan van een afwijkend politiek in
zicht.
Uit een ter zake ingesteld onderzoek
is gebleken, dat ook in het bedoelde ge
val geen moeilijkheden te duchten wa
ren; zulks spreekt wel heel duidelijk uit
het feit, dat de andere arbeiders, die
door het gemeentebestuur voor het werk
waren aangewezen, niets onaangenaams
hebben ondervonden, terwijl ook zij kun
nen worden beschouwd eenzelfde poli
tiek inzicht te hebben als de in door den
steller der vragen bedoelde arbeider.
De opleving in den kleinhandel.
Het secretariaat van den centralen
bond van Ned, verbruikscoöperaties
schrijft ons:
Onder de vele gegevens die den laat-
sten tijd gepubliceerd worden, om te
illustreeren, dat ook in Nederland een
economische opleving plaats vindt, ont
breekt nog steesd een cijfer dat een
beeld geeft van den invloed dien de
kleinhandel van die opleving ondervindt,
Het economisch bureau van den cen
talen bond van Ned. Verbruikscoöpera
ties heeft in begin Augustus aan de bij
dien bond aangesloten coöperaties ge
vraagd om opgave van het bedrag der
geldelijke omzetten in de perioden 6 Juli
tot 1 Augs. 1936 en 5 Juli tot 31 Juli '37
Het bureau ontving antwoorden van 108
coöperaties en het bleek, dat hun om
zet in de maand Juli 1937 7.1 pet. groo-
ter was dan in de maand Juli 1936.
De omzet van de brood- en banket
bakkerij afdeelingen steeg met 6,8 pet.,
die van de kruideniersafdeelingen met
5,1 pet., die van de overige afdeelingen
met percentages, varieerende tusschen
6,3 en 22.6 pet.
Wellicht mag uit deze cijfers de con
clusie worden getrokken, dat ook de
detailhandel, zij het in bescheiden mate,
in de opleving gaat deelen
meesteres wilde spreken, ook al moest
hij me tegen den grond slaan", ver
klaarde Timosh, terwijl hij met een hoon
lachje zijn brokkelige tanden liet zien.
„Nu, misschien is het zeer belangrijk!
Hij heeft misschien een boodschap.."
„Ja, het is zeer belangrijk," zei een
stem in de gang, welke beide vrouwen
verschrikt het hoofd deed omwenden. In
een bestoven reispak, met de muts in
de hand stond Witek Swigello op den
drempel.
De pruik viel bijna uit Malania's han
den, terwijl Katya haastig opstond met
een blos van verwondering op de wan
gen. Zij had Witek niet gezien sedert
de verbreking van haar engagement en
wist volstrekt niet, hoe hij de zaken op
vatte,
„Gij hier? Niet bij Kazimira? Wat
moet dit beteekenen?"
„Het beteekent, dat Kazimira mij mijn
afscheid heeft gegeven", zei Witek ern
stig, welke Katya in de eerste opwel
ling had toegestoken.
„Ge wilt ongetwijfeld daarmee zeggen
dat Kazimira zelve afscheid heeft geno
men van deze wereld".
Katya ging weer zitten, terwijl haar
gelaat verbleekte.
„Is het einde kalm geweest?" vroeg
zij daarop zeer zacht. „Geen pijn? Geen
vrees?"
„Pijn noch vrees. Zij is zacht ingesla
pen".
„Goddank'!"
Het was gisteren reeds over dag druk
in de straten met hen, die de winkels
met een extra bezoek vereerden, althans
hun blikken eens extra langs de uitstal
lingen lieten gaan. Des avonds, den der
den mooien avond van deze Handelsbe-
langweek, was het weer zeer druk op
straat en daarvan profiteerden ook
Crescendo en de padvindersband, die een
drie kwartier door een deel der stad
trokken, begeleid door een drietal be
stuursleden en weder met het vaandel
der jubileerende vereeniging.
Op de Markt werd te kwart voor tien
besloten met den trommelmarsch door 't
muziekkorps en een taptoe van de
hoornblazers van de padvinders.
Intusschen hadden de overige be
stuursleden de voorzitter is juist in
deze week door ziekte verplicht thuis
te blijven zich vereenigd in hotel de
Burg om den rijstenbrijberg ->-an bij de
98 winkeliers ingeleverde antwoorden
op de raadsels in de étalagekasten door
te eten. Zooals te begrijpen was, was het
goede woord dikwijls meermalen gera
den en dan moest bij loting uitgemaakt
worden wie de gelukkige zou zijn.
Als d't bekend was, werd direct de
briefkaart getypt en zoo kon in den
kortst mogelijken tijd ieder weten, dat
hij bij dezen of genen winkelier volgende
week een prijs kan afha'en.
Zij, die heden niets hoorden en dat
zijn er dus honderden, weten dus, dat het
g'eluk hen ditmaal niet heeft gediend.
De etalages,
Onze wandeling langs de winkels, die
wel voor den wedstrijd staan ingeschre
ven, vervolgende was ons eerste doel de
Rctterdamsche Kade, en met name de
zaak van den heer S. J. Klemepier, d;e
evenals altijd ook nu weer toont, dat
ook zijn artikelen, die van het kruide
niers- en aanverwante vak, zich goed
voor een pakkende etalage leenen.
In de Spanjaardstraat waardoor wij
naar het centrum terugkeerden namen
wij kennis van de flinke strijkster, die
daar de goede kwaliteit van de gele
verde strijkijzers demonstreert, en als
men dit ziet dan ziet men vanzelf ook
de andere keur van art'kelen op huis
houdelijk gebied.
De Burg nemende stonden wij eerst
stil bij den kunsthandel van den heer
J. Minderhoud, firma C. W. D'huij, waar
een etalage is tot stand gebracht van
artikelen van werkelijke kunstwaarde
Even verder bekeken wij de goed ge
rangschikte paren schoenen van den
meest uiteenloopenden aard bij het ma
gazijn „de Magneet", om daarop de
Burg te verlaten, de Gravenstraat in te
gaan, om bij de firma SiesWittentrop,
die een keurig in het wit gestoken bruid
in haar etalage heeft staan en daarom
heen vele artikelen die -vooral voor on
ze lezeressen van groote waarde zullen
worden geacht voor het voltooien .rarer
toiletten.
Was de bruid in de Gravenstraat al
leen, die bij den heer L. J. van 't
Westende in de Gortstraat is van haar
aanstaanden echtgenoot vergezeld en kan
zij deze met trotsch wijzen op de vele
practische geschenken die zij kreeg en
Weer volgde een oogenblik van stilte
lang genoeg voor een korte stille bede
Daarop sloeg zij vastberaden haar oogen
weer op, waarin nog een traan glansde,
en zei op anderen toon:
„En je bent nu gekomen om mij te hel
pen, niet waar? Mij te helpen om hem
vrij te krijgen?"
„Natuurlijk kom ik je helpen", zei
Witek haastig, maar toch niet met die
levendigheid, welke zij onwillekeurig
had verwacht, en zijn muts tamelijk ze
nuwachtig tusschen zijn handen draai
end.
„Ben je dan niet daarvoor hiergeko-
men?"
„Zeker, maar ook voor nog wat an
ders".
Zij keek hem verbaasd aan. Hij zag er
vermoeid en verreisd uit, was blijkbaar
zoo van het station naar haar toegeko
men, wat op zichzelf al reeds iets zoo
ongewoons was, dat de ongewone tijd er
wel door werd gekarakteriseerd. Maar
dat verbaasde haar niet. Zij was meer
getroffen door het gedwongene van zijn
optreden, de zenuwachtigheid welke er
uit sprak en welke zij nog nooit tevoren
had opgemerkt bij den vriendelijken en
vrijmoedigen schilder.
„Hij heeft mij iets te zeggen, dat hij
zonder getuigen wil mededeelen," over
woog zij1, terwijl !'zij een ongeduldigen
blik in de richting van haar gezelschaps
juffrouw opving,
„Matoushka", zeide zij hardop tot Ma.
(Ingez. Med.)
die allen in deze zaak gekocht blijken
te zijn.
Zoowel in de Lange- als bij de Korte-
delft hadden wij nog een medewerken
den winkelier te bezoeken. In de Lange-
delft was het de zaak van den heer Leo
Helder, die in een van zijn etalageruim
te een vooral ook goed belichte uitstal
ling heeft gemaakt van zijn bekende
Helders's brillen en andere optische ar
tikelen.
Bij het einde van de Kortedelft doch
feitelijk op den Lain is de winkel der
firma R. M. Smits gevestigd. Moge de
zonnestralen, die op den achtergrond
der etalage die keurig geschikt is met
boeken en schrijfbehoeften, een aanwij
zing kunnen werden, dat een nieuwe da
geraad in aantocht is, een betere tijd
voor den middenstand.
Nog een der deelnemende winkeliers
stond voor gisteren op ons lijstje en dan
doelen wij der. heer J. Klaver, die in de
etalage van het eerste pand van het
Amerikaansch Verkoophuis, een ver
scheidenheid van dercisaisons en winter
jassen naast verschillende heerenmode
artikelen heeft bijeen gebracht.
Ook nu trokken enkele winkels, die
niet voor den wedstrijd zijn ingeschre
ven, onze aandacht en wel het eerst die
der firma Gebr. Hildernisse, die goede
zorgen heeft besteed aan zijn kast met
boeken enz.
Op de Markt namen wij een kijkje bij
de ramen van de firma D. J. Dronkers
en Zonen waarnaast de bekende Verka-
de's artikelen, ook het Phoenixbier in
fleschjes voor de ramen zijn geplaatst.
Op de Pottenmarkt etaleert de heer
R. R. Augustijn het portret van Konin
gin Wilhelmina omgeven door witte
bloemen, terwijl de heer W. J. Bosdijk
in de Langëviele vooral propaganda
rraakt voor de Karei I s garen en voor
den uit denzelfden tijd dateerende hof
nar.
Smakelijk ziet het op nette wijze ge-
etaleerde brood en het klein goed van
de bakkerij „De klok" er uit.
In de Langedelft vroegen de beide eta
lages der firma D. de Jager Jr. onze be
langstelling en kregen deze ten volle
zoowel die met kachels en haarden, ais
die met sanitaire artikelen. Wij maak
ten nu een wandeling naar de Nieuw-
straat en brachten een bezoek bij de
uitstalling van den heer L. Janse, die
gaskachels en electrische artikelen
brengt. In de Korte Delft heeft de heer
D. P. Cornelisse van zijn niet groote uit
stalkasten met zijn artikelen op foto-
graphisch gebied toch wat goeds be
reids, terwijl de heer N. P. Dekker in de
Giststraat verschillende types naaima
chines en ook rijwielen en benoodigdhe-
den naar voren brengt. Op den Wal
zorgt de heer C. Flipse steeds voor
mooie etalages van kinderen Flora's en
is dezere dagen met een extra bouquet
Iania Petrowna, die onverstoord weder
overgegaan was tot het in orde brengen
van haar pruik, „zou u niet denken, dat
u uw haar gemakkelijker kondt opma
ken in de andere kamer? Daar is immers
een grootere spiegel.... En nu, wat is
er?" vroeg zij, terwijl zij haar oogen af
wendde van de deur, die de trouwe ge
zelschapsjuffrouw achter zich had dicht
getrokken.
HOOFDSTUK IV.
Het was het uur van de middagwande
ling, wat wilde zeggen, dat alle behalve
de als „gevaarlijk" gesignaleerde gevan
genen mochten genieten van het voor
recht om zooveel mogelijk frissche lucht
in te ademen in een dier hoogommuurde
op een put gelijkende binnenplaatsen
van het leelijke grauwe monster, bij de
inwoners van Warschau bekend als de
Pawiak, het doorgangshuis naar het
groote en doodelijker monster, dat de
Citadel g'eheeten werd. Als de Citadel
iets losliet, wat zij eerst had opgeslokt,
was het veelal met de bestemming naar
elen hoog len izeer (pigenaardig bouw
werk, dat, zeer in het oog vallend, op
een hoogte stond en dat, reeds uit de
verte zenuwachtige menschen haastig
het hoofd deed omkeeren, vromen even
haastig een kruis deed slaan.
1 (Wordt vervolgd).