GOiSCtlE COURANT-
W.9dc
PI6I3
BINNENLAND.
WEERBERICHT.
ZEELAND.
NUMMER 197.
TWEE BLADEN.
MAANDAG
23 AUGUSTUS 1937.
EERSTE BLAD.
180e JAARGANG.
Hulp aan den kleinen boer.
verlaa«d'
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Vooi Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen f 2.30, elders f 2.50 per
kwartaal Week-nbonn. in Middelburg en
Goes 16 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster: Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux: Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon: Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1IS
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. me(
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer con*
rant" 10 ct. extra Bewijanommers 5 cenl.
PRINS BERNHARD BRENGT EEN
BEZOEK AAN DEN KONING DER
BELGEN.
Naar wij vernemen brengt Prins Bern-
Tiard heden een onofficieel bezoek aan
den koning der Belgen.
Z. K. H. heeft het noenmaal met Le
opold III gebruikt op het slot te Laeken.
Om zijn bedrijl op hooger peil
te brengen,
In verband met den moeilijken toe
stand, waarin het kleine boerenbedrijf,
ondanks de getroffen crisismaatregelen
en de verschillende bijzondere regelin
gen, die voor het kleinbedrijf golden,
verkeert, heeft de regeering gemeend
een bijzondere steunregeling voor de
noodlijdende bedrijven 'n het leven te
moeten roepen. Van deze steunregeling
kunnen alleen gebruik maken zij, die
op een bepaalden d.atum als grondge
bruiker bekend stonden. De nieuwe
maatregelen beoogen vooral door een
krachtige, zoo mogelijk individueele,
voorlichting de rat'onaljsatie van dit
soort bedrijven zooveel mogelijk te be
vorderen.
Het is gebleken, dat hoe gaarne
ook het bedrijf dit zelf zoude wenschen,
deze rationalisatie als regel achterwe
ge bleef, wijl de contante middelen
ontbraken.
Het ligt thans in de bedoeling, om,
voor zooveel noodig, met overheidshulp
deze kleine boeren in het bijzonder op
het eigen bedrijf werkzaam te doen
zijn, teneinde hen aldus in de gelegen
heid te stellen de nood'ge gelden te
verdienen, dile noodzakelijk zijn voor
de rationalisatie v,an het bedrijf.
Als basis voor den te verleenen steun
zal dienen de bestaande steunregeling
en wel in dien z'n, dat aan den klei
nen boer voor zijn arbeid op het be
drijf zelf een bedrag zal worden uit
gekeerd, w,aarbij rekening wordt ge
houden met hetgeen een werklooze
aan steun ontvangt in de gemeente,
waar hij woont, en het bedrag, dat hij
volgens bepaalde normen uit zijn be
drijf ontvangt. Het uit te keeren hedrag
zal als regei niet in geld, doch in be
drijfsmiddelen worden verschaft, ten
einde de zekerheid te verhoogen, dat
dit bedrag ook inderdaad het bedrijf,
dus indirect ook den boer, ten goede
komt.
Voor zoover de noodige gelden bij
de uitvoering dezer regeling voort
vloeien u t het feit, dat de verminder
de inkomsten het gevolg zijn van het
wegvallen van den arbeid, dien de
kleine boer als regel vond bij derden,
zullen deze gelden gezonden moeten
worden door de gemeenten met subsi
die uit het werkloosheids-subsidiefonds.
Voor zoover d't niet het geval is, zal
het landbouw-crisisfonds bijstand moe
ten verleenen.
De uitvoering van deze regeling komt
in samenwerking met het departement
van sociale zaken, in handen van den
dienst voor de kleine boerenbedrijven.
Het ligt in de bedoeling, dat plaatselijk
locale commissies worden ingesteld,
die met de ambtenaren van den land-
bouwvoorlichtingsdienst en van den
rijkswerkverschaffingsdienst samenwer
ken, Zoo eenigszins mogelijk zal nog dit
najaar deze regeling in werking treden,
VERLAGING VAN DE RESTITUTIE
BIJ DEN UITVOER VAN EIEREN.
Gelijk bekend is, heeft de minister
y&n landbouw en visscherij, toen met
ingang van 5 en 25 April 1937 de mo-
nopo *eprijsverschillen bij den invoer
VJU+;<VCr er£ranen werden verlaagd, de
^an ^eze prijsverschillen,
welke bij den uitvoer van kippen- en
eendeneieren wordt gegeven, niet met
waardoor de pluimveehoudeVTn^een'
moe-lijken toestand vrkerde Daar de
eierprijzen de laatste wekeh «lïLJZ
zijn, heeft de minister van economische
zaken thans aanleiding gevondeT de
desbetreffende verlaging toe te passen
Vandaar dat de restitutie, welke bij deh
uitvoer van kippen- en eendeneieren
gegeven wordt, met ingang van 23 A„
gustus 1937 is vastgesteld op f o,42 y.
per 100 stuks kippeneieren en f 0,25
per 100 stuks eendeneieren.
Voor eieren, welke in het tijdvak van
5 April 1937 tot 23 Augustus 1937 in
de koelhuizen zijn ingelegd of zijn in-
gekalkt, blijft de restitutie vastgesteld
resp. op f 0,75 en f 0,43 per 100 stuks.
Het monopolieprijsverschil bij den
invoer van kippen- en eendeneieren is
verlaagd tot f 0,4214 per 100 stuks.
De restitutie hij den uitvoer van hoe
veelheden van tenminste 25 kg niet'
meer in de schaal aanwezige bestand-
deelen van kippen en/of eendeneieren
is met ingang van denzelfden datum
verlaagd tot f 0,0814 per kg netto.
Voorzitterschap A.N.W.B.
Naar wij vernemen zal de heer Edo
Bergsma op 2 CMober a.s. aftreden a's
vcorziiter van den A.N.W.B. Ziju ver
moedelijke opvolger zal zijn de heer H.
P, J Bloemers, burgemeester van Arn
hem, thans vice-president.
De Nederlandsche rondvlucht 1937..
Naar wij vernemen, staat het thans
vast, dat ook het vlaggeschip der K.L.
M., de groote vier-motorige F 36, aan
de Nederlandsche rondvlucht 1937 op
Zaterdag a.s. 28 Augustus, zal deelne
men.
Nieuw lid van de Eerste Kamer.
Het centraal stembureau heeft heden
ter voorziening in de vacature, ontstaan
9oor het niet aannemen van zijn benoe
ming door den heer Colijn, tot lid van de
Eerste Kamer benoemd verklaard dep
heer H W. van Marle (a.r.) te Amster
dam.
GROENTEN. EN FRUITCENTRALE-
Onderzoek gelast.
Naar het Hbld verneemt, heeft mi
nister Steenberghe aan den Crisis-ac
countantsdienst opgedragen, een onder
zoek in te stellen naar de gestie der
Groenten, en Fruifccentrale inzake den
export van fruit naar Duitschland, het
bureau te Berlijn en de betalingscontin
genten voor appelen, in het eerste
kwartaal van 1936, waarvan een bedrag
van 140.000 mark een bestemming heeft
gevonden, die, aldus het blad, na ruim
een jaar van onderzoek door den re-
geeringscommissans Valstar en den
toenmaligen minister Deckers niet kon
worden opgespoord.
Proeftocht van de „Piet Hein".
Zaterdagmiddag heeft het Prinselijk
jacht „Piet Hein" voor een tweedaag-
schen proeftocht de werf van de firma
G. de Vries Lentsch te Amsterdam ver
laten en koers gezet naar Den Helder
waar het jacht 's avonds acht uur arri
veerde, na een voorspoedigen tocht
langs Enkhuizen en via Den Oever.
In de marinestad, waar de nacht in
de haven werd doorgebracht, toonde t
publiek groote belangstelling voor het
prinselijk jacht.
Zondagmorgen om half negen vertrok
de „Piet Hein" naar den Texelstroom
Verschillende snelheids-, draai- en stop.
proeven werden hier genomen. De proe
ven hadden een buitengewoon gunstig
verloop. Op den Dooven Balg en het
Kornwerderzand werden later de ankers
geprobeerd.
Op den terugtocht over het IJselmeer
voer het vaartuig, bestuurd door den
bouwer, den heer G. de Vries Lentsch jr.
gedurende vier uren op volle kracht
Een kruissnelheid van 13 mijl of 22 km
werd hierbij bereikt
Bij aankomst van het jacht in de
Oranjesluizen profiteerde een groote
menigte van de gelegenheid reeds nu 't
sierlijke schip van nabij te beschouwen.
'M'en was vol lof over dezen tocht,
waarop in totaal 200 km werd afgelegd.
Aan boord bevonden zich de leden
der commissie, die het geschenk namens
het Nederlandsche volk, aanboden, als
mede de heer Voogd, ontwerper der
plannen en voorts extra personeel van
de firma Stork, voor het controleeren
van de machines.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Verslag over 1936.
Aan het verslag van de Rijkspost
spaarbank over 19?5 zijn de volgende
cijfers ontleend:
In 1936 bedroeg hel aantal in'eggm-
gen 2467562 tegen 2434086 in 1935, ter
wijl het bedrag dier inleggingen, was
f 168429194. tegen 173452154, in het
voorafgaande jaar. De inleggingen ver
meerderden dus in aantal met 33476 en
verminderden in bedrag met f 5022959.
Terugbetaald werd in 1883774 posten
f 176547927, of, na aftrek van de rente
in den loop van het jaar uitbetaald bij
geheele afbetaling van boekjes, f 1762638
tegen in 1935 in 1 827 940 posten
f 186 507 774, vermeerdering dus in aan
tal 55834 en vermindering in bedrag
f 10.244505.
Aan rente werd goedgeschreven
f 13850677, (incl. de in den loop van het
|far Afbetaalde rente ad f 284659), zoo
dat het tegoed der inleggers einde 1936
bedroeg f 545743505 zijnde f 5724303
meer dan einde 1935,
Het aantal spaarbankboekjes vermeer-
Die nooit heeft getwijfeld, heeft
nooit gedacht.
derde met 728, waardoor er 31 Decem
ber 1936 2267155 in omloop waren.
Het aantal staatsschuldboekjes ver
minderde in 1936 per saldo met 1 440 en
daalde daardoor tot 17513,
Het nominaal bedrag, ingeschreven op
deze boekjes, verminderde in 1936 met
f 2 523 750 en daalde daardoor tot
f 26 253 700. Berekend naar den op 30
December geldenden beurskoers hadden
de titularissen van staatsschuldboekjes
te vorderen f 24 908 197, tegen f 25 252
212 op het einde van 1935
DE LUCHTVERDEDIGINSDAG
TE SCHEVENINGEN.
De luchtverdedigingsdag, welke Za
terdagmiddag te Scheveningen gehou
den is, heeft zoowel van de zijde der
autoriteiten als van het publiek veel
belangstelling getrokken. De luchtver
dedigingsdag werd des morgens geo
pend door oud-minister Van Lidth de
Jeude, voorz. van het comité Den Haag
v,an de ver. voor nationale veiligheid,
in het Kurhaus, waar tevens een ten
toonstelling van luchtvaartmodellen
was ingericht.
Vervolgens heeft bij het monument
op den boulevard voor de gemobili
seerde land- en zeemacht, luitenant-ge
neraal J. J. G. baron Van Voorst tot
Voorst, commandant van het veldleger,
na een inspectie van de .terzijde var
het monument opgestelde eerewacht
van de afdeeling Den Haag van het
Nat. Jongeren Verbond, de tentoon
stelling op het parkeerterrein geopend
Deze tentoonstelling omvatte de vol
gende onderdeden: een batterij lucht
doelartillerie, een peleton luchtdoel
mitrailleurs, een sectie zoeklichten en
eenige zware en lichte mitrailleurs van
de cavalerie, voorts luistertoestellen en
andere instrumenten voor luchtafweer
Des middags had een bijeenkomst
plaats in de Kurzaal, waar vele civiele
en militaire autoriteiten tegenwoordig
waren.
De voorzitter van het luchtverdedi
gingsfonds, ir. J. E. F. de Kok gaf een
uiteenzetting van het doel en wezen
van de vereeniging voor Nationale
Veiligheid en van het Luchtverdedi
gingsfonds.
Namens het fonds betuigde spr. zijn
dank voor het initiatief, door het N,
J. V. genomen, om dezen dag te orga,
niseeren.
Rede generaal C. J. Snijders.
Na de rede van ir. De Kok, heeft,
generaal b.d, C. J. Snijders zich met
een geestdriftige en bézielde redevoe
ring tot de vergadering gericht.
Spreker schetste de onheilspellende
internationale toestanden 'n Europa en
in het Verre Oosten en zeide, dat de
kans bestaat, dat Nederland en Neder-
landsch-Indië tegen onzen wil in een
algemeenen oorlog meegesleept en tot
oorlogsgebied en operatieterrein mis-
bru kt zouden worden.
Er bestaat slechts één middel, aldus
generaal Snijders, dat de hoop kan wek
ken, deze gevarenkans - zoo al niet
volledig uit te schakelen althans
haar belangrijk te beperken. Dit middel
is: het bezit en de voortdurende ge
reedheid eener weermacht van zooda
nige beteekenis en gehalte, dat 'net
voordeel, hetwelk het rn litair-strate-
gisch gebruik van ons gebied den oor
logvoerende zou bieden, worde over
troffen door het nadeel, dat hij zich zou
scheppen met de onvermijdelijke be
strijding onzer, alsdan aan de zijde zij
ner tegenpartij optredende strijdkrach
ten.
Zulk een weerbaarheid behoort niet
alleen een met belastinggeld noode op
peil te houden wettelijke instelling te
zijn, maar zij moet ook wortelen in de
geesten en in de harten des volks. Ne
derland, dat een zeewaardig volk is ge
bleven, moet ook een luchtvaardig volk
worden.
Na de rede van generaal Snijders voer
den leden van de afdeeling Den Haag
van het Nationaal Jongeren Verbond
het „Luchtverdedigingsspel", een stuk in
5 bedrijven op, onder leiding van Louis
Gimberg.
Voordat de demonstraties aanvingen,
sprak de minister van defensie, de heer
J. J. C. van Dijk, van de muziektent de
honderden op het terras en de duizen
den en duizenden die op den boulevard,
op het strand en elders plaats hadden
gevonden, toe.
Ma bijna 80 jaren nog niet overtroffen
ZEEUWSCH PROFETENBROOD,
en dan het echte.
M. P E T E R S E,
Patissier - Hofleverancier - Middelburg.
(Ingez. Med.)
Rede minister Van Dijk.
De minister van defensie zeide o.a.
dat voor Nederland in de verdediging
het zwaartepunt ligt, hetgeen echter ook
beteekent dat van den aanval gebruik
dient te worden gemaakt. Het luchtwa-
pen in Nederlandsche handen noemde
de heer Van Dijk een instrument tot be
waring van ons volksleven. De roeping
van de overheid is dit volksbestaan te
bewaren en de kostelijke goederen, als
burgerlijke, staatkundige en nationale
vrijheid, over te geven aan hen, die na
ons komen.
Spreker bracht hulde aan het streven
van de vereeniging voor Nationale Vei
ligheid en aan het organisatietalent van
het N.J.V.
De demonstraties.
Enkele minuten voor half vijf kwamen
5 zwarte stippen in het zicht: de eerste
groep van de demonstreerende militaire
vliegtuigen. Later werden aan den Zui
delijken hemel 2 andere patrouilles, elk
bestaande uit 3 vliegtuigen, zichtbaar.
De demonstraties, bestaande uit aan
vallen en verdedigen, waarbij van den
boulevard af het luchtafweergeschut
daadwerkelijk was ingeschakeld, had
den een vlot verloop en werden besloten
met een parade, waarbij de 14 demon
streerende vliegtuigen in eskaderverband
van de zee uit laag over het Kurhaus
vlogen.
Hierna demonstreerden eenige vlieg
tuigen van den marine-vliegdienst.
Tot slot van deze vliegdemonstraties
vlogen eenige sportvliegers met hun
lichte toestelletjes in gesloten verbanc
over de menigte.
Des avonds bood de afd. Den Haag
van het N. J. V. een maaltijd aan in het
Palace-hotel. Na afloop van den maal
tijd werd op het terras van het Kurhaus
in de open lucht op een scherm een jour
naal geprojecteerd van de filmopname
van dien dag. Het koor van de afdeeling
Den Haag van het N. J. V. zong eenige
vaderlandsche liederen en ook een or
kest deed zich af en toe hooren.
De belangstelling van het publiek was
evenals des middags overweldigend.
Precies tien uur kwam de Dragon Fly
van ir. J. E, F- de Kok, bestuurd door
den heer H. M, Schmidt Crans, in de
bundels van de stralende zoeklichten,
I Weldra gevolgd door een tweede toe
stel. Dit was de Leopard Moth, ook van
den heer De Kok en welk toestel de
heer Asjes bestuurde.
In oprechte bewondering keek men
naar boven naar de helverlichte machi
nes in de lange stralenbundels van vier
zoeklichten gevat. Het was een prach
tig schouwspel en onvergetelijk slot van
den luchtverdedigingsdag.
Af en toe wierpen de bestuurders
roode lichtkogels naar beneden ten tee-
ken dat zij door de zoeklichten verblind
werden. Dan vlogen de machines als wit
te sterren heen en weer door de donkere
lucht om enkele oogenblikken later op
nieuw hel verlicht te worden.
Met het Wilhelmus werd deze dag in
dienst van de weerbaarheid in de lucht,
besloten.
LEGER EN VLOOT.
Bij beschikking van den minister
van defensie zijn de volgende plaatsin
gen gelast: met 23 Augustus de luits.
ter zee 3e klasse D, W. baron Van Lyn-
den aan boord Hr. Ms. „Jan v,an Am-
stel"; W. P. Jansen, aan boord Hr. Ms.
„Pieter de Bitter"; N. J. H. Gregory,
aan boord Hr. Ms. „Abraham Crijns-
sen"; J. H. baron Mackay, aan boord
Hr. Ms. „Eland Dubois".
AFLOOP VERKOOPINGEN.
Notaris mr. P. Loeff heeft tc
Westkapelle 'n café „Tramzicht" Zater
dag jl. publiek verkocht:
1 Huis, schuur, tuin en bouwland te
Westkapelle E no. 14, aan den
straatweg naar Aagtekerke, groot 11 a
ID ca (85 r); 2 ong. 19 a 80 ca (151 r)
bouwland aan den straatweg ten Oos
ten van perceel 1; 3 ong. 22 a 50 ca
(172 r) bouwland, achter perc. 2.
Kooper van de 3 perceelen gezamen
lijk J. de Wolf Fz. te Domburg voor
f 1800.
Verwachting tot morgenavond;
DE BILT: Matige tot zwakke N. tot
N.W. wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen regen, weinig verandering in
temperatuur.
UKKEL: Wind uit Noordelijke rich
tingen, zwaar bewolkte hemel, plaatse
lijk regen, vrij zachte temperatuur.
Ma. 23 Aug. Zon op: 5 h 56; onder:
20 h 08. Licht op: 20 h 38. Maan op:
20 h 13; onder: 7 h 44. L. K. 29 Aug.
Hoog- en
Za. 21
Zo. 22
Ma. 23
Hoog- en
Za.
Zo.
Ma.
21
22
23
Laagwater fe
Augustus.
Hoogwater.
1.45 14.00
2.20 14.34
2.59 15.07
Laagwater te
Augustus.
Hoogwater.
3.29 15.51
4.09 16.31
4.51 17.08
Vlissingen:
Laagwater,
8.16 20.42
8.51 21.21
9.27 21.56
Wemeldinget
Laagwater,
9.23 21.42
9.56 22.17
10.31 22.50
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veore 38 min. later
(S springtij).
DE VIERDE SCHELDEVLUCHT.
Op 14 Augustus was het minder goe
de vliegweer oorzaak, dat de vlucht om
de Scheldemeeuw en den Scheldebeker,
uitgaande van de Zeeuwsche Vereeni
ging voor Luchtvaart, moest worden
uitgesteld tot Zaterdag jl.
Ook toen was het nog geen ideaal
vliegweer, wat zeker mede oorzaak is
geweest, dat slechts één sportvlieger
aan den start op het vliegveld Vlissingen
verscheen. Behalve dezen waren er vier
militairen van de opleiding te Soester-
berg in vier sterke gedrongen Koolho
ven-verkenners FK 51 en twee leerlin
gen-vliegers van de Rijksopleiding voor
verkeersvl egers in de bekende kleine
F. K. 43, de taxi's van de K.L.M.. die
beiden deelnamen aan den wedstrijd
voor beroepsvliegers.
Zooals bekend mag worden veronder
steld, is de Scheldevlucht een wedstrijd
in goede navigatie en wordt met
strafpunten aangegeven als men fouten
maakt of over tijd binnen komt. Het te
vliegen traject was, Vlissingen, Bres-
kèttS, Nieuw-Namen, Goes, Zierikzee,
Haamstede. Hier werd op het vliegveld
gedaald en bood de afdeeling Schouwen
en Duiveland der Z.V.L. de thee aan.
Van Haamstede moest over Zoutelande
naar Vlissingen worden teruggevlogen.
Voor de koerscontrole waren twee
militaire vliegtuigen in de lucht. Slanke
snelle Fokker CX jagers, die ook nog
eenige luchtacrobatiek ten beste gege
ven hebben.
Om kwart voor drie werd van Vlis
singen gestart en tusschen half vijf en
vijf uur, daalden de verschillende vo
gels weer op het vliegveld.
Tijdens de wachturen heeft de heer v.
d. Seijden met de „Scheldemusch" ge
demonstreerd, terwijl het zweefvliegtuig
van de W.Z.C. af en toe in de lucht was,
doch de plannen voor demonstraties
konden niet volkomen tot haar recht
komen, mede omdat men nog niet be
schikt over een eigen motorvliegtuig om
het zweefvliegtuig in de lucht te bren
gen. Wij vernamen echter, dat een be-
noodigd fonds daarvoor reeds voor een
flink deel bijeen is.
Den vrij talrijke wachtenden op het
terrein en ook in de omgeving daarvan,
werd verder de tijd gekort met afwis
selende muzieknummers van „Crescen
do" uit Middelburg.
Het strafpuntenstelsel maakte, dat het
vrij lang duurde eer de prijsuitdeeling bij
monde van den heer C. A. van Woelde-
ren algemeen voorzitter der Z.V.L.kon
plaats hebben.
Deze kon er op wijzen, dat de heer
Tj. Visser, de eenige sportvlieger, die
de lucht inging, nu de heer Bouling ko
mende van Teuge het niet verder had
gebracht dan Waalhaven, slechts 7 straf
punten had en dus een mooie vlucht
maakte, zoodat hij ondanks het ontbre
ken van mededingers toch volkomen
-recht heeft op den wisselprijs, de zilve
ren Scheldemeeuw, die hij ook reeds
twee jaar geleden won. Spr. hoopte, dat
de heer Visser hem op den duur eens in
blijvend bezit zal krijgen.
Van de beroepsvliegers behaalde den
eersten prijs, den zilveren Scheldebeker,
