wc kalmidtm
WÈÊBËÊKBÊ
GEMENGD NIEUWS.
SPORT.
LAATSTE BERICHTEN.
RECHTSZAKEN.
AFLOOP AANBESTEDING.
ADVERTENTIEN.
TREINONTSPORING TE
's-HERTOGENBOSCH.
t. Groote materieele schade.
Het verbod te Krabbendijke
ingetrokken.
Een Duitsch ultimatum.
MARKTBERICHTEN.
CITY-THEATER
ORANJETELGEN.
M. PETERSE
REKENINGEN OVER 1936
N.V. DE MIDDELBURGSCHE
COURANT,
Consultatiebureau voor
Kleuterzorg, Middelburg.
geen zifting.
De Nederlandsche Bank N.V.
Kantoor en werf N.V. Hout
handel v.h. Den Bouwmees
ter Borsius v. d. Leijé zijn
7 en 8 Januari a.s.
wegens de feestelijkheden
GESLOTEN.
Nufsspaarbank Middelbuig.
Gesloten:
Donderdag 7 Januari en
Vrijdag 8 Januari.
In den afgeloopen nacht is op het
statonsemplacement te 's-H e r t o-
genboseh, juist op het wissel
complex der lijnen naar Utrecht en Nij
megen, de om tien minuten over Kalf
drie passeerende groeps-goederentrein
or. 4005 UtrechtEindhoven door tot
nu loe onopgehelderde oorzaak ont
spoord.
Op den w'ssel sloeg de dertigste wa
gen uit de rails en nam zeven er ach
ter volgens wagens mee. Vier der wagens
welke gedeeltelijk geladen waren, wer
den totaal versplinterd of zwaar bescha
digd omver geworpen. Daarbij versper
den zij de beide sporen, welke boven
dien zeer veel te lijden hadden.
De onmiddellijk op den goederentrein
volgende nachtposttrein naar Eindhoven
welke kwart voor drie in Den Bosch
zou arriveeren, moest worden opgehou
den. De reizigers van dezen trein
moesten ui'stappen, doch konden eeni-
gen tijd later de reis met het nog in
tact zijnde gedeel' e v,an den goederen
trein, waarin nu een personenrijtuig
was opgeomen, voortzetten.
Inmiddels werden terstond maatrege
len genomen tot vrijmaking der sporen.
Uit Nijmegen kwam een takelwagen
met hulppersoneel, dat, bijgestaan door
personeel uit Den Bosch, er vanochtend
circa half negen in geslaagd was, een
der sporen vrij te maken. Tot dat tijd
stip waren de treinen voor Rotterdam
omgeleid over Lage Zwaluwe, terwijl de
reizigers uit het Noorden ieen kTeine
wianaeling langs de ruïne moesten ma
ken om hef Bossche station te bere
ken. Daar de wissels ernstig bescha
digd zijn, zal het den geheelen dag duren
voor de beide sporen zijn hersteld. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet
voor.
DOODENDAGBOEK VAN HET
VERKEER.
Haaksbergen: 1 doode.
Maandagochtend is op den straatweg
EnschedéHaaksbergen, nabij Haaks
bergen, de 70-jarige G. Wigjam, een
verpleegde uit een Oude Mannenhuis,
toen hij plotseling den weg over stak,
door een auto gegrepen en op slag ge
dood.
Zwammerdam: 1 doode.
Zondagavond is de 68-jarige heer A.
Boezaard op den Rijksstraatweg onder
de gemeente Zwammerdam aangereden
door een personenauto. De heer B. werd
eenige meters meegesleurd en in be-
wusteloozen toestand opgenomen. En
kele minuten later is hij aan de beko
men verwondingen overleden.
Oegstgeest: 1 doode.
In het academisch ziekenhuis te Lei
den is gistermiddag een der gewonden
van een auto-ongeluk, dat Zondagavond
op den rijksstraa'weg te Oegstgeest ge
schiedde, overleden. Het is de vrouw
van den bestuurder, mevrouw K. H. van
Esvan Wessum uit Amsterdam. De
auto was door de gladheid van den weg
geslipt en tegen een boom gereden.
Borculo: 1 doode.
Gistermorgen is op den Bergschen-
weg bij Borculo dr. Schey, wonende al
daar, door de gladheid van den weg
met zijn motor in den bocht geslipt. Hij
kwam op de tramrails terecht en bleef
bewusteloos liggen. De mach'nist van 'n
naderende tram merkte het slachtoffer
gelukkig bijtijds op. Naar het zieken
huis vervoerd zijnde is het' slachtoffer
aldaar evenwel in den loop van den
avond overleden.
VOETBAL.
Weer een Vlissingen-doelverdediger
gewond.
In den Zondag te Breda gespeelden
wedstrijd tegen Hero is de Vlissingen-
keeper Boogaard kort tegen het einde
zoo ongelukikg met een Hero-speler in
botsing gekomen, dat hij gewond van het
veld gedragen moest worden. Een dok
ter constateerde een lichte hersenschud
ding en achtte opname in het ziekenhuis
te Breda gewenscht.
Zooals men weet werd vorigen Zondag
tegen Middelburg keeper Kats ook zoo
danig verwond dat hij naar 't ziekenhuis
vervoerd moesti worden, K*ts heeft het
ziekenhuis inmiddels verlaten en wordt
momenteel thuis verpleegd,
DAMMEN.
Maandagavond speelde de oud-we
reldkampioen dammen, de heer B, Sprin
ger een simultaan wedstrijd tegen 29
dammers w.o. leden van Be damclub
van Krabbendijke en Ierseke te Krab-!
bendijke. 1
De oud-wereldkampioen won hier
van 27 partijen, terwijl de heeren P.
Nieuwenhuijze van Kriabbendijke en J.
de Putter van Ierseke semise speelden.
473STE STAATSLOTERIJ.
4de klasse, 1ste lijst.
Trekking van Maandag 4 Jan.
PRIJZEN VAN:
15#0 17247
1000 1462 15358
200 9050
K»0 2828 4506 6412 7389 7976
11625 15499
PRIJZEN VAN f 65.
412 474 721 1077 1121 1130
1149 8393 8426 14222 14234 14547
14585 18034
Hedenmiddag heelt de Commissaris
der Koningin in Zeeland een bezoek aan
de gemeente Krabbendijke gebracht en
aldaar een onderhoud gehad met den
waarnemenden burgemeester, den heer
S. J. de Kok en den voorzitter der
oranjevereeniging, den heer J. Fielier..
Het resultaat der besprekingen was,
dat alsnog toestemming is verleend tot
een optocht in den morgen en een licht-
stoet des avonds beide met muziek o.a.
onder voorwaarde, dat alleen vaderland-
sche liederen gespeeld en gezongen wor
den.
VOLKSLIEDEREN OP EEN
GALA-AVOND.
De Regeeringspersdienst meldt ons:
Ter eere van de Engelsche en Duit
sche gasten van H. M. de Koningin zul
len heden op den eere-avond in het Ge
bouw voor kunsten en wetenschappen
te 's Gravenhage het Engelsche en het
Duitsche volkslied worden gespeeld. De
aankondiging in een der bladen „dat het
Horst-Wessellied gespeeld zal worden"
heeft aanleiding gegeven tot commen
taar, waaruit misverstand blijkt zoowel
ten opzichte van debeteekenis
als v,an den inhoud van dit lied.
Het Horst-Wessellied vormt een o n -
verbrekelijk onderdeel van
het officieele Duitsche volkslied, het
welk bestaat uit een combinatie van
„Deutschland über Alles" èn het Horst-
Wessellied (eene strofe van het eene en
eene van het andere, met da capo's).
Wanneer dus uit beleefdheid jegens H.
M.'s Engelsche en Duitsche gasten he
denavond de Engelsche en Duitsche
volksliederen gespeeld worden, behoort
daar vanzelfsprekend óók de officieel
geadopteerde strofe van het Horst-Wes
sellied toe.
Ten overvloede kan worden meege
deeld, dat het spelen van het lied di
rect noch indirect verband houdt met
de besprekingen, welke de laatste da
gen tusschen de Nederlandsche en Duit
sche regeeringen zijn gevoerd,
[Het was ons niet bekend, dat het H.
W. lied een onverbrekelijk geheel met
het Deutschland-lied vormde. Maar
hiervan hebben wij, Nederlanders, het
dat noch het waarom te beoor-
deelen: dat is soevereine zaak van den
soevereinen Duitschen staat. Het spelen
van het volkslied, d e nationale hym
ne, is een diep gewortelde internationa
le wellevendheidsvorm. Ongeacht zijn
mogelijke persoonlijke gevoelens heeft
de wellevende Nederlander zich in de
zen als burger van den soevereinen Ne-
derlandschen staat te allen tijde en in
elk opzicht te gedragen zooats het be
hoort; wat dan meer bepaald in dezen
wil zeggen: het g e h e e 1 e Duitsche
volkslied die eer te bewijzen welke el
ke Nederlander in Duitschland voor het
integrale Wilhelmus zou mogen verlan
gen.
Laat ons derhalve geen troebelen ma
ken, waar ze bij rustige bezinning blij
ken niet te zijn; dan geven we anderen
ook geen kans.... in troebel water te
visschen. Red.]
DE HERTOG VAN KENT IN DEN
HAAG AANGEKOMEN.
De hertog van Kent, die als verte
genwoordiger van de Britsche Konink
lijke familie de huwelijksplechtigheden
komt bijwonen is hedenmiddag op het
vliegveld Ypenburg nabij Den Haag
aangekomen. Een grootl aantal autori
teiten, o.w. hertog Adolf Friedrich van
Mecklenburg, de broeder van wijlen
Prins Hendrik, waren reeds vroeg op
het vliegveld aangekomen om den hertog
van Kent te begroeten.
Te ongeveer tien minuten voor half
twiaalf werd de Havilland, die privé-
eigendom is van den hertog van Wind
sor, zichtbaar. De particuliere vlieg
tuig-bestuurder van den hertog van
Windsor, captain Fielden, draaide eenige
wijde bochten boven het vliegveld en
zetjte de machine vervolgens netjes
neer, waarna zij naar het terras taxiede.
De hertog van Kent werd het eerst
begroet door Sir Hubert Montgomery
en door hertog Adolf van Mecklenburg,
die de andere aanwezige personen aan
hem voorstelden.
In een der gereedstaande hofauto's
nam hij met hertog Adolf plaats en reed
snel naar de sttad, waar zij te kwart
voor 12 arriveerde voor hotel Paulez
aan het Korte Voorhout, waar de Prins
zijn intrek heeft genomen.
Aan de Spaansche regeering.
De admiraal van de Duitsche zeestrijd
krachten in de Spaansche wateren heeft
van den kruiser „Koenigsberg" af de
volgende draadlooze nota gericht tot de
regeering te Valencia.
„Nadat de beide stoomschepen „Arra-
gon" en „Marta Juguera" door de Duit
sche zeemacht in beslag zijn genomen,
wordt nogmaals geischt, dat de passagier
en de in beslag genomen lading van het
stoomschip „Palos" worden vrijgegeven.
De beide Spaansche schepen zullen dan
in vrijheid worden gesteld.
Indien niet binnen drie dagen, welke
termijn 8 Januari 8 uur in den ochtend
afloopt, de uitlevering is geschied, zullen
Se beide Spaansche schepen met hun la
ding door de Duitsche regeering worden
verkocht. De Duitsche regeering zal af
rekenen met de door haar erkende re
geering van generaal Franco.
Indien herhaling van daden van zee
roof tegen Duitsche handelsschepen zou
volgen, zal de Duitsche regeering zich
genoodzaakt zien verdere maatregelen
te nemen".
STAATSLOTERIJ.
25000: 20372.
5000: 8740
2000: 15212
1000: 1366 8888 16073
400: 1767 10982 12188 12412
12937
200: 1136 1370 2455 4834
100: 2565 3874 4330 8994
11146 11462
Politierechter te Middelburg.
In de zitting van Dinsdag 5 Januari
werden de volgende personen gedag
vaard:
le R. G. van de V., 30 jaar, en 2e
C. A, van de V., 23 jaar, landbouwers te
IJzendijke, werd ten laste gelegd d,at
zij op 11 October II. te Watervliet in
België te zamen en in vereeniging A.
Th. M, Batselaere hebben m'shande'.d,
door hem te slaan, te stompen eh hem
haren uit' te trekken.
Eisch en uitspraak f 20 b. s. 12 dh.
T. P., 46 jaar, coiffeur te Heinkens-
zand, werd fen laste gelegd dat hij op
12 December 11. te Heinkenszand Cor
nells de Boot met een hark heeft ge
slagen,
E'sch en uitspraak f 5 b. s. 3 dh.
C, J. G., 30 jaar, schipper op de
„Avonteer" te Bruinisse, werd tenlas-
tegelegd d,at hij ot> 5 December 11, t'e
Hansweert Popke Harder heeft geslagen
en gestompt.
Eisch f 20 b. s. 10 dh. Uitspraak f 15
b. s. 10 dh.
P. J. J., 25 jaar, matlroos te Souburg,
werd tenlastegelegd dat hij op 14"Dec.
11. door 2 jongens v,an 11 en 12 jaar
heeft doen wegnemen een plank, toebe-
hoorende aan W. F. L. Korff.
Eisch 1 maand gevangenisstraf; Uit
spraak 1 maand gev. voorw. met) 3 jaar
proeftijd en f 15 b. s. 10 dh.
A. B., 23 jaar, handelsvertegenwoor-
diger te Brugge, zou omstreeks 12 Oc
tober 11. te Koudekerke een jurk en 'n
kindermantel-l e, resp. toebehoorende
aan Maatje Jobse en G. J, Vergunst,
welke goederen hij moest opzenden
naar „de Lelie" te Maastricht hebben
verduisterd.
Eisch en uitspraak, vrijspraak.
Te Groede had hedenmorgen de
aanbesteding plaats van den böuw van
een nieuw gemeentehuis met veldwach
terswoning, waarbij niet inbegrepen was
de centrale verwarming, sanitair e.a.
Laagste inschrijver J. Daansen te
Schoondijke voor 28.455. De overige
inschrijvers waren: J. Priem, Ovezande
31.000; Th. Wieleman, Hoofdplaat
32.888; Gebrs. Maas, Breskens
33.900; L. Martens, Hoofdplaat
34.289; J. v. d. Spoel, Ter Neuzen
34.500; P. v. d. Sande, Breskens
35.888 en 34.775; E. Lindenberg, Vlis-
singen 36.485; A. J. Rïsseeuw, Groede
36.595; P. van Hoeven, Axel 37.175;
P. Voet, Hontenisse 37.800; Fa. W. J.
v. d. Weerd, Goes 38.857; C. Wisse,
Zaamslag 40.900; P, Barra, Ooistburg
43,898 en W.»Vermeulen, Waterland
kerkje 44.500.
of lammeren 407, bokken of geiten 50.
Vette koeien: le kw. 64, 2e kw. 56,
3e kw. 4248. Vette ossen: le kw. 60.
2e kw. 54, 3e kw. 4550. Stieren: le kw.
58, 2e kw. 50, 3e kw, 46. Vette kalveren:
le kw. 97, 2e kw. 87, 3e kw. 65—75.
Graskalveren: 2e kw. 58, 3e kw. 48.
Slacht nuchtere kalveren: le kw. 47, 2e
kw. 42, 3e "kw. 36. Slachtpaarden: le
kw. 45, 2e kw. 39, 3e kw. 32. Schapen:
le kw, 45, 2e kw. 38, 3e kw. 30. Lamme
ren: le kw. 48, 2e kw. 39, 3e kw. 28,
alles per kg.
Stieren: le kw, 275, 2e kw. 220, 3e
kw. 105. Graskalveren: le kw. 70, 2e
kw. 50, 3e kw. 25, Slacht nuchtere kal
veren: le kw. 14, 2e kw, 12, 3e kw. 7.
Fok nuchtere kalveren: le kw, 18, 2e
kw, 16, 3e kw. 15, Slachtpaarden: le
kw. 185, 2e kw. 140, 3e kw. 80. Werk
paarden; le kw. 235, 2e kw. 145, 3e kw.
100. Hitten: le kw. 130, 2e kw. 105, 3e
kw. 70. Schapen:.le kw. 24, 2e kw, 16,
3e kw. 12. Lammeren: le kw. 20, 2e kw.
17, 3e kw. 10, Kalfkoeien: le kw. 235, 2e
kw. 190, 3e kw, 120, Vaarekoeien: le
kw. 165, 2e kw. 100, 3e kw. 90. Melk
koeien; le kw. 24u, 2e Kw. ï^O, ae kw.
135, Bokken en geiten: le kw. 11, 2e
kw, 7, 3e kw. 3. Vaarzen: le kw. 145, 2e
kw, 100, 3e kw. 80, Pinken: le kw. 120,
2e kw. 95, 3é kw. 80, alles per stuk.
Vette koeien en ossen handel goed,
stijgende prijzen, prima koe tot 68 cent,
dito os tot 64 cent. Stieren handel kalm
prijshoudend. Vette kaheren handel
tamelijk, prijzen als vorige week. Prima
exemplaren 107 cent. Graskalveren re
delijken handel oploopende prijzen.
Nuchtere- en slacht- en fokkalveren han
del vlug prijzen hooger. Kali- en melk
koeien handel kalm prijzen iets hooger.
Vaarekoeien handel redelijk prijzen iets
hooger. Vaarzen en pinken handel stil,
onveranderde prijzen. Uitgezonderd le
soort welke iets duurder was. Paarden
handel tamelijk oploopende prijzen, met
uitgezonderd van hitten. Schapen en
lammeren handel willig prijzen als gister.
Bokken of geiten handel vlot en hoogere
prijzen.
Eieren. Rotterdamsche veiling:
Aangevoerd 115,000 stuks.
Prijzen voor: Kipeieren f 34,50.
G o e s, 5 Jan. Op de graanmarkt was
de noteering als volgt: Goudgerst 9
9.60; haver 7.50; kookerwten 8.75
9.50; bruine boonen 1011.30; kar-
weizaad 24.50; Aardappelen: Zeeuw-
sche bonte 2.00; idem blauwe 1.90
2.00.
Goes, 4 Jan. Veilingsvereeniging
„Zuid-Beveland". Groentenveiling. Sprui
ten 1013, idem II 79, Veldsla 8,
Waschpeen 66,20, Wijnpeen 0,70-0,90,
Groene Savoye kool 1,202, Gele idem
1,20, Boerekool 1,60—2,90, Roode kool
1,60-1,70, Uien 1.101.20; idem (Stek)
0,60, Rammenas 12, Kroten 12,
bonte aardappels 2,80, idem (drielingen)
1,30, per 100 kg Bloemkool III 5, Andij
vie 1,101,20, Knolselderij 2, per 100 st.,
Selderij 6, Prei 46, per 100 bos.
Goes, 5 Januari. Op de veemarkt
waren aangevoerd 2 loopvarkens, 30 big
gen.
Op de veiling der V.P.Z. waren 5138
eieren aangevoerd, 3.70 per 100, klei
ne 2.70.
Officieele noteering: fabrieiksboter
87%; boerenboter 77%; winkelpr. 87%;
tweede kwaliteit 72%; afwijkende 60 ct.
Kipeieren: 3.50; winkelprijs 4.50;
poelje-eieren 2.50; eendeieren 3.50.
Handelaren: boter 70, kipeieren 3.50,
kleine 2.50, eendeieren 3.50.
Hulst, 4 Januari. Aanvoer niet
ruim; gerst' f 9,50; rogge f 8,25, h,aver
f 7,25; erwten f 89,50, boonen f 11
Rotterdam, 5 Jan. Op de vee
markt van heden was de aanvoer in
totaal 3268 dieren. Ongeveer verdeeld
als volgt: vette runderen 699, magere
runderen 190, vette kalveren 129, gras
kalveren 87, nuchtere kalveren 930, var.
kens 3, paarden 163, veulens 10, schapen
Geboren;
MARINUS WILLEM,
Zoon van
C. A. KUNST.
C. F. KUNST—DINGEMANSE.
Middelburg, 4 Januari 1937.
Stationsstraat 26.
Heden overleed te Ensche
dé, tot onze diepe droefheid,
na een korte ongesteldheid,
zacht en kalm, onze lieve
Zoon, Broeder, Behuwdbroe-
der en Oom, de Heer
ARIE PIETER DE HULLU,
in den ouderdom van bijna
48 jaar.
Goes:
Wed. P. DE HULLU—
HUIJSSE.
Brielle:
P. DE HULLU.
A. A. DE HULLU—
LODDER
en Kinderen.
Hoedekenskerke
G. J. M. DE HULLU.
Goes, 1 Januari 1937.
Heden overleed onze lieve
Vader, Behuwd-, Groot-,
Overgrootvader en Oom
HENDRIK BRAKMAN,
Wedn. van Johanna Maria
Maatje de Bruijne,
in den ouderdom van ruim
86 jaren.
Uit aller naam,
A. M. BRAKMAN.
Groede, 1 Januari 1937.
Hartelijk dank, met wederzijd-
schen gelukwensch, op 1 Januari.
W. ROSS.
Souburg, 5 Januari 1937.
Paspoortstraat 38.
Voor de vele blijken van belang
stelling; ondervonden na het over
lijden van onzen geliefden Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
den Heer
C. WIELEMAKER,
betuigen wij onzen welgemeenden
dank.
Uit aller naam,
WED. C. WIELEMAKER—
KLAASSE.
Biggekerke, 5 Januari 1937.
Langs dezen weg betuig ik, me
de namens mijn kinderen, hartelijk
dank voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlijden van
onzen geliefden Man en Vader be
toond.
A. DE REGT—HUISSOON.
Middelburg, 5 Januari 1937.
De Burgemeester van Oost- en
West Souburg en Mevrouw VAN
DOORN-VAN LOOKEREN CAM
PAGNE zeggen, met wederkee-
rige gelukwenschen, vriendelijk
dank voor de op 1 Januari onder
vonden belangstelling.
Adverlceren is NIET duur.!
Bij ons nieuwe lokaal-tarief kost
-dc.e advertentie op jaarcontract,
1 per week, nog .geen gulden
Vraagt inlichtingen aan het
Bureau- van dexe- courant
MIDDELBURG.
Plaatsbespreken voor de
ORANJE- en
HUWELIJKSFILM
die van Donderdag a.s. af ver
toond wordt, dringend aanbe
volen. lederen dag van 111
uur en 's avonds aan de kas
sa. Ook telefonisch no. 334.
Eén boterham is er zeker
twee waard, wat voedings
waarde betreft, wanneer er
heerlijke Natuurboter op
gesmeerd wordt
Menschen, wij kunnen
natuurboter voor onze ge
zondheid niet missen!
Bovendien
Alles smaakt béter met boter/
'•«co»'»0
V; i- ;v'
Patissier, Lange Delft, Middelburg.
ten laste der
worden gaarne vóór 12 dezer inge
wacht bij
DE ADMINISTRATIE.
Het faillissement der firma J.
REIJNIERSE Zn., Middelburg,
en hare leden J. en P. REIJNIER
SE, aldaar, is door het verbindend
worden der eenige uitdeelingslijst
geëindigd.
De Curator:
A. J. VAN DER WEEL.
Middelburg, den 4 Januari 1937.
WOENSDAG 6 JANUARI
te Amsterdam.
Het kantoor van De Nederland
sche Bank te Middelburg, zal op
DONDERDAG 7 JANUARI 1937
DEN GEHEELEN DAG
PST GESLOTEN ZIJN, "Tpf
terwijl het op
VRIJDAG 8 JANUARI
van HALF NEGEN tot HALF
TIEN geopend zal zijn uitsluitend
voor verwisseling van bankpapier.
De Agent,
F. Beelaerts van Blokland.
