De burgeroorlog
LAATSTE BERICHTEN.
De gulden nog geen
20 pet. lager.
IEURS- EN WISSELKOERSEN.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
De begrooting van Borssele in
orde gebracht.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
ZEEBWSDN-VLAANDEREN W.D.
KUNST El WETENSSMP.
BUIÏENUN0.
SPANJE.
Be opstandelingen rukken op
naar fttedrid.
FRANKRIJK.
gi@@r laernoes gearresteerd.
Prinses Juliana en Prins
Bernhard bedanken het
Nederlandsche volk.
Het eerste getal is de vorige notee-
ring, daarop volgt de ofticieele notee-
ring van heden.
AAiSTERDAM, 29 Sep ember.
Denemarken Oblig. 1926-5 8793.
Amsterdam 1934-4 99%99%,
's-Gravenhage 1929-4% 100%
Rotterdam 1926-1930-4% 9296%.
Zeeuws, Hyp. B-4% 89—91.
Cities Service Cy. P. 1958 5 45%—53%.
A Amsterd. Bank 122%135.
C Rott. Bankver. 117 i
A Twentsche Bank 84%94.
A Pref. Jurgens A 104%——.
A Ned. Gist- en Spiritusf. 378450.
A De Schelde N.B. 27%
S Am. Smelt en Ref. 47%—57%
C Stand. Brands 1011%.
C North Am. Cy. 18%— 22%.
A Born. Sum H.A1. 154180%
A Ned. Wol Mij. 96%—105
A J. C. Japan Ln, 3947
A Rotterd. Lloyd 50%65
A S. M. Nederland 43%57%
A Houth Alberts 6982
C Union Pac. Rr, 84—99%
C Int. Nickel Cy. 37%44%
Ned. 1000-4 99%—99%-100%
O, Indie 34 1000-4 97%—99%-%.
Duitschl. '30 1000-5% 22%—23%-%
Engeland 1960-90 4 74%—85%-%
A Koloniale Bnk, 4958-60
A N,.I. Hbk. 1000 104—124
C Ned. H. M. 1000 137%—163-60
A v. Berkels Pat. 34%49%
C Calvé-Delft 61—70%-69
A C. Suiker Mpij. 117
A Philips Gem. B. afg. 166%>196-98%.
C Unilever 118%144-46%.
C Am. Car en Foundry 29%35%.
C Anaconda Cop. 23%—27%.
C Bethlehem St.49%.
voorzitter; J, Siereveld, secretaris en J.
de Kok, penningmeester.
Verder zijn er nog plannen om een
buurtvereeniging Vlasmarkt op te rich
ten.
Drie man in de val.
Hedenmorgen werden door de politie
alhier drie personen aangehouden, die
nog iets met de justitie te vereffen heb
ben. Daar ze de hun opgelegde boeten
niet konden betalen werden ze op
transport gesteld naar Middelburg.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND. Als
kerkelijk ontvanger der Ned. Herv, ge
meente is benoemd de heer C. A. Wal
raven in de plaats van den hr. C. Brak
man die als zoodanig zijn ontslag heeft
genomen.
N.- EN ST. JOOSLAND. De 76-jarige
alleen wonende wed V. had bij het uit
het bed stappen het ongeluk zoodanig
te vallen dat zij haar rechterpols brak.
BORSSELE, Maandag vergaderde de
Raad, onder voorzitterschap van den
wnd. burgemeester A. -A. Elenbaas, vol
tallig.
De V o o r z. sprak in gevoelvolle
woorden over de verloving van Prinses
Juliana en het feit, dat thans weer zoo
duidelijk is gebleken, hoe innig het Ne-
derlandsche volk zich verbonden ge
voelt met het Oranjehuis. Spr. vertrouw
de, in den geest van den Raad te heb
ben gehandeld door een telegrafischen
gelukwensch uit naam van Borssele's
burgerij te hebben verzonden.
De V o o r z. las vervolgens twee
Koninklijke besluiten voor, het eerste
over de schorsing v,an den heer Rutgers
en een tweede over het aan hem op
verzoek verleende ontslag.
Bij Koninklijk besluit is goedgekeurd
het Raadsbesluit van 5 Juni 1936 tot
heffing van haven-, los- en liggeld, wel
ke verordening gelden zal tot 1939 en
eveneens is goedgekeurd het besluit tot
het heffen van opcenten op de vermo
gensbelasting.
Ged. Staten hebben B. en W. gemach
tigd uitgaven te doen, noodig om de
.achterstallige uitgaven op de begroo
ting 1936 te betalen.
Den voorzitter is na onderzoek geble
ken, dat de gemeente 's-Heerenhoek
geen recht heeft op het door haar ge-
eischte bedrag volgens art. 104 der wet
op het lager onderwijs. Borssele 'zal on
geveer 600 minder te betalen heb
ben.
De verordening, regelende de benoem
baarheid en bezoldiging van den ge-
meente-veldw.achter stelde de Raad
vast, zooals in een schrijven van den
Commissaris der Koningin is aangege
ven.
Men zal ontheffing vragen aan H. M.
de Koningin van de verplichting, opge
legd in art. 179, tweede lid der gemeen
tewet (benoeming capitulanten).
Voor de behandeling van punt 4 dei-
agenda, vaststelling eener verordening
op de heffing van leges ter secretarie
en van rechten wegens verrichtingen van
de ambtenaren v.an den Burgerlijken
Stand en verordening op de invordering
daarvan, zeide de V o o r z., dat bij de
toepassing der thans bestaande verorde
ning is gebleken, dat ze op sommige
punten onuitvoerbaar is, voor,al op het
punt bouwverordening. Voor een bouw
vergunn'ng werd namelijk gevraagd voor
lederen 100 m3 inhoud f 5. Toegepast is
dit echter niet. B. en W. hebben nu 'n
geheel nieuwe verordening samenge
steld. Deze werd punt voor punt be
sproken. Vele in de vorige verordening
vastgestelde bedragen werden meer of
minder verhoogd. Voor vergunning tot
na het gewone sluitingsuur openhouden
van café's, voor dansvergunning, voor
.aangifte huisslachting, uitreiking groo
te jachtacte enz. waar voorheen niets
voor betaald werd, zal nu betaald moe
ten worden. Door aanneming van de
voorgestelde verordening zal de gemeen
te f 50 ad f 60 jaarlijks meer ontv.angen.
De verordening werd met alg. st. vast
gesteld.
B. en W. stelden voor de hondenbe
lasting ie's te verhoogen, d'e voor hon
den uit de le klasse (losloopend) te
brengen van f 3 op f 4 per jaar en van
die uit de 2e klasse (honden, die het erf
niet verlaten) van f 1 op f 2.
De V o o r z. zeide met deze kie ne
verhooging gekomen te zijn, omdat hij
meende, d,at een grootere verhooging
-geen voordeel zou brengen, daar hij
C Kennec Coper 29%34%-35.
C Un. States Leather 33%.
C U. States St. C. 42%— 51-%.
A Kon. Petr. Mpij. 294%—340%-45%.
C Contin. OJ Cy. 20—24%-23%.
C Philips Petr. Comp. 25%—30%.
C Shell Union O.C. 13%—16%-17.
C Tide Water Ass. Oil 11%13%-%.
A Ned. Scheepv. U. 56%80-76%.
A H.V. Amsterdam 283%—355-48.
A Java Cult. Mij. 113-136-40.
A N.I. Suiker U. 94%112-14
A Deli Batavia 182—218-15
C Deli Mij, 1000 244%—285-80
A Senembah 223%—273-62
C Baltimore Ohio 14%17%-%
C Southern Pac. Cy. 25%— 30%-31%
A Southern Rlw. 13%15%-%
A Amst, Rubb. C. 146%—184-94
A Deli-Bat. Rubb. 72%—86-92
A Hessa Rubber 97110-16
A Serbadjadi S.R, 66%76-80
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, officieel.
Heden. Zaterdag.
Londen 8.91 7.46
Berlijn 70,— 59.50
Parijs 9.40
Brussel 30% 25.06
Zwitserland 42.48.20
Kopenhagen 39.85 33.30
Stockholm 45.95 38.50
Oslo 44.80 37.50
New York 1.79% 1.48%
Prolongatie 1% 1%
Part. disconto 1 1
Daggeld 1
Registermarken 35% 32%
Crediet Sperrmarken 15 13%
Effecten Sperrmarken 14% 13%
Reismarken 42%
Bankpapier 40 37%
Beursthermometer van Dinsdag.
-Obl.Markt-
Tabak
Rubber
Suiker
Schepen
vreesde, dat dan verschillende personen
hun hond zouden opruimen, waarvoor
thans geen vrees behoeft te bestaan.
De heer Bruinooge stelde voor
in plaats van f 4 een bedrag van f 5 te
heffen voor losloopende honden en de
belasting v.an f 1 te laten, zooals zij is.
Hij wees er op, dat bijv. een herder
géén hond kan missen. Toen de V o o r z.
zeide dat herdershonden en trekhonden
niet ^worden belast, trok hij zijn voor
stel in. De heer P. D e k k e r was te
gen verhooging. Hij meende, dat de ge
meente er geen voorbeeld van zal heb
ben. De V o o r z. wees er op, dat de
gemeente-financ ën het eischen, anders
zou het voorstel niet zijn gedaan. Alle
ramingsposten op de begrooting 1936
zijn voor inkomsten zeer hoog en voor
uitgaven zeer laag. Wanneer de gemeen
te noodlijdend mocht worden, wat nog
niet het geval is, zou zeker niet f 4, maar
f 5 worden geëischt. Het gemeentebe
stuur moet uit alles geld zien te halen.
Het voorstel werd hierop z.h.s. aange
nomen.
Aan Jacobus van Liere en eveneens
aan C. de WinterDe Jonge werd voor
een half jaar ontheff'ng verleend van
het betalen van hondenbelaisting, doch
het verzoek van Ph. de Vroe om onthef
fing werd afgewezen. Tal van verhoo
gingen v,an verschillende posten op de
begrooting 1936 bleken noodzakelijk. B,
en W. stelden* voor den post voor schrijf-
en bureaukosten van f 40 op f 70 te be
palen, voor onderhoud en schoonhouden
gemeentehuis in plaats van f 200, dat
f 25 te weinig blijkt, f 225 te zetten, de
post verlichting en verwarming van f 60
op f 90 te brengen, voor contributie
Vereeniging Nederlandsche Gemeenten
is f 2.50 te weinig geraamd.
Van het Vin DijkPrumersfonds was
een schrijven ingekomen dat nimmer be
richt was ontvangen, dat zijn leening
aan de gemeente Borssele voor aanleg
Moneterweg in 1935 werd uitgeloot. Het
fonds verzoekt daarom rentebetaling
van een bedrag v,an f 633 ad 4% pet.
over 1936 tot 1 September. De V o o r z.
betoogde dat het billijk is aan dit ver
zoek te voldoen, daar de gemeente het
geld, dat uitbetaald had moeten worden
heeft gebruikt. Ook zal hetzelfde moe
ten gebeuren aan J. Bruinooge, die van
f 375 over 1936 vier perc. moet ont
vangen. De wethouders verklaarden
overtuigd geweest te zijn, dat de beta
ling gebeurd was.
De gemeente heeft nog een molest-
verzekering loopende. De beer Bruin
o o g e, zeide, dat op zijn voorstel door
den Raad is besloten deze op te zeg
gen. De V o o r z, had dit gezien uit de
notulen, maar de opzegging is niet ge
beurd. Daardoor moet de gemeente voor
1936 tot en met 1938 (de verzekering
werd voor 3 jaar gesloten) voor deze
verzekering f 20 betalen. Morgen reeds,
aldus de V o o r z., z,al de verzekering
worden opgezegd bij aangeteekend
schrijven, doch voor de genoemde 3 jaar
moet men betalen. Voor premiën en be
looning brandweer is f 25 uitgetrokken
en er is voor een brand te 's-Heeren-
hoek reeds f 50 betaald. Er moet een
post ad f 28 op de rekening voor lucht
bescherming. De post voor onderhoud
straten en pleinen bedraagt f 50, Ook
voor dat doel is reeds te veel uitgege
ven. Er zal f 100 bij moeten. De heer
Bruinooge zou nog een hooger
bedr.ag willen, doch de V o o r z., die
verklaarde het eens te zijn met den heer
Bruinooge, wees er op, dat er geen geld
is, dus hooger kan niet. Later kan men
weer zien. De post van f 600 voor on
derhoud wegen is veel en veel te wei
nig. De gebruikte macadam kan be
taald worden, ,als f 200 wordt bijgevoegd.
De V o o r z. zeide f 300 voor leer
middelen en schoolbehoeften voor de
openbare school voldoende te achten,
doch die post i,s overschreden, zonder
dat de Raad er in gekend is. Er is
reeds f 475 op 't oogenbl'k besteed,
maar niet betaald.
De heer S. A 1 mekinders
begreep niet, hoe het hoofd der school
aan dit bedrag komt, waar het vorige
jaar ook reeds 500 werd uitgegeven,
bedragen, veel hooger, dan vóór de
komst van het tegenwoordige hoofd der
school, warden besteed.
De V o o r z. zeide, dat volgens
het hoofd der school de leermiddelen bij
zijn komst zeer onvoldoende waren en
dat thans platen, kaarten enz, nog ont
breken.
De heer Almekinders merk
te op niet te kunnen begrijpen, hoe het
oude hoofd bij zulk een onvoldoenden
staat der leermiddelen bij zijn leerlin
gen zoo veel kennis heelt aangebracht.
De heer J. Bruinooge zeide,
dat het er maar op aankomt, hoe men
te werk gaat. Boeken behoeven niet on
middellijk opgeruimd, als ze met weinig
moeite nog hersteld kunnen worden. Zui
nigheid is ook in dezen geboden en is
vroeger op de juiste wijze belracht.
De V o o r z. ze de dat B. en W.
aan het hoofd der school hebben ge
schreven geen bestelling meer te doen,
dan via B. en W„ die dan zelf zullen be
stellen, behalve natuurlijk kleine uitga
ven als voor nuttige handwerken, waar
voor tot een bedrag van ongeveer f 40
kan worden overgegaan.
De heer P. Dekker wees er
op, dat bij levering burgers der gemeente
in aanmerking dienen te komen.
De V o o r z. zeide het oog te heb
ben op het centr.ale inkoopbureau van
de vereeniging van Nederlandsche Ge
meenten. Hij gunt de levering graag aan
een ingezetene, als deze even goedkoop
is. De post wordt met f 200 verhoogd
In totaal bleek dat op de post uitgaven
f 886 moet worden bijgevoegd.
De. V o o r z. noemt daarna ver
schillende bedragen die onder inkomsten
zijn te brengen, ook een bedrag van
f 358, dat als bijdrage kan worden ver
kregen van de provincie in de onder
houdskosten van den Monsterweg, in
dien dit voor 1 Maart 1937 wordt aan
gevraagd. Dit zal gebeuren, maar er is
verzuimd datzelfde bedrag te vragen
voor 1934 en 1935, toen de gemeente
het ook had kunnen krijgen.
Op de vraag van den heer S. A i-
mekinders, of dit voor 1934 en
1935 alsnog niet zou kunnen ontvangen
worden, zeide de V o o r z. de noodl-
ge stappen daartoe te hebben gedaan.
Hij wilde het beste hopen. Met alg. st.
werden ten slotte de wijzigingsvoorstel
len, waardoor de begrooting voorloopig
in orde komt, aangenomen.
De heer A, v,an Overbeeke werd tot
lid van het B. A. herkozen. Opmerkelijk
is, dat er geen rooster van aftreding was
en dat er in de laatste jaren nooit ie
mand door den Raad was benoemd.
Th,uns heeft het B. A. op verzoek een
rooster opgemaakt en voor het eerst
een aanbeveling ingezonden, waarop ge-
plaats waren 1 A. van Overbeeke; 2
J. Paardekooper.
Bij de rondvraag vroeg de heer S. A 1-
mekinders hoe het thans staat
met den „cursus voor de rijpere jeugd."
De V o o r z, gaf als zijn persoon
lijke meening te kennen, dat zulk een
cursus heel mooi is, als er geld voor
is, momenteel is er geen geld voor. Er
staat een post voor op de begrooting,
maar deze is nog niet goedgekeurd en
of hij er op zal blijven wist spr. nog
niet.
De heer Almekinders zou
het betreuren als deze cursus ver
dwijnen zou en wees er op, dat een ver
ordening door den Raad op dit onderwijs
is vastgesteld in den loop v,an dit jaar
en dat die verordening op verzoek v,an
Ged. Staten is gemaakt in overeenstem
ming met wat art. 21 van de Lageron-
derwijswet voor zulk een cursus voor
schrijft.
De heer P. Dekker zeide, dat
de Raad speciaal voor het instandhouden
van bedoelden cursus 15 opcenten op de
personeele belasting heeft gebracht.
De Raad had toen, aldus de V o o r z.
geen juist beeld van den financieelen
toestand der gemeente.
De heer P. Dekker was van
oordeel, dat dit onderwijs absoluut niet
kan gemist worden. Er is aan den
wensch van Ged. Sta(en voldaan en de
secretaris verklaart, dat aan dit lichaam
daarvan is kennis gegeven. Dan moeten
we, zeide de V o o r z. afwachten.
Vragen over huisnummering, noodige
herstellingen aan de haven, demping
van een sloot voor de bijzondere school,
verbetering keiweg, respectievelijk ge
daan door de heeren M. N ij s t e n,
J. Bruinooge, A, van
Oveïbeeke en P. Dekker,
beantwoordde de V o o r z. naar ge
noegen v,an de vragers.
Ten laatste vroeg de V o o r z. of
de Raad er bezwaar tegen heeft, dat
de af deeling „Borssele'.' van Volks
onderwijs in de openbare school een
spreker zal laten optreden. Niemand was
daar tegen.
ZIERIKZEE. Terwijl men in vele
plaatsen feest heeft gevierd in verband'
met de verloving van Prinses Juliana of
plannen heeft dit alsnog te doen, heeft
alhier het bestuur der Oranjevereeni-
ging collectief zijn ontslag genomen,
IJZENDIJKE. Morgen (Woensdag)
herdenkt de heer A. Hendrik se, burge
meester dezer gemeente zijn zeventigsten
verjaardag.
Dr. S. S. Smeding te Middelburg is
benoemd tot eerelid van het Institut
Grand-Ducal de Luxembourg, in de af-
deeling der geschiedkundige weten
schappen.
j Het stelt zich niet herkiesbaar. (De Z.) den gedood.
Nu Toledo gevallen is.
Na de verovering van Toledo en na
de bevrijding van de belegerden in het
Alcazar zijn de opstandelingen overge
gaan tot algeheele zuivering van de stad
van regeeringsaanhangers. Daarbij komt
het tot felle schermutselingen, die aan
beide kanten vele slachtoffers maken.
Omtrent de bevrijding van het Alca
zar wordt nog gemeld, dat alle verde
digers ten getale van 1200, levend zijn
gevonden, op een 80 tal na. Wel zijn 500
van hen gewond. De meeste regeerings-
troepen verlieten Toledo vóór de stad
gevallen was en slechts enkele geiso-
leerde groepen bleven in de stad om het
hoofd te bieden aan de manschappen
van het vreemdelingenlegioen en de
Marokkanen, die de voorhoeHe van de
aanvallers vormden. Van de straathoe
ken, de daken en uit vensters vielen zij
de aanvallers lastig met geweer en mi-
trailleurvuur en handgranaten. Toen de
aanvallers in het gezicht van het Alca
zar kwamen deden de belegerden een
uitval en tezamen werden de regee-
ringstroepen verdreven. De opstande
lingen maakten eenige honderden ge
vangenen en de regeeringstroepen ver
loren ongeveer 300 dooden.
De aanval op Madrid
Onmiddellijk na den val van ioledo
zijn de opstandelingen in de richting van
Madrid opgerukt. Zonder ernstigen te
genstand te ontmoeten werd 't op 30 km
van Toledo gelegen dorp Bargas bezet.
De regeeringstroepen waren wel ge
noodzaakt terug te trekken, daar de op
standelingen over een overmacht van
vliegtuigen en artillerie beschikten.
Men verwacht dat de. eerste groote ge
vechten pas voor de poorten van Ma
drid zullen werden geleverd, aangezien
het terrein vlak is en nauwelijks gele
genheid biedt voor een verdedigende ac
tie.
Na de bezetting van Bargas hebben de
regeeringstroepen een tegenaanval ge
daan, doch zij werden met groote ver
liezen teruggedreven,
Van de overige fronten valt weinig ie
vermelden. Het bombardement van
Bilbao duurt voort. De troepen van ge
neraal Mola hebben hun posities ver
sterkt, Regeeringsafdeelingen, d:e
trachtten het terrein te heroveren, wer
den overal met verliezen te&ggedreven.
In Asturie blijven de troepen in de rich
ting van Trubia oprukken.
De regeering meldt verschillende klei
ne vorderingen op de verschillende
fronten, maar van groote beteekenis
schijnen die niet te zijn. Uit alles blijkt
dat de positie van de regeering steeds
moeilijker wordt.
Gijzelaars gefusilleerd.
De radiozender Sevilla van de op
standelingen bericht, dat de anarchisten
in Barcelona talrijke politieke gevange
nen, die zich aan boord van het gevan-
nisschip ^Uruguay" bevonden, hebben
gefusilleerd, zonder voorafgaand vonnis.
Hess wenscht de helden van
het Alcazar geluk.
De vertegenwoordiger van Hitier,
Rudolff Hess heeft de „helden van het
Alcazar" en hun bestrijders namens de
NSDAP telegrafisch geluk gewenscht.
VLIEGONGELUK.
Twcc dooden»
Bij een oefenvlucht is te Dakar in
Marokko een vliegtuig neergestort. De
piloot en de directeur der financiën van
het Fransche bestuur in Marokko, wer-
gedeponeerd
Hedenmiddag noteerde het pond ster
ling op de Amsterdamsche beurs 8.91, de
Amerikaansche dollar i.79%. De overige
koersen waren navenant.
Een en ander beteekent, dat de gulden
vandaag nog geen 20 pet. in waarde
is verminderd, hetgeen geringer is dan
optimisten .gister en eergister verwacht
ten.
Gisteren werd de gewezen wethouder
van Vlissingen, de heer P. G. Laemoes
door de politie aangehouden in verband
met de fraudes, waaraan hij zich zou
hebben schuldig gemaakt.
Heden is hij aan den officier van ju
stitie te Middelburg voorgeleid
Hedenmiddag hebben Prinses Juliana
en Prins Bernhard via de zenders te Hil
versum en Huizen het Nederlandsche
volk nogmaals toegesproken.
Rede Prinses Juliana.
Ingezetenen in alle deelen des rijks!
Ik heb mij nooit nog zoo verrassend
dicht bij een ieder, die ik nu aanspreek,
gevoeld, als in dezen tijd van vreugde,
die gij met ons gedeeld hebt, en dat in
't bijzonder door op zulk een mensche-
lijke, broederlijke en zusterlijke wijze
mee te leven in ons geluk. Er zijn hier
door banden gelegd, die van onvergan
kelijke hoedanigheid zijn.
Wij hebben verbijsterd van ontroering
gestaan en dat talrijke malen opnieuw
over de afmetingen, die de algemeene
vreugde, juist over ons persoonlijk ge
luk, heeft aangenomen.
Een schooner welkom hadt gij waarlijk
nooit mijn aanstaanden man kunnen be
reiden.
Mag ik langs dezen weg tevens mijn
dank betuigen voor de ontelbare schrif
telijke en telegrafische gelukwenschen,
die wij samen, of ik alleen, ontvingen?
Gaarne zouden zij ook schriftelijk beant
woord zijn, indien het mogelijk was ge
weest, doch dit geeft mij het voordeel, U
persoonlijk te kunnen toespreken en mijn
dank te uiten voor de bewoordingen,
waarin uwe wenschen waren vervat en
waarin wij de hartelijkheid, die ze had
ingegeven, zoozeer hebben gewaardeerd.
Wanneer ik thans een woord van dank
tot u moet richten, kan ik alleen zeg
gen: ik dank U, dat gij ons zoo gelukkig
hebt gemaakt. De gloedrijke glans, waar
mee gij onzen verlovingstijd hebt be
schenen, zal onze herinneringen steeds
blijven overstralen.
Rede Prins Bernhard.
Ook mij is het een behoefte persoon
lijk uiting te geven aan de dankbaarheid,
waarvan ik vervuld ben, voor de over
stelpende bewijzen v,an deelneming van
het Nederlandsche volk in ons groote
geluk. Talloos zijn de gelukwenschen,
d'e wij mochten ontvangen van openbare
lichamen, corporatiën, vereenigingen en
particulieren. Het is welhaast ondoen
lijk ieder afzonderlijk te bed,anken. Ik
moge daarom mondeling aan allen mijne
diepgevoelde erkentelijkheid uitspreken.
Het is misschien minder formeel, maar
't gesproken woord heeft toch altijd
het voordeel rechtstreeks van hart lot
hart te gaan,
M,ag ik mij. dan van schr ftehjke dank
betuiging ontslagten rekenen, dan zou
ik nu gaarne aan den arbeid gaan en
mijne economische studiën voortzetten
over de belangen van Nederland en
speciaal v.an zijn overzeesche gewesten.
Ik zou daarbij een vr'endelijk beroep
willen doen, met name op de ingezete
nen van Amsterdam, om bij dien arbeid
geen notitie van mij te nemen en mij,
als ieder ander, rustig en ongestoord
aan mijn d.agelijksch werk te laten gaan.
Als gij mij hierin ter wille zijt, zal
ik een nieuwe reden tot dankbaarheid
jegens u hebben.
