prinses juliana
prins von lippe-biesterfeld:
HEDENAVOND INJELECTRO, MIDDELBURG,
ZEELAND.
WEER EN WIND.
JEURS- EN WISSELKOERSEN.
Het huwelijk zal in geen
geval vóór Kerstmis vol
trokken worden.
Ik ben toch zoo gelukkig.
en
MIDDELBURG.
GOES.
De verloving van Prinses Juliana.
ZUID-BEVELAND.
■RfT
AMSTERDAM, 9 September.
Het eerste getal is de vorige notee-
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Denemarken Oblg. 1926-5 89%88%.
Amsterdam 1934-4% 99%99%.
's-Gravenhage 1929-4% 100%
Rotterdam 1926-1930-4% 93%—93%.
Zeeuws. Hyp. B-4% 90%
Cities Service Cy. P. 1958 5 44%45.
A Am6terd. Bank 123%123%.
C Rott. Bankver, 117%118.
A Twentsche B,ank 83%83%.
A Pref. Jurgens A 104%i
A Ned. Gist- en Spiritusf. 386383%.
A Dr Schelde N.B. 30%—30%.
C Am, Smelt en Ref. 49%49%.
C Stand. Brands 9%9%.
C North Am. Cy. 19%19%.
A Born. Sum. H.M. 152152%
A Ned Wol Mij. 94%—95
A J. C. Japan Ln. 40
A Rotterd, Lloyd 45%
A S. M, Nederland 42%42%
A Houth. Alberts 65%67
C Union Pac. Rr. 8585%
C Int. Nickel Cy 34%34%
Ned. 1000-4 99%—99%-%
O. Indie 34 1000-4 98%—98%
Duitschl. '30 1000-5% 21%—21%
Engeland 1960-90 4 73%—73%
A Koloniale Bnk. 46%46%
A Nil, Hbk. 1000 108—106
C Ned. H. M. 1000 138—138
A v. Berkels Pat. 36%36%
C Calvé-Delft 58%59
A C. Suiker Mpij. 116%i.
A Philips Gem. B. afg. 163%163%-65.
C Unilever 118%—118%-17%
C Am. Car en Foundry 28%29%-28%
C Anaconda Cop. 23%24-23%,
telegrambestellers aan, om telegrafische
gelukwenschen te bezorgen.
Prins Benno rijdt uit.
Prins Benno is vanmorgen uitgereden
in zijn sportieve open Ford-Cabriolei,
type V. 8.
Zooals gisteren, toen hij met Prinses
Juliana aan het Paleis aankwam, chauf
feerde hij zelf. Even voor 9 uur werd
de auto door een chauffeur van het Ko
ninklijk Huis voor het Paleis gereden.
De Ford had blijkbaar een goede beurt
gehad en glom dat het een lust was.
Na enkele oogenblikken kwam Prins
Benno uit het Paleis, met vlugge, lenige
stappen ging hij naar buiten, gekleed in
een dunne overjas, zijn hoed in de hand.
Hij liep n,aar zijn auto, nam plaats ach
ter het stuur en startte zijn motor. Een
lakei nam naast hem plaats.
Het publiek juichte den toekomstigen
gemaal van onze Kroonprinses hartelijk
toe, die vriendelijk lachend en met de
hand wuivend voor deze hulde dankte
De prins maakte een ritje door den om
trek. Drie kwartier later kwam de Ford
't voorplein van 't paleis weer oprijden.
Er waren nu veel meer mensihen ge
komen. Af en toe viel er een motregen
tje, maar dat baarde de belangstellen
den geen zorg.
Met een eleganten zwaai stuurde de
prins zijn wagen tot voor het Paleis en
parkeerde hem n,aast een der schild
wachthuisjes. Het publiek kwam toen
naar voren tot even voorbij het stand
beeld van den grooten Zwijger, doch
bleef daa c.'.Jcn?- bcw;staan. Po
litie was er niet. uat was uok niet
noodig, want men wilde slechts gen—
gen van zijn groote vreugde over deze
verloving.
Vriendelijk lachend en nogmaals dan
kend ging de Prins het bordes van het
Paleis op en verdween enkele seconden
later achter de glazen deuren. Een la
kei bracht /een bouquet veldbloemen,
die de Prins tijdens zijn rit zelf geplukt
had,
Gelukwensch van Hitier,
Rijkskanselier Hitier heeft H. M, Ko
ningin Wilhelmina ter gelegenheid van
de verloving van H. K. H. Prinses Ju
liana met prins Bernhard von Lippe
Biesterfeld telegrafisch zijn gelukwen
schen doen toekomen.
Een Engelsch blad, de „Djjiily ex
press" publiceert op de eerste pagina
een telefonisch interview met prins
Bernhard, die in antwoord op de vraag,
wanneer het huwelijk zal worden vol
trokken mededeelde: „met Kerstmis of
waarschijnlijk later. Wij hebben nog
geen bijzonderheden omtrent de huwe
lijksreis vastgesteld. Wij hebben elkan
der voor het eerst te Garmisch Parten-
kirchen ontmoet".
De prins voegde hieraan toe te wen-
schen, dat hij zich kon herinneren, door
wien Prinses Juliana en hij aan elkan
der werden voorgesteld. Het was op de
gewone manier in een gezelschap. Zij
dansten toen samen. Drie weken gele
den, aldus de Prins, besloten wij ons
met elkander te verloven maar ik heb
nog geen verlovingsring gekocht
Twaalf September nationale
feestdag in Indië.
Naar van officieele zijde uit Batavia
wordt vernomen, besloot de Indische re
geering, in verband met de verloving
van H. K. H. Prinses Juliana met prins
Bernhard von LippeBiesterfeld, 12
September als nationalen feestdag te
plroclameeren. Alle landskantoren en
scholen zullen dien dag gesloten zijn
terwijl de overige diensten, voor zoo
ver mogelijk, als Zondagsche diensten
worden uitgevoerd.
Een persstem uit Duilschland,
De „Völkische Beobachter", het offici
eel orgaan van de Nationaal-socialisti
sche Partij in Duitschland, bevat een
warm artikel over de verloving van Prin
ses Juliana.
Met deze gebeurtenis, zegt het blad
is een lang gekoesterde wensch van het
Nederlandsche volk in vervulling ge
gaan en men moet weten hoe diep ge
worteld de liefde voor 't Vorstenhuis in
Nederland is om de vreugde te begrij
pen, waarmee het bericht alom is verno
men.
Ook het Duitsche volk neemt met
vreugde er kennis van. Al sedert eeuwen
zijn de beide volken door afstamming
cultuur en economie nauw verbonden
C Kennec Coppe.r 2928%-29%.
C Un. States Leather 3%3%.
C U. States St. C. 43%—43%-%.
A Kon. Petr. 298%—301-298%.
C Contin. Oil Cy. 18%19%.
C Philips Petr. Comp. 25%26%.
C Shell Union O.C. 11%12-%.
C Tide Water Ass. O.'l 10%10%-%,
A Ned. Scheepv. U. 54%—55-53%.
A H.V. Amsterdam 286%286-89.
A Java Cult. Mij. 118%117%.
A N.I. Suiker U, 9897%
A Deli Batavia 181 180-82
C Deli Mij. 1000 242%— 241% -42%
A Senembah 223%223%-22%
C Batlimcre Ohio 15%15%
C Southern Pac. Cy. 26%26%-%
A Southern Rlw. 14%14
A Amst. Rubb. C 146—146%-45%
A Deli-Bat. Rubb. 7271
A Hessa Rubber 10098
A Serbadjacfi~S.R 66%66%
En deze banden zijn door geen strijd met
wapenen vertroebeld.
Wat voor de beide volken geldt, geldt
ook voor het Nederlandsche Vorstenhuis
en Duitschland.
Een wijze en goede Vrouw, hoog bo
ven de partijen staand, de dochter van
een Duitsche Vorstin, bestuurt thans het
Nederlandsche volk en jaren stond aan
haar zijde een Duitsch edelman, wien het
lot niet vergund heeft zijn innigen harte-
wensch in vervulling te zien gaan, n.l.
de verloving van zijn dochter.
Thans wordt een nieuwe band tus-
schen het Oranjehuis en het Duitsche
volk geslagen en wederom zal een Duit
sche Prins-Gemaal zijn intocht houden
in de Nederlanden.
Deze gebeurtenis begroet het Duitsche
volk met groote vreugde als een voor
teeken van een nieuwe toekomst, waarin
de wolken van een onvoldoend begrijpen
van elkander, die in de laatste jaren den
horizont verduisteren, verlicht zullen
worden.
De moeder en broeder van den
prins naar den Haag.
De Prinses von LippeBiesterfeld,
de moeder van Prins Bernhard en diens
jongere broeder, Prins Aschwin, wer
den omstreeks kwart voor vijf heden
middag per auto op het paleis Noord
einde verwacjit.
De Staatsrechtelijke positie
van den prins-gemaal..
Omtrent de staatsrechtelijke positie,
waarin Prins Bernhard von Lippe zal tre
de,; door zijn huwelijk met Prinses Ju
liana kan .;i verband met de positie,
waarin wijlen Prins Hendrik in 1901
trad, het volgende worden medege
deeld:
De prins-gemaal wordt lid van het
Koninklijk Huis met den. titel Prins der
Nederlanden en het praedicaat van Ko
ninklijke Hoogheid. Tevens wordt hij
Nederlander.
De prins-gemaal kan bij besluit der
Koningin zitting nemen in den Raad van
State met de bevoegdheid daar een
raadgevende of beslissende stem uit te
brengen,
In tegenstelling met wijlen Prins Hen
drik is te verwachten, dat aan den ge
maal der Prinses een apanage zal wor
den toegekend van 200.000 per jaar,
zulks in verband met de onlangs inge
diende voorstellen der herziening van
de Grondwet, welke in dit inkomen
voorziet, mits voor het huwelijk toe
stemming bij de wet is verleend. Ter
wijl voor het huwelijk zelf strikt geno
men de toestemming bij de wet nog niet
noodzakelijk is dit is pas het geval
na het tijdstip van den overgang van de
Kroon in een ander stamhuis, dus pas
na de regeeringsaanvaarding door Prin
ses Juliana is deze toestemming dus
toch weer wel noodig voor de toeken
ning van het apanage.
Omtrent het huwelijk zelf, zij nog ge
meld, dat dit indertijd bij de echtverbin
tenis van Koningin Wilhelmina met
Prins Hendrik wettelijk werd voltrok
ken voor den Minister van Justitie en
kerkelijk voor den hofprediker.
Een verslaggever van het A. N. P
heeft een interview gehad met mr. Th
Bautz, voorzitter van de Haagsche af-
deeling van het Nationaal Jongeren
Verbond die zich met zijn medebe
stuursleden gisteren tijdens het défilé op
het balkon van het Kon. Paleis bevond
De heer Bautz zeide, dat het hem dui
delijk is, dat de prinses, evenals haar
moeder en toekomstige gemaal, overge
lukkig is.
Herhaaldelijk verzekerde H. K. H
mij, aldus de heer Bautz, dat zij deze
betooging, juist door de spontane deel
neming, buitengewoon indrukwekkenc
vond. De prinses zeide woordelijk: „II:
kan het niet allemaal beseffen, dat dat
nu voor ons is. Ik ben toch zóó geluk
kig".
De Koningin maakte een even geluk
kigen indruk als de prinses. Hoewel het
lange staan H. M. merkbaar vermoeide
wilde zij zich geen oogenblik terug trek
ken. Niets ontging aan de onverflauwde
aandacht van de Koningin. Haar belang
stelling ging uit naar alles, wat zij op
merkte: een dame die flauw viel en op
verzoek van de Koningin in het Paleis
werd bijgebracht, de onvermoeibaarheid
van het muziekkorps van het 3e half-re-
giment huzaren.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, officieel.
Heden.
Gister.
Londen
7.47%
7.44%
Berlijn
59.36
59.30
Parijs
9.72
9.71%
Brussel
24,95
24.93%
Zwitserland
48.05
Kopenhagen
33.37
33,25
Stockholm
38.52%
38.37
Oslo
37.55
37.42%
New York
1.47%
1.47%
Praag
6.10%
6.10%
Prolongatie
1% 1%
Part. Disconto
1%-
1%
Daggeld
Daggeld
Registermarken
32^
32%
Crediet Sperrmarken
13% 13%
Effecten Sperrmarken
13% 13%
Reismarken
42
41%
Bankpapier
37%
37%
Amerika
Suiker
Markt
Rubber
Schepen
(Ingez. Med.)
Zooals een echt gelukkige moeder dat
zou zeggen, vroeg de Koningin mij, al
dus de heer Bautz: „Hoe vond u hun
aankomst, beiden in een two-seater?
Allen die hiervan getuige zijn ge
weest het is ter plaatse wel op on
dubbelzinnige wijze gebleken waren,
verrast en diep ontroerd door het een
voudige karakter van dezen intocht.
Eenvoud is inderdaad een van de meest
markante eigenschappen van ons volks
karakter en juist om dezen reden heeft
de entree van het prinselijk paar in de
koninklijke residentie zulk een indruk
gemaakt.
GENOOTSCHAP VOOR MILITAIRE
TRADITIE EN UNIFORMKUNDE.
In den laatsten tijd valt in ons land,
ook in de burgermaatschappij, een toe
nemende belangstelling waar te nemen
voor alles, wat het krijgswezen betreft,
een belangstelling, die uiteraard ook
uitgaat naar alles wat het uiterlijk aan
zien en optreden van de weermacht be
treft.
Enkele officieren en oud-officieren
vatten kort geleden het denkbeeld op
een centraal lichaam te vormen om al
degenen die zich op de studie van de
militaire geschiedenis, de kennis der
traditie in de uniformkunde toeleggen,
te vereenigen. Dit heeft er toe geleid
dat thans besloten is tot oprichting van
een genootschap, dat den naam aan
neemt van „genootschap voor militaire
traditie en uniformkunde". Als voorzit
ter werd gekozen de luitenant-generaal
der artillerie b.d. jhr. E, J. M. Wittert,
adjudant i.b.d. van H. M. de Koningin.
Het genootschap stelt zich ten doel:
le de kennis van de militaire-traditie
en uniformkunde te bevorderen;
2e de waarde daarvan te propagee-
ren;
3e. door wettige en gepaste middelen
te doen, wat in het belang van militaire
traditie en uniformkunde wordt geacht.
Het genootschap zal trachten, dit doel
te bereiken, o.a. door:
het houden van bijeenkomsten, waar
vraagstukken betreffende militaire tra
ditie en uniformkunde worden bespro-
ken,
OPBRENGST WELDADIGHEIDS
POSTZEGELS.
De Nederlandsche bond tot kinderbe
scherming zal dezer dagen aan de deel-
gerechtigde instellingen 't haar toeko
mende aandeel in de opbrengst van de
weldadigheidspostzegels en prentbrief
kaarten voor het kind, overmaken.
Uitgekeerd wordt aan 348 instellin
gen voor kinderbescherming tezamen
139.775.84 (vorig jaar 122.116.45).
MEDIOBURGUM.
Het is wel een zeer welkome samen
loop van omstandigheden, dat in de fees-
stelijke stemming, waarin het Neder
landsche volk is gekomen door hetgeen
gisteren bekend werd over de Prinses,
Middelburg nog' een feest wacht, nml, 't
turnfeest en niet te verg'eten den folklo-
rischen optocht op Zaterdag a.s. ter
eere van Medio's 45-jarig bestaan.
Wij kunnen daarvan nog mededeelen
dat 1000 personen aan den optocht deel
nemen, die ook op het Sportterrein zul
len toonen hoe het K.N.G.V. de licha-
melijke opvoeding beoefent.
Medio heeft onder leiding van Chris
Mazure herhaaldelijk ook buiten de
provincie het behoud van ons nationaa
costuum gepropageerd. Het is 'n sympl-
atiek idee, dat aan het feest ook 'i
folklorisch deel is verbonden en wij
kunnen daarover thans mede deelen,
dat dit deel zal worden geopend door
ringrijders uit den tijd der Bataafsche
republiek. Hierop volgen wagens en
rijtuigen en kleederdrachten ui't dien
tijd, gevolgd door wagen met oude
landbouwgereedschappen en verdere
benoodigdheden in gebruik voor dén
akkerbouw, zuivel en tuin en fruitteelt.
Hiervoor zijn keurige verzamelingen cos-
tuums afgestaan. Toch zal men nog gaar
ne meer personen zien mede helpen in
nationaal costuum.
Filmreportage over de verloving
Beursthermcmeter van Woensdag.
- Tabak -
- Philips -
-Obl.Markt-
- Unilever
Koninkh
(Wettig
Middelburg, 9-IX-'36. Dinsdag: hoogste
luchttemperatuur 17.1 °C (63 °F);
laagste 13.2 °C (55 °F). Heden 9 h: 15.4
°C; 12 h: 18.2 °C. 7.2 mm regen. Hoog
ste barometerstand te dezer stede, in het
afgeloopen etmaal: 763 mm; laagste 752
mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 765.5 mm
te Toulouse; laagste 750.3 mm te Bres-
lau.
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige veranderlijke, later
Z.W. tot Z wind, gedeeltelijk bewolkt,
aanvankelijk droog weer, later weinig of
geen regen in het Westen, warmer.
Zon op: 6 h 25; onder: 19 h 28. Licht
op: 19 h 58. Maan op: 24 h 22; onder:
16 h 20. N.M. 15 Sept.
September.
Hoogwater. Laagwater,
Wo. 9 8.05 20.53 2.06 14.41
Do. 10 9.40 22.29 3.23 16.12
Vr. 11 11.12 23.52 5.03 17.46
Hoog- en Laagwater te Wemeldingei
September.
Hoogwater. Laagwater.
Wo. 9 9.45 22.24 3.10 15.43
Do. 10 11.11 23.53 4,28 17.11
Vr. 11 12.43 6.04 18.43
Hoog- en Laagwater te
Westkapelle is 28 min
23 min. vroeger; Veere 38
(S springtij.)
Vlissingem
en Domburg-
later,
min.
POSTDUIVEN.
De postduivenvereeniging „De Noord
ster" te Yerseke hield een wedvlucht
uit Weert, afstand 118 km. Los 1.25 h.
Oude duiven: 1 en 4 A. Vermast; 2
J. Zoeteweg; 3 en 9 Ph. van Os; 5, 6 en
7 M. Mieras; 8. Joh. Bom. le duif 3.49 h.
Laatste duif 4.50 h.
Jonge duiven: 1 en 3 A. Vermast; 2
W. E. v. Kogelenberg; 4. M. Lamper; 5
en 8 P. v. Oosten; 6 en 9 P. de Koeijer;
7 Ph. van Os. Eerste duif 4.21.11 h. Laat
ste 5.08.30 h.
Wedvlucht Postduivenver. „Storm
vogels" te Yerseke van Vilvoorde, af
stand 68 km. Los 8.15 h. Aankomst eer
ste duif 9.45. 1, 2, 8 en 13 R. van Damme,
Wemeldinge; 3. J. Haag, 4, 5, 6 en 7 D.
van Oeveren; 9 en 10 Joh. van Stee;
lli, P. Vuyk, 12. D. van Stee.
der Prinses.
In de Electro Bioscoop zal heden
avond reeds een filmreportage over de
verloving van Prinses Juliana in het
programma worden opgenomen.
Zooals gisteren nog vermeld werd,
had Goes zich voor den middag toen
de verloving van onze prinses nog
slechts nauwelijks bekend was 1 reeds
een feestelijk aanzien gegeven, door
van officieele en 'vele particuliere ge
bouwen de vlaggen uit te steken. Op
vallend was het aantal or,anje-wimpels,
dat thans boven het rood-wit-blauw
wapperde.
Des avonds half negen, daartoe ,aan-
gezocht door de Oranjevereeniging, ga;
„Euphonia" een feestconcert op de
Markt, Op haar bekende pittige wijze
en onder leiding van den hr Mannhardt,
vertolkte Euphonia een ,aantal nationale
liederen (w.o. een potpouri en een en
kele marsch.)
Te half tien ging het in optocht door
de stad. De belangstelling voor concert
en optocht was zeer groot en de fees
telijke stemming, waarin men verkeer
de bewees wel, dat Goes in breede
kringen met de vorstelijke verloving
medeleeft.
Volksconcert,
De Harmonie „Euphonia", dir. de hr
P. de Rooij zal Vrijdag 11 Sept. op de
Groote Markt, aanvang half negen een
concert geven.
Het programma luidt:
1. Mit Standarten" (Marsche), F.
Blom, 2. Le Barbier de Séville (Ouver
ture), G. Rossini, 3. Die lustige Briider
(Walzer), R. Vollstedt, 4. Fragmenten
uit Tanhauser, R. Wagner. Pauze.
Passing of the Regiments (Marsch-pot
pouri), A. Winter, 6. Op een Perzische
markt, (Intermezzo-scène, A. W. Ke
tèlby.
Analyse van deze compositie: Markt
kooplieden (de Kameelrijders) begeven
zich naar de markt, reeds in de verte
hoort men hen hun koopwaren aanbie
den. Op de markt verschijnt de schoone
prinses omgeven door haar hofdames
(dit wordt uitgebeeld door een langzaam
zangerig thema, dat dikwijls terugkeert.)
Zij aanschouwt de jongleurs en slangen-
jezweerders Ook de kalif verschijnt.
Tenslotte maken de kooplieden zich
gereed voor hun vertrek, ook dit wordt
door de prinses g'ade geslagen, en gelei
delijk klinkt het thema der "prinses en
dat der kameelrijders in de verte weg
en de markt is weer rustig en verlaten.
7. „Radio-Journaal" (Populaire pot
pourri), Joh. Brookhouse, arr. A. Tie-
rolff, 8. (Op veelvuldig verzoek), 9,
.Blue Devils" (Marsch), Ch. Williams.
Succes „Kunstvrienden",
De Goesche Tooneel- en Mondorgel-
vereeniging „Kunstvrienden" legde op de
eesten te Axel beslag op den eersten
prijs, zijnde 50, benevens op een fraaie
ïerinneringsmedaille.
De collecte voor het „Fonds voor
Bijzondere Nooden" bracht deze week
61.60 op.
KLOETINGE. De Raad dezer gemeen
te zal Donderdag te 6 uur bijeenkomen.
De agenda vermeldt o.a.: Voorstel tot
goedkeuring van een ontwerp-Kon. Besl,
tot overdracht in beheer en onderhoud
aan het Rijk o.a. van gedeelten van den
Molenweg en van het Steenen pad. De
afkoopsom bedraagt voor de gemeente
470.59. B. en W. geven aan betaling
van dit bedrag ineens ten laste van den
dienst 1936 de voorkeur boven een jaar-
lijksche bijdrage van 20.
Voorts: aanbieding gemeentebegroo-
ting 1937.
KRABBENDIJKE. De Raad dezer ge
meente zal Vrijdag a.s. te twee uur in
openbare vergadering bijeenkomen.
De agenda vermeldt o.a.: Aanbieding
gemeente-begrooting 1937; voorstel tot
het aangaan eener geldleening groot
8000, ter afkoop van de vergoeding
ingevolge art. 205 der L.O.-wet 1920 aan
de school in de Wilhelminastraat; aan
stelling van een controleur der steun-
verleening op arbeidscontract.
472ste STAATSLOTERIJ,
4e klasse 2de lijst.
Ti ekking van Dinsdag 8 September.
Prijzen van
f 5000: 15378
f 2000: 1080
f 1500: 10229
f 1000: 9462 20465
f 400: 8848
f 200: 2916 12922 20745
f 100 293 2882 3183 10077
16697 18589 20244
Priteen van 65:
4139 4150 4160 8853 8985 11371 11417
11424 11432 14455 16227 16238 16240
18511 18527 18529 19717.
