De burgeroorlog
IEURS- EN WISSELKOERSEN.
ZUID-BEVELAND.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W.D.
3UITENLAKD.
SPANJE.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
AMSTERDAM, 27 Augustus.
Denemarken Oblig, 1926-5 8988%
Amsterdam 1934-4% 99%100
Gravenhage 1929-4% 100%101
Rotterdam 1926-1930-4% 93—93%
Zeeuws;, Hyp. B-4% 91%
Cities Service Cy. P. 1953 5 4544%
A Amsterd. Bank 121 121
C Rott. Bankver. 117%117
A Twentsche Bank 8484
A Pref. Jurgens A 103%103%
A Ned. Gist- en Spiritusf. 390—390
A DE Schelde N,B. 25—27
C Am.Smelt Ref. 49%48%
C Stand. Brands 9%9%
C North Om. Cy. 18—17%
Voorstellen aan den Raad.
KOUDEKERKE. De Raad dezer ge
meente, komt Woensdagmorgen te half
tien in openbare vergadering bijeen. Op
de agend,a komt o.m. voor een wijziging
van de algemeene politieverordening.
B. en W. stellen nl. voor het in een vo
rige vergadering aan de politieverorde
ning toegevoedge artikel in te trekken en
'n nieuw artikel daarvoor in de plaats
te stellen, luidende; „het is verboden
als bestuurder van een motorrijwiel of
rijwiel op plaatsen, in den regel tot al-
gemeenen dienst bestemd of voor allen
toegankelijk, rijdend, daarmede op zoo
danige wijze personen te vervoeren, dat
lichaamsdeelen buiten een normale
stuurinrichting, zijwaarts uitsteken."
Daardoor is het mogelijk, behalve op
den openbaren weg, de verordening ook
op het jaagpad en het Slobberduinsche
voetpad van toepassing te doen zijn.
B. en W. meenen dat de toenemende
bebouwing in het Terhooge Pad de bij
plaatsing van een straatlantaarn nood
zakelijk maakt. En wel op de helft van
den afstand van het begin van dit pad
bij de Middelburgsche straatweg tot de
plaats waar de verleden j.aar aange
brachte lantaarn zich bevindt,
Steunverleening.
De wijziging welke door den minister
van sociale zaken aangebracht is in de
steunregeling beoogt aldus B. en W.
o.a. tot afschaffing te geraken van de
ook in onze gemeente toegekende huur-
toeslag, terwijl aan de andere zijde het
alhier geldend tarief met 50 pet. ver
hoogd wordt.
Wanneer de gewijzigde regeling in
gaande 13 September a.6. in toepassing
wordt gebracht, dan zullen enkele steun-
trekkenden achteruitgaan, de meesten
echter zullen meer ontvangen dan tot nu
toe het geval is.
Zouden allen in den steun opgenomen
worden, dan zou toepassing der gewijzig
de steunregeling een meerdere uitgaaf
voor de gemeente beteekenen v,an
f 16,99 per week gedurende het tijdvak
13 September 1936*1 Mei 1937, terwijl
dit bedrag na genoemden datum zou
worden teruggebracht tot een bedrag
van f 6,69 per week.
Nu is ingaande 1 Januari 1937 een
nieuwe subsidie regeling ontworpen,
welke, wordt zij definitief vastgesteld,
voor onze gemeente beteekent, dat,
tenzij in de toekomst een aanmerkelijk
hooger bedrag voor steun aan werkloo-
zen zou moeten worden uitgekeerd,
geen Rijkssubsidie meer zal worden ont
vangen.
Twee belangrijke factoren beheer-
schen de cijfers welke B. en W. reeds
nu in de ontwerp-begrooting voor 1937
hebben opgenomen.
Ie. de belangrijk lagere geraamde op
brengst van verschillende belastingen;
2e. het verlies van rijkssubsidie in de
kosten van steunverleening en werk
verschaffing.
Belastingverhooging.
Een en ander zal tengevolge hebben:
le. dat een niet onbe-
langrijke belastingver
hooging moet plaats heb
ben;
2e. dat over een ge
deelte der gevormde re
serve zal moeten wor
den beschikt;
3e. dat het zwaartepunt
op de steun zal moeten
worden verlegd, omdat
werkverschaffing duur
der is dan steunverlee
ning'.
B. en W. hebben gemeend zich
op het standpunt te moeten stellen,
dat de steunbedragen niet mogen wor
den verhoogd.
In verband hiermede hebben B. en W.
zich bereids tot den minister van soci
ale zaken gewend, met verzoek goed te
keuren dat de steunuitkeeringen op de
oude bedragen worden gehandhaafd, dit
om per 13 September a.s. geen moeilijk
heden te krijgen.
Waar er nog vele zelfstandigen zijn,
die geen hooger inkomen hebben dan
de werkloozen, maar die toch hoog
belastingen moeten betalen, daar ge
looven B. en W. dat voor steun e.d. geen
hoogere bedragen mogen worden be
schikbaar gesteld.
De Werkloosheid.
Bovendien moet eerder op toename der
werkloosheid worden gerekend dan op
vermindering. In de bouwvakken is 't
hoogtepunt bereikt, „De Schelde" komt
weer geheel of gedeeltelijk in 1937 stil
te liggen en de N.V. Stoomtram „Wal
cheren" die ingaande 1 October a.s. het
A Born. Sum. H.M. 152%—152.
A Ned. Wol Mij. 93
A J. C. Japan Ln. 4040%.
A Rotterd. Lloyd 41%41%.
A S. M. Nederland 38%39%.
A Hóuth. Alberts 64%64.
C Union Pac. Rr. 83%82.
C Int. Nickel Cy. 32%—32%.
Ned. 1000-4 99—99%.
O. Indië 34 1000-4 97%—97%.
Duitschl. '30 1000-5 20%— 20%-%.
Engeland 1960-90 4 73%—73.
A Koloniale Bnk. 47%—47%.
A N.I. Hbk. 1000 110—109%.
C Ned. H. M. 1000 137%—137%.
A v. Berkels Pat. 3434%.
C Calvé-Delft 5858%,
A C. Suiker Mpij. 115%115%.
A Philips Gem, B. af. 156%—155%-54%
C Unilever 115%—115%-14%.
C Am. Car en Foundry 24%24%-%.
C Anaconda Cop. 22%22%-%,
«/wneiMawco
personenvervoer van de tram door au
tobussen gaat vervangen, zal een ge
deelte van haar personeel moeten ont
slaan.
Het gevolg hiervan is een belangrij
ke toename van het aantal werkloozen,
waarvan de ondersteuningskosten ge
heel ten laste der gemeente moeten
worden genomen.
B. en W. stellen voor hen te machti
gen behoudens de goedkeuring van
den minister van sociale Zaken in
gaande 13 September a.s. de nu gel
dende steunbedragen te blijven uitkee-
ren.
ERNSTIGE AANRIJDING.
's HEER ARENDSKERKE. Gistermid
dag is een 76-jarige wielrijder door de
auto van bakker Van S. welke plotse
ling achteruit reed, aangereden. De man
werd tegen de straat gesmakt en kwam
zoo ongelukkig op het hoofd terecht, dat
een inwendige verbloeding ontstond.
Het slachtoffer is in stervenden toestand
naar zijn woning vervoerd.
KLOETINGE. Het programma van 't
concert, door „Cloetiaig's Gemengd
Koor", Zaterdag a.s. van 910 uur
op de Markt te geven, luidt als volgt:
1. Lof en Aanbidding Carel Manting;
2. Rozenlied van G. Nieuhuis; 3. Kerst
lied, Oud Ned. Kerstlied; 4. Paree Do
mino, Oud l,at. lied; 5. Aanbidding, Ce-
sar Franck; 6. Hodië Christus notus est,
Sweelinck; 7. Slaap mijn prinsje, Mo
zart; 8. Ick weet een rein casteel, Oud
Ned. lied; 9. Wiegelied, Schubert; 10.
Wach auf, Thomas Baleson. Van 8 tot
9 uur. 1. Pelagie, marsch, Aug. Eenhaes;
2, La Merve illeuse, ouverture, H. Char
les. 3. Voux Roumains, Valse de Con
cert M. J. H. Kessels, 4 Les Travalleurs
Polka, Duo, Piston en Buglen. 5 Euterpe,
fantasie ballet A. L. Doyen. 6 Finale.
IERSEKE. Menigmaal worden bij
knippen van zinken platen aan de ha
ven de snippers weggeworpen. Hoe
gevaarlijk dat is bleek Woensdagmid
dag toen een zoontje van den heer M.
Hoogstrate bij het duiken zoo'n snip
per in den voet kreeg. Een schipper
wilde bijstand verleenen maar maakte
de zaak nog ernstiger, daar het ijzer
brak. Dr. Gerritsen verleende toen heel
kundige hulp.
Zaterdag hoopt het fanfaregezel
schap Mozart een concert te geven op
de Paardenmarkt. Aanvang 8 uur.
Programma: 1. Le chef de corps,
(marsch); 2. Am. Meeresstrand, (grande
valse); 3. Marie Thérèse (ouverture); 4.
Uncle Sammy, (marsch); 5. Honneur
aux Basses, (marsch); 6. Le moulin du
Hameau (ouverture); 7. Heureux Treso-
ge (fantasie); 8 Marbelon Kermesse
(marsch).
KONINGINNEFEEST TE ZIERIKZEE.
Naar wij vernemen zullen er feeste
lijkheden gehouden worden in verband
met den verjaardag van de Koningin en
wel op Zaterdag 29, Maandag 31 Aug.
Dinsdag 1 en Woensdag 2 September.
Zaterdagnamiddag geschiedt de offi
cieele opening van de Oranjetent op het
Havenplein door den burgemeester de
zer stad. 's Avonds is er een marsch
door de gymnastiek en athletiek Ver-
eeniging „Rust Roest" door de stad,
daarna behendigheidsoefeningen door
de motorclub Sparta" op het Haven
plein, en 's avonds van 1011 uur con
cert in de muziektent door het stedelijk
muziekgezelschap „Kunst en Eer" direc
teur de heer Jh. F. A. Theewis.
Maandagmorgen: reveille door de stad,
te geven door de Oranje-Garde.
De Oranje tent is heel den dag ge
opend.
's Middags carillon bespeling door
den stadsbeiaardier den heer G. C. J'.
Misset Vaderlandsche liederen; des 's
middags roei-, kano- en duikwedstrij-
den door de Zierikzeesche Zwem- en
Reddingsvereeniging in de Oude Ha
ven en 's middags autoped wedstrijden
voor jongens en meisjes van 8 tot 12
jaar.
Om 4 uur een marsch door Zierikzee
van de Oranje Garde, 's Avonds zang
uitvoering te geven door de Chr. Ge
mengde Zangvereeniging „De Lofstem"
en kinderkoor „De kleine Lofstem", di
recteur de heer H. Wolzak, en Volks-
dansen door de gymnastiek vereen.
C Kennec Copper 26%26%-%.
C Un. States Leather 3%3%.
C U. States St. C. 40%-40%.
A Kon. Petr. Mpij 283%282%-81%
C Contin. Oil Cy. 18%—,18%-%.
C Pnili s Pair. Comp. 25%25%.
C Shell Union O.C. 1111-%.
C Tide Water Ass. Oil 10%10%.
A Ned. Scheepv. U. 5050%-49%.
A H.V. Amsterdam 281%282-80%.
A Java Cult. Mij. 117%—117%.
A NI. Suiker U. 97%—97%
A Deli Batavia 180178
C Deli Mij. 1000 237-235-33
A Senembah 220216%-15%
C Baltimore Ohio 13%13%
C Southern Pac. Cy. 24%23%-%
A Southern Rlw, 12%12%.
A Amst. Rubb. C. 141 142 41
O Deli-Bat. Rubb. 70%71%
A Hessa Rubber 100%101%
A Serbadjadi S.R. 6666%
„Olympia" onder leiding van den heer
H. B. Dreijer. Daarna zanguitvoering te
geven door het Neutraal Gemengd Koor
„Amicitia", directrice mejuffr. J. Steen
bergen, gevolgd door een openlucht uit
voering aan den voet van den St. Lie
ven Monstertoren door de gymnastiek
vereen. „Rust Roest" met medewerking
van het muziekgezelschap „Kunst en
Eer", en de Chr. Gemengde Zangvereen.
„De Lofstem", na afloop der openlucht
uitvoering Fakkeloptocht.
Dinsdagavond vindt een marsch door
Zierikzee plaats van de gymnastiek
Vereeniging „Olympiia" en herhaling
van de openlucht uitvoering aan den
voet van den St. Lieven Monstertoren
en tenslotte Woensdagavond prijsuitrei
king in de Sociëteit „Concordia" van de
gehouden behendigheidsoefeningen
roei-, kano- en duikwedstrijden door
den voorzitter der Z.O.V. -en daarna
concert door het muziekgezelschap
„Kunst en Eer" in de muziektent Ha
venpark.
WATERLANDKERKJE. De gemeen-
terekening 1935 beliep in ontvangsten
19865, in uitgaven 16184, een goed
slot van 3685. De rekening kapitaal-
dienst sloot met een goed slot van
325.
DE STRIJD OM IRUN ONTBRAND.
De strijd om het front San Marcial,
dat den weg opent naar Irun, komt
thans tot ontwikkeling. Gisteren den
geheelen dag en ook des avonds weer
klonk aan beide zijden van de Bidas-
soa het vuur. De beide strijdende par
tijen bezetten dezelfde heuvelhelling,
aan den voet waarvan de Bidassoa
stroomt. Laat in den avond kon men
aan de Fransche grens waarnemen, dat
de hevige slag voortduurde. De op
standelingen zouden geen enkele be
langrijke stelling hebben kunnen vero
veren en de verdedigers zouden zich
handhaven in hun versterkte posities.
Men vreest echter, dat aan beide zij
den ernstige verliezen worden geleden
Vliegtuigen der opstandelingen heb
ben pamfletten uitgegooid boven Irun,
waarin de bevolking er van wordt ver
wittigd, dat 'indien de stad zich niet
voor den avond zou overgeven, zij met
den grond zou worden gelijk gemaakt.
De invallende duisternis deed de
hevigheid van de gevechten evenwel
niet verminderen.
Naar schatting zijn een vijftigtal bom
men op Irun geworpen. Het aantal
slachtoffers was nog niet bekend.
Uit de richting Irun hoorde men een
voortdurend geweer- en mitrailleur-
vuur, waartusschen de ontploffingen van
handgranaten werden vernomen. Naar
men van de grens af kon waarnemen,
hebben de nationalisten zich vooruitge-
werkt tot ongeveer twee kilometer van
Irun. Ook uit de richting van San Se
bastian was geschutvuur te hooren.
De Fransche gendarmerie heeft uit
gebreide maatregelen genomen om te
voorkomen, dat gewapende benden de
grens overschrijden.
Een speciale correspondent van Ha-
vas seinde: Het bombardement van Irun
door de luchtstrijdkrachten der op
standelingen 'is zonder ophouden van
gistermorgen tot dezen middag voort
gezet. Verscheidene bommen schenen
gericht te zijn op een stuk geschut van
105 mm, dat door de locale troepen in
stelling is gebracht aan den voet van
het fort Guadelupe, nabij den weg naar
Irun en Fontar,abie. Tegen 4 uur vuurde
het stuk echter nog. Geen enkel jacht-
toestel achtervolgde de opstandelingen
vliegtuigen, die nogal langzaam vlogen
en door hun herhaalde bochten duide
lijk hun volkomen veiligheid deden u t-
komen. Tegen 4 uur beklom een ge
pantserde auto in groote snelheid den
weg, die naar fort San Martial leidt.
De mitrailleurs der regeeringstroepen,
welke geplaatst waren bij een boschje
ten westen van het fort, werden tot
zwijgen gebracht, waarna men het be
dienend personeel in allerijl naar de
omgeving van Irun zag afdalen. Op dat
oogenb(ik weerklonk de alarmsirene in
de stad.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, officieel.
Heden.
Gister.
Londen
7,41%
7,41%
Berlijn
59.22%
39:22%
Parijs
9.69%
9.70
Brussel
24.86
24.87
Zwitserland
48.01
48.02
Kopenhagen
33.10
33.10
Stockholm
38.22
38.22%
Oslo
37.25
37.25
New York
1.4.7%
1.47%
Praag
6.09
6.08%
Prolongatie
1
1
Part. disconto
1%
1%
Daggeld
Registermarken
30%
31
Crediet Sperrmarken
13%
13%
Effecten Sperrmarken 13%
13%
Reismarken
40%
40%
Bankpapier
36%
37%
Beursthermometer van Donderdag.
Rubber
Koninkl.
- Schepen
Philips -
Unilever
[Wettig
Obl.Markt
H.V.A. -
Olie
Tabak
Amerika
Industrie
Markt
Suiker
gedeponeerd
Vanmorgen is de strijd in deze om
geving weer opgelaaid, nadat beide
partijen den geheelen nacht met elkaar
in contact waren gebleven.
Vliegtuigen der regeering hebben na
tionalistische troepenconcentraties ge
bombardeerd; ook de artillerie is in ac
tie gekomen. Er werd beweerd, dat het
fort Guadeloupe, nabij San Sebastian in
handen der opstandelingen zou zijn ge
vallen, waardoor de tegenstand van San
Sebastian, waar de „marxisten" reeds
onder elkander strijd leveren, zou ver
minderen.
Nabij Caveres werd een driemotorig
regeeringsvliegtuig omlaag geschoten. In
Asturië hebben de nationalisten Canva
bezet, en in Aragon Cuenca de Minea,
waar de mijnwerkers zich na heftigen
weerstand overgaven.
De Rio Tinto mijnen.
Het hoofdkantoor van de maatschap
pij der Rio Tinto mijnen te Londen
heeft bevestiging ontvangen van het
bericht, dat door r/idio-Sevilla was uit
gezonden en volgens hetwelk de op
standelingen-troepen zonder tegenstand
de Britsche Rio Tinto mijnen nabij
Huelva hebben bezet.
Toch officieren uitgeleverd?
Het radiostation van Sevilla deed gis
termiddag de mededeeling, dat, toen de
kruiser „Jaime Primero" te Carthagena
aankwam tot herstel van de ernstige
schade, die bij het luchtbombardement
werd opgeloopen, de roode comité's hun
verzochten de marine-officieren, die zich
aanhangers der nationale beweging had
den verklaard, en die aan boord gevan
gen werden gehouden, uit te leveren. De
plaatselijke autoriteiten, die geen besluit
dorsten te nemen, raadpleegden de re
geering te Madrid, die na gehouden mi
nisterraad, bevel gaf de gevange
nen aan de comité's uit te
leveren.
Vijfhonderd gevangenen, ald'us het be
richt verder, zouden naar open zee ge
bracht, aldaar in groepjes bijeengebon
den en in zee zijn geworpen.
Men zal goed doen dit bericht met het
noodige voorbehoud te lezen.
Ceuta gebombardeerd.
De regeeringskruiser „Miguel de Cer
vantes" heeft gisteren verscheidene sal
vo's gelost op de stad Ceuta, na te voren
de Spaansche kust ten Westen van Gi
braltar te hebben gebombardeerd.
Munitiedepot in de lucht
gevlogen?
De zender van La Coruna meldde dat
een munitiedepot, dat door de militie
in een voorstad van Madrid in een arena
voor stierengevechten was opgeslagen,
in de lucht zou zijn gevlogen. Bij het
transporteeren van eenige kisten muni
tie zou een dezer kisten door onvoor
zichtigheid tot explosie zijn gekomen,
waardoor de geheele voorraad aan
springstoffen en munitie in de lucht zou
zijn gevlogen.
Het radiostation van La Coruna heeft
meegedeeld, dat nabij Belchite een tref
fen heeft plaats gehad waarbij een co
lonne van 6000 Catalanen door de te
genpartij werd gedecimeerd. De colonne
moest een groot aantal gevangenen en
ook een belangrijke hoeveelheid munitie
in handen van de tegenstanders achter
laten. De colonne regeeringstroepen, die
op het eiland Majorca is geland, zou
thans volkomen vernietigd zijn,
Azana vertrokken?
De speciale correspondent van het
blad „Diario de Manha" meldt uit Avila,
dat de opstandelingen TalaVera de la
Eina hebben bezet. Tweeduizend man
regeeringstroepen zouden naar de re
bellen zijn overgeloopen. Uit La Coruna
wordt gemeld, dat in Baena verpleeg
sters van het ziekenhuis aldaar omge
bracht zouden zijn. Radio Sevilla meldt
voorts, dat president Azana uit Madrid
naar Valencia zou zijn vertrokken.
I Aanval op Oviedo?
De „Frente Popular" bericht, dat vol
gens het aanvalsplan, dat is opgesteld
door den generalen staf van de regee
ringstroepen, vijf vliegtuigen gisteroch
tend een aanval hebben geopend op
Oviedo.
Het blad bericht verder, dat Radio
Sevilla heeft gemeld, dat ieder, die naar
de radio-uitzendingen van Madrid of
Barcelona luistert, 5000 peseta boete
moet betalen.
Drie „Tsjeka's" te Madrid?
Een officier, die uit de hoofdstad van
Spanje is ontvlucht, deelde mede, dat
in Madrid drie „Tsjeka's" heerschen, die
naar eigen goeddunken handelen en
ie deren nacht arrestaties verrichten en
gevangenen fusilleeren.
De regeering leeft, volgens dit be
richt, nog slecht een schijnbestaan en
wordt geheel beheerscht door de anar
chisten.
De staatspresident en eenige minder
geziene ministers worden door volks-
fronters bewaakt, om hun vlucht on
mogelijk te maken.
Deze voorstelling van zaken wordt
bevestigd door de decreten van de re
geering, waarin wordt gezegd, dat de
militie niet op eigen gezag arrestaties
en terechtstellingen mag uitvoeren.
Volksrechtbanken..
In verschillende Catalaansche steden
zijn de volksrechtbanken tot berechting
der opstandelingen hun werkzaamheden
begonnen.
Ook aan het front van Aragon hebben
de gerechtshoven zitting gehouden. Van
de acht fascisten die te Novales berecht
werden, zijn drie ter dood veroordeeld
en gefusilleerd.
Geen mijnen.
De Catalaansche regeering heeft de
pers een nota doen toekomen, waarin
wordt verklaard, daü in tegenstelling
met de in het buitenland gaande ge
ruchten, de geheele Middellandsche
zee van kaap Creus tot de Straat van
Gibraltar vrij is van schepen der op
standelingen en dat er geen enkele
plaats is waar mijnen of onderzeebooten
de koopvaardijschepen in gevaar zou
den kunnen brengen.
Speciale rechtbanken in de
provincie.
De minister van justitie heeft een de
creet onderteekend, waarbij in iedere
provincie een speciale rechtbank be
staande uit 14 rechters uit de bevolking
en 3 gerechtelijke ambtenaren, wordt in
gesteld. Deze zal gevallen van rebellie
en muiterij te berechten krijgen, alsme
de misdaden tegen de buitenlandsche
veiligheid van den staat, zoolang de te
genwoordige opstandige beweging aan
houdt.
Vordering der regeerings
troepen.
De regeeringstroepen blijven melding
maken van vorderingen in de richting
van de steden Granada en Cordoba en
andere, die nog in handen der opstan
delingen zijn. Dagelijks worden lucht-
raids op Majorca uitgevoerd.
De strijd op Majorca.
De commandant van de regeerings
troepen, die op Majorca opereeren, heeft
den president der generaliteit een com
muniqué doen toekomen, waarin hij mee
deelt, dat de actie op het eiland wordt
voortgezet. Soldaten der opstandelingen,
die zich overgaven, deelden mede, dat
twee aanvoerders der opstandelingen
door hun soldaten waren gedood. Ande
re opstandelingen liepen naar de regee
ringstroepen over, In den namiddag heeft
de artillerie der opstandelingen opnieuw
zonder resultaat het nieuwe Roode
Kruishospitaal gebombardeerd.
Een Engelsch socialist naar
Barcelona.
De Britsche Onafhankelijke Arbeiders
partij heeft John Mc. Nair als speciale
vertegenwoordiger naar Barcelona ge
zonden voor het nemen van maatregelen
ter ondersteuning van de arbeiders. Tot
dit doel heeft hij een eerste bedrag van
het door de onafhankelijke arbeiderspar
tij bijeengebracht geldfonds meegenomen.
DE NON-INTERVENTIE.
De Fransche regeering heeft bij de
verschillende regeeringen, die nog niet
op het voorstel inzake een non-interven-
tie-accoord hebben geantwoord, opnieuw
stappen ondernomen. De Fransche regee
ring heeft verder voorgesteld, een per
manente commissie in te stellen, b.v. met
zetel te Londen, bestaande uit de verte
genwoordigers der landen, die tot het
accoord toetreden, teneinde een nauw
contact mogelijk te maken tusschen de
landen, die het embargo toepassen.
De Portugeesche regeering heeft be
sloten onverwijld den uitvoer van oor-
logsmateriaal naar Spanje te verbieden.
Het verbod zal echter worden inge
trokken, indien in de landen, die het
non-interventie-accoord hebben onder
teekend, inschrijvingen worden geopend
ten bate van de oorlogvoerende partijen
of vrijwilligers worden aangeworven,
zelfs indien zulks langs indirecten weg
geschiedt.
De minister van buitenlandsche zaken
van Turkije heeft den zaakgelastigde der
Fransche regeering ervan in kennis ge
steld, dat de Turksche regeering beslo-
ben
Enge
n i
Duits
gelijk
sche;
piscl
sche
den
Vc
sche
Duit:
eerst
leger
1 Oil
licht;
sisch
voor
tot d
tijd
de
de
Verc
niet.
het
ber
ger"
houd
met
gen
Hier
het
jeug
litair
dat
dien
fens:
de m
•eens
Ve
re m
dig
„wei
eeni
bela:
die
vulh
bela
vern
wori
ting
I
ling
den
van
heel
naar
orga
de
D,
blici
Stali
Leg,
aan
