W©d€
BINNENLAND.
ZEELAND,
WEER EN WINOo
Hoe word ik snel bruin
KUNST EN WETENSCHAP,
NUMMER 188.
TWEE BLADEN.
DINSDAG
11 AUGUSTUS 1936.
EERSTE BLAD.
179e JAARGANG.
i°l8l3
MIDDELBURG.
GOES.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
NOORD-BEVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
KAPELLE.
l tfrovmctalc
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen f 2.30, 'elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
3ü contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
ann—ia——
GOESCHE COUBANT
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten by het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 17
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels*
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer ent
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent.
CHINEESCHE TOERISTEN.
De zaakgelastigde van China en me
vrouw Wang-Teh-Yen hebben gistermid
dag in het legatiegebouw aan de Konin
ginnegracht te Den Haag een thee .aan
geboden, ter eere van een gezelschap
van 34 Chineesche toeristen, die giste
ren Uit Berlijn in Den Haag zitn aange
komen, Onder de Nederlandsche gasten
waren prof. Duyvendak, hoogleeraar in
het Chineesch te Leiden en mevrouw
Duyvendak. Voorts professor Van der
Bilt, wethouder van onderwijs en jhr.
mr. Six, chef van het kabinet van den
burgemeester. Het gezelschap maakt een
reis door Europa en staat onder leiding
van den heer P. C. Teng, directeur van
de China Travel Service. Mr. F. Hage,
vertegenwoordiger in Nederland, Enge
land en België van den Orient Lloyd,
leidt hef gezelschap in ons land rond
en zal de groep ook naar Engeland en
België vergezellen. Onder de Chineesche
toeristen bevindt zich de heer Kiang-
Yung, rector van de universiteit te Pe
king en oud-minister van justitie.
De Chineesche toeristen zullen hedên-
avond naar Engeland oversteken en 9
September v.an Napels naar Sjanghai
scheep gaan.
DE GEHAKTFABRIEK TE IJMUIDEN
STOPGEZET.
Daar het product niet voldeed.
Naar de N.R.C. verneemt, staat de fa
briek aan de Zuidzijde van de Visschers-
baven te IJmuiden, welke in opdracht
van de regeering een groote hoeveel
heid gehakt in blik zou vervaardigen,
reeds ruim 2 weken stil, omdat gelijk
uit verschillende berichten reeds be
kend is geworden, het gehakt niet vol
doet Er moeten nog ongeveer 60,000 a
70,000 blikken van dat gehakt in omloop
zijn. Het personeel der fabriek heeft
ontslag gekregen. De order van een
milloen blikken is echter niet in haar
geheel uitgevoerd. Naar men ons me
dedeelt, is de directie der fabriek thans
met een nieuw procédé bezig, dat straks
aan den minister van sociale zaken zal
worden voorgelegd.
IN MEMORIAM A. E. L, TROLL.
In verband met het overlijden van den
heer A. F. L. Troll, dien heden op „Wes-
terveld" de laatste eer bewezen wordt,
schrijft ir. D. Bloemsma te Apeldoorn
ons d.d. 8 Aug. het volgende in memo
riam:
De oud-zeeofficier en leeraar aan de
R. H. B. S. te Middelbubrg, A. F. L.
Troll is niet meer. Onverwacht ging hij
op zijn vacantieverblijf heen; het Eeu
wige Licht tegemoet.
Zeer velen zullen met mij, de Jobstij
ding hebben gelezen en herlezen, alvo
rens het tot hen wilde doordringen dat
vriend Troll hun niet meer tegemoet
zou treden met zijn rustig vriendelijk
stralend gezicht.
Bijna 20 jaren geleden leerde ik hem
kannen op het gebied van het vereeni-
gingsleven. Vol sympathhie stond hij al
tijd tegenover de sociale en geestelijke
nooden van allen, die steun vroegen en
niet vroegen. Zoo richtte hij mede de
Volkstuinvereeniging op en steunde lan
gen tijd met volle toewijding het vrijzin-
n'g" godsdienstig leven te Middelburg.
Maar hoeveel werkte hij ook niet in
j V J niet van zich zel{ aan
derden op de gezonde en eerlijke wijze,
hem eigen, gesteund daarin door zijn
echtgenoote, die zoo mogelijk nog meer
naar buiten werkte, wortelend haar ar
beid in die fijne harmonische spheer,
die zij beiden zoo wèl cultiveerden.
Méér dan alles was Troll een religi
eus philosoof. Een fijn mensch, maar
met beide voeten in de werkelijkheid,
zich alleen innerlijk geleidelijk meer te
rugtrekkend. Hij verloor dit leven om
Het Leven te winnen; heeft er ernstig
voor gestreden èn geleden. Dit is mijn
zekere herinnering aan onze laatste
ontmoeting.
Hoeveel verborg hij achter dat voor
zijn H. B. S. leerlingen misschien soms
wat te beheersJchte gezicfyt! Groote
rechtvaardigheid en stille zachtheid
des gemoeds; zij hebben daarvan gepro
fiteerd, ongetwijfeld.
Laten wij energiek voortarbeiden, ook
in en door hem, zooals hij dit van zijn
beste vrienden zou verlangd hebben.
Dezen plicht te vervullen, is de eenige
mogelijkheid om niet in opstand te ko
men en hem de Eeuwige Vrede te gun
nen en deze pijnlijke leegte moeizaam
te sluiten in dankbaarheid voor hetgeen
hij ons voor zijn te vroeg verscheiden
reeds medegaf.
Zijn ziel; een eerbiedig saluut.
DE MUZIEKTENT OP DE MARKT.
Nog zijn niet alle inrichtingen van de
kermis en woonwagens van de Markt
verdwenen en hangt bij enkele nog de
Maandagsche wasch te drogen, of men
is reeds weer bezig de muziektent op
te slaan. De tent, waarin morgenavond
weer een concert zal plaats hebben is
een eindje dichter naar de Langeviele
gezet, maar toch op dezelfde helft van
het plein. Dit zal zeker het zicht op
het Stadhuis ten goede komen.
Volksconcert.
Door de harmonie „Hosanna" zal bij
gunstig weer, op Donderdag 13 Augs
as. een volksconcert gegeven worden
op de Groote Markt. Aanvang 's avonds
half negen uur.
Het programma vermeldt:
1. „Messidor" marsch, H. Bardoux, 2.
„Trancred" ouverture sur l'op, Rossini.
3. „Eternel Printemps" valse, »E. Popy,
4. „An Rose" rêverie, E. Wenzel, 5.
„Martha" ouverture sur l'op, Flotow, 6.
„Marche de la Victorie L. Christol, 7.
„Tibère" ouverture dramatique, F. Popy
8. „Ave Maria", Gounod, 9. „Fantasie
over Chr. Liederen", arr. G G. Go
vaarts, 10. ,,E1 Matador" marsch, Sousa
WERKLOOSHEID.
Het aantal ingeschreven werkloozen
bedroeg déze week 690, tegen 708 vo
rige week. Bij de werkverschaffing wer
ken er 82 van.
Bij goed weer geeft St. Caecilia
morgenavond een concert op den Bou
levard Evertsen.
VLIEGVELD VLISSINGEN-
Een dubbele dienstwoning in
aanbouw.
Geleidelijk aan verbetert en vervol
ledigt het Rijk de outillage van het Wal
chersche vliegveld. Aanvankelijk was er
slechts een hangar, met windzak en
nachtverlichting. Toen werd in een ka
mertje terzijde van de hangar een Rijks-
radiopost gevestigd. Daarna werd dit
kamertje vergroot en van 'n uitkijkpost
voorzien. Inmiddels was reeds een rood
neon luchtvaartlicht in werking gesteld.
Thans zijn, zoo vernemen wij, de plan
nen gereed voor den bouw van een dub
bele dienstwoning, Deze is bestemd voor
den radiotelegrafist, tevens dienstdoend
havenmeester op het vliegveld Vlissin
gen; tevens komt de luchthavenknecht
op het terrein te wonen.
Deze nieuwe gebouwen worden ten
Zuiden van de hangar opgetrokken; in
verband met de plaats van de reeds be
staande antenne vormen zij g'een nieuw
beletsel voor het aanzweven.
De bestaande ingang van onze lucht
haven wordt iets naar het Zuiden ver
legd.
RAAD VAN HOEDEKENSKERKE.
HOEDEKENSKERKE. Maandag ver
gaderde de Raad, onder voorzitterschap
van burgemeester J, M. Slegt, vaitadig.
Medegedeeld werd dat tot 31 Dec. '37
vrijstelling is verleend van hef. geven
van vrije en orde oefeningen in de
gymnastiek.
De gemeenterekening 1'935 werf aan
geboden in ontvang ad 18350, in uit
gaaf ad 17488 dus met een goed slot
van 861.
De begrooting vleeschkeuringsdienst
1937 werd goedgekeurd in ontvang en
uitgaaf tot een bedrag van 3300 met
een post van onvoorziene uitgaven groot
ƒ77. Deze gemeente als bëhoorende tot
de vleeschkeuringskring centrum Ove-
zande moet aan dezen kring 631 be
talen.
De begrooting' van het B.A dienst '37
werd goedgekeurd in ontvang en uitgaaf
tot een bedrag van 5353 met een post
van onvoorziene uitgaven groot 437.
De heer Johs. B o o n e merkte nog
op, dat hij het raadzaam "acht het arm
bestuur er op te wijzen niet te gul te
zijn met de toekenning van pachtver-
lagingen. Bij de jongst gehouden inschrij
ving van pachtgronden is toch gebleken
dat zeer hooge prijzen worden besteed
Het booze is van een sombere stem
ming, het neemt de vlucht voor een
vroolijk gelaat.
o.a. door hen, die ook landerijen van
het B, A. in pacht hebben, en die telken
jare vrij hooge pachtredu^tie ,van dit
B A. genieten. Spr. wenschte hierop te
wijzen in het belang' van de finantiën
der gemeente daar volgens de zoo juist
aangeboden begrooting is gebleken dat
het B, A. zijn finantieel beheer niet kan
regelen zonder een extra subsidie uit de
gemeente kas over 1937 ad 800,
In verband met de afkoopsom; welke
de gemeente aan het bestuur der R.K.
Meisjesschool zal hebben te betalen,
werd besloten tot het aangaan van een
geldleening groot 22000 tegen een
rente van ten hoogste 5 pet. 's jaars af
te lossen in 20 jaar.
BENZINE IS EEN GEVAARLIJK
GOEDJE.
YERSEKE, Maandagmiddag omstreeks
drie uur ontstond een begin van brand I
in de villa van den heer B. Vlaming.
Omstreeks dien tijd was de hr. B. Vla
ming bezig met het reinigen van een
kleedingstuk, waarvoor hij een lapje, ge
drenkt in benzine gebruikte. Zijn sigaar
had hij op een hoek van den tafel ge
legd. Waarschijnlijk kwam hij met het
lapje benzine te dicht bij de sigaar, want
plotseling vatte dit vlam en bij het van
de tafel trekken van het lapje sloeg hij
tegen een busje benzine dat kantelde
en ook in brand geraakte.
Weldra stond de geheele kamer in
lichter laaie. IJlings schoten omwonen
den en voorbijzangers toe en tastten t
vuur met eep tuinslang en emmers wa
ter aaii. Hét mocht hun gelukken door
hun krachtig en energiek optreden het
vuur meester te worden.
De achterka'mer was geheel uitge
brand. De aangerukte brandweer be
hoefde geen dienst te doen. Burgemees
ter Gunning en de beide wethouders
waren op het terrein van den brand aan
wezig. f! 1]
RAAD VAN OUDELANDE.
OUDELANDE. Maandag vergaderde
de Raad, onder voorzitterschap van
burgemeester A. W, Nieuwenhuize,
voltallig.
De V o o r z. deelde o.a. mede, dat de
minister van Binnenlandsche zaken heeft
goedgevonden, dat met ingang van 1
Augustus j.l. ee persoonsregister is in
gevoerd; dat de begrooting 1936 door
Ged. Staten is goedgekeurd; dat van de
N.V. P. Z. E. M. bericht is ontvangen
dat deze gemeeente dit jaar wederom
161 krijgt terugbetaald voor de des
tijds gemaakte kosten van ondergrond-
sche netten en verder dat de verbou
wing van het gemeentehuis is gegund
aan J. van Strien, alhier voor 321.
(geraamd was 325.
B. .en W. boden de gemeenterekening
1935 aan; gewone dienst 24512 ont
vangst, 21676 uitgaaf, goed slot van
2836.
Ontheffing zal worden verzocht aan
H. M. de Koningin van de verplichting
tot vaststelling van een capitulanten-
verordening, aangezien in deze gemeen
te geen gemeentebetrekkingen zijn
waarvoor een capitulant in aanmerking
zou kunnen komen.
Een verordening werd vastgesteld
waarin werd opgenomen de nog geiden-
de verordeningen tegen welker over
treding straf is bedreigd. Tevens werd
de verordening op de herbergen en tap
perijen gewijzigd en wel met de toepas
sing betreffende het sluiten der café's
op last van den burgemeester, ingeval
de openbare rust wordt verstoord of
dreigt verstoord te worden, bij brand
of watersnood, dan wel op de dagen
van verkiezing, kermis of in geval van
oorlog, oorlogsgevaar of andere buiten
gewone omstandigheden,.
De rekening 1935 van het B. A. werd
goedgekeurdd met een bedrag van
6036 ontvangst en 2074 uitgaaf, ba
tig slot van 3962. Een der pachters
had bij het opmaken der rekening zijn
pacht nog niet voldaan, maar heeft nu
betaald. De heer Douw vestigde er de
aandacht op, dat één winkelier naar
verhouding veel meer aan het B. A. heeft
geleverd, dan de andere. Het B. A. zal
hiervan worden in kennis gesteld met
verzoek voortaan eiken winkelier even
veel te laten leveren.
Hierna werd met 6 tegen 1 stem (J.
Goetheer) besloten een ventverbod in
te voeren. De heer Goetheer zeide,
dat men alleen treft de kleine leur
ders, die in hun eigen onderhoud trach
ten te voorzien De bewoners moeten
toch zelf weten of ze die menschen iets
willen geven? De Voorz. antwoordde,
dat de bedoeling van het ventverbod
o.a. is om verkapte bedelarij tegen te
gaan.
Hierna werd de legesverordening ge
wijzigd. Voortaan zullen o.a. leges moe
ten worden betaald voor het nazien van
leggers en plannen van het kadaster.
Voor de gewone jachtakten die tot he
den vrij van leges waren, zal voortaan
2.50 worden geheven.
Voor verleende bouwvergunningen
0,2 pet. van de totale bouwkosten,
De leges van bewijzen van Nederlan
derschap zijn verhoogd van 0.20 tot
f 0.50. Voor elke vergunning tot het
maken van muziek en zang op straat
per dag 0.25. Voor ventvergunning is
verschuldigd voortaan 0.15 per dag;
.1.per maand of 2.50 per jaar..
De heer Wiskerke vroeg of B. en
W. reeds hebben onderzqcht of deze ge
meente in klasse B kan worden ge
plaatst, voor wat betreeft de uitkeerin-
gen der werkloozenkassen. De Voorz.
gaf hieromtrent inlichtingen.
De heer De Jager vroeg of het
nu er een kleine verbouwing aan het
gemeentehuis plaats zal vinden, inet
gewenscht is dat tevens telefoon wordt
aangelegd. ïn een volgende vergadering
zullen B. en W. den Raad mededeelen
of zulks al of niet noodig is. Tenslotte
feliciteerde het raadslid Douw namens
den Raad, den Voorziztter met zijn en
kele weken geleden voltrokken huwe
lijk, waarvoor de Voorzitter zijn dank
betuigde.
AANVARING,
WEMELDINGE. Het sleepschip
„Charlet" geladen met palen, op weg
van Duitschland en bestemd naar Ant
werpen, kwam in de Wemeldingsche
Vlije in aanvaring met het motorschip
„Amsterdam X". Het sleepschip „Char
let" bekwam ernstige schade aan het
bovenschip en een boeiing,. Het kon
evenwel de reis voortzetten. Het mo
torschip was vrijwel onbeschadigd.
RAAD VAN KATS-
KATS. Maandag vergaderde de Raad,
onder voorzitterschap van burgemeester
J. W. .A. Stute, voltallig.
B. en W. stelden voor om ontheffing
bij de Kroon aan te vragen van de ca-
pitulanten-regeling. Er zijn in deze ge
meente geen betrekkingen, waarvoor ca-
pitulanten in aanmerking komen.
Van den heer Tieman was 'n verzoek
ingekomen om ontheffing schoolgeld. B.
en W. stelden voor afwijzend te beschik
ken daar adressant schoolgeldplichtig is.
Aangenomen. Door den heer D. A. Meu-
lenberg was een verzoek ingekomen
om ontheffing van belasting op biljarten.
B. .en W. stellen voor afwijzend te be
schikken. Den heer M. H. Noord-
hoek wees er op, dat de lasten welke
op de biljarten drukken, zeer hoog zijn.
De caféhouders kunnen de biljarten niet
missen voor hun zaak. Spr. zou aan het
verzoek willen voldoen. De heer J.
E c k h a r d kwam hier tegen op. Het
biljartspel is een luxe en daarvan kan er
best belasting van betaald worden. Een
voorstel Noordhoek om een streep door
de belasting te halen werd echter aan
genomen met 5 tegen 2 stemmen; tegen
J. Eckhard en J. Eikenhout.
De rekening over 1935 werd voorloo-
pig vastgesteld in ontvangsten op
24.861, uitgaven op 21.576, goed slot
3285. B. en W. stelden voor artikel
35 der politieverordening in te trekken
en een nieuw artikel 35 als volgt vast
te stellen: Het is verboden in de ge
bouwde kom der gemeente (straatweg)
met geladen voertuigen te rijden en le
dige wagens op vaste assen in een dreef
voort te laten bewegen, indien ze niet
voorzien zijn van gummi-banden. Met
algemeene sterdmen .aangenomen. De
heer M. H. Noordhoek merkte nog
op, dat hij voor de bebouwde kom een
maximum snelheid van 20 km zou wil
len vaststellen. Verschillende bezwaren
werden naar voren gebracht. De zaak
zal nader onderzocht worden. De heer
P. de H e g t informeerde naar den
post telegrambestelling waarvoor een
bedrag van 40 is uitgetrokken. Spr.
was van oordeel dat deze verlaagd kan
worden. De heer M. W. v. Are nt-
h a 1 s vroeg inlichtingen aangaande de
Middelburg, li-VIII-'36. Maandag:
hoogste lucht temperatuur 26 °C (79
°F); laagste 17.1 °C (63 °F). Heden 9
h: 18.7 °C; 12 h: 20.3 °C. 0,1 mm regen
of neerslag. Hoogste barometerstand te
dezer stede, in het afgeloopen etmaal:
762 mm; laagste 758 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 769.0 mm
te Helsingfors; laagste 757,3 mm te Vlis
singen.
Verwachting tot morgenavond!
In het Noorden zwakke veranderlijke
wind, in het Zuiden zwakke tot matige
wind uit W. richtingen, hal! tot zwaar
bewolkt, waarschijnlijk onweersbuien,
nog warm in het Noorden, in het Zuiden
koeler,
Zon op: 5 h 37; onder: 20 h 32. Licht
op: 21 h 02. Maan op: 24 h 17; onder:
16 h 38. N.M. 17 Aug.
Hoog-
Di.
Wc,
Do.
Hoog-
en
11
12
13
en
Di.
Wo.
Do.
11
12
13
Laag water te Vlissingen i
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
8.21 20.52 2.28 14.50
9.49 22.23 3.43 16.20
11.17 23.54 5.12 17.51
Laagwater te Wemeldingei
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
10.03 22.29 3.26 15.56
11.24 23.54 4.42 17.24
12.50 6.12 18.53
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later,
(S springtij
Door AMILDA-zonnebruincrême krijgen
Uw gelaat, armen en hals, direct een
gezond, sportief bruine teint, die tevens
volkomen beschermt tegen zonnebrand.
Flac. 90 ct. Tube 60 ct. Doos 50 en 25 ct.
(Ingez. Med.)
U.L.O.-school te Kortgene. De Voorz.
zeide, dat B. en W. een dezer dagen
hierover een onderzoek zullen hebben.
Hierna sluiting.
EEN NIEUWE TRICOTAGE-FABRIEK,
De textiel-industrie in Zeeuwsch
Vlaanderen breidt zich voortdurend uit.
Voornamelijk met Belgisch en Fransch
kapitaal worden deze bedrijven gefinan-
zal thans weer een nieuwe tricotage-
cierd. Onder de gemeente St. Jansteen
fabriek worden gebouwd met buiten
landsch kapitaal. De benoodigde terrei
nen zijn reeds aangekocht.
Inmiddels wordt er naar gestreefd het
Belgisch personeel, dat in deze fabrie
ken werkzaam is, zooveel mogelijk door
arbeidskrachten uit deze streek te ver
vangen, indien daartoe de noodige ge
schiktheid is verkregen. (N.R.C.)
Openbare leeszaal te Middelburg.
Neuwe aanwinsten:
Claes, E., Pastoor Campens zaliger.
Schendel, A. van, Avonturiers.
Soewarno(Van der Kaaden, J. C.,
Nonna Dokter.
Gulbranssen, T., En eeuwig zingen de
bosschen.
Hobart, Alice Tisdale, Olie voor Chi
na's lampen,
Duhamel, G., La nuit de la Saint.
Jean,
Glaeser, E., Das Unvergangliche.
Boeke, K., Kindergemeenschap.
Johnson, M., Bavianen-land.
Rauwerda, A., De machinale houtbe
werking.
Sohier, J. J„ Passen en meten voor
werktuigbouw.
Tolman, R., en J. I. van Schaick. Door
veld en beemd.
Waetzoldt, W„ Diirer und seine Zeit.
ABONNEMENTEN en ADVERTEN
TIES voor dit blad worden aangenomen
door den Agent
A. VAN LIERE, Postweg B 23.