ZEEUWSCH
ZONDAGSBLAD
,.x
\AN DE PROVINCIALE ZEEUVSCHE MIDDELBURGSCHE COURAhTl
13 Juni 1936
's NACHTS IN HET BOS.
RAADSELHOEKJE.
X
X
XXXXXXXXX
X
BRIEFGESCHRIEF
JAN EN JEWANNES.
UIT 'N OUD KOOKBOEK.
Zeg, zal 'k j' eens wat vertellen
Paps wil ons kieken gaan
We hebben dat is 't
leukste
Heel mooie kleren aan.
Want weet je, op de zolder,
Daar staat een grote kist
Met heel, heel oude kleren.
Als 't buiten regent, mist
Met Mams de kamer uit,
Pop aarzelde niet langer meer,
Maar nam een kloek besluit.
Vanaf haar plaatsje sprong ze nu
In 't midden van het bad,
De druppels vlogen in het rond,
Dat was me een gespat
Toch viel het popje tegen want..
Het water was niet koel,
Zoals ze altijd had gedacht.
Ze kreeg een raar gevoel....
Maar toen ze zelf de oorzaak van
Dat vreemd gevoel begreep,
Was het helaas al veel te laat,
Want 't popje was.... van
zeep
Rie Beijer.
't Is volop feest in 't grote bos
En midden in de nacht.
Kabouters zijn druk in de weer;
Wat doen die alles zacht
Ze hebben 't hele bos versierd:
De Koningin is jarig,
De Feeën-Koningin Daarom
Is geen kabouter karig.
Zij maakten slingers tussen 't
groen
Van d' allermooiste bloemen
En zóveel soorten 't Zijn er heus
Te veel om op te noemen!
Een boomstronk is straks
Feetje's troon.
Je zou hem niet herkennen,
Zo mooi met al die bloemen
staat
Hij tegen groene dennen
Daar komt de Koningin al aan,
Zacht zwevend, echt een
Feetje
En alle dieren kijken toe.
En we niet kunnen wand'len,
Dan spelen wij er mee.
Broer Anton is een ridder.
Paps kwam plots op 't idee,
De ridder vlug te kieken.
Toos is een edelvrouw,
Draagt witte kant en zijde,
Zo beeld'rig: wit en blauw
Ja, zelfs het schuwe reetje
De Elfjes doen een rondedans,
De krekels sjirpen luid
Ze zingen een heel mooi refrein,
Dat in hun taal beduidt:
Blijf, Koningin, voor ons
gespaard
En vier nog dikwijls feest
Van U houdt ieder in het bos
Het aller-, allermeest
Glimwormpjes steken lichtjes aan,
Het bos wordt nu verlicht,
't Is net een sprookje uit een boek:
Een enig mooi gezicht
En 't maantje Nee, dat blijft
niet weg
't Staat aan de hemel toch
Maar eind'lijk zegt het: Nu
naar bed
En gauw wat slapen nog,
Zolang het rustig is in 't bos
1 De Koningin is moe
En allen zonder onderscheid!
Gaan naar hun bedje toe.
Carla Hoog.
OPLOSSING DER RAADSELS
UIT T VORIGE NUMMER.
VOOR GROTEREN.
1. Valencia. Vin, cel, Anna, vei,
vaal.
2. Heb je Em onlangs ook gezien
Ja, ik zag Em, Suze en Dora
samen fietsen.
(gems en eend).
Welke weg noemde Oom straks
nog (gnoe.)
De juffrouw aan het loket gal re
tourbiljetten en wij zagen het
niet. (fret.)
Ik denk; de kiek lukt stellig,
Paps stuurt hem naar de krant,
Hoera ik mag er ook op:
Als page, aan de kant
Het wordt een enig plaatje.
Moes zegt: Een schilderij
We maken daarmee Oma
Op haar verjaardag blij
Bob, Evert en Hein zijn drie
trouwe vrienden. (bever).
Mijn ouders hebben een groot
orgel, maar we spelen er niet
op.
(tor en wesp).
3. Dover Denekamp.
Ezel
Naarden
Etmaal
Kanaal
Aster
Meloen
Pekel
4. Mast, stam (zelfde letters).
VOOR KLEINEREN.
1. Een egel.
2. Zee, ster; zeester.
3. O Olifant,
e 1 f
vlieg
o 1 i I a n t
baars
ons
t
4. De wind.
o
OM OP TE LOSSEN.
VOOR GROTEREN.
1. Mijn geheel wordt met 10 let
ters geschreven en noemt een
viervoetig dier.
2, 3, 3, 6 is een kleur.
Een 4, 3, 5, 8 is in een timmer-
kist te vinden.
Een 1, 8, 3, 3, 4 is dikwijls be
drog.
4, 7, 9, 10, is Turkse tarwe.
5, 6, 7, 4 is een plaats in Noord-
Holland.
2. Kruisraadsel.
Op de beide kruisjeslijnen komt
de naam van een stad in
Spanje.
1*3
X
X
X
lo rij een medeklinker.
2o een vogel.
3o een rivier in Italië.
4o een ander woord voor
vrees.
5o 't gevraagde woord.
6o iets, wat elke berg heeft.
7o een vloeistof.
8o een deel van een gebouw.
9o een medeklinker.
3. Verborgen plaatsen in het bui
tenland.
Het werd laat, he Neef Ale
xander liet zo lang op zich
wachten.
Kijk eens, hoe vlug An over dat
hek geklauterd is
Het werk zal in zijn opschrijf
boekje wel staan.
Ben je klaar om een eindje te
gaan fietsen
Ik sta pal; er moet heel wat ge
beuren om mij over te halen.
4. M'aak vruchten van:
Peter Slap
Bas Korio
Ans Pasapeil
VOOR KLEINEREN.
1. Ladderraadsel.
X lo (bovenste) sport 'n
riviertje in Zuid-
X Holland.
2o sport een bloeien-
de struik.
3o sport een mooie
bloem.
X 4o sport een graan
soort.
X 5o sport een roofvogel
v 6o sport een klein vis-
X je
X 7o sport een stad in
Drente.
X 8o sport een lichaams
deel van een dier,
X 9o sport een jaargetij
de.
De woorden bestaan alle uit 5
letters en de middelste vor
men, van boven naar bene
den gelezen, de naam van een
plaats in het Gooi.
2. Welke smid smeedt geen ijzer
3. Iets wat op de grond ligt
En een mooie bloem
Voeg ik handig samen.
Zeg mij, wat 'k dan noem.
4. Vul deze 9 vakjes in met:
4A1B1D2L1M
maar doe het zó, dat je van
links naar rechts en van bo
ven naar beneden leest:
lo een rond voorwerp.
2o een meisjesnaam.
3o een jong viervoetig dier.
'mSÏÏMffil
Het wonder des levens
Het is in den grond der zaak
eigenlijk hoogst merkwaardig, dat
de verbazingwekkende weten
schap van onzen tijd den mensch
het besef van ondergeschiktheid
aan een hoogeren wil heeft helpen
ontnemen. Immers wat ons deze
wetenschap van den bouw, van de
inrichting van het heelal onthult
wat zij vertelt over den wonder
baarlijken samenhang van alle
verschijnselen dezes levens is zoo
ontzaglijk, dat men er van moet
huiveren. En dit temeer, omdat het
wonder, het goddelijke wonder
van het leven, achter al deze ont
hulling even verborgen, even raad
selachtig en onbegrijpelijk blijft,
als het in den loop der afzienbare
eeuwen immer geweest is; ja, eer
der nog raadselachtiger en onbe
grijpelijker wordt. Naarmate de
mensch verder doordringt in de
zoogenaamde geheimen der na>
tuur, in de uiterst ingewikkelde
gesteldheden van macro- en mi
crocosmos, wijkt het goddelijk ge
heimenis als 't ware naar verten,
waarvan de geloovigste ziel voor
heen nooit bad kunnen, droomen.
Hoe zonderling, dat de weten
schap zich hierover zoo weinig
heeft uitgesproken. Zij graaft en
zij delft en legt haar vondsten
bloot. Maar het woord ter ver
heerlijking van den Schepper aller
dingen verneemt men in haar wer
ken zoo goed als niet.
Wij achten dit een tekortkoming
en een eigenwijsheid tegelijk. Men
kan nog zoozeer vervuld zijn van
eerbied voor wat de geleerde
mensch presteert, meer dan con
stateeringen van bepaalde feiten
zijn zijn prestaties toch nooit. Als
hij ons vertelt van zijn ontdekkin
gen aangaande de planeten en de
vaste sterren, en van de inrichting
van het zonnestelsel; als hij ons
vertelt van moleculen en atomen,
van positieve en negatieve ionen,
zijn wij bereid hem onze hulde
voor dat alles te brengen. Maar
wij vermogen daarbij niet te ver
geten, dat hij al die dingen niet
zelf heeft geschapen; dat ze, zoo
als hij ze vond, reeds een einde
loosheid van eeuwen bestonden.
En dat besef is ons alles waard.
Het heeft temeer zin hiervan te
getuigen, omdat in dezen tijd ve
len zoozeer van eerbied voor de
wetenschap zijn vervuld, dat on
bewust gedachten aan ontsluiering
van het wonder des levens naar
boven zijn gekomen. Deze gedach
ten dienen verguisd te worden. Ze
verleenen aan de wetenschap een
klatergouden aureool, dat haar
ten eenemale ontsiert en onder
graven het geloof in een hoogere
macht, hoe men zich daarvan dan
ook een voorstelling wil maken.
Een ontsluiering van het wonder
zal de wetenschap nooit en te nim
mer kunnen klaarspelen. De idee
op zichzelf is zoo absurd, dat men
er zich over verbazen moet, dat
ze ook maar een moment in een
menschelijk brein kon ontstaan.
Het leven valt via het verstand
niet te ontiaadselen. Het moet
voor wie het bewust wil leven, als
een goddelijk wonder aanvaard
worden. Die aanvaarding is dan
echter weer een wonder op zich
zelf, een wonder, dat den mensch
sterk maakt in de overtuiging van
zijn afhankelijkheid.
S.. van Mariëngaarde.
TUSSCHEN
Poeldurp, Juni 1936.
Vriend Jewannes
Liek a je weet, 'k 't in m'n vo
regen brief egad over de koope-
ratieve vereenegen, die vee boe
ren oprichte om de middenstand,
de wienkeliers, uut te schaekelen
Naer anleidege van dien brief
kreeg ik 't volgende schieven:
,,'n Paer vraegen an Jan de
Smid van Poeldurd.
Bin jie gin lid van de Smeden
patroons
Zou dien bond nie nét as aole
bonden de priezen aoge oue Oe
stae jie mit te pries van oefiesders
tegenover de jaeren voor den oor
log Un ondert of twee drie
Weet jie aok wat de boeren
kriege vo d'r spullen Tegenover
1914 is dat zo wat 7075 wel
te verstaen mit de steun inbegre-
pe.
Zou onder andere die aoge pries
van aol wat julder levere de aor-
zaike nie kunne weze van de op
richting van enkele koperaoties
Zouwe de middenstanders nie
vee meer schae van Vroom en
Dreesman, Albert Heijn, de Gruy-
ter in consorten
Zie jie kanse om smid te bluven
as de boeren gin steun mir
Zie jie dan ook nie dat 'n amb-
tenaer aok steun eit, net zoovee
as dat 'n ander, die 't net zoo goed
kan as um, minder vraegt vo dat
baentje Of is dat gin steun
Zeg Jan, bin jie wè smid
Zooas je merkt, Jewannes,
weunt de schriever in Schouwen
en is 'n boer. Voe de kortegeid za
'k 'n dus mè Baes noeme. Noe
zou je verwachte, dat d'n Baes
èèn van deze twee wegen ekoze
zou ie a kunne Bewieze, dat de
boeren geliek as ze de midden
stand deur d'r kooperasies uut-
schaekele óf da ze d'r öngeliek in
In ielk geval a d'n motte schrie-
ve over de kooperasies. En wat
doet 'n Ie aelt 'r van aolles bie,
mè ^'n bedoelege is dudelik:
steun En de kooperasie laet 'n
vrie wel ligge. 'k Zou dus 't over-
groote deel van d'n Baes z'n brief
onbeantwoord kunne laete, mè 'k
wil 'n genoegen doe en 'k gae d'r
wèl op in. 't Is aols te verleide-
lik. Ja Baes, ik bin lid van d'n
bond van Smedepatroons en jie
bin zeker lid van de Z.L.M
Geens van beien, voe zoo varr' a
'k weet, kooperatieve vereenegen.
En dae gieng 't over. Mè of dien
bond in staet is om de priezen
ooge t' ouwen en dat de smid d'r
vet van wordt D'n baes weet wè
beter. En die oefiesder-priezen
Weet d'n Baes goed, oe dat deur
aolderleie omstandegéden, de loo-
nen nae boven gienge en dat ok
daedeur alleenig de inkoopsprie-
zen erg stege Wat d'n Baes be
doelt mie dat zinnetje: ,,Un on
dert of twi drie", za wè geen
mensch begriepe. En wat de boe
ren kriege voe d'r spullen 70
75 mie de steun inbegrepe te
genover 1914 Mè d'n Baes praot
niet over de vette jaeren, die nog
nie zoo lank verbie bin. Dae wil
'n, net as zoovee andere, nie van
oore. En dan nóg ies: ik leesden
pas 't jaerverslag van de Verkade
febrieken in Zaandam. Dae kom 't
volgende Hesje in voor (priezen
per 100 kilo).
Tarwebloem in Holland ca. 14;
in België ca. 8.
Suiker in Holland ca. 40; in
België ca. 13.
Boter in Holland ca. 160; in
België ca. 100.
Plantaardige vetten in Holland
ca. 50; in België ca. 20.
Noe mot d'n Baes is goed be-
dienke, waer of die ooge priezen
nae toe gae en deur wien da ze
betaeld motte worre. En dan most
d'n Baes ok is bedienke, oevee dat
'n boer in '34 en in '35 alleeneg
an terve-steun trok, lae 'k mè zeg
ge van 'n dertig, feertig gemete.
„Zou die aoge pries van aol wat
julder levere de oorzaeke nie kun
ne weze van de oprichtege van
enkele kooperaties", vraegt d'n
Baes vrie onnoozel. Dae draait 'n
d'r dus wee rond en wil 'n 't voor-
stelle of dat d'n ambachsman de
schuld eit. Mè d'n Baes weet wè
beter, want kooperatieve smissen
of waegemaekerieën, die kent d'n
Baes nie vee zeker. Dienkt 'n soms
over 'n kooperatieve vee as of 'n
kooperatieven dokter Ie zwiegt
'r mè liever over, oe of dat 'n 't
vindt, dat die Landbouwkoopera-
ties aolderleie wienkelwaeren in-
koope. En dae klaegden ze op die
vergaderienge in Goes over, Baes.
Noe mo jie dat óp treen van die
kooperatieve boeren nie goed
prombeere te proaten deur an te
kommen mie Albert Heijn en z'n
konsorten. As die de middenstand
schae doe, dan zou dat nog gin re
den meuge weze voe de boeren om
't nog 'n bitje erger te maeken.
D'n Baes vraegt: „zie jie kanse om
smid te bluven as de boeren gin
steun mir 'k Vraege op mien
beurte: „Baes, zie jie kanse om in
'n luukschen autoo om je steun te
rien as de middenstander nie
meer edwonge wordt om de boe
ren te steunen Wat of d'n
Baes an 't ende praot over ambte-
naers is zoo bespottelik, da je d'r
om zou motte lache. Dae zeit 'n:
„die 't net zoo goed kan as um".
Wien geef joe dae de zeker-eid
van, Baes Wil d'n Baes d' am-
tenaersbaentjes anbestee, net as 't
schilderen van z'n uus D n Baes
riddeneert, nae da 'k dienke zoo:
„Onfanger Da 's ok wat J'ei
niks te doen as de lui achter d'r
geeren te zitten en 'n bitje kan
toor t' ouwen en te schrieven. Da
kan 'k ok wè. En dan zoovee geld
as zoo'n veint verdient Ik doe 't
voe vee minder as d'n eit, En
zoo is 't mie de lui van 't
kedaster mie d'r meet-kit-
tek en d'r paeltjes net eender. En
die van de post Dat kleine bitje,
dat z' motte leere, da 's ok de
moeite waerd Amtenaers Die
moste 'net zoo weineg ver-
diene as in d'n tied toen dat de
boeren in weelde zwomme. Toen
dat de menschen mie 't volste
recht praotten van de rieke
boeren tegenover de kaele amte
naers" Baes ik de moeite
enome om je brief te beantwoor
den; je brief, die 'n anval most
verbeele op 't gene, wat dat ik
schreef over de kooperasies, die
deur sommegte boeren op-ericht
worre tot groote schae van de
wienkeliers.. En dat "r nie voe
niks eklaegd wOrdt, zou d'n Baes
kunne leze in dat verslag van de
regeerege, dae dudelik in staet:
„dat de landbouwcoöperaties in
ons land de grootste groep vor
men.." Ik leesden dat bie toeval in
'n krante.
D'n Baes ei in z'n schrieven niks
beweze. 't Goeie recht van die
kooperasies nèt zoo min as de ge-
grond-eid van de klachten op die
Goesche vergaderienge en daerom
doe ik nèt as d'n Baes. Ik eindege
ök mie 'n vraege. Dezen: „Baes,
ei jie wè goed nae-edocht voe da
je begon te schrieven
Kiek is an, Jewannes, da 's 'n
eelen brief eworre, Affijn, op 'n
are keer bie leven en wei-wezen
wee is wat anders. Van de Pienk-
stere me in 't achteruus bie de
kachel ezete. 't Was t'r lekker
Me groete julder aollebei, Jaonetje
en
je vriend,
Jan de Smid.
Zoete Amandel melk voor zieke
menschen.
Neemt een half vierendeel ge
pelde garst en 4 boeteljes met re
genwater, en laat dat te samen
een uur of anderhalf opkooken.
neemt dan drie vierendeel of een
half pond gestoote amandelen na
mate men het water dik wil heb
ben en doet de amandelen in een
aarde pot, en breekt die met ger-
ste water van een; giet ér dan
dat kookende garste water op en
dekt het digt toe en laat het zo
een uur twee of drie staan trek
ken, en roert het ondertusschen
eens om, en doet ér dan een Ie-
