HNJUKHEELE BERICHTEN,Vai onze Adverteerders.
RECHTSZAKEN.
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
ADVERTENTIEN.
Firma F. B. DEN BBEB, M'burg.
iiBsneffleiïii,
BURGERLIJKEN STANG.
LAATSTE SEÜiilMïËK.
De productie van petroleum
heeft in 1935 een record
gemaakt.
Nieuwe
«beneden een zekéren maat. Daardoor
hebben de visschers er geen beia<.g is».;,
ze mee te brengen en zijn zij natuurlijk
meer geneigd om ze weer in de zee te
rug' te werpen.
Bovendien moeten in Engeland de
mazen van de visschersnetten een mi
nimum breedte van 3 duim hebben en
voor zoover deze bepalingen in Enge
land niet voor het kustwater toepasse
lijk zijn, hebben de plaatselijke veror
deningen daarin voorzien.
Deze wetgeving is een bewijs, dat
Engeland zijn belangen inziet.
Lang heeft dit land tegenover dit
vraagstuk onverschillig gestaan, om
dat zijn visschersvloot in de Noordzee
over een ontzaglijke overmacht be
schikte; m,aar toen een drietal jaren
geleden de vischnijverheid ook onder
de crisis te lijden kreeg, heeft het zijn
geweer van schouder veranderd en
thans staan de regeering en de openbare
meening in Engeland er op, dat hun
voorbeeld dloor alle betrokken landen
gevolgd wordt.
En het is waarschijnlijk wel een on-
rechtstreeksch gevolg van het hameren
op dit aambeeld in de Engelsche vis-
scherijbladen, dat het Oostendsche in
stituut een onderzoek heeft ingesteld
en een verslag uitgebracht.
Wij hebben hier in België een drie
honderdtal vaartuigen, die alleen aan
garn.aalvisscherij doen, waarvan het
meerendeel in Zeebrugge thuis hoort
Hun de garnaaltreil verbieden, zooals
voorgesteld wordt, zou gelijk staan met
hun maatschappelijken dood.
Dat het rapport waarschuwt voor 'n
eventueele ontvolking v,an de Noord
zee, raakt de koude kleeren niet van
de visschers. „Après .nous, le déluge",
zouden zij zeggen, als ze Fransch ken
den. Wie dan leeft, dan zorgt, en de
mogelijkheid, dat hun kinderen of klein
kinderen straks met een uitgeput visch-
water te doen zullen krijgen, boezemt
hen inderdaad geen belang in,
Niet dit is de kwestie voor hen, m,aar
dat de regeering zich niet zal laten
beïnvloeden door al deze zwartgallige
voorspellingen en hen gerust zal laten
begaan, zooals zij tot dusver deed.
Wij zijn in opschudding, ontrust, in
beroering
Wij, dat zijn de visschers, dit is dus
Nieuwpoort, Oostende, Blankenberge,
Zeebrugge en Heist....
j Herrezen.
Reeds vroeger heb ik geschreven
of als ik het niet; gedaan heb, willen
dé lezers mijn voornemen wel als de
daad beschouwen -r- dat diet Centraal
Station te Oostende zou opgeheven
worden en de zgn. Zëestatie tot eenig
station zou worden gemaakt.
Ondertusschen is dat reeds geschied
en het laatstgenoemde station is, in ver
band met de nieuwe behoeften, ver
groot.
Alarmkreten -zijn, zooals vanzelf
spreekt opgegaan valnwege de bewoners
rondom de afgeschkfte statie, omdat
hun neringen en hotèls te gronde gericht
werden.
Er schijnt nu échter een verandering
ten goede voor hen te komen. Er is veel
kans dat een groot deel van het ver
keer, dat thans vanuit Engeland naar
het vaste land over Boulogne gaat,
voortaan over Oostende geleid zal wor
den.
De Engelsche toeristenmaatschap
pijen hadden aan de spoorwegmaat
schappijen van het Noorden van Frank
rijk gevraagd, hun prijzen zoodanig te
verlagen, dat zij konden concurreeren
met de Belgische Spoorwegen. Dit
voorstel is niet aanvaard en de Belgi
sche Maatschappij van Spoorwegen is
er als de kippen bij geweest om voor
stellen te doen, waar bij de noodigs
maatregelen werden beloofd om een
intensief verkeer van uit Engeland mo
gelijk te maken. Er zouden niet minder
dan zes paketbooten varen tusschen
Oostende en Engeland en aangezien de
Engelsche correspondenten deze voor
stellen hebben aanvaard, kwam de Bel
gische Spoorwegmaatschappij voor de
vraag te staan: Is deze estatie nu wel
voldoende om al dit verkeer van uit zee
en van uit 't achterland op te nemen?'
Omdat deze vraag ontkennend moest
beantwoord worden, besloot men 'de
treinen van Brussel, Antwerpen, de Pro
vincie en het Noorden van Frankrijk
weer in het oude Centraalstation te
doen aankomen, zoodat dit laatste we
derom zijn vroegere levendigheid heeft
verkregen.
Men verwacht zeer veel Engelsche
toeristen, die langs Oostende naar
Duitschland zullen trekken, genietende
van de toeristenmarken.
Zoo krijgt Oostende wederom zijn
twee stations en zoo herleeft weer het
Stationsplein (Van der Sweepplaats).
Middelburg 10 Juni Kleine
fruitveiling: Aardbeien: Deutch Evern 30
43 c., Mad. Mouton 3439 c,Mad.
Lefebre 3136 c., Laxton Noble 33—36
c., Bredasche 30 c Roode bessen 56 c.,
Frankenthalers 1,181,30 c.. Tomaten
20 c., alles per kg, Perziken 38 c., per
stuk.
- CSKte*
WAARDEEREND OORDEEL OVER DE
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
AMBULANCE IN ABESSYNIë.
Door den Franschen gezant in Abes-
synië is onder dagteekening van 24
April j.l. aan den minister van buitland-
sche zaken een schrijven gericht, waar-
aJn wij het volgende ontleenen:
,,Op het oogenblik, waarop de Ned. j
Roode Kruismissie Abessynië definitief j
verlaat, acht ik het mijn plicht de aan
dacht van U.E. te vestigen op de zeer
belangrijke diensten, die dr. Winckel en
zijn medewerkers hebben bewezen door
de vervulling van hun menschlievend
werk.
De Nederlandsche missie zag zich ge
plaatst voor een uiterst moeilijke taak,
waarvan zij zich met groote verdienste
gekweten heeft, temeer daar zij gedwon
gen was te arbeiden onder buitengewoon
moeilijke omstandigheden en bij een
leger, dat verstoken was van zelfs den
meest primitieven geneeskundigen dienst.
Door de zelfstandige organisatie, die
de missie zelfs tot het eind van haar
verblijf heeft weten te handhaven, heb
ben alle tot oordeelen bevoegde per
sonen hun bewondering kunnen uitspre
ken over de toewijding en kunde van dr.
Winckel en zijn Nederlandsche kame
raden.
Van de verschillende vreemde Roode
Kruis-missies heeft de Nederlandsche
zonder twijfel zijn diensten aan het
grootste aantal zieken en
gewonden kunnen bewijzen.
Nederland mag het zich tot een eer
rekenen, dat door de inspanning barer
leden en door hetgeen door hen bereikt
is, de missie er toe heeft medegewerkt,
dat het Abessijnsche volk het beter heeft
leeren kennen en waardeeren.
Dr. Winckel en de geneeskundigen,
zoowel als de verplegers, die hem ver
gezelden, hebben yoortdurend bewijzen
gegeven van ijver en moed. Slechts door
den drang der omstandigheden werden
zij gedwongen de voorposten, die zij
hadden ingericht en ten slotte ook
Dessie te ontruimen, waar op den dag
zelf, waarop deze stad bezet werd, nog
sommigen van hen zich bevonden."
DE PARIJSCHE NAAISTERS EN
MANNEQUINS IN STAKING.
y( Zij houden de mode ateliers bezet.
Uit Parijs wordt gemeldt, dat vandag
de stakingsbeweging aldaar is overge
slagen op verschillende mode-onderne
mingen. In het centrum van de stad 'hou
den de naaisters de ateliers bezet. De
mannequins hebben zich bij haar aange
sloten.
In talrijke andere branches, zooals bij
de Parijsche verkeersmaatschappij en bij
de-beursbedienden zijn onderhandelingen
gaande, zoodat hier waarschijnlijk eèn
staking zal worden vermeden.
TWEE FRANSCHE ONDEROFFI
CIEREN DOOR KLEURLINGEN
NEERGESCHOTEN.
Te ReseJauil, een klein inboorlingen
dorp in de nabijheid van Constantine in
Algiers zijn gisteravond in het bivak
van het vijftiende regiment der Senegal-
schutters door een plotseling krankzin
nig geworden kleurling twee Europee-
sche onderofficieren doodgeschoten.
Vervolgens joeg de ongelukkige zich
zelf een kogel door het hoofd.
DE DUITSCHE SOLDATEN KRIJGEN
GEEN LANDBOUWVERLOF.
Het oppercommanda van het Duitsche
leger maakt bekend, dat over het alge
meen geen gevolg zal kunnen worden
gegeven, aan verzoeken om landbouw-
verloven voor dienstplichtigen. Slechts
wanneer zich werkelijk een noodtoe
stand zou voordoen en tijdens den ver
loftijd geen belannrijke oefeningen van
den troep plaats hebben, kan landbouw-
verlof worden verleend.
STAKING IN STEENKOOLMIJNEN
BIJ LUIK.
De werklieden van drie steenkoolmij
nen bij Luik zijn in staking gegaan. Zij
eischen loonsverhooging. Zij houden de
mijnen echter niet bezet.
NAAR BURGEROORLOG IN CHINA
Uit Hankau wordt gemeld:
Met korte tusschenpoozen vertrekken
van hier treinen met soldaten van het
Nanking-leger naar Tsjané-sja, de
hoofdstad van de provincie Hoenan.
Uit Kanton wordt gemeld, dat gene
raal Tsai-Ting-Kai, de militaire leider
van Sjanghai*) weigert den opmarsch
der zuidelijken troepen te steunen, daar
deze onderneming volgens hem gelijk
staat met het ontketenen van een bur
geroorlog. De autoriteiten van Kanton
betreuren deze houding, daar de steun
van Tsai-ting-kai hel prestige der bewe
ging zou hebben vergrooten.
*)Tsai-ting-kai heeft in 1932, toen
Sjanghai door de Japanners werd aan
gevallen, op bewonderenswaardige wij
ze de verdediging der stad geleid.
DE JAPANSCHE UITVOER AANZIEN
LIJK VERMINDERD.
Volgens telegrammen ingekomen bij de
Japansche ambassade te Londen be
draagt het Japansche invoer surplus de j
eerste 5 maanden van dit jaar 280 mil-
lioen yen, hetgeen een vermeerdering j
beteekend van 54 procent tejfeaOTC? ÜC*
zelfde periode van het vorige jaar. De-
ze vermeerdering vindt grootendeels zijn
oorzaak in een daling van den Japan
sche uitvoer, speciaal van ruwe zijde
waarvan de export verminderde met 8
millioen yen.
HET BACONCONTRACT.
Men meldt ons uit Den Haag: Gelijk
bekend is, ioopt het z.g. baconcontract
met ingang van 1 Juli automatisch af.
Naar wij vernemen, overweegt de re
geering thans de vraag, of en, zoo ja, in
hoeverre er aanleiding aanwezig kan
worden geacht om tegemoet te komen
aan bezwaren, tegen de vigeerende re
geling geuit.
STAATSLOTERIJ.
Op de onderstaande nummers vielen de
volgende prijzen (onder voorbehoud):
1.000: 1165 8101 15414
400: 211 3978 6612 16089 16967
18076
200: 8253 13286 13666 15094
100: 1280 4600 9891 10438 10839
13217 15737 18240 18527 19086
20382
DE „DYNAMIET-BENÖE" VOOR DE
ZWOLSCHE RECHTBANK.
Veroordeelingen van 2% tot 4% jaar.
Vandaag heeft de rechtbank te Zwolle
uitspraak gedaan in de strafzaak tegen
drie leden van de z.g. „dynamiet-bende",
die in den nacht van 14 op 15 Januari j.l.
te Nunspeet ingebroken hebben in een
zuivelfabriek.
De 33-jarige zeeman G. M. werd ver
oordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf met
aftrek van preventieve hechtenis (eisch
4 jaar); de 29-jarige monteur C. J. K.
werd veroordeeld tot 4 jaar gevangenis
straf met aftrek van preventief (eisch 6
jaar); en de 39-jarige metaalbewerker
C. N. de V. (Witte Nelis) tot vier jaar en
zes maanden (eisch zes jaar). Zooals
reeds eerder gemeld is, heeft alleen ver
dachte G. M. bekend. Uit deze bekente
nis en uit het onderzoek van de Amster-
damsche recherche in samenwerking
met de politie uit verschillende andere
plaatsen is komen vast te staan, dat deze
bende verscheidene brandkasten met
springstoffen heeft geforceerd.
Dat bij de inbraak te Nunspeet dyna
miet is gebruikt, i's echter niet bewezen.
Namens Ged. Staten, is hedenmor-
gën te Middelburg aanbesteed het ver
beteren van den weg v%q Aardenburg
naar Middelburg (België) met inbegrip
van eenige bestrating aan het begin van
dien weg bij de Kaaipoort te Aarden-
brüg, met bijkomende werken.
Ingeschreven werd voor het maken
van den weg van carpave, maar ver
schillende inschrijvers gaven meer be
dragen op, waarbij dan op ander mate
riaal is gerekend, zoodat van deze per
sonen of firma's meer dan één bedrag
volgt.
K. Lucasse, Walsoorden f 47,100, P.
Dees, Neuzen en Jos. de Maegt, Hon-
tenisse f 45,855, A. J. Verjaal, Dreischor
f 44 900, J. van t Hoff, Hoek f 44800,
firma Duinhouwer Sr,., Goes f 44640, C.
v. d. Klippe, Vlissingen f 44,400 en
f 42200, Jos. Kindt en P. A. Warrens
Ossenisse f 44000, J. Slag'er en M„ Mat-
hijssen, Brouwershaven f 43000, P. J. v.
d. Sande, Breskens f 43400 en f 41000
P. Dekker, Veere f 43333, W. de Bokx,
Hoek en en A. P. Kerkaert, Westdorpe
f 43000. L; J. v. d Ven, Koudekerke
en M. Wandel, Schoondijke f 42900,
f 40900 en f 38900, L. Zoetemeijer, Briel-
le f 42900, J. Wisse Axel f 42849, P, F
Voet en P. F. de Waal, Hontenisse
f 42480 en f 40800, J. H. van de Ven,
Vlissingen f 42170, f 40147, f 39250,
f 38592, f 37997, f 36569 en f 35980 J
den Oude, Zierikzee en W. v. d. Berg,
Bruinisse f 41800 N.V, Betumeweg,
Utrecht f 411150, Th. Cambier, Breskens
f 40960, N.V. Koudasfalt, Utrecht f 40590
N.V. Geruischlooze weg, Heemstede
f 37780 en f 37640 N.V. Noord-Neder-
landsche wegenbouw, Harlingen f 37680,
f 37280 en f 36740
STOOMVAART MIJ. ZEELAND.
Ontvangsten sterker gedaald
dan uitgaven. Verlies f 22,320
(v. j. winst i 46,303) na afschrij
vingen van I 257,293 271,846).
Aan het verslag v,an de Stoomvaart-
Mij. Zeeland ontleenen wij het volgende:
De totaal-ontvangsten daalden van
f 1,680,720 in 1934 tot'f 1,599,454 in '35.
Hiertegenover staan de totaal-uitgaven
met f 1,357,190 in 1934 en f 1,352,927
in 1935.
Een aanzienlijke vermindering onder
gingen de ontvangsten uit hoofde van
het passagiersverkeer, deels als gevolg
van een aanmerkelijk minder vervoer,
deels door verlaagde tarieven als ge
volg van de valuta-concurrentie.
Het totaal aantal vervoerde passagiers
in beide richtingen bedroeg 67,591 tegen
80,287 in 1934. Het goederenvervoer
nam toe tot ruim 16,000 ton (v. j. 12,600
t,), terwijl het postvervoer daalde tot
259,802 zakken (v. j. 265,456).
Meer en meer wordt door ons gevoeld
de noodzakelijkheid van het bouwen
van nieuwe schepen, vooral daar de
buitenlandsche Kanaaldiensten in de
laatste jaren de beschikking hebben
gekregen over schepen van 't modern
ste type.
Ook dit jaar waren de resultaten van
het Grand Hotel Britannia onbevredi-
gend. De trek naar de Belgische bad
plaatsen, de lage valuta en de gehou
den Wereldtentoonstelling té Brussel
zijn hierop ongetwijfeld van grooten in
vloed geweest
Op de vloct werd f 220,000 afgeschre
ven. De kosten voor verbetering van
hotel en gebouwen, terreinen en .ven-
taris werden afgeschreven. Op effecten,
in hoofdzaak staats-, provinciale cn ge
meentelijke obliga'ies, moest een koers
verlies van f 17.294 worden afgeschre
ven.
Blijkens bovenvermelde ontvangsten
en uitgaven bedroeg het expl. overschot
van de schepen in 1935 f 246,527 (v. j.
f 323,529).
Met het oog op de onzekere voor
uitzichten van het betalingsverkeer met
die landen, welke dit verkeer aan
beperkingen onderwierpen, is een re
serve voor speciale debiteuren van
f 20,000 gvormd. Tot dusverre zijn deze
vorderingen echter, zij het met vertra
ging, nagenoeg geheel voldaan.
Bij het voordeelig saldo exploitatie
der stoomschepen komt voor interest
f 29,584; totaal dus f 276,111. Iri minde-
ring hiervan kornt het nadeel/g saldo
der nevenbedrijven f 23,844 en het
koersverlies öpbeleggingen f 17,294,
latende een totale bijdrijfswinst van
f 234,973.
Na de gevoerde' afschrijvingen van to
taal f 257.293 resteert een nadeelig sal
do over 1935 van f 22,320. Dit wordt
afgeboekt Van het voordeelig saldo A.
P. ad f 63;5695 waarvan f 41,248 naar
nieuwè rekening kan worden overge
bracht...
i
Aan het verslag over 1935 van de
N.V. Kon. Ned. Mpij tot Expl. van Petro-
leumbronnen in Ned.-Indië, ontleenen
wijj, dat de productie grooter w,as dan
ooit te voren.
Over 't algemeen verbeterde de eco
nomische toestand in de wereld eenigs-
zins, waarvan de Koninklijke profiteerde
De wereldproductie van ruwe olie
bedroeg gedurende 1935 volgens de op
dit oogenblik beschikbare cijfers:
226.472.024 kg ton tegen 208.261.193 kg
ton in 1934.
Het record dat tot dusver op 1929
stond, heeft 1935 met meer dan 16 mil
lioen kg ton of met ruim 7 pet geslagen.
De Ver. Staten hadden een productie
van 134.080.000 kg ton en op hun reke
ning komt ongeveer 2/3 van de totale
productie-vermeerdering in 1935.
Al n,am de productie in Rusland iets
toe, als factor op de internationale olie-
markt verliest dit land
voortdurend terrein en
het kan daar nauwelijks meer
,a 1 s een mededinger wor
den beschouwd.
Opmerkelijk is de productie van Irak,
welke aan het einde van 1934 begon te
stroomen door de voltooide pijpleidingen
van de Irak petr. comp. ltd. en in 1935
voor het eerst een factor van belang is
geworden.
Met een productie van 3 millioen kg
ton heeft deze maatschappij, waarin de
koninklijke voor 23% pet is geïnteres
seerd, nog niet de volle vervoerscapaci
teit harer leidingen bereikt, die in staat
zijn een productie van 4 millioen kg ton
's jaars af te voeren.
Op 31 December jl. waren bij de Kon.
shellgroep ruim 180 400 werknemers in
vasten dienst, verspreid over vrijwel allo
landen der wereld.
De totale bruto-tonnage van de vloot
der groep was op 1 Januari 1936 gelijk
aan 26 pet van de geheele Nederland
sche koopvaardijvloot.
De productie in 1935 bedroeg volgens
de laatste gegevens 26.620.019 kg ton
tegen 24.078.012 kg ton in 1934.
De netto-winst over het jaar 1935
heeft f 54.278.189 bedragen, welke toe-
laat een dividend van 10% pet uit te
keeren, na betaling van 4 pet op de pre-
ferente aandeelen.
Circus Strassburger te Bergen op Zoom.
Het bekende wereldcircus Strassbur
ger zal op 12, 13 en 14 Juni a.s. een
serie voorstellingen geven te B e r-
genop Zoom.
Ook in Zeeland zal men zeker gaar
ne van deze bijzondere gelegenheid ge
bruik maken om na jaren weer eens 'n
circus van beteekenis te bezoeken. In
de ruime tent), heerscht die typische
circusfeer, die nooit haar romantische
bekoring zal verliezen.
In 't bijzonder is van belang Strass-
burger's paardendressuur met groepen
edele rasdieren. In circus Strassburger
is nog veel van het goede „paarden
spel" te vinden.
Middelburg.
Bevallen: M. Janse-de Nooijcr z„ T.
Wattel-Jakobsen d., E Verhagen-van
Lith z., J. Jongepier-Van den Broeke z
G. Reijerse-Murk d.
Overleden: J, Joosse 67 j. geh. met
E. Gabriëlse, A. Brakman 75 j. geh. met
C. Meerman, L. Buijs 78 j wedn. C.
Maljaars, L. Leeman 79 j. ongeh. man.
Breskens.
Over de maand Mei.
Bevallen: M E. v. d. Broecke, g'eb.
Wille z,., A. S. Wolfert geb. Verduijn z.
K. S. Quaars, geb. v. d. Wege d., M
Vermeulen, geb. Van Belois d., S. M. de
Munck, geb. Boeckhout z-, C. de Visser,
geb. Rietico d., C. M, de Blacke, geb.
de Baele, z.
Overleden: F. S. de Maillie 82 j wed.
J. Moelker, I. de Kooker 75 j. geh. met
A P. de Munck, P. J. de Baare 75 j. geh.
met M. P. de Pauw. (B.C.)
Groede-
Over de maand Mei,
Bevallen: J. S. v. d. Wege geb. Mer-
relaar d., E G. Commaert, geb. Talloen
dochter.
Overleden: A. v. Hongehem 62 j. geh.
met H v. d. Walle. (B.C.)
Oostburg.
Over "Se maand Mei.
Bevallen: L. v. d. Voorde, geb. 't Gil
de z., S. L. de Nood, geb. de Jonge d.,
M. C, de Ridder, geb. Provo z., C. L.
M de Snlet, g'eb. Blondeel d., J. W.
Matthijs, geb. Wage z., S. C. Simpelaar,
geb. de Clerck z. T. Woittiez, geb.
Schmidt dM. J. R. F, Schout, geb.
Kohier d., C. Kuiper, geb, Schelling "z.
Getrouwd: Iz, W. v. Grol 22 j. jm, en
M. M. Simpelaar 17 j, jd„ J, P. A. Ma-
belis 23 j. jm. en J. Fieret 22 j. jd.
Overleden: M. J. du Bois 78 j. wed.
A. Broeke, P. J. Merk 69 j. wend. C. S
Crisice A, Schijve 71 j. jm. C. Hame-
linck 60 j. geh. met S.. M. A. de Meijer.
(AA.)
Schoondijke-
Over de maand Mei.
Bevallen: N. C. v. d. Slikke, geh
Dieleman d., E. L. v. Opdurp, geb. Roe
land d., J. S. Masseilje, géb. Guiron z.,
C, J, Moelaart, geb. Hoogstad z., M J.
den Hollander, geb. de Reu z.
Overleden: J, Hennekey 90 j. wed. J.
Wisse, C. Dekker, 79 j. geh. met J.
Scheele. (A.A)
W aterlandkerkje.
Over de maand Mei.
Bevallen: N. Buijze geb. Witte d, J.
M. Tas, geb. de Muijnck z.
Getrouwd: W. J. Bruijnooge 25 j. jm.
en Mi, J. Schilleman 22 j. jd.
Overleden: P. Hoevenaar 78 j, wed. D.
Kotvis. (A.A.)
471STE STAATSLOTERIJ.
5e klasse, 14e lijst
Trekking van Dinsdag 10 Juni.
PRIJZEN VAN:
f 1500: 12029
f 1000: 1H14
f 400: 5029 9056 15631 19192
f 200: 9207 10243 10608 12571
12908 18081 18371
i 100: 35 77 456 1749
1937 6036 6821 7380
9980 11607 12401 13125
15644 17707
PRIJZEN VAN f 70:
7166 11930 17645 19954
NIETEN.
360 457 7098 7113 7126 7150
7155 11897 14129 16838 18617 19941
19964 19970
Aan allen die mijn 80sten ver
jaardag op 31 Mei j.l. tot een dag
van groote blijdschap hebben ge
maakt, mijn diepgevoelden dank.
A. LOUWERSE.
M'burg, KI. Vlaanderen M 148.
Damestassen
