MSS •CACHETS
volg de gewoonte
NTZ
MTZ
DE PAGODE
dank zij de
KRONIEK van den DAG.
Gunstige berichten uit
Amerika.
ER
Ihfeest
TWEEDE BLAD VAN DE PROVINCIALE ZEEÜWSCHE MIDDELBURGSCHE COURANT (W.0. DE GOESCHE COURANT) VAN ZATERDAG 11 APRIL 1936.
No. 87.
1
n
Weer een beslissing in
valuta-clausule-proces.
Leerdam in moeilijk
heden. Philips nog
steeds lager. Bevredi
gend verloop van de
tabaksinschrijvingen.
M. S. S.-cachelsMaken Schoon Schip
v
Nieu-
fe, Orgels,
fren, e*z.
an, inrui-
)rgel- e*
ielburg.
|>PER~77.
izolen en
solen en
fee, Eerste
pij, Dam-
MEER
ikken en
llldoghak-
1.10, C.
schoen-
M'burg.
4.50 M.,
en tapijt,
30 met
f. 19.75
*eviele K
|burg.
riE leve-
,,Welka"
leelen en
tussens v.
J, bij Joh.
pil, Mbg,
Jalonbank
en boe-
kussens.
|.50. Gaat
lus, Lan-
M'burg.
2 paar
ten gar-
23.50.
ie pêche
19.75.
211, Mbg.
of pud-
ee dagen
25 cent
fegesteger,
|N even
Markt,
sak met
rtie slag-
|chten 25
emen.
|te voor-
lieuwste.
Damme,
pkhandel,
it L 187.
Verhuisd
M'burg.
19. Pi-
len. Zeer
„Adam"
pscht zoo
ek. Café
[scheiden
VI, weg
leen zijn,
|en, vrije
Bureau
uitslui-
diverse
Ireet. Br.
jag-
|n Thee-
Abeele.
Isumptie.
BOND.
bperking
chtingen
[juffrouw
O 278,
ferg.
'AR a.s.
»r 1 dag
:entoon-
50 p. p.
Boom,
burg.
Onder-
R'dam,
ichroom
delburg.
i,
KAAN:
bloem-
Den
3.25 p.
m, Gra
burg.
Ul
Boer,
He'i verband tusschen goud-pro
ductie en conjunctuur. De
stijgende goud-productie zal
vermoedelijk het herstel in de
hand werken.
Het is in het verleden meermalen ge-
öieken, dat er tusschen den omvang van
de wereldgoudproductie en het verloop
aer conjunctuur een zeker verband be
staat. Wij zullen ons niet scharen aan de
rijde der theoretici, die beweren, dat de
inzinking in 1929 een gevolg is geweest
van goudschaarschte. De opgehoopte
goudvoorraden in de verschillende lan
den gaven daarvan toen allerminst bbj.i.
Niettemin is het een feit, dat de £°ud-
productie allengs een inkrimping had
ondergaan en dat een plotselinge zeer
krachtige uitbreiding ten tijde van de
diepste" depressie waarschijnlijk eenig
herstel ten gevolge zou hebben gehad.
Immers een zeer ruime aanvoer van
goud zou den prijs, uitgedrukt in goe
deren, hebben doen dalen waardoor een
redres zou zijn ingetreden in de goe-
derenprijzen.
De gedaalde loonen en de gestegen
koopkracht van het goud hebben in-
tusschen een natuurlijke stimulans ge
vormd voor de productie van dit edele
metaal, maar door bijzondere omstandig
heden heeft zulks, wat Zuid-Afrika be
treft. nog niet geleid tot een zeer ster
ke uitbreiding van 't productiecijfer,. De
gestegen waarde van het goud, die uit
gedrukt in Zuid-Afrikaansche ponden
nog werd verhoogd, door de devaluatie,
heeft tengevolg'e gehad, dat men ertsen
van laag gehalte is gaan ontginnen, wel
ke ertsen in vroegere jaren geen- loo-
nende exploitatie boden, Daartegenover
heeft men de rijke ertsen voorloopig
onaangeroerd gelaten. Het gevolg is ge
weest, dat de totale productie vergele
ken met het vorige jaar wel iets is ge
stegen maar toch niet in die mate als
men onder de huidige omstandigheden
had mogen verwachten. De productie
bedroeg 10,776,684 oz. vorige jaar
10,486,393 oz. De productie bewoog zich
nagenoeg op hetzelfde peil als in het
jaar 1930. De eerste twee maanden van
het nieuwe jaar geven echter een vrij
belangrijke stijging te zien, zoodat het
totaal voor het loopende jaar belangrijk
hooger belooft te worden. Van veel be-
teekenis is echter de sterke toeneming
van de productie in Sovjet-Rusland. De
ze productie maakte in 1935 ongeveer 't
viervoudige uil van den stand van 1930.
Volgens ramingen in mijnbouwkrin-
gen zon omstreeks 1940 de wereldpro
ductie een stand van 40 mill. oz. te bo
ven gaan tegen 31 mill, in 1935 en 20
mill, in 1925. Nu dient men natuurlijk in
aanmerking te nemen, dat de wereld-
goederenproductie ook al in verband
met de toeneming der bevolking de ten-
denz heeft, gestadig in omvang te stij
gen. Het is natuurlijk wenschelijk, dat de
ontwikkeling der goudproductie niet bij
die van de goederenproductie, ten ach
ter blijft. Gaat deze in verhouding uit
boven den omvang der goederenproduc
tie, dan moet de kans groot worden ge
acht, dat met een stijging der prijzen
rekening moet worden gehouden Op
grond daarvan zou men theoretisch in
de komende jaren met een stijging van
de conjunctuur rekening mogen houden.
Vanzelfsprekend dient men het oog ge
richt te houden op andere factoren, zoo
als de ontwikkeling van den politieken
toestand monetaire verhoudingen enz.
*f oz. het Eng'elsche ounce, 1/3
van het Nederlandsche ons.
Door MARJORIE BOWEN.
32). -
Deze vreeselijke woorden klonken
gnmmig in de door kaarslicht verlichte
kamer van de Pagode, grimmig en ake-
hg. komende over de lippen van deze
lieftallige vrouw in haar rijke kleedij,
maar de jonge man bestreed de waar
heid er van niet; hij slaakte een diepe
r.ucht en vroeg:
Waarom vertel je mij dit?
Het spijt mij, zeide zij bitter, dit
ellendige schepsel te moeten verraden,
jnaar zij heeft mij verraden door mijn
ziel te koopen toen ik nog niet wist wat
een ziel was.
Dat is geen antwoord, merkte hij
op en gelooft ge, dat ik je nu zal trou
wen?
Neen. Ik heb u en uw familie gered
van die ongenade en schande, en ik
vraag u alleen ons toe te staan in vrede
le vertrekken want wjj zijn zonder
hulpmiddelen en misschien zoudt gij
madame Collum willen helpen naar Ier
land terug te keeren....
En gij dan? Als zij ontdekt dat je
haar verraden hebt.
Miranda huiverde.
Ik hernam zij wild ik zal naar het
klooster van Saint Symphorien gaan en
de nonnen vragen mij in huis te nemen
ik kan worden wat ik geweest ben
een dienstbode.
Hier nam de jonge edelman zijn
masker af en onthulde dat hij per slot
van rekening niet was M. de Montmirail,
m&ar M. de la Pataudière, en hij stond
Wat deze laatste betreft, zou althans j
theoretisch een uitschakeling van het
goud voor monetaire doeleinden moge-
ijk moeten worden geacht. In dat ge
val zou uit den aard der zaak de om-
rang der g'oudproductie van weinig of
geen invloed zijn op het conjunctuurver-
ioop. Vooralsnog kunnen wij deze mo
gelijkheid echter wel uitschakelen, daar
integendeel alle verschijnselen erop wij
zen, dat zelfs de landen, die tijdelijk den
gouden standaard hebben opgegeven, na
verloop van tijd en in verschillende ge
vallen, zooals bijv. België's, zelfs onmid
dellijk een nieuwe goudpariteit vast
stelden.
Ook dient men natuurlijk te overwe
gen, dat ook een opgaande conjunctuur-
lijn steeds schommelingen vertoont zoo
dat tijdelijke reacties ook voor de beurs
zelfs waarschijnlijk zijn. Bovendien is de
gang' van zaken reeds sedert geruimen
tijd in het eene land veel gunstiger dan
in het andere. Het is een bekend ver
schijnsel, dat Amerika en Engeland het
eerst op een verbetering van hun be-
drijfstoestand hebben kunnen wijzen en
dat daarentegen Nederland tot nu toe
sterk is ten achter gebleven. In vroegere
perioden, toen het handelsverkeer vrijer
was dan dezer dagen, sprong een ver
betering van den toestand in het eene
land spoediger over op die in andere
landen, dan thans mogelijk is.
Financieel economisch
weekoverzicht.
fei
Uit Amerika blijven de berichten nog
altijd gunstig luiden. Er wordt melding
gemaakt van hoog'ere staalproductie.
Het percentage bedraagt thans reeds
0414 van de productiecapaciteit te
gen ca. 44 een jaar geleden. Wij ver
moeden, dat met dit percentage de ma
ximum capaciteit wel bijna zal zijn be
reikt. Immers tot deze laatste wordt
ook een groot aantal fabrieken gere
kend, waarvan de inrichting verouderd
is, terwijl er altijd verschillende hoog
ovens moeten worden gerepareerd -of
schoongemaakt. Hoe meer de grens van
de productiemogelijkheid wordt bena
derd, hoe gunstiger de financieele resul
taten van de staalondernemingen zullen
worden. Het zijn dan ook vooral deze
soorten aandeden, die nog altijd koop
lust bij het publiek blijven trekken. Min
of meer teleurstellend werkte het be
richt, dat de U. S. Steel voorloopig niet
tot afbetaling van het achterstallig di
vidend op de preferente aandeden zal
overgaan. Men had gerekend op een be
taling in aandeden, waardoor de kans
op dividend op de gewone aandeden
zou zijn verbeterd.
Er bestond eenige koersbeweging in
obligaties Bethlehem Steel, die aanvan
kelijk vast waren, doch later op winst
nemingen weder terugliepen. De oor
zaak van deze koersbeweging houdt
daar, met het masker in zijn hand, ge
spannen naar haar te kijken, terwijl Mi
randa terugweek en het gelaat bedek
te.
M. de Montmirail, zeide de hertog,
heeft uw geschiedenis ontdekt, made
moiselle, en hier, hij wees op zijn borst
heb ik een dossier van madame Col-
lum's loopbaan, dat wij uit Ierland heb
ben ontvangen je hebt mij niets ver
teld dat ik niet wist. Dit legde ik mijn
neef heden voor en hij gaf mij toe
stemming zijn plaats hier vanavond in
te nemen.
Miranda's stilzwijgen vulde de ka
mer; zij leunde tegen het kozijn van een
der ramen, het donkere woud, de hel
dere hemel en de opkomende maan
vormden den achtergrond voor haar
kwijnende gestalte.
Ik denk, zeide M. de la Pataudière,
dat er een „lettre de cachot" tegen u
en uw metgezellin zal worden uitge
vaardigd en dat gij zult worden ge
arresteerd en in de gevangenis gezet.
Dan sprak Miranda.
Zoo zij het, ik heb geen verdedi
ging-
M. de la Pataudière kwam tot
haar; zij had een voorkomen van koude
onverschilligheid omtrent haar lot.
Waarom deedt gij mij uw beken
tenissen? vroeg hij. Omdat gij M. de
Montmirail lief hebt?
Neen, antwoordde zij. Omdat ik u
liefheb.
Zij stonden elkaar aan te kijken
deze twee menschen, alleen in de kamer
in de Pagode. Bedenk eens welke ge
beurtenissen zich hadden afgespeeld om
hen daar te brengen, het meisje uit een
waarschijnlijk verband met den uit
spraak in het proces van de St. Louis
and Southwestern, dat door een Duit-
sche instelling tegen deze maatschap
pij was aanhangig gemaakt, om betaling
der rente op obligaties dezer maat
schappij te erlangen overeenkomstig 'n
vasten omrekeningskoers van dollars
in buitenlandsche valuta. De maatschap
pij was destijds door het Circuit Court
of Appeals in het ongelijk gesteld en
veroordeeld tot betaling volgens de va
lutaclausule. Daarop was de maatschap
pij in beroep gegaan bij het Hoogste
Gerechtshof, maar dezp heeft gewei
gerd het proces te behandelen, zoodat
de uitspraak van bedoeld Hof van
kracht blijft. Men heeft hier een duide
lijk onderscheid te maken tusschen de
goudclausule en de valutaclausule.
Eerstgenoemde is zooals men weet door
een beslissing van het Hoogste Ge
rechtshof op grond van de Joint Resolu
tion als van geen kracht verklaard. An
ders staat het evenwel met de valuta
clausule, die bepaalt, dat betaling van
de rente naar keuze van den houder
kan plaats hebben met in name ge
noemde andere valuta's overeenkomstig
den daarbij gemelden omrekenings
koers. Aan deze valutaclausule valt
niet te tornen en waarschijnlijk zullen
de pogingen van verschillende maat
schappijen, die dergelijke obligaties heb
ben uitstaan om zich, aan hun verplich
tingen te onttrekken, geen resultaat
hebben. De obligaties van de St. Louis
and Southwestern zijn hier niet geno
teerd. De Bethlehem Steel Corp. heeft
echter ook dergelijke obligaties uit
staan, die wel aan onze beurs worden
verhandeld. De coupons worden op pa
pierbasis betaald, maar de Ver, v. Ef
fectenhandel heeft de maatschappij een
proces aangedaan waarin de beslissing
:n eerste instantie waarschijnlijk r,og in
den loop van deze maand zal vallen.
De berichten uit het bedrijfsleven m
Amerika blijven gunstig luiden en oj.
grond daarvan zijn de koersen van Arne-
rikaansche shares meerendeels nog iets
opgeloopen. Met het oog op de naderen
de feestdagen was de kooplust van ons
publiek echter zeer gering, waardoor de
koersstijging hier is ten achter gebleven
bij die te New York,
Helaas moet worden geconstateerd,
dat de bedrijfstoestand hier te lande nog
veel te wenschen overlaat Nu en dan
hoort men berichten over een kleine op
leving, maar over het algemeen lijden de
indrustrieën door gebrek aan voldoen
den afzet in het buitenland. Een voor
beeld daarvan kan men vinden in den
toestand van de Glasfabriek Leerdam,
die aangezegd heeft, ditt met ingang van
11 April het bedrijf zal worden stopge
zet. Onderhandelingen met de reg'eering
zijn nog gaande, om te trachten voort
zetting van het bedrijf nog mogelijk te
maken. Deze maatschappij kan niet bo
gen op een schitterend verleden. Haar
producten getuigen ongetwijfeld van eqn
zeer goeden smaak en zijn bij een deel
van het publiek ook zeer gewild. Zij
heeft zich echter nooit op massaproduc
tie ingesteld en vermoedelijk is dit de
oorzaak van de slechte financieele re
sultaten, De obligatiehouders van de
maatschappij zullen er betrekkelijk nog
goed afkomen De Trustee heeft medege
deeld, dat rekening moet worden gehou
den met de mogelijkheid, dat de fabriek
zal worden geliquideerd en dat het on
derpand der hypothecaire obligatielee-
ning zal moeten worden verkocht. Zelfs
indien men rekening houdt met verkoop
door afbraak dan zou de opbrengst ma
tig geschat toch nog ongeveer f 292,000
Iersche slop en de groote Fransche edel
man de geheimzinnige zaak van ma
dame de Choiseul's bezoek aan Dublin
de geschiedenis van Delia Collum
al deze emoties en voorvallen en intri
gues om deze twee aldus samen te bren
gen.
Ja, zeide Miranda, met de kalmte
van iemand die niets meer te verliezen
heeft, van het oogenblik af dat gij in ons
huis kwaamt, had ik u lief, en veraf
schuwde de rol welke ik speelde en
besloot, als mijn krachten het toeston
den, alles te bekennen. En aangezien
dit, monsieur, de laatste maal is dat ik
u zal zien, schenk mij uw vergeving
En zij ging voor hem op de knieën
liggen; zij was werkelijk ook niet langer
in staat rechtop te staan.
De luisterrijke M. de la Patau
dière hief haar op.
Sta op, mademoiselle, antwoordde
hij. Ik zou hier vanavond niet geweest
zijn, had ik niet geweten wat gij mij
verteld hebt. Ik ben voornemens u uit
uw ellende te redden inderdaad, ik
kan niet minder doen sinds uw beken
tenis, welke het moeite moet hebben
gekost te doen. Als madame de la Pa
taudière zult u verzekerd zijn voor het
verleden en de toekomst.
Magnus Farryner eindigde zijn ver-
haal plotseling.
Trouwde hij haar vroeg miss
Stalling.
Dat deed hij. En zij leefden nog
lang gelukkig-
Hoe weet u, wat zij tot elkander
zeiden in de Pagode? vroeg Carless.
Dat weet ik niet. Ik moest het
aanvullen.
«AM
Neem eiken Vrijdag; en Zaterdag* een ÏV1.S.S.-cachet ter inwendige zuivering.
Gij kunt niet gezond" blijven, als van dag
tot dag zich in Uw ingewanden vergiftige
afval-stoffen ophoopen, want die hebben 'n
bijzonder schadelijke werking op Uw gestel.
Tenslotte begint Ge U „zoo moe", „zoo mat"
en „zoo lusteloos" te gevoelen en last te
krijgen van allerlei onprettige verschijnselen,
zonder dat Ge beseft, waar het U hapert!
De M.S.S.-cachets zullen Uw haperende spijs
vertering, Uw vertraagde stoelgang herstel
len, Uw met vergiftige afvalstoffen gevulde
darmen zacht ledigen, Uw gestel opfrisschen.
Ge gaat U'n ander menseh voelen. Ge bemerkt
vol welbehagen, dat ge U op Zondag-ochtend
voor het eerst eens lekker frisch en opgewekt
gevoelt, vol van levenslust en energie, want
Overal verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten. Der 12 stuks in koaer slechts 60 cent.
(Ingez. Med.)
bedragen of ca. 79 pet. van de nog uit
staande f 421,000 obligaties.
Een zeer ongunstigen indruk maakte
de voortgezette koersdaling van aandee-
len Philips. De koersval bedraagt nu
reeds ca. 70 pet. en het is begrijpelijk
dat aandeelhouders zich ongerust begin
nen te maken. Het valt te betreuren dat
de directie zich nog altijd op 't stand-
Ik geloof niet dat het heel goed is,
merkte madame de Bellegrade op. „Ik
geloof niet dat zij zóó tot elkander spra
ken
U moet bedenken dat het een vor
melijke tijd was.
Maar het was geen vormelijk
oogenblik en u maakte niet duidelijk,
hield madame de Bellegarde vol, of hij
haar liefhad of niet. Was het ridderlijk
heid omdat zij haar liefde had bekend.
En, voegde miss Stalling er bij,
was zij geheel oprecht? Herkende rij
niet misschien M. de la Pataudière oi5
het oogenblik dat zij de kamer binnen
trad; begreep zij niet dat het spel ver
loren was en zette zij niet alles op haar
laatste kans.
Daar! riep Farryner triomfantelijk
uil. Het is interessant, u ziet het
juist deze twee vragen maken het in
teressant.
Ik denk dat zij hem herkende, ze'
de madame de Bellegarde. Men vergist
zich niet zoo gemakkelijk in zijn tce-
komstigen echtgenoot, en de oom was
de betere partij.
U aan den kant van de cynici
protesteerde Farryner. Zij werd een on
besproken vrouw.
Een aantal vrouwen zijn avon
turiersters uit noodzaak en zouden on
berispelijke echtgenooten zijn als zij de
kans hadden. Ik maak geen aanmerking
op Miranda zij had iets van een ge
nie, van welken kant men het ook be
ziet.
Ja, zeide Farryner, de geschiedenis
vervolgt mij ik weet alleen dat zij
hier kwam om Montmirail te ontmoe
ten haar liefde bekende aan den ver
punt stelt niefs te kunnen mededeelen
en wij vermoeden, dat zij haar stand
punt tegenover de regeering niet heeft
kunnen handhaven en dat de regeering
verlaging van de prijzen voor 'lampen
voor 't binnenland eischt in ruil voor
de verlenging van de contingenteering.
Ter beurze overweegt men eveneens,
dat na de publicatie v,an het zeer aan-
keerden man en hem trouwde en een
groote dame en een gelukkige vrouw
werd
En wat gebeurde met madame Col
lum? vroeg miss Stalling.
Ik weet het niet. Iets akeligs, denk
ik. En toch was zij de oorzaak van Mi
randa's goed geluk.
Carless wendde zich plotseling tot
Robinetta Sarsfield, die in zichzelf ge
keerd zweeg, luisterende naar hen al
len.
U heeft geen woord gezegd, glim
lachte hij, en ik beweer, dat u er meer
van weet dan wie ook van ons
Het meisje kleurde toen het zoo op
den man af werd aangesproken, maar
antwoordde met warmte:
Ik vind het een mooie geschiedenis.
Natuurlijk wist zij het niet.
En als het dan werkelijk Montmi
rail was geweest?
Dan zou zij heengegaan zijn
waarheen ook en.
Miss Sarfield zweeg en madame de
Bellegarde voegde er losjes aan toe:
....Gedroomd hebben van den
man dien zij liefhad! De romantische
traditie, ja, waarom niet? Het sprookje
is even waar als wat dan ook, per slot
van rekening
Ik kan u de graftomben van M.
en madame de la Pataudière too-
nen
Doe dat niet, riep rrfadame de
Bellegarde, mij een liefdesgeschiedenis,
vertellen en dan van graftomben spre
ken.
En zij schudde verscheidene verwelk
te bladeren af, welke in haar schopt
waren gevallen. (Wordt vervolgd).