GOESCHE COURANT -
W.odc
Pi 613
Koning George V overleden.
mm ei mmi
uur weer
LEGER EN VLOOT.
NUMMER 17.
TWEE BLADEN.
DINSDAG
21 JANUARI 1936.
EERSTE BLAD.
179c JAARGANG,
George V, koning van Groot-Brittanië en Ierland, keizer van
Jhdië, is Maandagavond om enkele minuten voor middernacht ten
paleize Sandringham op 7 O-jarigen leeftijd ontslapen, na een
regeeringsperiode van 25 jaar en 8 maanden.
CRÈME
MIDDELBUBGSCHE COURANT
'dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
ikwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Soes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
resrel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
'Sij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekeni ng no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen i—
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regeloj
a 75 ct. bg vooruitbetaling Adv. mei
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct, extra Bewijsnommers 5 cent
m
De roos heeft haar doornen en wie
het leed uit het leven wil wegnemen,
zou ons tevens van alle vreugde be-
rooven.
De oificieele mededeeling over het
overlijden van koning George luidt; „De
koning stierf vreedzaam om 11 h 55 van
avond, in aanwezigheid van H, M. de
Koningin^ den Prins van Wales, den
hertog van York, de prinses Royal, den
hertog en de hertogin van Kent".
Gisteravond om 21 h 25 werd reeds
het volgende bulletin door de drie lijf
artsen van den koning uitgegeven: het
leven van den koning nadert vreed
zaam het einde.
Het gebed voor den koning.
Toen het bulletin, waarin werd me
degedeeld dat het einde voor koning
George vreedzaam naderbij kwam, werd
uitgegeven, hebben alle Engelsche zen
ders het met een eenvoudige doch zeer
treffende plechtigheid voor het geheele
Britsche Rijk uitgezonden. Na voorle
zing van het bulletin verzocht een gees
telijke het Engelsche volk zich met hem
in gebed te willen begeven voor den ko
ning. Zijn eenvoudig maar innig gebed
werd gevolgd door het uitspreken van
het Onze Vader, waarna een Psalm
werd gezongen.
De zenders zwegen daarna, doch ble
ven werken, teneinde het in angstige
spanning wachtende publiek op de hoog
te te kunnen houden omtrent het vol
gende bulletin. Nadat door de radio 't
publiek had vernomen dat het einde
van den koning naderde, bewoog zich al
spoedig een zwijgende menigte in de
richting van het koninklijk paleis te
Londen. Eerbiedig en velen met ont
bloot hoofd, stonden daar minstens 2000
Engelschen op verdere berichten te
wachten. De mededeeling dat de koning
stervende was werd onmiddellijk aan al
le ministers en hooge staatsambtenaren
toegezonden. De koningin bevond zich
tezamen met den aartsbisschop van
Canterbury aan het sterfbed.
Toen de lijfartsen van koning George
Maandagavond de hoop hadden opgege
ven, ontboden zij koningin Mary en haar
kinderen in het vertrek waar de koning
zijn laatste uren doorbracht. Urenlang
hadden zij in een aangrenzende zaal
van het paleis gewacht op het treurige
nieuws dat, naar zij wisten ieder oogen-
blik kon worden meegedeeld. De ko
ningin ging haar zoons voor door de
deur welke naar de ziekenkamer leid
de. De familie groepeerde zich rond 't
bed, zij blikte naar den stervenden
echtgenoot en vader. De zoons ston
den. Toen de koning den laatsten adem
uitblies, weende de koningin. Vervol
gens wendde zij zich tot haar oudsten
zoon, den prins van Wales, die van nu
af koning zal zijn. De prins van Wales
omhelsde zijn moeder.
Koning George is overleden op de
wijze zooals hij zou hebben gewenscht;
te Sandringham, zijn lievelingsverblijf.
De opvolging.
De Engelsche constitutie bepaalt dat
de Prins van Wales bij den dood van
zijn vader direct koning wordt. Sedert
de dagen van Hendrik VIII wordt de
troonopvolger direct na den dood van
den koning, grondwettig diens opvol
ger. De Prins van Wales zal als koning
den naam Edward VIII dragen. Binnen
drie dagen na het overlijden van den
koning wordt zijn opvolger formeel Ge
proclameerd.
Na den dood van koning George V
werden direct maatregelen genomen om
den geheimen Raad bijeen te roepen.
De zitting van den geheimen Raad zou
heden in het St. Jamespaleis te Londen
worden gehouden.
Volgens de traditie is de Prins van
Wales, heden officieel tot koning ge
proclameerd. De koninklijke herauten
hebben daarbij den historischen zin uit
gesproken; de koning is dood, leve de
koning.
De beurs te Londen bleef heden ge
sloten
Overeenkomstig d,e troonopvolgings-
wet van 1707 moeten de beide Huizen
van het parlement vanavond te 6 uur
reeds bijeenkomen tot regeling v,an de
opvolging van wijlen koning George V
door zijn wettelijken troonopvolger,
Prins Edward, Albert, Christiaan, Ge
orge. Andrew, Patrick, David, beter be
kend en over de geheele wereld popu
lair als de Prins van Wales,
Koning Edward VTII, de nieuwe heer-
scher over het Britsche Rijk, heeft het
sterfbed van zijn vader vroeg in den
morgen verlaten en is per trein n,aar
Londen vertrokken.
Het stoffelijk overschot van George
V wordt voorloopig naar de kleine
Maria Magdalenakerk bij het slot San-
dringham en vandaar naar Londen over
gebracht, waar het waarschijnlijk plech
tig in 3e Westminster Abdij z,al worden
opgebaard.
In de St. Paulskathedraal te Londen is
vanmiddag een groote rouwdienst ge
houden.
De doodstijding werd nog des nachts
naar alle deelen van het Britsche Rijk
overgeseind, In geheel Engeland heeft
het bericht zeer groote ontroering' ge
wekt. In vele steden en dorpen werden
de klokken geluid. Vandaag waren alle
bioscopen en theaters in geheel Enge
land gesloten.
Deelneming.
President Roosevelt heett den nieu
wen koning, Edward VIII het volgende
telegram gezonden: Met diepe ontroering
heb ik het overlijden vernomen van
Z.M. Uw vader. Ik betuig Uyr mijn innig
leedwezen en dat van het Amerikaan-
sche volk. De overleden koning nam een
verheven en unieke plaats in bij het
Amerikaansche volk.
Aan de Koningin weduwe Mary zond
de president het volgende telegram:
Mevr. Roosevelt en ik deelen in den
smart welke U gewordt door het verlies
van hem wiens hoedanigheden zulk een
grooten invloed hebben gehad op den
wereldvrede en gerechtigdheid.
In verband met het overlijden van den
koning van Engeland zijn de zittingen
van den Volkenbondsraad welke heden
zouden plaats hebben afgezegd. Van
middag zou de Raad bijeenkomen voor
een rouwzitting. De Britsche minister
van buitenlandsche zaken en de overige
leden der Britsche delegatie zullen tot
het einde der zitting' te Genève blijven-
De werkzaamheden zullen worden be
spoedigd zoodat de zitting Donderdag
kan worden beëindigd.
Ook de Italiaansche bladen wijden
lang.e artikelen aan de nagedachtenis van
koning George. M'en prijst zijn nobele
karaktereigenschappen, zijn gevoel voor
evenwicht en vooral zijn altijd gematigd
optreden in de binnen- en buitenland
sche politiek. De bladen herinneren
voorts aan het bezoek dat de koning
met koningin Mary in Mei 1923 aan Ro
me bracht, waarbij de vorsten ook den
Paus bezochten. Het Italiaansche volk,
aldus de bladen, deelt in de smart van
de Britsche natie.
HET LEVEN VAN KONING
GEORGE V.
Een zeer populair vorst
George Frederick Ernest Albert
werd den 3den Juni 1865 op Marlbo
rough House te Londen geboren als de
tweede zoon van Edward VII. Toen hij
6% jaar w,as, werden hij en zijn twee
jaar oudere broer Albert Victor onder
de voogdij van den geestelijke Dalton
geplaatst. In 1877 werden beide prinsen
adelborst aan boord van de „Britannia"
In 1880 maakten zij een lange reis aan
boord van de „Bacchante", waarbij zij
Zuid-Amerika, Australië, de Fizji-eilan-
den, Japan, Ceylon, Egypte, Palestina
en Griekenland bezochten. Daarmede
eindigde de gemeenschappelijke oplei
ding der prinsen. Prins George bezocht
het college der marine te Greenwich en
werd in 1885 tot luitenant bevorderd
Hij deed op verschillende oorlogssche
pen dienst; in 1891 kreeg hij het cojp-
mando over de „Melampus". Reeds het
volgende j,aar moest hij dit commando
aan een ander overlaten, daar het over
lijden van zijn broer prins Albert, hem
tot troonopvolger maakte. Als zoodanig
kon hij zich niet langer uitsluitend aan
de marine wijden.
Zijn huwelijk
Prins George, die in dit jaar hertog van
York en graaf van Inverness w,as ge
worden, trad op 6 Juli 1893 in het hu
welijk met prinses Victoria Mary, de
dochter van den hertog en de hertogin
van Teek. Op 23 Juni van het volgende
jaar werd uit dit huwelijk prins Edwarc
Albert geboren.
In 1901 maakte het prinselijke paar
een reis door de Britsche koloniën. In
November van dit jaar werd George
Prins v,an Wales,
De troonopvolging.
George V besteeg den Britschen troon
op 6 Mei 1910, bij den dood van zijn
vader, koning Edward VII. Dc kroning,
die plaats had in Westminster Abbey
op 22 Juni 1911, werd bijgewoond door
afgevaardigden uit alle deelen van het
Britsche rijk en uit alle landen. Later
in het jaar maakten de Koning en de
Koningin een reis n,aar Britsch-Indië,
waar de plechtige kroning tol Keizer
en Keizerin plaats vond in Delhi,
Van den aanvang af hebben George V
en Mary er naar gestreefd, een plaats te
veroveren in de harten hunner onderda
nen; zij hadden belangstelling voor het
leven van rille lagen der bevolking.
In een conferentie op Buckingham
Palace in 1914 werd er den nadruk op
gelegd, dat de functie van den Koning
boven en buiten de politieke partijen
stond. Gedurende den wereldoorlog
deed de Koning het uiterste, om het
leed der bevolking te verzachten: Ge
orge V heeft herhaalde malen 'n bezoek
gebracht aan het front in Frankrijk en
België. N,a den wapenstilstand bezocht
hij opnieuw de Fransche hoofdstad, al
waar hij geestdriftig werd ontvangen
In Juli 1917 werd bekend gemaakt
dat Koning George V voor zich zelf en
zijn Huis afstand had gedaan van alle
Duitsche titels en dat het Koninklijk
Huis niet langer bekend zou staan als
dat van Saksen Coburg Gotha, maar als
het Huis van Windsor.
Van de gebeurtenissen in het leven
Van Koning George V in de volgende ja
ren zullen wij er slechts enkele aanstip
pen.
In December 1918 werd de Ameri
k^nsche president Wilson op Bucking
ham Palace ontvangen. In Juni 1921
brachten de Koning en de Koningin een
bezoek aan Belfast, waar George V het
nieuwe parlement van Noord-Ierland
opende. In de rede, die hij bij deze ge
legenheid hield, drong hit er bij alle
Ieren op aan, dat zij verdraagzaam en
verzoenlijk zouden zijn. In fiêt volgende
jaar bracht het Koninklijk paar een be
zoek aan Brussel en aan de slagvelden
in Frankrijk en België. Een bezoek aan
den Koning en de Koningin van Italië
werd in 1923 gebracht; gedurende zijn
verblijf te Rome had George V ook een
onderhoud met den Paus.
De ziekte van Koning
George V,
Gedurende de herdenking van den
wapenstilstand in November 1928 liep
de Koning een verkoudheid op, die zich
tot ,een ernstige longaandoening en
pleuris ontwikkelde. Wekenlang be
stond er groote bezorgdheid voor zijn
leven, doch in het begin van 1929 kon
gezegd worden, dat hij de ziekte, hn.c
doorstaan. In die d,agen is het duidelijk
tot uiting gekomen, hoe zeer de vorst
bij zijn onderdanen geliefd was. Men
herinnert zich nog, hoe gedurende de da
gen van bezorgdheid menschen uit alle
klassen der bevolking voor Buckingham
Palace stonden te wachten, of hun eeni-
ge mededeeling zou worden gedaan
over den toestand van den geliefden
vorst. Groot w,as dan ook de blijdschap
toen bekend werd, dat het levensge
vaar was geweken.
Het werd echter spoedig duideliik,
dat de gezondheid van Koning George V
in het algemeen zwakker was gewor
den. Sindsdien is hij vrijwel ieder jaar
gedurende eenige weken aan het ziek
bed gekluisterd geweest; steeds waren
het de ademhalingsorganen, die aange
daan waren.
In Juni van het jaar 1935 leed de
Koning aan bronchitis, doch hij is toen.
dank zij zijn sterke constitutie, hersteld.
E>e hartzwakte, die zich in zijn laatste
ziekte bij de andere aandoeningen heeft
gevoegd, is den Koning noodlottig ge
worden.
Met Koning George V is 'n zeer popu
lair vorst heengegaan. Hij had een fijn
gevoel voor de constitutioneele ver
houdingen in zijn Rijk en daaraan voor
al is het te danken, dat het Koning
schap in Engeland em tfezien en onver
zwakt instituut is gebleven.
Koning Bestevaer.
Aan een beschouwing in het „U. D."
ontleenen we het volgende:
Gekroond met groote pracht en praal,
geroepen om de schatten van het ver
leden te hoeden en op juiste wijze te
doen harmonieeren met de mogelijkhe
den van het heden, zag de thans ont
slapene zich in den loop zijner ruim
vijfentwintigjarige regeering geplaatst
voor vele groote en zwaarwichtige pro
blemen. Hij zag den verschrikkelijkste
aller oorlogen, die Europa ooit geteis
terd heeft ,over zijn volk komen; bin-
nenlandsche vraagstukken als de Ier-
sche kwestie en tal van aangelegenhe
den, die aandreunden op de rust en de
orde in de onder zijne hoede geplaatste
territoria, alom ter wereld, vroegen zijne
aandacht en beleid. Maar dezen dra
ger van de Kroon van St. Edward was
het gegeven, met waarlijk vorstelijke
allure en wijsheid zijn weg te gaan en
een lichtend rustpunt te blijven voor de
aan zijne zorgen toevertrouwde naties.
Door zijne opvoeding, maar vooral
door zijne groote belangstelling was hij
vertrouwd met alles, wat in hèt Brit
sche Rijk leefde en gebeurde. Toege
rust met scherpen blik voor het geluk
van zijn onderdanen, vervuld met eer
bied voor de tradities en staatkundige
verhoudingen in zijn Rijk moch hij er in
slagen, leidsman en tevens vriend te
zijn voor talloos velen in deze wereld.
„The sailor King" werd George V reeds
tijdens zijn leven genoemd; als Koning
Bestevaer zal hij voortleven in de ge
schiedenis van zijn Rijk en zijn Volk.
Koning Bestevaer was in den besten
zin des woords een Leider van zijn on
derdanen. Niet, omdat hij zijn wil op
legde aan zijne volkeren maar omdat
hij verstond, het beste in de menschen
wakker te roepen en tot ontwikkeling
te brengen. Dit was het groote geheim
van dezen Vorst, het groote geheim en
de groote bekoring. Met George V is 'n
machtig heerscher heengegaan, maar
ook een oprecht, eenvoudig man met
een warm gemoed, op wiens regeerings
daden immer het zeldzame stempel der
vriendschap heeft gelegen. Koning Bes
tevaer; dat Hij ruste in vrede.
DE PRINS VAN WALES, THANS
KONING EDWARD VIII.
De prins van Wales, de wettelijke
troonopvolger, is den 23en Juni 1894 op
White Lodge, Richmond Park, Sheen,
geboren. Hij ontving de namen Edward,
Albert, Christian, George, Andrew, Pa
trick, David.
Zijn opvoeding was eenvoudig en de
gelijk Engelsch. Hij kwam op de cadet
tenschool voor de zeemacht te Osbour-
ne en Dartmouth. Op zijn 19en verjaar
dag werd hem het kasteel Carnarvon in
Wales als woonplaats aangewezen. In
1912 diende hij drie maanden op Z.M.
Hindustan en bracht hij vijf maanden in
Frankrijk door. Vervolgens studeerde hij
aan Magdalen College te Oxford in
staatsrecht en geschiedenis. Hij deelde
hier volkomen het leven van de overige
studenten.
Toen de oorlog uitbrak, werd de prins
van Wales ingedeeld bij het derde batal
jon van het eerste regiment gardegre
nadiers. Aanvankelijk deelde men hem
in bij verschillende staven, doch later
heeft hij op eigen verzoek en tegen den
zin van Kitchener ook dienst gedaan
aan het front. In Maart 1916 werd hij
stafofficier in Egypte en eenige maan
den later bezocht hij het Italiaansche
front.
Na den oorlog ondernam de Prins
groote reizen naar alle deelen van het
Britsche Rijk en ook naar het buiten
land, die hem den naam van den ko
ninklijken ambassadeur deden verwer
ven. In 1919 bezocht hij Canada en de
Ver. Staten, het jaar daarop passeerde
hij voor het eerst de linie op een reis
naar Nieuw Zeeland en Australië en
moest zich aan de gebruikelijke grillen
van Neptunus onderwerpen.
In 1921 bezocht hij. Britsch-Indië en
Japan en in 1925 Zuid-Afrika en Zuid-
Amerika. Behalve deze reizen, die staat
kundige en commercieele doeleinden
dienden, vertoefde de prins van Wales
ook vaak voor zijn genoegen buitens
lands. Vooral het Zuiden van Frankrijk
bezocht hij graag. In December 1928
vertoefde hij op de jachtexpeditie in
Afrika, toen de ernstige ziekte van zijn
vader hem dwong hals over kop naar
Engeland terug te keeren. De reis, die
onder normale omstandigheden 23 da
gen eischt, volbracht hij in nog geert 10
dagen.
De prins van Wales is bij zijn volk
en ook in de landen, die hij bezocht
heeft, zeer populair. Men heeft hem niet
ten onrechte den titel van „prince char
ming" gegeven. Hoewel zijn populariteit
bij de vrouwen zeker niet minder is dan
bij de mannen, is prins Edward onge-
1 huwd gebleven. Mocht de prins onge
huwd en zonder nakroost sterven, dan
een weldaad
voor Uw huid
Doos 20ct
(Ingez. Med.)
Middelburg, 21-I-'36, Maandag: hoog
ste luchttemperatuur 9.8 °C (50 °F);
laagste 4.8 °C (41 °F). Heden 9 h: 5.5
°C; 12 h: 4.4 °C. 6.2 mm regen. Hoogste
barometerstand te dezer stede, in het
afgeloopen etmaal: 745 mm; laagste 740
mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 763.0 mm
te Isafjord; laagste 730.5 mm te Shields.
Verwachting tot morgenavond:
Stormachtige tot krachtige Z.W. wind,
zwaar bewolkt tot betrokken met tijde
lijke opklaring, ai en toe regen of hagel
buien, iets kouder.
Zon op: 7 h 59; onder: 16 h 25. Licht
op: 16 h 55. Maan op: 6 h 44; onder:
14 h 16. N.M. 24 Jan.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Januari.
"{oogwater. Laagwa-tei
Di. 21 11.04 23.36 5.02 17.35
Wo. 22 12.02 6.06 18.28
Do. 23 0.25 12.48 7.00 19.12
Hoog- en Laagwater te. Weraeldinge.
Januari.
Hoogwater. Laagwaiei
Di. 21 0.21 12.44 6.05 18.34
Wo. 22 1.21 13.45 7.09 19.31
Do. 23 2.15 14.36 8.01 20.16
zou de hertog van York hem als koning
moeten opvolgen, wiens dochters vei-
volgens voor de troonsopvolging in aan
merking komen. Eerst daarna hebben
de hertog van Gloucester en de hertog
van Kent (derde en vierde zoon van
den overleden koning) recht op den
troon.
Prins Edward heeft zich ook naam
gemaakt als voorganger op het gebied
van de heeren mode, waarin hij vaak
een origineele noot bracht. De prins is
verder een bekend sportsman. VDoral
als jachtruiter en polo-speler heef' hij
zich in zijn jonge jaren onderscheiden.
Menigmaal heeft hij bij die sport be
trekkelijk ernstige ongelukken _genad.
Sinds hij echter na de ziekte van koning
George V in 1928 een deel van zijn va
ders verplichtingen over heeft genomen,
is hij voorzichtiger geworden.
De Prins verplaatst zich gaarne per
vliegtuig en is de grootste particuliere
vliegtuigeigenaar in Engeland. Er zim
tijden geweest, dat hij zes toestellen tot
zijn beschikking had. Hoewel hij in Sep
tember 1929 zijn brevet als vlieger heeft
gehaald, vliegt hij niet z'eli. doch laat
dit aan zijn vliegers over. De Prins is
verder een liefhebber van golf, maakt
ook wel eens een rit op ie fiets en
heeft zich de laatste jaren veel aan
tuinwerk gewijd. Ook vissehen mag hij
graag.
De Prins stelt veel belang in de noo-
den en behoeften van 'net Engelsche
volk. Dit is niet louter plichtsbetrach
ting van hem, maar voor eer goed deel
echt menschelijk gevoel. Dat blijkt ook
uit de vertrouwelijke manier, waarop
hij met lieden van allerlei rang en stand
weet om te gaan.
Gepensionneerd vice-admiraal Bron
overleden.
Op 73-jarigen leeftijd is Zondagavond
te Driebergen plotseling overleden de
gepensionneerde vice-admiraal J. A. M.
Bron, oud-commandant van de zeemacht
in Oost-Indië. De overledene bekleedde
deze hooge functie van Januari 1917 tot
Juli 1920.
Kapitein C. Hoogers is overge
plaatst van het 16e bij het 14e regiment
infanterie en te Bergen op Zoom in gar
nizoen gekomen.
