GEBR. STEUTEL,
Speelgoederen, Lederwaren, Luie Artikelen, enz. enz.
fastenau
FIRMA F. H. J. DAMEN
Zes Dames- ol Hseren-Dijwielen
geschenken i
bij J. A. MENNES
Nuttige en Practisctie Geschenken
MAGAZIJN „NIEUW ENGELAND"
NUTTIGE GESCHENKEN
Verkoophuis „Amerikaan"
RADIO BELL
I Optische Geschenken
I J. GEENSE I
WIST U DAT
A. J. DELST, K. I«rg D12, M'burg
CALJOUW BLAAS
A11 e autobenoodigdheden
Fa.! BROUWER
FOCUS AFDEELING OPTIEK
Doet Uw St. Nicolaas-inkoopen
Sigaren en Sigaretten
tieefüjk...
een wereldnaam(vanaf f 145.-).
ADVERTENTIES
Overhemden
Binders
MAGAZIJN »A S S 0 R T I E«
i
ZVAABDEMAKEBaCP
J. T. CASTENMILLER
Volledige boekhoudingen
legen f 4.- per kwartaal.
GIST IS LEW EM
Pullovers
Slipovers
Handschoenen
2 E
W 3 I VERKOOPT
J. M. POLDERMAN, Goes.
M. MEERTENS, Hoedekenskerke.
F. VAN DER WEEIE, Meuwdorp.
P. VAN DAMME, Wissekerke.
L. DE WILD, Kats,
W. VAN DEN BERG ZONEN, Vlissingen.
J. B0UTENS, Middelburg, Nadorst.
D. J. KESTEL00, Gapinge.
J. 0. POLDERMAN, Hansweert.
KLEINE VLEUGEL-PIANO,
BE DUBBELT JESSLIKKERS
VÏSCHBAKKERIJ
Vlasmarkt Middelburg.
N. J. HOLSTER - Tel. 636.
ADVERTEERER
DOET VERK00PEN.
Voor oud en jong
KL0KSTRAAT GOES
Pracht Monturen, Etui's, Barometers, Thermo- I
meters. Grootste sorteering Zeiss-, Tooneel- en j
Veldkijkers. Fijnste fabrikaten Loupen, Lees-
glazen, Microscopen enz. Voor fijnere optiek, bij
Opticien Lange Vorststraat 49 Goes
Ruim voorzien van WELLNER- en TINARTIKELEN
Lange Delft B 119 Middelburg Tel. 727
St. Nicolaas Cadeaux
Komt U even kijken bij
Korte Noordstr, E 19 - M'burg
EAU DE COLOGNE EN ZEEPEN
Eerste Zeeuwsche Autogarage
MIDDELBURG
Bruin Speculaas 10 cent per ons.
Wit Speculaas van 8 tot 16 cent per ons.
Letterbanket 16 cent per ons.
Sprits 16 cent per ons.
Langeviele, M'burg.
F. MALJERS Z00H MIDDELBURG.
VOOR KOUSEN, SOKKEN EN HANDSCHOENEN
is HET adres
L. P. GOOD, Lange Burg 22, Middelburg.
Een Bril van Focus blijft een sieraad
Mooie Stalen Brilétui 50 cent
2 Thermometers in kleuren 50
g Loupen en Vergrootglazen 50
2 Binocle's,Verrekijkers, Microscopen, Barometers
Middelburg - Lange Burg C 103
Goes - Lange Kerkstraat 9
Noordstraat 114 Middelburg Telef. 592
in groote sorteering en lage prijzen. Zie etalage.
ST. NICOLAAS,
Sigarenmagazijn „IN DE TWAALF UREN"
J. F. v. d. PUTTE - Lange Delft 117 M'burg
VOSSEN BREUERS SIGAREN
LANGE DELFT B 140 MIDDELBURG
RECHT OVER FIRMA HELDER
MODE-ARTIKELEN.
- -■ -L- t-j. U&affi .ia; j
teresseeren te weten, wat zoo'n houten
huik eigenlijk was. Voor hen wat volgt.
Het was e,en aan weerszijden open ton.
Aan den eenen kant was, waar men een
bodem zou verwachten, een ijzeren plaat
aangebracht. Daarin was een gat, waar
door de schuldige het hoofd moest ste
ken Aan weerszijden van dit gat waren
geulen in de plaat gebogeni waarin de
schouders van den schuldige pasten.
Deze moest nu de huik als een schande-
straf door de stad dragen. De beul en
een zijner knechten waren daarbij gid
sen Om voor de publieke belangstelling-
te zorgen ging de stadstrompetter lustig
blazende vooraf.
De schrijver wil het nu doen voorko
men, dat misdadige vrouwen de houten
huik moesten dragen, als ze zich op
straat vertoonden. Volgens hem zouden
ze dus zoo'n huik thuis hebben gehad en
er zich in gestoken hebben om b.v. een
boodschap te gaan doen. Het zou dan
zeker een probaat middel zijn geweest
tegen uithuizigheid der dames.
Maar nogmaals het gaat te ver onze
voorvaderen te betichten van de groote
wreedheid krankzinnige vrouwen zoo
door de stad te laten loopen.
Dat de baljuw strafte is mede onjuist.
Dit zal duidelijk zijn voor wie weet, dat
de baljuw de man was, dien we nu offi
cier van justitie noemen; hij eischte de
straf, de schepenen veroordeelden.
De schrijver zegt verder, dat de krank
zinnigen na de uitbreiding van de stad
op het einde der 16de eeuw in het gast
huis werden opgenomen. Dit is ook
weer niet juist. De waarheid is, dat van
1550 tot 1610 de simpelen werden uit
besteed bij particulieren op kosten van
het gasthuis, het leprozenhuis, de armen
en de gevangenen.*) Velen werden bij
de cellebroers gebracht, waaruit echter
nog niet besloten mag worden, dat hun
klooster toen reeds een krankzinnigen
gesticht was. Het convent begon daar
op toch veel te gelijken op het eind der
16de eeuw, toen het op stadskosten voor
de verpleging beter werd ingericht. Het
dolhuis, waarin een gekke soldaat in
1608 op last van de Gecommitteerde
Raden van Zeeland geplaatst werd, was
zeer waarschijnlijk dan ook het vroegere
klooster der cellebroers. Pas in 1611
werd dit officieel het simpelhuis. Dat
men bij de uitbesteding niet zoo geheel
willekeurig te werk ging', kan blijken
uit het feit, dat den 4 Augs. 1597 drie
krankzinnigen werden gebracht bij den
chirurgijn van St. Maartensdijk en zijn
vrouw om dezelve te genezen. Een bui
tengewoon psychiater was in dien tijd te
Middelburg een Engelschman. Hij nam
den 28 Augs. 1594 aan om alle krank
zinnigen te genezen. Bij hem werd 4
Sept. 1595 een vrouw uitbesteed, die in
Jan, 1596 genezen was.
Maar hoe zit het dan met de rabau
wen in het gasthuis, die door de dienaars
van den baljuw gekastijd werden? Ter
toelichting' het volgende,
In den ouden tijd was het gasthuis
meer volkslogement dan ziekenhuis.
Gratis konden daarin opgenomen wor
den eerbare lieden, die een pelgrimage
deden, maar ook de bedelaars werden
toegelaten, meestal niet langer dan drie
nachten. Onder deze had men veel ge
spuis. Men had voor hen twee slaapza
len: de mannen- en de vrouwenbajert.
Als men nu bedenkt, dat in dien tijd het
woord „bayerdboef" bestond, zal men
begrijpen, dat men onder de gasten ech
te „ribauden" had. Het is duidelijk, dat
bij verzet der gasten of bij onderlinge
ruzie de dienaars van den baljuw de
orde herstelden en zeker kwam het
daarbij wel tot „het kastiden der ribau
den". Men begrijpt, dat deze dienaars
ook wel op eigen gelegenheid in het
gasthuis verschenen „om te commen
visiteren den bayart". Door het plak
kaat van 7 Oct. 1531 kwam er een einde
aan het logeeren van vagebonden in
gasthuizen. Sinds dien tijd werd er dan
ook niet meer g'ekastijd in het gasthuis.
Ter wille van de waarheid en vooral
omdat op verzoek van een belangstellen
de werd geschreven, meende ik het bo
venstaande te moeten meedeelen.
Op kosten van de gevangenen. Om
niet te uitvoerig te worden laat ik deze
uitdrukking onverklaard.
wmM
VAN BOPDEAUXVUN
MAARS5EN
't Origineele merk sinds 1887.
Staatsgediplomeerd Boekhouder
Inrichten, bijhouden en con
troleeren van boeken - Op
maken van balansen. - Be
handeling belastingzaken.
Vraag gratis inlichtingen.
BOGARDSTRAAT D 48, M'BURG
ba
Zenuw
aandoeningen
Hoofdpijn
Rheumatiek
Zwakte
Slapeloos
heid
Digestie-
stoornissen
Bij alle Apothekers en Dro
gisten in flacons van F. 0.75,
F. 1.65 en F. 3.-. THANS
OOK IN DEN HANDEL
IN PROEFVERPAKr
KIN GEN van F. 0.30.
Weer
vroolijk
en levens
lustig na
het ge
bruik van
IRVING's GIST-
TAMINE TABLETTEN
Hst beste snelwerkende middel.
in moderne uni-streep- en ruitdessins 98 et. tot 4.90
van Bemberg- en natuurzijde in zeer aparte dessins
en kleuren 20 ct. tot 1.25
met col en V-hals 169 tot 6.90
zeer aparte weelsels en tinten, met moderne ronde
hals 1.39 tot 3.95
i
zeer grote sortering in nappa, gemsleder en pigskin
1.69 tot 4.90
Voorts ook in shawls, slobkousen, broekpersen, bretel
garnituren enz. een schitterende collectie
Bovendien bij ieder artikel een aardige verrassing
Zie etalages
LANGE NOORDSTRAAT
gerenommeerd merk, mooi van
toon en moderne kast, extra aan
bieding.
PRIJS 575.met voll. garantie.
Fa. GEBR. VAN DAMME.
Piano- en Orgelhandel.
VLISSINGEN: MIDDELBURG:
Paul Krugerstr. 16. L. Nrdstr. L 187.
MIDDELBURG
op de Vlasmarkt geven waar voor
Uw geld. Let op 't juiste adres:
Ook het adres voor fijn gebakken
visch 10 cent per ons. Lekkerbek
ken 10 ct. per stuk. Vleescroquet-
ten 10 ct. Gerookte zalm 50 cent
per ons enz. enz.
een warm kleedingstuk
als St. Nicolaasgeschenk
Moderne winterjas f 13.50
Moderne blauwe gabar
dine regenjas f 14.50.
Ratiné kinderjekker f 2.95
Smt Nicolaas zelf de door U gekochte cadeaux thuisbrengt,
indien U voor minstens fl.5 0 besteedt.
Nog nooit hadden wij zoo'n sorteering in
Bezoekt het
Wij zijn ruim gesorteerd in
tegen lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Ruime sorteering
tot concurreerende prijzen
en honderde andere prijzen zijn te winnen met het NIEUWE
ZONLICHT PRIJSRAADSEL.
Vraagt Uwen winkelier een ZONLICHT courant en zoo hij er
geen heeft, wendt U tot
Wij geven U dan een adres in Uw buurt op.
De eerste letters van ieder woord vormen van boven naar onder
gelezen den naam van een veel gelezen blad
T is niet hard
D is een hooge leeftijd.
A is een eigenschap van water.
W is de hoofdstad van Friesland.
I is een boomsoort.
O N I is een jongensnaam.
A is een groote roofvisch.
L is speelgoed voor jongens.
VOOR ANDERE BIJZONDERHEDEN ZIE DE ZONLICHT
COURANT VRAAGT DIE UWEN WINKELIER
Concurreerende prijzen, Groote sorteering. "1
5®9®®®©®®©®»©©©®£©©®®©©@@©®©©&®@e©@®©®®®@®«®«®®«»
M»89«NNM«»MMM<Nn
Groote sorteering in luxe zoowel als in gewone verpakking van
zeer geschikt voor St. Nicolaas Cadeaux vindt U in het
(naast de Firma den Boer)
Beleefd aanbevelend,
Vraagt Uw speciale aandacht voor mijn
Voor een prima moderne ULSTER ©f WINTERJAS
in de nieuwte stoffen bijv. blauw, vischgraat, of velour-
stoffen f 15.50, f22.50 en f28.— in mooie Unistoffen
f7 90, f8.90, f10.— f12.50.
Prachtsorieering KINDERKLEEDING.
Voor de St. Nicolaas groote sorteering
Aanbevelend
MAGAZIJN „NIEUW ENGELAND".
