Aspirin
BUR8ERLUKE STAND.
ZEELAND.
BEURSTHERiOMETER
van Woensdag.
BUITEJNJtND.
KERKNIEUWS.
RECHTSZAKEN.
SPORT.
UUR$- CD WISSELKOERSEN.
MIDDELBURG.
DOES.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
TH0LEN.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
KRABBENDIJKE.
ENGELAND.
VER. STATEN.
AMSTERDAM, 16 October.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officiee.e notee'
ring van heden.
Ned. 31 1000-4 95%—95%.
Ned- 33 1000-4 95%—95%.
Ned. 34 1000-4 95%—95%.
Certificaten-3 82%83%.
O. Indie 34 1000-4 93%—94.
Denemarken Oblig. 1926-5 7779.
Duitschl. 100-7 19%—19%.
Enge.and 1960-90 4 6767%.
Zwitserl. Staatss. 1927-4% 9090.
Amsterdam 1933-5 97%98.
Amsterdam 1934-4% 94%94%.
's-Gr,avenhage 1929-4% 98%99.
Rotterdam 1926-1930-4% 88%—88%.
Berlijn 1925-6% 16%
Zeeuws. Hyp. B-5 88%i
Zeeuws. Hyp. B-4% 86%89.
Cities Service Cy. P. 1958 5 32%32%.
A Amst. Bank 104103%.
C Rott. Bankver. 100%100%.
A Twentsche Bank 80
A Pref. Gruyter en Zn. A. 109109.
A Pref. Jurgens A 93%(94%.
A Ned. Gist- en Spiritusf. 391%391%
A De Schelde N.B. 18%21.
A Ver. Papf. v- Gelder 40%41%.
C Am. Car Foundry 11%12%.
C Am. Smelt Ref. 31%31%.
C Farbenind. I.G. 30%
C Stand- Brands 8%8%.
C North Am. Cy. 12%12%.
A Born. Sum. H.M. 133%
A Linde Teves en Stokv. 6565%.
A Ned. Wol Mij. 90—89%.
A Singkep Tin M. 85%87.
A J. C. Japan Ln. 29
A Rotterd. Lloyd 34%—
A S. M. Nederland 33%33%.
A Amst. Thee C.M. 46%45.
A Houth. Alberts 21%21.
te rijwielen in de laatste twee belasting
jaren belangrijk is. toegenomen. De toe
neming in 1934/35 met ruim 174.000
stuks kan, evenals de toeneming in
1933/34 met bijna 194.000 stuks, voor 'n
groot deel veroorzaakt zijn door de ver
dere daling van den gemiddelden prijs
per rijwiel in 1933 en 1934.
Aangezien het aantal inwoners des
lands op 1 Augustus 8.431.669 bedroeg,
is te berekenen, dat op elke 2.5 inw. een
rijwiel in gebruik was. Men spreekt niet
zonder reden van „fietsend Nederland".
DE S.D.A.P. EN NED.-INDIë.
Komt het juiste begrip?
Uit een artikel in de „Soc.-Demo
craat" (en extra gespatieerd gedrukt
van E. van Hinte:
„Stellig, Nederland heeft Nederlandsch
Indië veroverd. Wij hebben vele sporen
nagelaten in dat gebied. Niet steeds goe
de sporen. Wij hebben meermalen op 'n
zeer ruwe manier ingegrepen. Wij wil
len de houding van ons land in de Oost
historisch niet verdedigen.
Maar de toestand is op het oogenbiik
zoo, dat wij daar beter als rentmeesters
kunnen optreden totdat het gebied in
staat z,al zijn zijn eigen lot in handen te
nemen, dan dat anderen dat kunnen. Wij
hebben bewezen, dat wij daartoe in staat
zijn. Wij hebben bewezen, d,at wij kolo
niën kunnen besturen in het belang der
koloniën mede.
Dat is, zegt het Vaderl., andere taal,
dan wat tot dusver van soc.-dem. zijde
over ons bestuur in Ned.Indië plachten
te hooren.
DE WERKLOOSHEID.
Bij 1061 organen der openbare arbeids
bemiddeling stonden op 28 September
1935 in totaal 380,014 werkzoekenden
ingeschreven onder wie 358.911 mannen.
Van deze werkzoekenden waren er
360,743 werkloos, onder wie 344 903
mannen.
Op 14 September 1935 bedroeg het aan
tal ingeschrevenen bij een ongeveer ge
lijk aantal organen 376,022, onder wie
358,551 werkloozen. Het aantal werk
zoekenden is blijkens het bovenstaande
sedert 14 September 1935 gestegen met
3,992, het aantal werkloozen daaronder
met 2,192.
TEGEN DE VERHOOGING DER
MONOPOLIERECHTEN OP GRAAN.
De Kamer van Koophandel te Rotter
dam heeft zich met een adres tot den
minister van landbouw en visschertj ge
richt naar aanleiding van de verhooging
van de monopolieheffingen op granen,
veekoeken, oliezaden enz. De Kamer be
toogt dat een verhooging van de mono
polierechten, zooals dez;e thans heeft
plaats gevonden, de kiem in zich draagt
voor nieuwe steeds noodlottiger versto
ringen van het evenwicht. Het versterkt
de stimulans tot verdere uitbreiding van
de binnenlandsche teelt en voortgaande
daling van de invoeren.
Verder noemt de Kamer als ernstig
gevolg van deze politiek de daling van
den uitvoer. Daarbij komen dan de
nieuwe verliezen, waaraan de havenste
den en de daaraan verbonden bedrijven
worden blootgesteld.
De Kamer waarschuwt tegen eiken
maatregel waardoor werkloosheid wordt
verplaatst van die groepen der bevol
king, wier werkzaamheden aan de ge
meenschap meer kosten dan de vruch
ten ervan opbrengen, naar de catego
rieën van arbeiders, wier werk nog pro
ductief zou kunnen zijn en die dus me
de de gelden zouden kunnen opbrengen,
waaruit de crisissteun moet worden ge
put.
Adressante verzoekt den minister de
verhooging der monopolierechten in le
trekken.
Middelburg.
Van 1416 Oct. Ondertrouwd: P. J.
de Winne 24 j. en P. Schutte 21 j.; M.
Wattel 30 j. en I. Bos 28 j.
Bevallen: F. H. de Vos geb. van Za
len z.
Overleden: D. L. La Lau 48 j. geh. met
A. de Groot.
ARMENRAAD.
Nu de winter nadert en het aantal
verzoeken om steun, hetzij in geld of in
natura, toeneemt, vestigt de secretaris
van den Armenraad alhier er de aan
dacht op, dat het ten zeerste gewenscht
is, alvorens hieraan te voldoen, eerst 'n
onderzoek in te stellen of te doen instel
len naar de omstandigheden van de
hulpzoekenden.
Het bureau van den Armenraad is
hierop georiënteerd en verleent daar
voor kosteloos zijne medewerking.
Het bureau is eiken werkdag geopend
van 1012% uur en onder no. 358 per
telefoon bereikbaar.
Oppassen.
Gisteren is een juffrouw, die in de
Segeerstraat niet oplette, of de straat
vrij was alvorens over te steken, door
een wielrijder aangereden en gevallen.
Het liep ditmaal met een kleine verwon
ding af, doch in dit geval lag de schuld
bij de voetgangster.
Tot kalmte gebracht.
De politie heeft bemiddeling verleend
in een gezin, waar een jonge mati den
boel opstelte zette. Het is daarbij tot
een schermutseling tusschen een agent
en den woesteling gekomen, maar het
gelukte tenslotte hem te kalmeeren.
oo
C Baltimore Ohio 8%8%,
A Southern Rlw. 5%5%.
C Union Pac, Rr. 5355%.
C Int. Nickel Cy. 19—18%
Duitschl. '30 1000-5% 19%—20-%.
A Koloniale Bnk- 4143%-42%.
A N.I. Hbk. 1000 77%—78%-79%.
C Ned. H. M. 1000 116%—119-20%
A Alg. Kunstz. U. 24%24%.
A v. Berkels Pat. 47—46%
C Calvé-Delft 58%—58%.
A C. Suiker Mpij. 37%37.
A Ned. Ford A.M. 247%—254%.
A Philips Gem. B. afg. 243%246-44%
C Unilever 98%98%-98-
C Anaconda Cop. 13%>12%-%.
C Bethlehem St. 2322% -23.
C Kennec Copper 15%15%-%.
C Un. States Leather 5%5%.
C U. States St. C. 27-27%-%.
A A.N.I.E.M.—N.B. 150%—148%;
A Kon. Petr. Mpij. 189%—188%-87%.
C Contin. Oil Cy. 12%>12%.
C Shell Union O.C. 5%'5% -5%.
alhier is gisternacht brand uitgebroken.
In enkele oogenblikken was de fabriek
één vuurzee. Kort na het uitbreken van
den brand werd een aangrenzende stal
door het vuur aangetast. Twee varkens
hebben hierbij den dood in de vlammen
gevonden. De bewoners van de Piers-
senstraat hadden met het oog op het
gevaar van overslaan der vlammen
reeds hun woningen verlaten. Het woon
huis van den bakker Th. v. d. Broecke
werd een oogenbiik ernstig door de
vuurzee bedreigd, doch de gunstige
windrichting en het krachtig optreden
van de brandweer wisten erger te voor
komen. De schade, die aanzienlijk is,
wordt door verzekering gedekt. Om
trent de oorzaak van den brand tast
men in het duister. (Tel.)
Overdracht van de basiliek.
HULST. Op Donderdag 24 October
a.s. zal door den minister van Onder
wijs, K. en W. de gerestaureerde Basi
liek of St. Willibrorduskerk alhier fees
telijk aan het R.K. Kerkbestuur worden
overgedragen. Daarbij zullen o.m. tegen
woordig zijn dr. Kalff, directeur van
Rijksmonumentenzorg en de commissa
ris der Koningin in Zeeland jhr. mr, J.
W. Quarles van Ufford.
C Tide Water Ass. Oil 5%-5%-5%.
A K.N. Stoomb. Mij. 6%
A Ned. Scheepv. U- 38%39%-%.
A H.V. Amsterdam 189%200-196%.
A Java Cult. Mij. 107%115-10.
A N.I Suiker U. 97-103-100.
A Deli Batavia 137%142-38.
C De.i Mij. 1000 159-163-61.
A Senembah 158%164-60.
C Chicago Milw.
A Amst. Rubb. C. 102%—103%-04%.
A Deli-Bat. Rubb. 64%65-66%.
A Hessa Rubber 85%185.
A Serbadjadi.S.R. 57%58-%.
Prolongatie 54%.
WISSELKOERSEN.
15 Oct. 16 Oct.
Londen 7.24 7.24%!
Berlijn 59.35 59.37
Parijs 9.72% 9.73%
Brussel 24.85 24.85
Zwitserland 48.09 48.09
Kopenhagen 32.35 32.37%
New-York 1.47% 1.47%
Suiker
H.V.A.
Schepen
Industrie
Goes.
Bevallen: J. A. Buyse, geb. Mulder, z.
Jubileum J. Ehrhardt.
Hedenmorgen vond in een der loka
len v,an het P. T. T, kantoor alhier, een
eenvoudige huldiging plaats van den di
recteur, den heer J. Ehrhardt, die de
zen dag 40 jaar in dienst van de poste
rijen was.
Het bedoelde kantoorgedeelte was
met groen, guirlandes en de jubileum-
data een feestelijk aanzien gegeven.
Toen de heer Ehrhardt met zijn echtge-
noote en twee zoons op de voor hen ge
reserveerde stoelen plaats namen was
het personeel, zoover dit gemist "kon
worden, bij de huldiging aanwezig.
De dames-telefonisten zongen eerst 'n
toepasselijk lied en daarna werd de ju
bilaris en zijn gezin toegesproken door
den heer Iz. Overbeeke, commies. De
heer Overbeeke schetste in waardee-
rende woorden de kwaliteiten van den
heer Ehrhardt als ambtenaar en als
mensch en roemde de prettige verstand
houding die steeds tusschen directeur
en personeel bestaat. Spr. uitte de hoop,
dat de heer Ehrhardt nog enkele pret
tige jaren op het kantoor te Goes zou
slijten om daarna nog een reeks van ja
ren een welverdiende rust te genieten.
Spr. besloot met den jubilaris namens
het personeel een blijvend aandenken
aan te bieden.
De hr. Ehrhardt betuigde in een har
telijke toespraak zijn dank voor de ge
brachte hulde en het aangeboden cadeau.
Spr. wees er op, dat hij te Goes den
langsten en ook den aangenaamsten tijd
als directeur doorgebracht had. Hij roem
de de prettige samenwerking tusschen
allen en sprak de hoop uit, dat déze
steeds zou voortduren.
Hierna werd nog een foto gemaakt,
en toen haastten allen zich naar tele
graaf-, telefoonlijnen en loketten. De
dienst ging weer verder,
De vlaggen uit.
De burgemeester heeft naan aanleiding
van de opdracht aan de Schelde voor
den bouw van de machines van de „Prin-
sendam", order gegeven bij wijze van
vreugde de vlaggen van de gemeente
gebouwen uit te steken.
KOUDEKERKE. Alhier werd op 't|
Zand voor „De Zeeuwsche Beker" inge-,
zameld f 110.
N. H. predikanten en
„Hersteld Verband".
De kerkeraad der Ned. Herv. kerk
van Middelburg heeft een uit
spraak gepubliceerd over het toene
mend optreden van Herv. predikanten
in de Geref. kerken in, H.V., hetgeen hij
ten sterkste afkeurt als strijdig met de
belangen der Ned. Hèrv. kerk en met
een gezond kerkelijk besef. De uit
spraak wordt gemotiveerd met de op
merking, dat de Geref. kerken in H.V.
zich naast en tegenover de Ned. Herv.
handhaaft, waar op denzelfden tijd het
Evangelie van Jezus Christus verkon
digd wordt in de officieele diensten en
het verschil in godsdienstige richting in
deze geen rol speelt.
DE BERECHTING DER OSSCHE
MISDADIGERS.
De rechtbank te Den Bosch zal mor
gen, Donderdag, de berechting van de
Ossche misdrijven voortzetten met !de
behandeling van een vijftal strafzaken.
Terzake van diefstal en geweldpleging
op een 68-jarigen landarbeider te Oss
zullen terecht staan de 22-jarige A- J.
Ottens en de 19-jarige P. A. Schuur-
mans. Voor de brandstichting in een pa
viljoen van het Sportpark te Oss staan
morgen terecht A. J. Hendriks (Toon de
Soep Sr.), N- H. Schuyers en de 40-jarige
gewezen directeur van de Ossche wie
lerbaan, J. F. A. Verhoeven.
De 29-jarige A. H. den Brok en de
30-jarige M. van Orsouw zullen zich te
verantwoorden hebben voor een inbraak
gepleegd in de woning van den 85-jari-
gen W. te Heeswijk, terwijl C. H. den
Brok tenslotte zal terecht staan voor
een afzonderlijk gepleegde inbraak.
OUD-VOSSEMEER. Op 74-jarigen
leeftijd is alhier overleden de heer C.
W. Snijder, oud-burgemeester dezer ge
meente van 19181930.
Te Vlissingen is een
Christelijke voetbalvereeniging onder
den naam „Excelsior" opgericht.
HET WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAKEN.
De zesde, gisteravond te Rotterdam
gespeelde partij van de match om het
wereldkampioenschap schaken is na 40
zetten afgebroken. Een aanvankelijk
voordeel van Euwe, ging door een in
tijdnood gedane zwakke zet weer ver
loren. Hedenmiddag wordt de partij
voortgezet.
Sigarenfabriek verbrand.
HULST. In de sigarenfabriek van den
heer J. N. staande aan de Pierssensstr.
Abonnementen en Advertentiën voot
dit blad worden aangenomen door den
Agent
H. VAN DE VREDE
Noorddijk B 70.
DE ZIEKTE WAARAAN DEZE
WERELD LIJDT.
Terug naar vrijer handelsver
keer, Een merkwaardige rede
van Sir Samuel Hoare.
De Engelsche minister van buiten-
landsche zaken, Sir Samuel Hoare, heeft
gistermiddag een radioredevoering uit
gesproken. De rede was bestemd voor
bet vijfde jaarlijksche vrouwencongres,
dat zich met actueele problemen bezig
houdt en in New-York bijeen is geko
men.
Hij zeide te hopen, dat de redevoe
ring, welke hij op 11 September heeft
uitgesproken in de Volkenbondsvergade
ring het op ondubbelzinnige wijze dui
delijk zal hebben gemaakt, dat het Brit-
sche volk krachtig achter het Handvest
staat en vastbesloten is alle daden van
niet-uitge!okten aanval te weerstaan en j
vreedzame methoden voor de oplossing
van geschillen zal toepassen in plaats
van de methode van den oorlog-
Hoare wees zijn toehoorders op de
recente publicatie van de economische
sectie van het Volkenbondssecretariaat,
welke „opmerkingen over de tegen
woordige fase van de internationale
economische betrekkingen" genoemd
worden en beschreef dit als #en boet-
predicatie over de dwaasheid van onze
tijden. Hij citeerde de woorden van deze
verklaring de ziekte waaraan de we
reld thans lijdende is, is niet langer uit
sluitend de crisis, doch veeleer de on
bekwaamheid der landen in hun ver
schillende pogingen samen te werken
om de crisis te boven te komen", waar
aan Hoare toevoegde „ik ben het daar
geheel mee eens".
Hett schijnt mij toe, dat het neerhalen
van de muren, welke den internationalen
handel belemmeren, hoe moeilijk deze
taak ook moge zijn toch een van de
meest fundamenteele taken van den
tegenwoordigen tijd is. Het is de taak, j
welke hardnekkig en moedig moet wor
den nagestreefd, niet alleen door de
ministers van handel, die het economisch
welzijn der wereld wenschen te bevor
deren, toch ook door al degenen, die de
internationale vriendschap willen be
vorderen en de groote zaak van den
vrede willen dienen.
De Britsche minister van buitenland-
sche zaken bracht op waardeerende wij
ze in herinnering, dat Cordell Huil, de
Amerikaansche minister van Buitenland-
sche Zaken deze idealen voortdurend
bepleit, terwijl ook de Fransche minister
van Handel, Bonnet, in den zelfden geest
in de Volkenbondsvergadering sym
pathieke opmerkingen heeft gemaakt.
Hij herinnerde er aan, dat toen de
Volkenbondsvergadering de resolutie
had aangenomen, waarin vrijer handels
verkeer tusschen de staten wordt aan
bevolen, Huil een boodschap had ge
zonden, waarin hij de pogingen van den
Bond op hartelijke wijze zijn steun toe
zegde-
Het was een bron van gtoote bemoe
diging, dat de regeeringen van de drie
groote handelsnaties zich in dezelfde
richting oriënteeren, doch de weg voor
waarts zal volgens Hoare niet gemak
kelijk ziin,
„Het is veel gemakkelijker een korte
dan een langdurige periode te overzien
en men moet zich het uiteindelijk resul
taat boven de directe voordeelen voor
oogen houden".
Ten slotte zeide Hoare, dat in de de
mocratisch geregeerde landen de staats
lieden een beroep moeten doen op het
begrip en de verbeelding van het volk,
omdat, wanneer zij het volk niet aan
hun zijde hebben hun individueele wijs
heid geen baat brengt". Daarom juich
ik de mogelijkheid toe voor een groot
Amerikaansch gehoor te kunnen spre
ken.
Ik wensch U er van fe overtuigen, dat
wij in Groot Brittannie voor de af
schaffing van den oorlog en de mentali
teit van den oorlog zijn, hetzij op het
slagveld of op het terrein van handel,
industrie en arbeid. Wij wenschen een
nieuwe wereld én een nieuwe ordening
in de menschelijke betrekkingen, waar
in de vrede en het recht, de handel en
het verkeer veilig ziin en ik ben er ze
ker van dat dit ook Uw wenschen en
idealen zijn"-
Tabak
|iMarkt
Rubber
lUnilever -
Obl.markt-
-2-tgPhilips -
iAmerika
Olie
Kortinki.
TTlMBIi .imn
(Wettig gedeponeerd.)
heeft het Aspirin-tablet be
wezen. Sedert 38 jaar, dus
sedert een generatie, ver
trouwt de gehele wereld
het kleine Aspirin-tablet.
Daarmee is tevens bewe
zen, dat Aspirin zelfs na
jaren gteregeld gebruik
geen schadelijke neven
werkingen voor het or
ganisme veroorzaakt.
Het produet van vertrouwen.
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabL 70 ets. en oranjezakjes van 2 tab!, a to ets.
(Ing. Med.J
ENGELAND EN FRANKRIJK.
En het internationale recht.
De „Paris Soir" publiceert een inter
view, dat een Parijs journalist, Ber-
trand de Jouvenel met Sir Austen
Chamberlain den Engelschen oud-mi-
nister van buitenlandsche zaken, heeft
gehad. Sir Austen zeide: Wanneer je
lui, Franschen, niet jelui vriendschap je
gens Italië op den achtergrond.stelt en
ons nadrukkelijk steunt bij de sancties,
moeten jelui niet al te veel op ons, En
gelschen, rekenen, wanneer jelui met
Duitschland in conflict raakt.
Uit de verdere verklaringen van
Chamberlain kan het volgende worden
aangehaald: Niemand in Engeland wil
geharrewar met Italië beginnen. Wan
neer men echter werkloos blijft, zou men
veel meer opofferen dan Abessynië, n.l.
het principe, dat de internationale be
trekkingen volgens een internationale
wet moeten worden geregeld. Zijn de
Volkenbondsbepalingen soms een vodje
papier, waarop men zich beroept, wan
neer men het gemakkelijk vindt en die
men verloochent, wanneer het hinderlijk
wordt? Engeland is verbaasd en ge
krenkt, dat Frankrijk's houding in het
onderhavige geval gedragen schijnt te
worden door klaarblijkelijk talmen en
door bezorgdheid om het eigen ik.
Op de vraag van den journalist,
waarom Engeland onder leiding van Sir
Austen Chamberlain als minister van
buitenlandsche zaken, het Geneefsche
protocol van 1924 met zijn scherpe sanc
tiebepalingen verworpen heeft, ant
woordde Chamberlain, dat Engeland
zich niet van te voren pleegt vast te leg
gen. Het is echter onjuist hem in de
Abessijnsche zaak Macchiavellistische
bèdoelingen in de schoenen te schuiven.
Wanneer het Volkenbondshandvest tri
omfeert zal een precedent geschapen
zijn, waarnaar Groot-Brittannië zijn hou
ding in toekomstige gevallen zal bepa
len. Wanneer echter andere volkeren,
die het handvest mede onderteekend
hebben op het beslissende oogenbiik
hun verplichtingen niet houden, zal Gr.-
Britlannië zich ontslagen achten van zijn
verplichtingen en zijn politiek in den
vervolge nog slechts afhankelijk stellen
van de Britsche nationale belangen.
Nieuwe kruiser te water gelaten,
De, kruiser Penelope van de Arethusa-
klasse, van welken oorlogsbodem in
Mei 1934 in tegenwoordigheid van den
hertog van Gloucester de kiel was ge
legd, is Dinsdag te Belfast te water ge
laten van de hellingen der scheepsbou
wers Harland en Wolff.
De ontvoerde bankiers in vrijheid ge-
i steld, De vijf New Yorksche bankiers
f die in de Mexicaansche provincie Sono-