GOiSCHE COURANT^
De oorlog in Oost-Afrika.
BINNENLAND,
WEER Ei WIND.
NUMMER 236.
TWEE BLADEN.
MAANDAG
7 OCTOBER 1935.
EERSTE BLAD.
178e JAARGANG.
Zondag hebben de Italianen Adoea ver
overd. Aan beiden kanten zouden zwa
re verliezen zijn geleden, Leugenachtige
berichtgeving. De Volkenbondsraad heeft
Zaterdag nog geen besluiten genomen.
Berichten
front.
De Volkenbondsmoien
maalt langzaam.
IJ JPtovwct&U
MIDDELBUBÖSCHE COURANT
Pagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg,
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekeni ng no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. RabrieL
„Kleine Advertentiën", ten hoogste S r»geï»
a 75 ct. bü vooruitbetaling Adv. mal,
„Briever:" of „Bevragen bureau dezer cot-
rant" 10 ct. extra Bewgsnommers 5 cwf
De Italianen zijn er Zondagochtend in
geslaagd de Abessijnsche stad Adoea,
waar zij in 1896 eenmaal verpletterend
werden verslagen, te veroveren. In Ita
lië is dit bericht met groote vreugde
ontvangen. Mussolini zelf heeft er den
koning van in kennis gesteld, In zijn
telegram aan den vorst leest men, dat
Adoea werd heroverd. Men kan daaruit
afleiden, hoezeer het bezit van deze
stad een zaak van nationale eer voor de
Italianen was. Na veertig jaar yin een
herovering te spreken! Blijkbaar be
schouwt de Duce de huidige expeditie
als een voortzetting van de mislukte
van 1896.
Zonder slag of stoot hebben de Itali-
aansche troepen zich niet v,an de le
geerde stad kunnen meester maken. (Bij
het woord stad stelle men zich geen
verzameling van steenen huizen naar
Westersch model voor; Adoea bestaat
voor 't grootste deel uit meer of min
der armzalige hutten). De Abessijnen
verdedigden zich hardnekkig. Volgens
sommige berichten zouden de Italianen
Zaterdag reeds een oogenblik in 't bezit
van Adoea zijn geweest. Een tegenof
fensief had hen er toen weer uitgesla
gen. Van Italiaansche zijde wordt dit
echter tegengesproken. Wel staat intus-
schen vast, dat er ontzettend hard ge
vochten is en dat ,aan beide zijden groo
te verliezen zijn geleden.
Wij willen er nogmaals den nadruk
op leggen, dat men de berichten van het
front met eenige reserve moet lezen. Er
zijn er altijd bij, die het niet te n^uw
met de werkelijkheid nemen. Eerstens
is het natuurlijk voor de daarginds ver
toevende journalisten onmogelijk, om m
korten tijd zich een juist beeld van de
gebeurtenissen te vormen. Anderzijds lie
gen de (militaire) berichtgevers ,aati
weerskanten er maar op los. Dat is in
elken^ oorlog zoo geweest, waarom zou
het hier anders zijn.
Een merkwaardig staaltje van over
drijving is er aan Abessijnschen kant ge
presteerd in de telegrammen over den
eersten bomaanval op Adoea. Men zal
zich herinneren, dat daarin melding ge
maakt werd van 1700 dooden en ge
wonden, grootendeels vrouwen en kinde
ren. Thans blijkt, dat er hoogstens tien
slachtoffers zijn gevallen:. Te Addis
Abeba geeft men, dit toe.
Bij tien slachtoffers zal het Zaterd.ug,
tijdens de gevechten om Adoea niet ge
bleven zijn. Vermoedelijk bedraagt het
aantal dooden van deze slachting ettelij
ke duizenden. Vooral de Abessijnsche
verdedigers, die aan voortdurende aan
vallen uit de lucht en zwaar artillerie-
en machinegeweervuur bloot stonden,
moeten zware verliezen geleden hebben.
Hoewel ze vermoedelijk veel grooter
in aantal waren dan de Italianen, konden
ze met hun veel primitiever bewapening
tegen het moderne geschut niet op.
Zaterdag is gemeld, dat reeds Vrijdag
avond het stadje Adigrat ten Oosten van
Adoea in handen der Abessijnen was
gevallen. Dit blijkt ook al weer niet
juist geweest te zijn. Zondagochtend,
t°e" Adoea viel, hielden de Abessijnen
te Adigrat nog stand. Lang kan de te
genstand echter niet meer duren, daal
de Italianen met hun moderne wapens
een ontzettenden druk op de verdedigers
uitoetenden, waartegen ze weinig kun-
den uitrichten.
Volgens berichten van het Zuidelijk
front (province Ogaden) ontwikkelen de
Italiaansche troepen daar een groote
activiteit De hm Dolo-Jet is bezet door
Italiaansche afdeelmgen, die door vlieg
tuigen worden gesteund. De rechter
vleugel der Abessijnsche strijdkrachten
ligt aan de rivier banale; de linkervleu
gel strekt zich uit over de Oostelijke
bergkammen. Men verwacht dat binnen
14 dagen een groote veldslag zal Wor.
den geleverd langs een bergrug ten Zui
den van Jijiga, dat Oostelijk van Har-
rar ligt. Er zijn aanwijzingen dat meer
dan 250.000 man aan dezen strijd zullen
deelnemen. Het ligt in de bedoeling der
Abessijnsche aanvoerders tegen Woens
dag een legermacht van 150000 man aan
Tt V bijeen te brengen, terwijl de
JV^Eaansche troepen in dezen sector op
100.000 man worden geschat.
e laatste drie dagen zijn de Abessij
nen wat teruggetrokken en hebben zij
van het Zuidelijk
de plaatsen bij de grens van Italiaansch
Somaliland ontruimd.
De bijeenkomst van den Volkenbonds
raad Zaterdagmiddag te Genève, heeft
een veel minder sensationeel verloop
gehad, dan verwacht werd. Er is niet
eens over sancties gesproken. De Raad
benoemde nadat eerst de Italiaansche
afgevaardigde baron Aloisi en daarna de
Abessijner Tecle Hawariate het woord
had gevoerd, een commissie-van-zes,
welke opdracht kreeg den toestand op
nieuw onder oogen te zien en vandaag
een rapport uit te brengen. In den loop
van hedenmiddag zou de Raad dan op
nieuw bijeenkomen.
Deze trage gang van zaken wijst er op,
dat men te Genève niet over een nacht
ijs zal gaan en het met de toepassing
van sancties vermoedelijk niet zoo'n ver-
verschrikkelijke vaart zal loopen. De
Volkenbondsmolen maalt ook in dit ge
val weer langzaam.
Het heeft natuurlijk de aandacht ge
trokken, dat ditmaal de Italianen, on
danks het feit, dat ook een Abessijn
schen gedelegeerde aanwezig was, niet
van de zitting wegbleven. Zooals men
weet, achtte Mussolini het vroeger be
neden Italië's waardigheid, om met Abes-
synië op voet van gelijkheid te worden
behandeld. Het is eenigszins merkwaar
dig, dat dit „moreeie" bezwaar thans op
eens verviel.
De rede, die baron Aloisi, de Italiaan
sche gedelegeerde hield, was wederom
een felle aanklacht tegen de barbaarsch-
heid van het rijk van den Negus. Voor 't
overige trachtte hij te bewijzen, dat Ita
lië reeds vier jaar lang aan een Abes
sijnschen aanval heeft bloot gestaan, en
dat de Italiaansche opmarsch slechts een
maatregel van tegenweer is. De operaties
zouden daarom volmaakt wettig zijn,
zelfs in het kader van het Volkenbonds
verdrag!
De Volkenbondsraad kreeg tenslotte
ook nog een veeg uit de pan. De houding
die de Raad tot dusverre aannam, heeft
Abessynië in het kwaad gestijfd, aldus
baron Aloisi. Men werd er te Addis
Abeba als 't ware door aangemoedigd,
om zijn anti-Italiaansche politiek door te
zetten. De Raad draagt daarom ook
schuld aan den onheiligen gang van za
ken!
De conclusie die men uit de redevoe
ring van baron Aloisi moet trekken, is
dus, dat de Volkenbondsraad en Abes
synië tezamen heel listig Italië verleid
hebben om „wettige" maatregelen tot
zelfbehoud te nemen en dat ze nu trach
ten, om Italië als aanvaller te brandmer
ken. Het zal een ontroerend betoog zijn
geweest, dit betoog van de verdrukte
onschuld
Tecle Hawariate las vervolgens een
uitvoerige verklaring van de Abessijn
sche regeering voor, waarin natuurlijk
zoowat precies het tegendeel werd be
weerd van wat baron Aloisi had uiteen
gezet, „Abessynië zal dezen onrecht-
vaardigen oorlog doorstaan, aldus o.a. de
verklaring, zoo lang als dit noodig zal
zijn voor de verdediging van zijn eeuwen
oude erfgoed en zal niet toegeven aan
't geweld, niettegenstaande de groote
meerderheid van het oorlogs- en moord-
materiaal, dat een meedoogenlooze vij
and tegen Abessynië heeft bijeen verza
meld.
Abessynië geeft er zich rekenschap
van, niet alleen zijn eigen staat, maar de
heilige zaak van de onafhankelijkheid
van alle kleine staten te verdedigen, die,
wanneer deze onrechtvaardige aanval
zou zegevieren, op den een of anderen
dag ook hunnerzijds blootgesteld zouden
zijn aan het gevaar, de prooi te worden
van een machtigen en gewetenloozen
aanvaller."
Als gezegd benoemde de Raad na deze
redevoeringen 'n commissie van zes, die
van middag rapport over den toestand
moest uitbrengen. In de commissie heb
ben zitting de vertegenwoordigers van
Frankrijk, Engeland, Denemarken, Roe
menië, Portugal en Chili.
Italië de aanvaller.
Nader wordt uit Genève bemeld:
De commissie van zes, die Z,aterdag
ln het geheele register van ons lij
den, staat geen pijnlijker gevoel op-
geteekend, dan de overtuiging, dat het
hart van hen die wij het teerst lief
hebben, zich van ons heeft afgewend.
door den Volkenbondsraad is ingesteld
tot de bestudeering van de vraag of in
Abessynië een aanvalshandeling is ver
richt, en of het pact is geschonden, heeft
Zondag in een zitting van 3 uur, die werd
geleid door den Portugeeschen minister
van buitenlandsche zaken, haar taak
volbracht. De commissie heeft de docu
menten, die door Italië en Abessynië
zijn overhandigd onderzocht, en 'n rap
port uitgewerkt over de gebeurtenissen
van de laatste dagen. Naar verluidt be
vat het rapport slechts een uiteenzet
ting der feiten, waaruit de Raad de poli
tieke en juridische consequenties heeft te
trekken. In deze opsomming der feiten
zou duidelijk tot uiting komen, dat Ita
lië verantwoordelijk moet worden ge
steld voor het uitbreken der vijandelijk
heden. Men verwachtte dan ook, dat de
Raad hedenmiddag een besluit zou ne
men, waarin principieel wordt
verklaard, dat sanctie-maatregelen tegen
Italië dienen te worden genomen.
Daarover kan intusschen eerst Woens
dag de beslissing vallen, op welken dag
weer een plenaire Volkenbondsvergade
ring zal plaats hebben. Niet de Raad,
maar de Assemblée heeft het laatste
woord ten deze. Komt zij Woensdag
tot de overtuiging, dat het Volkenbonds
pact is geschonden, dan heeft ieder lie
den plicht tot het nemen van economi
sche en financieele sanctie-maatregelen
tegen den aanvaller. Men verwacht d,at
de Assemblée echter eerst nog een com
missie van 15 staten zal benoemen van
welke elf lid van den Raad zouden zijn.
Het voorzitterschap in deze commissie
zou worden waargenomen door dr. Be-
nesj, den Tsjechisch en minister van bui
tenlandsche zaken. Er zullen dan na
tuurlijk nog enkele dagen meer verloo-
pen, alvorens een definitief besluit
wordt genomen.
Besmettelijke ziekten in Eri-
threa en Somaliland?
Naar de „Sunday Chronicle" meldt
heeft de int. sanitaire commissie te Ge
nève aan de havenautoriteiten in alle
deelen der wereld vertrouwelijke in
structies doen toekomen waarin verzocht
wordt bij de inklaring van Italiaansche
schepen de strengst mogelijke sanitaire
maatregelen te nemen, daar in Erithrea
en Somaliland besmettelijke ziekten zijn
uitgebroken, die gemakkelijk naar an
dere landen zouden kunnen worden
overgebracht. Daar de Italiaansche re.
geering een scherpe censuur heeft inge
steld, is de omvang der epidemie niet
bekend, doch men beweert dat talrijke
personen die aan besmettelijke ziekten
lijden, naar een eiland in de nabijheid
van de Grieksche kust zijn gebracht.
Kan het Suez-kanaal niet ge
sloten worden?
Een groep Fransche juristen heeft een
rapport uitgebracht aan de Suezkanaal
Maatschappij, waarin zij tot de conclusie
komt dat de Volkenbond geen sluiting
van het kanaal voor Italiaansche sche
pen kan bevelen.
De verliezen bij Adoea.
De corr. van de „Exchange Tel." bi)
bet Italiaansche leger aan het N.O. front
meldt, dat naar schatting bij de gevech
ten om Adoea, 2000 Abessijnen zijn ge
dood. Men gelooft dat de Italiaansche
verliezen veel geringer zijn.
Hervatting der drie mogendhe-
den-conf eren tie
Men hoort sinds gisteren in Frankrijk
verscheiden stemmen opgaan, die nieu
we onderhandelingen tusschen; Engeland,
Frankrijk en Italië voorstaan. Zoo ge
looft de „Petit Parisien", dat het voor
hieuwe onderhandelingen in dezen
vorm niet alleen nog niet te laat is, maar
dat de omstandigheden daarvóór na den
val van Adoea zelfs bijzonder gunstig
zijn.
De „Figaro" maant met nadruk tot 't
streven naar overeenstemming. Men kan
natuurlijk" niet van Engeland verlangen,
aldus het blad, dat het zijn vloot uit de
Middellandsche Zee terug trekt vóór 'n
vriendschappelijke regeling van het con
flict is verzekerd. Men kan ook niet een
voudig tot drie-mogendhedenonderhan-
delingen terugkeeren. Maar Frankrijk
zou 't intitiatief kunnen nemen, opdat de
onderhandelingen tusschen de drie mo
gendheden in het kader van den Volken
bond zouden worden hervat.
De Fransche bladen gaan hij dit alles
uit van de onderstelling, dat Mussolini
wellicht alsnog tot een accoord bereid
zou zijn, nu Adoea is gevallen en de
smaad van 1896 is uitgewischt. Een en
ander lijkt ons zeer speculatief. Het lijkt
niet waarschijnlijk, dat de oorlogsmachi
ne op deze wijze tot staan kan worden
gebracht, nu ze eenmaal met dreunend
geweld voortrolt.
Schoonzoon van Mussolini bij
het bombardement gewond?
Gisteravond laat meldde Havas nog
uit Rome, dat graaf Ciano, de schoon
zoon van Mussolini, tijdens 't bombar
dement van Adoea door verscheidene
kogels getroffen zou zijn en zwaar ge
wond werd.
De Negus naar het front.
Uit Addis Abeba'.
De Negus van Abessynië bereidt zijn
vertrek naar het Noordelijke front voor.
Verbittering in Abessynië.
De stemming der Abessijnsche bevol
king tegen de Italianen neemt aan ver
bittering toe. Daartoe dragen vooral bij
de officieele mededeelingen over gruwe
lijkheden, Welke door de Italiaansche
troepen worden gepleegd.
O.m. werd gemeld, dat Italiaansche
jachtvliegtuigen, die boven Tigré kruis
ten, op de vluchtende bevolking, welke,
aangezien alle mannen gemobiliseerd
zijn, uit vrouwen en kinderen bestaat,
hebben geschoten.
In dit verband nemen de geruchten
vasten vorm aan, dat de Italianen, die
zich nog te Addis Abeba bevinden, als
gijzelaars zullen worden vastgehouden.
Geen Japansche schoenen
naar Italië.
Ofschoon Japan zich niet verplicht
heeft deel te nemen aan mogelijke eco
nomische sancties tegen Italië, verwacht
men, dat het concern van Japansche
schoenfabrikanten wederom de aanvra
ge van Italiaansche handelaren te Napels
naar schoenen zullen weigeren, op de
overweging, dat schoenen beschouwd
moeten worden als deel der militaire uit
rusting. Italië heeft tevergeefs aan de
Nihen Seikakaisha (een Japansche
schoenfabriek) door middel van het Mis-
sui Concern de levering gevraagd van
schoenen, doch dit is geweigerd, wegens
de delicate internationale verhoudingen
tengevolge van het ItaliaanschAbes-
sijnsch conflict.
Embargo op den uitvoer van
oorlogsmateriaal uit de Ver,
Staten.
President Roosevelt heeft door den
minister van buitenlandsche zaken, Huil,
een proclamatie doen publiceeren, waar
in wordt erkend, dat tusschen Italië en
Abessynië de staat van oorlog bestaat
en dientengevolge krachtens de neutra-
liteitswet de uitvoer van oorlogsmateri
aal verboden is. Iedere Amerikaansche
staatsburger, die vrijwillig transacties
met een der partijen afsluit, doet zulks
op eigen risico. Men maakt hieruit op,
dat de Ver. Staten geen schepen of la
dingen, die voor een der beide oorlog
voerende partijen bestemd zijn, zullen
beschermen. Zij zullen zich dus niet ver
zetten tegen een blokkade of ander ge
meenschappelijk optreden en zullen
waarschijnlijk niet blijven staan op neu
trale handelsrechten.
(Zie verder: laatste berichten.)
NEDERLAND EN HET CONFLICT IN
OOST-AFRIKA.
In verband met het lidmaatschap van
Nederland van den Volkenbond bestaat
de mogelijkheid, dat ons land geroepen
zal worden mede te werken bij de toe
passing van oeconomische en financi
eele sancties, welke een gevolg zijn van
het conflict in Oost-Afrika.
De Nederlandsche regeering heeft
hierin aanleiding gevonden dit vraag
stuk nader onder de oogen te zien en
is daartoe Zaterdagmiddag in een bijzon
deren ministerraad bijeengekomen.
Tot het bijwonen van de vergadering
van den Volkenbond welke a.s. Woens
dag opnieuw bijeen komt zullen de mi
nister van buitenlafndsche zaken, jhr.
mr. De Graeff en prof. Francois zich
morgen naar Genève begeven.
De permanente vertegenwoordiger bij
den Volkenbond, Hr. Ms. gezant te Bern,
Ridder Van Rappard, is reeds te Ge
nève aanwezig.
NEDERLANDSCHE AMBULANCE
NAAR ABESSYNIë?
Een aantal ingezetenen van Rotter
dam heeft zich vereenigd tot een Voor-
loopig Comité tot Steunverleening aan
het Abessijnsche Roode Kruis, dat plan
nen heeft voor de uitzending van een
Nederlandsche ambulance naar Abes
synië.
Het comité richt een oproep tot het
BESCHERM U TEGEN BRAND.
door aanschaffing van een
eenhand brandblusscher „Louise",
waarmede te Biggekerke gedemon
streerd is. Verkrijgbaar bij Garage's,
Huishoudelijke-, Sport- en Ijzerwaren-
magazijnen. Prijs in
Koper: Nikkel: Verchroomd:
5.75 6.50 7.—
Reservevulling met zwarte knop f\ 0.90,
Adres voor den handel en in geval in
Uw gemeente niet verkrijgbaar:
VERKOOPBUREAU
BRANDBLUSSCHER „LOUISE",
Laan van Soestbergen 31, Utrecht.
(Ingez. Med.)
Middelburg, 7-X-'35. Zaterdag en
Zondag: hoogste luchttemperatuur
16.1 °C (61 °F); laagste 9.1 °C (48
°F). Heden 9 h: 10.1 °C; 12 h: 12.8 °C.
Zaterdag/Zondag geen, Zondag/Maan
dag 2.4 mm regen. Hoogste barometer
stand te dezer stede, in het afgeloopen
etmaal: 761 mm; laagste 747 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied. 764.2 mm
te Zürich; laagste 734.3 mm te Isafjord.
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige W. tot Z. wind,
half tot zwaar bewolkt, weinig of geen
regen, koude nacht, overdag weinig ver
andering in temperatuur.
S
6
Zon op. 6 h 11; onder. 17 h 24. Licht
op. 17 h 54. Maan op. 15 h 16. V.M. 12 Oc
tober.
Hoog- en Laagwater te VHssiaagen,
October.
Ma.
Di.
Wo.
7
8
9
Hoogwater.
8.09 21.05
9.43 22.27
10.47 23.21
Laagwater.
1.55 14.46
3.37 16.22
4.50 17.24
Hoog- en Laagwater te Wemeidinge.
October.
Hoogwater. Laagwater.
Ma.
Di.
Wo.
7
8
9
9.40 22.29
11.16 23.56
12.34
2.58 15.39
4.38 17.14
5.57 18.20
Nederlandsche volk, waarin het zegt:
„Thans, nu Abessynië door Italië is aan
gevallen, gaan onze gedachten uit naar
de gewonden op de slagvelden. Hier ligt
voor het Nederlandsche volk, dat steeds
bereid is geweest, in den nood te helpen,
een •prachtige taak. Wij roepen alle
menschlievende Nederlanders op tot
krachtdadigen steun teneinde te komen
tot de uitzending van een Neder
landsche ambulance naar Abessynië".
Adhaesiebetuigingen worden gaarne
ingewacht aan een der navolgende
adressen: dr. G, P. van 3en Berkhof,
Heemraadsingel 238, L. van der Sluis,
Heemraadstraat 41, mr. Herman Vlug,
Wijnhaven 45, allen te Rotterdam.
DE CRISISHEFFING OP VARKENS-
VLEESCH.
In verband met stijging van de
varkensprijzen wordt met in
gang van heden de heffing ver
hoogd van 6 op 9 pet. per kg
geslacht gewicht.
In verband met de dalende tendens
welke t.a.v. de varkensprijzen viel waar
te nemen, is de heffing welke bij slach
ting voor varkens betaald moet worden,
reeds geruimen tijd geleden van 9 tot 6
pet, per kg geslacht gewicht verlaagd-
Doel van dezen maatregel was om door
verhooging van binnenlandsche con
sumptie een verdere prijsinzinking te
voorkomen. Thans kan met voldoening
geconstateerd worden dat het aanbod
van varkens de vraag niet meer over
treft. Dientengevolge heeft in de laatste
paar maanden een niet onbelangrijke
stijging der varkensprijzen plaats gehad.
Het gevaar bestaat bij deze steeds stij
gende tendens dat de varkenshouders
hopende op een doorgaan van deze stij
ging, het aanbod zuilen verminderen,
waardoor natuurlijk een sterke stijging
door een evenredige daling moet wor
den gevolgd. Een der middelen om deze
groote prijsschommelingen te voorko
men, ligt in de heffing. Evenals indertijd
de heffing werd verlaag'd moet nu dit
middel omgekeerd worden aangewend.
Een regelmatige afzet der productie
