weer er wind.
zeeland.
BINNENLAND.
NUMMER 231.
TWEE BLAÖEN.
1 OCTOBER 1935.
178e JAARGANG.
MIDDELBURG,
HOES.
Hoog- en Laagwater te Vlissingea.
'hilips'
tnkast-
honie-
Trap-
j-haard
enz.
Med.;
55 j.
(I.C.)
jm.
rijs, z.
wed.
(I.C.)
en P.
(N.B.)
loer te
lafleve-
Idwerk
„Zee-
lor M.
ling 10
lis van
land
Ie pol-
Invang
len de
(ustra-
weer
^dorf's
ver
te ro-
ire.
voor
i-. Ge-
Ituur".
s-Ver-
linder-
boek
En-
lor de
haar
andelt
twee
van
Ie ge-
V Een
fk op-
Deling
loe
ïp. te
Ischel-
|schel-
1 Elink
|an L,
ïek-
[unst-
l'burg.
$>tövmciaW
uv.ivdjlj\ ivM, EERSTE BLAD. ï/se jaaküainü.
MIDDELBURGSCHE COURANT
jltgblad Voor Middelburg, Goes en agent -
ichap VJissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Sü contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
222* GOESCHE COUPANT£!££
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburgs
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17,
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1—1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. mei
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommer* 5 cent.
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN DE
HOOFDSTAD.
Geestdriftige ontvangst van de
Prinses in Oud-Watergraafs
meer.
De Koningin is gistermiddag van haar
jaarlijksche bezoek aan Amsterdam op
het Loo teruggekeerd. Te 2 h 11 gister
middag vertrok H. M. per trein uit de
hoofdstad, uitgeleide gedaan door de
Prinse6, die des middags nog een de
monstralie van geleidehonden voor blin
den gevolgd door een huldebetooging
te Watergraafsmeer, zou bijwonen. Des
morgens had de Prinses een kinderbe
waarplaats aan de Van Ostadestraat
bezocht. Eerst bezocht zij de groote
kinderen en daarna de baby's en de kleu
ters.
Bij het vertrek van de Koningin was
veel publiek aanwezig, dat H.M. enthou
siast toejuichte toen de trein vertrok,
terwijl weeskinderen, die op het perron
waren opgesteld, met Oranjevaantjes
wuifden.
Per auto begaf de Prinses zich daarop
naar Oud-Watergraafsmeer ter officieele
opening van de school van de stichting
:,,Het Ned. Geleidehondenfonds." Op
den weg daarheen had de Prinses een
grootsche hulde van schoolkinderen in
ontvangst te nemen. Duizenden kinde
ren hadden zich langs den weg in Oud-
Watergraafsmeer opgesteld, die zoo
enthousiast juichend en jubelend opdron
gen, dat de auto slechts zeer langzaam
door de opdringende kinderen vooruit
kwam. De kinderen strooiden bloemen
neer, zoodat de auto tenslotte als het
ware over een tapijt van bloemen reed.
De geestdrift van de jeugd was zoo
groot dat op verschillende plaatsen de
afzetting werd verbroken.
Na aankomst bij de school heeft de
voorzitter van het bestuur van de Stich
ting' „Het Ned. Geleide-hondenfonds",
baron W. C. J. van Voorst tot Voorst
in een rede een en ander over het tot
standkomen en inrichting der school me
degedeeld.
De minister van sociale zaken, mr.
Slingenberg, gaf uiting aan de groote in
stemming waarmede de regeering het
oprichten van een school voor geleide
honden in ons land heeft gezien.
De Prinses heeft hierna als voorzitster
v.an het Ned, Roode Kruis de school met
een toespraak, aan het eind, waarvan
zij den penningmeester der vereeniging,
den heer H. Munnik, voor zijn arbeid
het kruis van verdienste van bet Roode
Kruis overhandigde, geopend.
De heer Ph. v. d. Most, technisch
leider van de school deelde vervolgens
een en ander mede over het africhten
van de honden en het geven van instruc
tie aan de geleiders.
De Prinses volgde daarna op het oe
fenterrein een demonstratie met drie
afgerichte honden. Na afloop heeft de
Prinses, voor per auto naar Den Haag
te vertrekken, nog- een korte rondrit
door Oud-Watergraafsmeer gemaakt,
toegejuicht door de bevolking.
EEN TEKORT VAN 17 MILLIOEN OP
BE ROTTERDAMSCHE
GEMEENTE-BEGROOTING.
De voorloopige gemeente-begrooting
1936 van Rotterdam wijst een tekort
van ruim 17 millioen aan. Behalve aan
de ongunstige tijdsomstandigheden moet
het groote verschil worden toegeschre
ven aan het feit, dat de geheele begroo-
tingspositie in toenemende mate door
regelingen van tekorten van vorige
dienstjaren en door bijzondere ontvang
sten uit het werkloosheidssubsidiefonds
wordt beheerscht.
Rotterdam behoort naar men weet
tot dfe noodlijdende gemeenten.
EEN UITVINDING BIJ PHILIPS
Een lamp, die de zon wil
evenaren,
Eenige maanden geleden nam de we
tenschappelijke wereld kennis van een
merkwaardige vinding in het Philipsla-
boratorium te Eindhoven, waar men er
in was geslaagd een lampje van uiterst
geringe afmetingen en zeer groote licht
sterkte te maken. De helderheid van het
door dit lampje uitgestraalde licht be
droeg 40.000 kaars per vierk. centime
ter, hetgeen reeds de helderheid van
normale koolbooglampen verre overtrof.
Naar wij vernemen heeft men in het
Philipslaboratorium deze vinding verder
ontwikkeld en is het thans mogelijk ge
bleken super hooge druk kwiklampen
van even geringe afmetingen te ver
vaardigen met een gemiddelde helder
heid van niet minder dan 130.000 kaars
per vierk. centimeter. De maximale hel
derheid in de ontlading bedraagt zelfs
circa 160.000 kaars per vierk. cm zoo
dat hiermede de gemiddelde helderheid
van de zon, zooals op aarde waargeno
men, geëvenaard is. Tot dusver was dat
in de practijk nog niet bereikt. Het is
duidelijk dat deze lampen van groot be
lang zullen zijn voor zoelriichten, ba
kens, vuurtorens, alsmede voor alle pro
jectiedoeleinden. Het is niet uitgesloten
dat in de toekomst nog grootere helder
heden met deze lamp zullen worden be
reikt.
DE DRIE KARTEERINGSVLIEG-
TUIGEN TE BATAVIA
AANGEKOMEN.
De drie De Havilland vliegtuigen, die
gebruikt zullen worden voor de lucht-
karteering van Nieuw Guinea, en na het
avontuur nabij Rangoon den tocht regel
matig hebben voortgezet, zijn heden
morgen op het vliegveld Tjilitan nabij
Batavia veilig geland. Het ligt in de be
doeling om na een vlucht boven de stad,
nog heden door te vliegen naar Ban
doeng.
Bij Kon. besluit is aan dr. H. Co-
lijn, Minister van Staat, Minister van
Koloniën, verlof verleend tot het aanne
men van het grootkruis der Orde van de
Ster van Roemenië.
De telefooncel op de Markt.
Heden is men begonnen met het plaat
sen van een telefooncel op de Markt.
DE WINKELWEEK.
Hoewel het gisteren in den loop van
den dag telkens regende, werd het ge
lukkig tegen den avond droog, en daar
mede werd het ook weer druk in de
Goesche winkelstraten.
Voor het concert, dat het mondharmo
nica-orkest na een kleine wandeling,
op de Groote Markt gaf, bestond groote
belangstelling. Men gaf daarbij blijk,
de inderdaad goede en mooie muziek,
volkomen te waardeeren.
Hedenavond staat weer een muzikale
wandeling op het programma. De route
hiervoor Luidt als volgt:
Groote Markt Zuidzijde, Oostzijde,
Lombardstraat, Oude Vischmarkt, Klei
ne Kerkstraat, Oostsingel, Zonnebloem
straat, Kamperfoeliestraat, Tulpstraat,
Vogelenzangweg, Voorstad, Ganzepoort-
straat, Klokstraat, Lange Kerkstraat,
Groote Markt Z.-zijde en W.-zijde, Op
ril, Koningstraat, Turfkade, Kleine Ka
de, J. A. v. d. Goeskade, Zaagmolen
straat, Westerstraat, Nieuwstraat, Bees
tenmarkt, Wijngaardstraat, Westwal,
Westsingel, Scheldestraat, Poelweg,
Westsingel, Piet Heinstraat, De Ruyter-
laan, Parallelweg, Stationsweg, Wilhel-
minastraat, Piccardtstraat, Rimmeland-
straat, Oostsingel, St. Jacobstraat, Lange
Vorststraat, Ganzepoortstraat, J. Val-
ckesraat, Jubileumbank, L. P. v. d. Spie
gelstraat, Wijngaardstraat, Zusterstraat,
Singelstraat, Korte Kerkstraat, Groote
Markt.
Morgen (Woensdag)middag, vinden
voor de jeugd twee poppenkastvoorstel
lingen in Schuttershof plaats.
De kinderen zullen daarbij, op de wijs
van „de kleine man", 't volgende „Goe
sche Winkelweeklied" zingen:
Waarnaar hebben alle Zeeuwen reeds
[het heele jaar verlangd,
Maar de stad van Goes wel heel in het
[bijzonder?
En wat houdt er bij ons allemaal den
[moed en leute in,
Waarom krijgt de slechte tijd er ons
[niet onder?
Vanwaar de leutigheid in dezen
[slappen tijd?
Dat heeft de Goessche winkelier U
[telkens al gezeid:
v Refrein:
Dat doet de Winkelweek, de Goessche
[Winkelweek,
Die maakt ons allen zeven dagen aan
[een stuk van streek;
Bij alles wat je koopt krijg je een bon,
[het is geen smoes,
En daarom hoort heel Zeeland bij de
[Winkelweek in Goes!
Als je al die étalages ziet, wel mensch
[dan sta je stom,
Ja dan vraag je waar de crisis is
[gebleven;
Hoe de winkelier in Goes je dan bij
[alles wat je koopt
Nog een bon met kans op 'n mooien
[prijs kan geven,
En dan nog, hou me vast: de Reuzen
[Poppenkast,
Hoe kan hel in een tijd als nu van
[zorgen en van last?
Refrein:
Verlichting Kade.
De Buurtvereeniging „De Kaden" zal
ter gelegenheid van de winkelweek en
de fruittentoonstelling op 3, 4 en 5 Oc
tober de kaden electrisch doen verlich
ten, terwijl door het muziekgezelschap
„Hosanna" op Zaterdag a.s. 's avonds 3
uur, een concert op een boot zal worden
gegeven.
Voorts is de deelname opengesteld
aan een te houden gondelvaart, waar
voor prijzen zijn beschikbaar gesteld.
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING.
In den loop van den vorigen winter
is alhier een proef genomen met het in
stituut „Huishoudelijke Voorlichting",
gelijk dit in tal van andere gemeenten
werkzaam is. Aan tal van vrouwen, die
hiervoor het meest in aanmerking ko
men wordt door het geven van voorlich
ting geleerd op welke wijze zij met het
gering bedrag, dat hen voor de huishou
ding ten dienste staat, de meest produc
tieve resultaten kunnen bereiken. Het
is gebleken, dat goede resultaten wer
den verkregen en dat de; lessen door de
betrokkenen zeer zijn op prijs gesteld.
Met groote toewijding hebben eenige
dames, onder leiding van mej. Weststeijn,
de lessen gegeven.
Gezien de verkregen resultaten, is, in
een vergadering, welke ten stadhuize on
der leiding van den burgemeester werd
gehouden, besloten het werk voort te
zetten in den komenden winter. Het is
echter duidelijk, dat ook dit werk uit
gaven met zich mede brengt. Dezer da
gen zal een beroep op de ingezetenen
v/orden gedaan, om door middel van
vrijwillige giften de noodige gelden te
verkrijgen.
AFSCHEID COMMISSARIS VAN HET
POLITIEKORPS.
Maandagnrddag nam het corps politie
agenten afscheid van den heer Wierts
van Coehoorn, die als commissaris van
politie heden den dienst met pensioen
heeft verlaten. Bij dit afscheid, dat in
de kamer van den commissaris plaats
vond, waren aanwezig, de burgemeester
van Goes, mr. Van Dusseldorp, de ma
joor der rijksveldwacht de hr. Boorsma,
de contro eur der arbeidsinspectie de hr.
De Gooijer, de oud-Goesche agenten
Dootjes. Zandee, De Korte en Borgo, en
voorts de hoofdagent en de politieagen
ten.
Nadat de hr. Wierts van Coehoorn en
zijn richt mej. Wierts van Coehoorn, op
de voor hen gereserveerde stoelen plaats
genomen hadden, werd eerst het woord
gevoerd door den hoofdagent, den heer
De Gooijer.
De hr. De Gooijer merkte op, dat er
een tijd van komen en gaan is, en dat
dit gaan, ook den commissaris zelf, met
weemoed vervult. Spr. herinnerde aan
den tijd, dat de commissaris te Roer
mond in politiedienst trad, waarna zijn
loopbaan riet altijd over rozen ging.
Maar dat hij ook waardeering onder
vond, blijkt wel uit zijn benoeming, eerst
tot inspecteur te Wageningen, en daar
na tot commissaris te Goes, en boven
dien uit de koninklijke onderscheiding,
die hem twee jaar geleden ten deel viel.
Nog korten tijd, en de commissaris zou
25 jaar te Goes geweest zijn. Thans ver
valt met zijn heengaan een voor Goes
historisch geworden ambt. Het commis
sariaat is door U, aldus spr., naar wij
kunnen beoordeelen, op uitnemende, we
mogen wel zeggen onnavolgbare wijze
vervuld. Ge hebt ook altijd voor de mo-
reele zoowel als materieele belangen
van Uw personeel op de bres gestaan en
we leerden U waardeeren als een recht
vaardig politieambtenaar en een correct
mensch.
Spr. bracht den commissaris .voorts
dank, voor alles wat hij voor het per
soneel geweest was, en in het bijzonder
voor spr. zelf, waar hij zijn inwijding in
den pol'tiedienst en zijn benoeming tot
hoofdagent aan den commissaris te dan
ken had.
Spr, wenschte den commissaris verder
nog vele rustige jaren, met zijn nicht,
die hem zeker ook verder tot steun zal
zijn. En al staat U straks niet meer aan
het hoofd van het korps, aldus spr. we
zullen U altijd blijven eeren. Spr. bood
den commissaris hierna, namens het po
litiepersoneel, de vertegenwoordigende
rijksveldwacht en de arbeidsinspectie,
een fraaie sigarenkist aan, benevens een
tijdschriften-standaard.
Verder waren er bloemen van de
werkvrouw, een bloemenmand van de
afd. N. en Z. Beveland van den Alg.
Ned. Pol. Bond, en een bouquet voor
mej. Wierts van Coehoorn.
De hr. Boorsma, majoor der rijks
veldwacht, drukte eveneens zijn spijt uit
over het heenengaan van den heer
Wierts van Coehoorn. In de 1214 jaar
dat ik U ken, aldus spr., heb ik U lee-
ren waardeeren als een goed medewer
ker en het deed me genoegen, als U on
ze hulp inriep, dat U ook over ons te
vreden was. Spr, besloot met de hoop
uit te drukken dat de scheidende com
missaris, die hij vooral ook als mensch
had leeren hoogachten, nog lang van zijn
rust zal mogen genieten.
De hr. Wierts van Coehoorn, nu het
woord nemende, drukte allereerst zijn
waardeering uit ,oveir dit afscheid. In
het bijzonder dankte spr. daarbij den
burgemeester en de genoemde oud-poli
tieagenten voor hun aanwezigheid. Ver
volgens zegde hij den hoofdagent dank
voor zijn woorden. Toen we De Gooijer
benoemden tot hoofdagent, aldus spr.,
meenden we een goede keuze gedaan te
hebben, en we zijn daar niet in be
schaamd geworden.
Verder herinnerde spr. aan de uit
breiding en aan de inkrimping van het
politiekorps, zoodat het straks weer op
dezelfde sterkte zal zijn als in 1919.
Spr. zag dan even terug op zijn loop
baan en zeide, dat inderdaad uren, da
gen, weken, maanden, met promoties en
teleurstellingen, als een schaduw voor
hem zijn voorbijgegaan.
Spr. zegde den majoor der Rijksveld
wacht vervo'gens dank voor de samen
werking; dankte allen nogmaals voor
hun wenschen en geschenken, waar hij
toch zeker dezen winter nog in Goes
blijft, nog dikwijls hoopt te zien.
Hierna bleef men nog eenigen tijd,
onder het gebruik van een verversching,
bijeen, waarna het gezelschap op de ge
voelige plaat vereeuwigd werd.
Van de hoofdambtenaren.
Hedenmorgen vond, n de Raadszaal
van het stadhuis, het afscheid plaats
van de hoofdambtenaren van den schei
denden commissaris van politie, de heer
Wierts van Coehoorn.
Aanwezig waren: burgemeester en
wethouders van Goes; alle hoofdambte
naren; de nieuwe inspecteur van politie
te Goes, de hr. Reneman en zijn ver
loofde; de hr. Van der Lely, districtscom
mandant van de Rijksveldwacht te Mid
delburg; de hr. Avink inspecteur van
politie te Middelburg; de hr. Boorsma,
commandant van de rijksveldwacht te
Goes; de hr. De Vree, commandant van
de rijksveldwacht te Ede; de hr. Huls
man, commissaris van politie te Ede,
en de hr. Meijer, commissaris van poli
tie te Breda.
Nadat de hr. Wierts van Coehoorn
en zijn nicht mej. Van Coehoorn gear
riveerd waren, nam burgemeester Van
Dusseldorp het woord.
Spr. herinnerde aan de veranderingen
die zich in Goes gedurende het verbiijt
van den hr, Wierts van Coehoorn vol
trokken. Gij hebt, aldus spr. dien tijd als
commissaris te Goes Uw plicht gedaan,
en meer dan dat. Spr. dankte den com
missaris daarvoor, ook namens zijn
voorgangers. Ge kenmerkte U, aldus
spr., door een groote evenwichtigheid
en we hebben dat zeer gewaardeerd.
Van deze waardeering gaf het hoogste
gezag blijk, door een koninklijke onder
scheiding, en door dit eervolle ontslag
onder dank.
Voorts memoreerde spr., de goede
verstandhouding in het korps, dat waar
deerde, dat zijn commissaris voor elk
persoonlijk en voor den stand van het
geheel, steeds op de bres stond. Als ge
dan verloor, aldus spr., waart ge ook een
goed verliezer.
Spr. bracht den commissaris dank,
voor hetgeen hij aan Goes gaf, namens
het gemeentebestuur, en de geheele ge
meenschap. Spr. besloot met zijn beste
wenschen voor de toekomst van den
commissaris. (Applaus).
De burgemeester sprak hierna een
woord van welkom tot den nieuwen in
specteur de hr. Reneman. U bent uit een
keur van sollicitanten gekozen, aldus
spr., om Uw uitstekende papieren en
om den indruk die U op mij maakte bij
persoonlijke kennismaking. Splr. zeide
voorts, dat De Zeeuwen er niet voor
zijn iemand met gejuich binnen te ha
len, maar wanneer eenmaal een vriend-
Middelburg, l-X-'35, Maandag: hoog
ste lucht temperatuur 15.3 °C (60 °F);
laagste 9.8 °C (50 °F). Heden 9 h: 10.7
°C; 1 2h: 14 °C. 4.8 mm regen. Hoogste
barometerstand te dezer stede, in het
afgeloopen etmaal: 755 mm; laagste 753
mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 762.6 mm
te La Coruna; laagste 737.8 mm te Ona.
Verwachting tot morgenavond:
Matige tot krachtige Z.W, tot W.
wind, zwaar bewolkt met regenbuien en
tijdelijke opklaring, weinig verandering
in temperatuur.
Zon op: 7 h 01; onder: 18 h 38. Licht
op: 19 h 08. Maan op: 11 h 27; onder:
19 h 25. E.K. 5 October.
October.
Hoogwater.
Di. 1 4.05 16.14
Wo. 2 4.33 16.50
Do. 3 5.05 17.29
Laagwater
10.22 22.47
10.55 23.19
11,35 23.55
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Di.
Wo.
Do.
1
2
3
October.
Hoogwater.
6.00 18.07
6.28 18.40
6.58 19.15
Laagwater.
11.30 23.51
12.02 24.24
12.38
schap is gesloten, is die ook hecht cn
sterk. Spr. zeide voorts, dat den hr.
Reneman geen gemakkelijken taak
wacht. Goes is grooter, maar het korps
is kleiner geworden. Hij hoopte, dat de
hr. Reneman zich zou spiegelen aan zijn
voorganger en dat zijn komen naar
Goes, hem en zijn verloofde, nimmer
zou berouwen. (Applaus).
Hierna sprak de hr. Meijer namens
de Broederschap van Commissarissen
van Politie in Nederland, die den schei
denden commissaris dank bracht, voor
hetgeen hij voor de Broederschap deed,
en hem voor de toekomst het beste
wenschte. Spr. besloot met een ge
schenk te overhandigen.
De hr. Hulsman feliciteerde den
hr. Reneman met zijn benoeming en
sprak met grooten lof, over de plichts
betrachting en ijver die de hr. Reneman
te Ede toonde. Spr. dankte de hr. Re
neman voor hetgeen hij voor de politie
te Eden deed.
Dehr Van Ballegoyen de
Jong, gemeente-secretaris, herinner
de o.a. aan de prettige samenwerking,
die steeds tusschen den commissaris en
de andere hoofden van takken van dienst
bestond. Spr. zeide voorts, dat de amb
tenaren hun waardeering voor den schei
denden commissaris in een blijvend blijk'
van herinnering wilden uitdrukken, en
overhandigde hierbij een groote foto in
lijst van den Oostw,al (Applaus).
Spr. besloot met een woord van wel
kom tot den hr Reneman namens de
hoofdambtenaren.
De hr Avink sprak vervolgens
den scheidenden commissaris toe, als
voorzitter van de afd. Zeeland v,an den
Alg. Ned. Pol. Bond. Spr. bracht den
commissaris dank voor den Ned. Pol.
Bond en wenschte hem nog tal van ja
ren in goede gezondheid. Spr. besloot
met een persoonlijk woord als waar
nemend commissaris v,an politie te Mid
delburg.
Dehr Wierts van Coe
hoorn, nu het woord nemende, wees
er op, dat het nogal eens voorkomt,
dat de verhouding tusschen burgemees
ters en commissarissen van politie, niet
altijd van zeer vriendschappelijken aard
is. Doch spr. .heeft met de burgemees
ters altijd op zeer .aangename wijze om
gegaan. Spr. bracht vervolgens dank
aan de andere sprekers voor hun woor
den, goede wenschen en geschenken, en
wees op de verstandhouding die tus
schen allen en hem steeds van zeer pret-
tigen aard was. Spr. drukte zijn goede
wenschen uit voor den hr Reneman in
zijn nieuwe functie, en zeide tenslotte
dat hij wel afscheid nairt als ambtenaar
maar niet als mensch, en allen nog vaak
hoopte Ie ontmoeten.
Dehr Reneman zegde dank
voor de aan hen gewijde felicitaties en
sprak de hoop uit, dat hij aan de in hem
gestelde verwachtingen zou beantwoor
den.