BINNENLAND.
ZEELAND.
KERKNIEUWS.
NUMMER 201.
TWEE BLADEN.
DÏNSDAG
27 AUGUSTUS 1935.
EERSTE BLAD.
178e JAARGANG.
MIDDELBURG.
GOES.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
NOORD-BEVELAND.
SGMOUWEN-DUIVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W.D
WEER Ei WIND.
SPORT.
$twitïctnU
MIDDELBURQSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en ageni-
tcbap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonu. in Middelburg en
Goes i8 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOISCHE COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg*
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17»
Aangesloten by het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. mei
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent.
KONINGIN EN PRINSES IN
SCHOTLAND.
Jachtrit door historisch berg
landschap Prinses Juliana
naar Lochinch Castle,
Koningin Wilhelmina heeft gisteren
een jachtrit gemaakt door het wilde
landschap van Perthshire en Argyllshire
en een autotocht door den historischen
Glencoe Pass naar Ballachulish, waar
zij den nacht doorbrengt. De Koningin
was verrukt over het wilde landschap
van den historischen Glencoe Pass,
waarbij het merkwaardig is, te beden
ken dat zij de eerste afstammelinge is
uit het Huis van Oranje, die dezen tocht
maakt sedert de donkere en bewogen
dagen van Februari 1692, toen in op
dracht van Willem III de Schotsche Mac
Donalds werden achtervolgd en terecht
gesteld omdat zij weigerden den eed van
trouw aan den Koning-Stadhouder af te
leggen.
Prinses Julian,a, die eenige dagen te
Kinharrie bij de Hertogin van Norfolk
heeft vertoeft, is vandaar naar Lochinch
Castle in Wigtownshire vertrokken in
gezelschap van de hofdame Baronesse
Viin Heemstra, als gast van den Hertog
en de Hertogin van Stair.
DE MARINE-ADJUDANT VAN DEN
LANDVOOGD.
Met ingang van 31 Augustus is eer
vol ontslag verleend, als adjudant van
den gouverneur-generaal in Ned. Indië
aan luitenant ter zee der tweede klas
se jhr. H. K. N. A. van Adrichem Boo-
gaert en is benoemd als zoodanig lui
tenant ter zee der tweede klasse K. W
F. van Vreeswijk.
DE ZETO.
Nadat hel gisteren over dag weer stil
w.as geweest in St. Joris, is het des
avonds weer goed gaan loopen en ook
nu kon weder een gratis aansluiting
aan de Radio-distributie worden uitge
reikt en wel aan den heer mr. H. Pleij-
te, Molenwater.
De verschillende stands trokken ook
nu weer aller aandacht.
In den tuin is weer druk gebruik ge
maakt van de bootjes, terwijl dit maal
de dansvloer bijzonder de aandacht trok
in verband met de daar gehouden dans
wedstrijden.
De jury kende de prijzen als volgt
toe:
Foxtrot: eerste prijs paar 6; tweede
paar 1; Engelsche wals: eerste paar 1,
tweede paar 5; Wiener w,als: eerste paar
4; tweede paar 5; Tango: eerste paar 7;
tweede paar 5; step: eerste paar 1, twee
de paar 6. Paar 5 had het hoogste aan
tal punten in totaal.
De volgende firma's hadden prijzen
beschikbaar gesteld: Van Buren, Schul-
te Thieme; Boll en Dunlop; Persil;
Maggi; Stario; G. W. den Boer; Goul-
my en Baar; Wessanen en v. d. Heu
vel. anavond zal een troep kunstwiel
rijders zich op den dansvloer laten
zien.
Hedenmorgen zijn de standhouders er
met eenige auto's, met muziek en met
reclame-artikelen op uitgetrokken en
onder groote vroolijkheid vanaf de „St.
Joris" weg gereden. Het doel was de
bevolking van Walcheren nog eens flink
te herinneren aan de Zeto, opdat ieder
u™a-ar ^an' ^eze week de tentoon-
b^zoekeif11 attracties zal komen
tr,'c0rt^rF°tStie waren personen-au-
moAo on 0° reden twee motorrijders
mede en een vrachtauto, die van achter
was afgesloten door de poppenkast
waarin men levende poppet Zn
Het ging over Veere naar Domburg
waar koffie werd gedronken, Westka"
pelle, waar Jan Kl,aassen en Katrijn een
toepasselijk propaganda-lied zontfen
verder naar Vlissingen. Alom is veel
paganda materiaal verspreid.
pro-
Draagt Elkanders Lasten,
De afdeeling Middelburg van „Draagt
Elkanders Lasten", onder afdeeling van
den Christ. Nationalen Werkmansbond,
werkt reeds tal van jaren in dienst der
■c. bestrijding; maar zij heeft als alle
^freenigingen, met de financieele moei-
ïjkheden te kampen en zal daarom mor-
^en °P 1 Zand en St- Laurens en Don
derdag' te Middelburg door speldjes ver-
°op trachten, de kas wat te versterken.
DE ORANJEDAG.
De Oranje-vereeniging te Goes heeft
wederom getracht den a.s. Koninginne
dag te maken tot een feestdag voor de
ingezetenen van Goes.
Ouder gewoonte is weer het eerst
gedacht aan de jeugd; de kinderen van
alle lagere scholen zullen op Zaterdag
31 Augustus des morgens 9 uur op de
Groote Markt te samen komen en on
der leiding van den heer W. 't Hooft
eenige nationale liederen ten gehoore
brengen; „Hosanna' zorgt hierbij voor
de muzikale begeleiding.
Vervolgens zullen die schoolkinderen
een korten rondgang door de stad ma
ken, zulks ook onder begeleiding van
„Hosanna" en daarna op de scholen
worden getracteerd.
In den namiddag (2 uur vertrek van
de Groote Markt) zullen tot ruim 6
uur verschillende plaatselijke sportver-
eenigingen (voetbal-, korfbal-, gymna
stiekverenigingen en het boogschut-
tersgilde „Jacoba van Beijeren") de
monstraties geven op de gemeentelijke
sportterreinen aan den weg naar Wil-
helminadorp; hierbij zal Euphonia haar
medewerking verleenen.
Het voornemen is verder geweest
dezen feestdag in te wijden door op
voering van de „de Ruytercantate" in
den avond van 30 Augustus in de Groo
te Kerk. De heer S. J. Tamminga al
hier zou daarbij de leiding hebben en
van de zijde der Kerkvoogdij was volle
medewerking toegezegd.
Dit voornemen is echter verijdeld
door de weinige medewerking van de
jongelui; slechts een klein gedeeite be
zocht regelmatig de repetities. Het
fraaie zomerweer der laatste maanden
en de vacanties zijn oorzaak geweest
van die weinige medewerking en het
gevolg daarvan is, dat de heer Tammin
ga onder die omstandigheden de uit
voering niet aandurft. Wat begrijpelijk
is.
Intusschen behoeft uitstel nog geen
afstel te worden.
Ten slotte: evenals voorheen vraagt
het Bestuur der O.V. opnieuw en met
klem: Laat op 31 Augustus a.s. toch
blijken dat alle ingezetenen van Goes
van heeler harte medeleven met ons
Oranjehuis, zoowel bij blijde als droe
vige gebeurtenissen en laat met zulks
toonen, door de vlag uit te steken,
OOSTKAPELLE. Zaterdagavond half
negen heeft de zangvereeniging E.M.M.
directeur de heer A. W. Louws, ter vie
ring van den 55sten jaardag van de Ko
ningin een openlucht uitvoering bij het
gemeentehuis.
Oranjefeest.
SEROOSKERKE (W.) De Oranjever-
eeniging alhier heeft in haar vergadering
van Vrijdag jl. besloten, den jaardag van
de Koningin feestelijk- te herdenken.
Voor dit doel bracht de burgerij plm.
f 150 bijeen.
Besloten werd des namiddags kinder
spelen te organiseeren en daarna een
voetbalwedstrijd te houden op een fees
telijk versierd terrein.
Een étalagewedstrijd is uitgeschreven.
De d,ag wordt besloten met een con
cert van de Zang- en Muziekvereeni-
ging en illuminatie der Dorpstraat.
DE BRUG BIJ VLAKE.
Heden is een begin gemaakt met het
transport van het beweegbare gedeelte
van de verkeersbrug bij Vlake. Dit be
weegbare gedeelte bestaat uit een bas-
culebrug, wegende 150 ton, met een
doorvaartwijdte van 18 meter, en een
rijdekbreedte van 6 meter, met aan
weerszijden een trottoir van 114 meter
breed voor de -voetgangers. Met het in
leggen van deze brug is een begin ge
maakt met de overbrugging van het ka
naal door Zuid-Beveland. Deze over
brugging is, zooals onze lezers weten,
bestemd, zoowel voor gewoon verkeer,
als voor het treinverkeer In totaal wor
den er drie ijzeren basculebruggen en
drie vaste ijzeren bruggen geplaatst, be
nevens de noodige betonbruggen.
RAAD VAN WEMELDINGE.
WEMELDINGE. Maandagnamiddag
vergaderde de Raad dezer gemeente on
der voorzitterschap van burgemeester
P. J. Keijzer; behoudens een vacature
voltallig. De V o o r z, opent de ver
gadering met gebed en wijdt woorden
aan de nagedachtenis van het Raadslid
wijlen den heer D. Bruinooge, welke
woorden door de leden staande wor
den aangehoord.
De door het nieuw benoemde Raads-
Omdat de liefde in 't aardsche ge
worteld blijft, is zij een verzoening,
omdat zij uit het aardsche zich opheft
en zich uitstrekt naar den hemel is zij
een verlossing.
Just Havelaar.
lid Joh. Ruissen ingezonden geloofsbrie
ven voor de zittingsperioden 1931
1935 en 19351939, worden in orde be
vonden.
Den heer H. Dekker wordt als agent
der arbeidsbemiddeling een vaste aan
stelling verleend met ingang van 16
October a.s. De pensioensgrondslagen
van den agent der arbeidsbemiddeling
en den ambtenaar ter gemeente-secre
tarie worden herzien. Aangeboden wor
den de begrooting van het Burgerlijk
Armbestuur en die van de gemeente,
beide voor den dienst 1936. Besloten
wordt in de volgende vergadering een
commissie te benoemen voor het nazien
dezer begrootingen. De rekening van t
Burgerlijk Armbestuur, dienst 1934 er
langt goedkeuring. Daarna volgt voor-
loopige vaststelling der gemeente-reke
ning, dienst 1934.
Vervolgens wordt vastgesteld de ver
goeding voor de vereeniging voor Chr.
Volksonderwijs over de jaren 1931, 1932
en 1933. Aan het einde der vergadering
spreekt de V o o r z. de Wethou
ders en de Raadsleden toe. Spreker be
tuigt namens de gemeente dank voor
hetgeen zij in de bijna afgeloopen zit
tingsperiode hebben helpen tot stand
brengen in het belang der gemeente, in
het bijzonder zegt spr. den heer Lin-
denbergh, nestor dezer vergadering,
dank voor hetgeen hij zoo vele jaren in
het belang der gemeente heeft willen
doen. Spr, wenscht hem, nu hij zich voor
een nieuwe benoeming niet meer heeft
willen beschikbaar stellen en dus niet
meer in den nieuwen Raad zal terug-
keeren, een rustigen levensavond toe.
Ook aan den heer Cysouw, die in den
nieuwen Raad niet zal terugkeeren, be
tuigt spr. zijn dank, voor de wijze,
w,aarop beide heeren hem zijn tegemoet
getreden, is spr. zeer erkentelijk. Zij
hebben er toe bijgedragen, dat de be
sprekingen in den Raad op hoog pail
stonden.
De heer Lindenberg, h zegt
den Voorzitter dank voor de waarciee-
rende woorden, welke tot hem werden
gericht. Spreker zegt den werkkring,
dienuJiij vrijwillig aanvaardde, met ge
noegen te h.eboen vervuld en is dank
baar te hebben mogen werken voor de
gemeente die hem lief was. Spr. ziet
daar een zegen in.
De heer Cysouw betuigt den
voorzitter dank voor de goede H'"1
steeds door hem aan de vergadering
gegeven. Ook den secretaris zegt spr
dank voor de welwillende wijze, waar
op hem werd tegemoetgekomen.
De heer J. A. Dominicus
zegt, dat, al moge welecns verschil van
gevoelen hebben geheerscht, er toch
sprake mag zijn van waardeering van
elkander. Spr. gewaagt van het helder
inzicht van den heer Lindenbergh in de
zaken, hier te berde gebracht. Spreker
wenscht den heer Lindenbergh een wol-
kenloozen levensavond toe.
De heer W a b e k e beaamt ten
volle, hetgeen door den Voorzitter en
den heer J. A. Dominicus is gezegd. Ook
hij is erkentelijk voör de goerde samen
werking öedurende langen tijd met den
heer Lindenbergh, en gedurende korfe-
ren tijd met den heer Cysouw., Spreker
releveert de belangrijke zaken, die tot
een voorstel aan en een besluit van den
Raad hebben geleid en waaraan de hel
dere blik van den heer Lindenbergh me
nigmaal ten grondslag lag. De heeren
Lindenbergh en Cysouw zeggen dank
voor de tot hen gerichte Woorden.
KLOETINGE. A.s. Vrijdagavond zal
het muziekgezelschap „Excelsior" een
uitvoering geven in de muziektent on
der leiding van Jac. den Toonder.
RAAD VAN COLIJNSPLAAT.
COLIJNSPLAAT. Maandag verga
derde de Raad onder voorzitterschap
van burgemeester Stute.
De heer A. de Pree was op reis.
De begrooting burgerlijk armbestuur
1936 werd goedgekeurd in ontvang en
uitgaaf op 3158.
Aan de Bataafsche Import Maat
schappij werd toegestaan bij den heer
J. A. Kallewaard te maken een onder-
grondsche benzinebewaarplaats met
tapinrichting. De gemeente zal een jaar-
lijksche bijdrage van 25 ontvangen.
De gemeenterekening 1934 werd
voorloopig vastgesteld met als ontvang
sten 57462 en als uitgaven 57167. De
gemeentebegrooting 1936 werd aangebo
den.
De voorzitter bracht nu ter tafel de
toeslag op de loonen voor werkgevers,
die zal verstrekt kunnen worden tus-
schen 1 September en 31 December.
Wethouder Dees was fel tegen. Er zal
geen sprake zijn van werkverruiming.
De boeren laten enkel werk verrichten,
dat voor hun bedrijf noodig is. Niemand
denkt er over extra werk te laten ver
richten. De toeslag op de loonen wordt
niets meer of minder dan een nieuwe
subsidie voor de heeren werkgevers en
de werknemers krijgen geen cent meer.
De heer De R e g t zegde, dat met dien
toeslag in de maand December drai-
neerbuizen gelegd kunnen worden. Wet
houder Dees oordeelde, dat buizen
gelegd zullen worden ook zonder toe
slag, daar het eigenbelang dat noodza
kelijk maakt. De heer H a r t o g meen
de, dat voor de gewone werkzaamheden
iedere boer zijn vaste arbeiders heeft,
doch dat bij het toestaan van toeslag,
extra werk zal verricht worden. Hij gaf
toe, dat dit dan niet gebeurt voor werk
verruiming, maar tot voordeel van den
werkgever. Het resultaat is echter ver
mindering van het aantal werkloozen
Wethouder Van Dis brengt hulde aan
den heer Dees, die als werkgever durft
zeggen, dat toeslag op de loonen ver
keerd is. Hij was echter van meening,
dat ook de gemeente door den toeslag
gebaat zal zijn. Wanneer de landbou
wers gedurende de maand December
(met veel werkloozen) hun menschen
in dienst hielden, dan kon het stempelen
uitgesteld worden tot later. Het gevolg
zou dan zijn, dat minder moet verstrekt
worden als werkverschaffing of als
steun. Wethouder Dees antwoordde,
dat werkverschaffing bestaat in het ver
schaffen van objecten, die anders niet
zouden gebeuren en dat een boer be
slist niets laat doen, of het moet noodig
ziin. De regeering steunt door de prij
zen te regelen en nu moet de landbou
wer verder zijn werkzaamheden regelen.
Een voorbeeld, waaruit blijkt, hoe het
staat met werkverschaffing. Er wordt
steun gegeven voor het bewerken van
vlas en al het vlas wordt hier onbe
werkt verkocht. Hij stelde daarom voor
geen toeslag op de loonen te verstrek
ken. 3 leden stemden voor en 3 tegen
het voorstel, zoodat de nieuwe Raad
zal moeten beslissen.
Tot slot zegde de voorzitter,
dat hoogstwaarschijnlijk thans de laat
ste vergadering in deze zittingsperiode
gehouden wordt. Hij dankte de leden
voor hun prettige samenwerking in het
belang der gemeente. De heer De Regt
had gemeend zich niet meer beschik
baar te moeten stellen en zal dus in den
nieuwen Raad niet meer terugkeeren
Hij hoopte, dat het scheidende raadslid
nog vele jaren gezondheid en kracht zal
mogen genieten om het wel en wee van
de gemeente te kunnen gadeslaan. De
heer De Regt dankte voor deze woor
den en verklaarde, dat hij steeds ge
tracht had in het belang van d.e gemeen
te te werken.
WESTEN-SCHOUWEN. Zaterdag
avond werd door den uitkijk van de
kustwacht alhier op het Noordland een
scheepje ontdekt dat in moeilijkheden
verkeerde. Eenigen tijd later liep het
scheepje aan den grond en vertoonde
noodseinen. Met spoed koos daarop de
reddingboot van Burghsluis, schipper J
v. d. Klooster, zee- De 4 opvarenden
hadden in hun jol het scheepje reeds
verlaten en werden in de nabijheid daar
van opgepikt, terwijl het scheepje even
eens door de reddingboot werd opge
haald-
Het scheepje genaamd „Tadorna'
kwam van Oostende en was door een
uitschietenden wind overvallen. Schip
per was de heer E. uit Hilversum
Scheepje en bemanning werden door de
reddingboot te Burghsluis binnenge
bracht. (Z.N.)
BIERVLIET. Men schrijft ons:
Vrijdag j.l. vergaderde het waterschap
van de dertien vereenigde polders, in
het directie gebouw van het waterschap
Tot bestuurslid werd gekozen de heer
H.^ v- d. Vijver te Biervliet zulks in de
vacature wegens overlijden van burge
meester Verplanke.
Tot voorzitter van het waterschap
werd gekozen de heer F. J. Haak even
eens in de vacature Verplanke.
In verband met het spuien suatie
Middelburg 27-VIII-'35 Maandag: hoog
ste Luchttemperatuur 24.5 °C; (76
F); laagste 16.8 °C (62 °F). Heden 9 h:
17.1 °C; 12 h: 17,3 °C. Geen regen of
neerslag. Hoogste barometerstand te de
zer stede, in het afgeloopen etmaal; 759
mm; laagste 751 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 767.9 mm
te Vardoe; laagste 744.5 mm te Aber
deen.
Verwachting tot morgenavond:
Matige, tijdelijk krachitige Z.W. tot
N.W, wind, zwaar bewolkt met tijdelijke
opklaringen, waarschijnlijk nog regen
buien, koeler.
Zon op: 6 h 02; onder 20 h 00. Licht
op: 20 h 30. Maan op: 4 h 17; onder:
19 h 10. N.M.: 29 Augs.
Hoog- en Laagwater te VHssingen.
Augustus.
Hoogwater. Laagwater,
Di. 27 1.25 13.40 7.48 20.13
Wo. 28 2.00 14.15 8.24 20.50
Do. 29 2.34 14.44 8.57 21.24
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge,
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
Di. 27 3.06 15.28 8.55 21.16
Wo. 28 3.44 16.06 9.32 21.50
Do. 29 4.23 16.41 10.03 22.21
geul werd den voorzitter F. J- Haak op
gedragen advies in te winnen bij inge
nieur Van Cruijningen te Oostburg.
Zaterdag vergaderde de St. Pieters-
polder in het café Wed. Rijnberg. Tot
dijkgraaf werd gekozen de heer F- J.
Haak zulks in de vacature wegens over
lijden burgemeester Verplanke. Tot ge
zworene de heer J. van Gijs zulks in de
vacature wegens benoeming van F. J.
Haak tot dijkgraaf. Inzake een verzoek
van den Ameliapolder om gezamenlijke
wegverharding van af Groene boom
gaard tot Schorersgraf werd het be
stuursvoorstel aangenomen om ééndui
zend gulden bij te dragen, onder zekere
voorwaarden-
IJZENDIJKE. Maandagmiddag werd
onder groote belangstelling mevrouw
SchijveBoeije ter aarde besteld. Ach
ter de lijkbaar werd een baar met kran
sen gedragen. Bij het sterfhuis sloten
zich achter den stoet aan de leden van
de naaikrans, de kerkvoogdij en nota
belen der Ned. Herv. Kerk, de kerké-
raad en vele particulieren. Aan het graf
sprak de predikant van Schoondijke,
daar de IJzendijksche predikant ziek is.
Hij herinnerde aan het vele goede, dat
de overledene gedaan heeft, voor de
Zondagsschool, welke zij meer dan 35
jaar leidde; voor de kerk en de naai
krans. Nadat een broer der overledene
gesproken had, werd door ieder van den
stoet een bloem op de kist geworpen.
Namens de familie werd door denzelfoVn
broer dank gebracht aan alle aanwezi
gen voor het brengen van de laatste
eer.
Ds. J. H. Telkamp, Geref. pred.
te Utrecht, voordien te Middel
burg, die onderscheidene maanden
zijn dienstwerk niet heeft kunnen ver
richten, is thans hersteld en mag zijn
ambtsbezigheden weer hervatten.
Uit de vergadering van kerkvoog
den der Ned. Herv. Kerk te Veere is tot
president-kerkvoogd benoemd de heer
Th. C. D. Coops.
Geref, Kerk.
Drietal te Terneuzen, ds. J. Koppe te
Wagenborgen; ds. W. J. Smidt te Wad-
dinxveen; ds. A. v. Weg te Oudewater.
Motorsport.
Zondag is een sterrit naar de Schouw-
sche Boer te Haamstede gehouden voor
motorrijders en automobilisten, gevolgd
door een duinterreinwedstrijd onder
Renesse- Een 35-tal motorfietsen en 4
auto's namen aan de sterrit dee!. Sparta
te Zierikzee behaalde een clubbeker,
uitgeloofd' aan de deelnemers, welke
minstens 60 km hadden afgelegd.
Bij de verstkomende deelneemsters