A
ALBERT HEIJN
GESLOTEN.
een half pond
Heerlijke Zandringen
BUITENLAND*
belgie.
AFLOOP VERK00PINGEN.
iARKTBERIGHTEN.
NUTSSPAARBANK
ledereen
HAiF POND ZAMRIHEEH GRATIS
BIJ EEN POND KOFFIE,
extra aanbieding.
Albert Heijn's Mie, ook UW Koffie!
til dat InT Duitschland, maa* hij
zal dat land ook ervan beschuldigen
DUITSCHLAND.
ZWITSERLAND.
bergongelukken.
POLEN.
RUSLAND.
SPANJE.
ZUID-AFRIKA.
CHINA.
MIDDELBURG.
Zaterdag,"3 Augustus,1
GEMEENTE BEDRIJVEN
GESLOTEN ZULLEN ZIJN.
Middelbare Handels
school met 4-j.c.
Handelsavondschool
met 5-j.c.
GENOOTSCHAP
VOOR RECLAME
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAl
Afgehaald uit den winkel.
MAÏZENA 2 pak voor 13 cent.
KATTENTONGEN 2 dozen voor 10 cent.
xnumtemperatuur was 1 gr. het gemid
delde minimum gr. boven normaal.
Het aantal dagen met een maximum
temperatuur boven 25 gr. bedroeg te
De Bilt 10 tegen 6 normaal. De neerslag
was over het geheele land beneden
normaal. In Noord- en Zuid-Holland,
Zeeland, West Brabant en Zuid Limburg
viel slechts 20 tot 35 pet. van de nor
male hoeveelheid. In Friesland, Noord
Limburg en Oost Brabant ongeveer 40
pet. en in het overige deel van het land
50 tot 65 pet. Te De Bilt werden 245
uren zonneschijn waargenomen tegen
208 normaal-
HET ITALIAANSCH-ABESSIJNSCH
CONFLICT,
En de buitengewone zitting
i van den Volkenbondsraad.
Gistermiddag om 5 uur is te Genève
onder voorzitterschap van den Rus Lit-
winof, de buitengewone zitting v.an den
Volkenbondsraad, ter behandeling van
het Italiaanseh-Abessijnsch conflict, ge
opend. Zooals te verwachten was, heeft
de eerste vergadering maar kort ge
duurd. De kwestie is te hachelijk, om
haar in 't openb.aar onder handen te
nemen, althans in het huidige stadium.
De beide partijen (voor Italië: baron
Aloisi; voor Abessynië: prof. iJèze)
hebben even uiteengezet, wat ze er van
dachten, dat de Volkenbondsraad zou
behooren te doen. Baron Aloisi meende,
natuurlijk dat de Raad slechts tot taak
heeft een vijfden scheidsrechter aan te
wijzen in de verzoeningscommissie, die
zich met het incident te Oeal-oeal (tot
dusver zonder eenige resultaat) heeft
bezig gehouden. Prof. Jèze daarentegen
vond, dat de Raad het conflict in zijn
vollen omvang onder oogen dient te
zien. Voorloopig is besloten, om alleen
de kwestie der verzoeningscommissie
te behandelen, wat echter niet betee-
kent, dat de rest taboe moet heeten.
Eden, de Engelsche vertegenwoordiger
heeft nadrukkelijk verklaard, dat zoo
noodig het geheele conflict aan een be
spreking moet kunnen worden onder
worpen.
Achter de schermen is men thans be
zig een soort van compromis te be
werkstelligen. Volgens geruchten, gou
den Eden en Laval reeds overeenstem
ming hebben bereikt in dezen zin, d.at
de verzoeningsprocedure, die te Scheve-
ningn werd afgebroken, dient te worden
voortgezet (met behulp dan van een
vijfden neutralen arbiter); dat de Raads
zitting tot eind Augustus of begin Sep
tember verdaagd wordt, om de commis
sie in de gelegenheid te stellen tot een
resultaat te komen en dat de bei
de part ij en moeten- be
loven in den tusschen-
t ij d n i ei t tot de wapenen
te zullen gr ij pen. AJs de
commissie geen overeenstemming be
reikt, z,al de Raad het geheele conflict
ter hand moeten nemen.
Het zal de vraag zijn, of Italië op dit
compromis ingaait. Vooral voor een
stellige verklaring niet naar de wape
nen te zullen grijpen, zal men te Rome
niet veel voelen.
DE VER. STATEN EN DUITSCHLAND
Duitsch protest inzake de Bre
men.
De Duitsche zaakgelastigde heeft op
het departement van buitenl. zaken te
Washington schriftelijk, zoowel ,als mon
deling, met nadruk geprotesteerd ^egen
de communistische relletjes, die dezer da
gen voorvielen bij 't vertrek van 't Duit
sche ss „Bremen" uit New-York (daar
bij werd o.a. een hakenkruisvlag afge
rukt en in het water geworpen).
De onder-minister van buitenl. z,aken,
Philips heeft in een Dinsdag gehouden
persconferentie medegedeeld, dat de
Amerikaansche regeering officieel pas
haar houding zou bepalen, wanneer de
nota vertaald en de inhoud bestudeerd
zou zijn.
Men. meent echter d,at de aangelegen
heid door een spontaan communiqué
van minister Philips, waarin deze di
rect officieel het leedwezen van de
Amerikaansche regeering met het ge
beurde te kennen gaf, geëindigd had kun
nen zijn en dat een Duitsch protest niet
noodig zou zijn geweest.
De Duitsche nota heeft jn de kringen
van het Congres onmiddellijk een on
aangenaam antwoord uitgelokt. Dick-
stein, die de voorzitter is van de com-
voor de immigratie-aangelegen-
w ^et ^uis van Afgevaardigden
e ashmgton, heeft verklaard, dat hij
er zoo fel mogelijk tegen zou opkomen,
e-+CUuieS ?ouc*en worden gemaakt
aan Duitsch and In een rede die Mj
Afl °0r/ fJde hC6n in het Huis van
Afgevaardigden te houden, zou hij niet
alleen spreken over de vervolging van
„propaganda binnen te smokkelen
Een ander lid van het Congres zeide.
„.Laat Duitschland maar liever zelf ver
ontschuldigingen aanbieden voor de ma
nier waarop het onze burgers Wfi
behandeld."
MOEILIJKHEDEN IN DE
REGEERING?
Tusschen den socialistischen minister
Yan justitie, mr. Soudan, en de andere
leden van de regeering zijn partijge-
"°°I den minister zonder portefeuille,
anderVelde uitgezonderd blijkt
een verschil van meening te zijn ont-
IHlilW"—1 MIIHW IIIIll .1»
staan, dat, naar verluidt, reeds een vrij
scherpen vorm heeft aangenomen. Oor
zaak van dit gesciril is het feit dat ko
ning Leopold, afwijkend van de sedert
vele decenniën gevolgde traditite, een
terdoodveroordeelden moordenaar, ze
keren Hyacinth Danse, die twee zijner
familieleden doodde in Frankrijk en ver
volgens zijn gewezen leeraar, een pater,
te Luik, het leven ontnam, geen gratie
blijkt te willen verleenen. Volhardt de
jonge vorst in zijn weigering dan zou
Danse, die blijkbaar de tweede misdaad
bedreef met het doel in Frankrijk aan
de guillotine te ontsnappen, moeten
worden onthoofd. Minister Soudan en
minister VanderVelde zijn echter, van
hun kant, principieel tegen hét terecht
stellen van terdoodveroordeelden ge
kant en blijken te hebben verklaard lie
ver ontslag te nemen uit de regeering
dan de onthoofding van Danse goed te
keuren. (N.R.C.).
Het bezoek aan de wereldtentoonstel
ling. Tot gisteren werd de wereldten
toonstelling van Brussel bezocht door
negen millioen zevenhonderd duizend
personen, hetgeen een gemiddelde van
100.000 personen per dag is.
De Jodenvervolging. Het bestuur
der Israëlietische gemeenten in Duitsch
land heeft den Israëlieten verzocht zoo
veel mogelijk in hun woningen te blij
ven.
In hetMont Blancgebied is een onge
luk gebeurd, dat den 26-jarigen Helmuth
Reithel uit München het leven heeit ge
kost- Met zijn 31-jarigen broer Franz
had hij getracht, de Dames Anglaises te
bestijgen: daarbij is hij in een afgrond
gevallen en dood blijven liggen. Italiaan-
sche .bergbeklimmers hebben aan het
reddingswerk deelgenomen-
De gebroeders Reithel, die nauw be
vriend waren met Peter en Mayer, de
alpinisten, die onlangs den Noordelijken
wand van de Grandes Jorasses beste
gen hebben, waren uitstekende bergbe
klimmers en hadden de laatste 3 jaren
reeds vele moeilijke tochten in het ge
bied van den Mont Blanc ondernomen
Verleden week Zaterdag waren zij naar
de Gambahut geklommen, en waren
voornemens om Zondagmorgen opnieuw
de Dames Anglaises te beklimmen.
In de berghut ontmoetten zij nog 2
Duitschers, met wie zij gezamenlijk den
gletscher overstaken. Deze Duitschers
scheidden zich echter later van hem af,
omdat zij langs den gewonen weg naar
boven wilden gaan. De gebroeders Rei
thel vorderden in het begin flink. Plot
seling echter werden zij door een steen-
val verrast en van den bergwand geslin
gerd- De oudste wist een houvast te
vinden, maar de jongste werd door de
rotsblokken getroffen en stortte in de
diepte. Franz Reithel trachtte zijn broer
nog op het laatste oogenblik aan het
touw vast te houden, maar dit brak
door de zwaarte van den val en Hel
muth bleef liggen met een ernstige
hoofdwonde. Eenige uren later is hij
overleden zonder dat zijn broer, die
zelf verwond was, hem hulp kon bieden.
De beide andere Duitsche bergbeklim
mers hadden het ongeluk uit de verte
gezien er waren terstond afgedaald naar
Courmaycur om hulp te halen.
De 24-jar ge Herbert Reichert en de
22~jarige Heinz Raffelt, beiden uit Ber
lijn, zijn bij het bergklimmen in het Sel-
lamassiet in Zuid-Tirol (Oostenrijk) ge
vallen en omgekomen. Over de bijzon
derheden van het ongeluk is tot dusver
nog niets bekend. De lijken van de bei
de bergbeklimmers zijn gisteravond ge
vonden
HUIS INGESTORT.
Groot aantal dooden en ge
wonden.
Een huis van vier verdiepingen, waar
in madame Curie geboren werd en dat
gelegen is in het oude stadsdeel van
Warschau, is door nog onbekende oor
zaak ingestort.
Gisteravond waren vijftien lijken en
zestien gewonden uit de puinhoopen
geborgen.
De brandweer, die onmiddellijk de
opruimingswerkzaamheden ter hand
nam, werd door een nieuwe instorting
verrast, die het aantal slachtoffers nog
vermeerderde.
Nader wordt gemeld: Het bergings
werk in de puinen van het ingestorte
woonhuis wordt met alle kracht voort
gezet. Het aantal gewonden is geste
gen tot 21, waaronder zes brandweer
lieden, die bij het reddingswerk ver
wondingen hebben opgeloopen. Tw,aalf
personen worden nog vermist. Het op-
ruimingswerk zal tot Donderdagavond
duren en eerst dan zal het definitieve
aantal dooden en gewonden vast staan.
Duikboot met 55 man vergaan. De
duikboot B 3 is, naar eerst thans door
het D.N.B. uit Moskou gemeld wordt,
den 25 Juli bij een oefening in de Fin-
sche golf met 55 man vergaan. De duik
boot, die tot de Oostzee-vloot behoorde,
manoeuvreerde juist onder water, toen
zij door een ander oorlogsschip geramd
werd en onmiddellijk zonk. Aan boord
bevonden zich behalve 8 officieren, 47
manschappen, voornamelijk marineleer
lingen. De boot was sinds 1917 in dienst.
Hitte. In de Spaansche hoofdstad
heerscht een drukkende hitte, terwijl er
in het geheel geen wind staat. Woens
dag wees de thermometer 102 graden
Fahrenheit in de schaduw aan. De ge
neeskundige dienst heeft buitengewone
maatregelen genomen om het uitbreken
van besmettelijke ziekten te voorkomen.
Ook elders in Spanje is het zeer heet.
Te Toledo, Ciudad Real, Jaen, Murcia
en Granada steeg de temperatuur zelfs
tot 107 graden. Slechts aan de kust van
de Golf van Biskaje is het koel.
MIJNRAMP.
Waarschijnlijk 76 dooden.
In een staatsmijn, op 200 km van Jo
hannesburg gelegen, heeft gisteren een
aardstorting plaats gevonden, waar
schijnlijk tengevolge van een gasont
ploffing. De assistent-bedrijfsleider en
twee blanke opzichters benevens 74 in-
landsche arbeiders zijn op 150 km af
gesneden.
Een inlander is met brandwonden
overdekt naar buiten gekomen, maar de
man is overleden voor hij nadere in
lichtingen kon geven. Daar de mijngas-
sen reeds korten tijd later aan de op
pervlakte optraden, is er zoo goed als
geen hoop, dat men de opgesloten ar
beiders zal kunnen bereiken.
De bandieten. Uit Tientsin wordt
gemeld dat 1500 bandieten op 27 Juli te
Taipingsjai nabij Tangsjau, in de gede-
militairiseerde zone 600 huizen hebben
geplunderd en 300 mannen, vrouwen en
kinderen hebben ontvoerd. De politie
werd ontwapend en 20 politiebeambten
werden oveneens ontvoerd.
a »i TT v ï7TTfiTfWffrFrTO%n-»TTTm3Tnir
Woensdag werd te Borssele ten
overstaan van notaris J. C. Kram in het
openbaar verkocht, een huis met schuur
en erf te Borssele, in Zuidhoek, groot
3 a 10 ca.
Kooper F. van Boven te Kapelle q.q-
voor f 140.
Middelburg, 1 Aug. Aangevoerd
door Walchersche boerinnen (officieele
prijsnoteeringa:
Boter f 0,82 Kipeieren f 3,25, Eend
eieren f 3,50, Kalkoeneieren f 5.
Aangevoerd door handelaren: Boter
f 0,82 XA, Kipeieren f 3,15, Eendeieren
f 3,30.
Particuliere prijs van den marktzetter
der Z.L.M.: Boter f 0,90, Kipeieren f 4,
Eendeieren f 4,50; Idem van de hande
laren: boter f 0,88, Kipeieren f 4,15,
Eendeieren f 3,50-
Midd lburg, 1 Aug. Op de eiervei-
ling waren heden aangevoerd 23,000
stuks.
Witte Kippeneieren: 5254 kg f 2,40,
56—58 kg f 3—3,03, 58—60 kg f 3,24—
3,48, 60—62 kg f 3,40—3,49, 62—64 kg
f 3,40—3,61, 64—66 kg f 3,38.
Bruine: 5456 kg f 2,59, 5860 kg
f 2,98—3,39, 60—62 kg f 3,02—3,09.
Eendeneieren f 2,25, Kalkoeneieren
f 3,40.
Middelburg, 1 Augustus. Export
veiling: Aardappelen blauwe eigenhei
mers le soort f 2,90; poters le soort
1.00; idem 2e soort» 0.50 met vnje
heffing. Roode bessen 89; zwarte
bessen 15 alles per 100 kg.
a
Kapelle, 31 Juli. Veilingsvereeni-
ging „Kapelle-Biezelinge en Omgeving".
Groote Veiling: Roode bessen 13,20
13,70, Zwarte bessen 13—13,90, Dubb-
Pr. z. dr. 5,606,20, alles per 100 kg.
Kleine Veiling: Kersen: Meikersen 22,
Morellen 1112, Klerken 1421,
Vleeschkersen 1418, Krieken 1214,
Ronde Krieken 13, Eierkrieken 1214,
Bierkrieken 12, D.ubb. Eierkrieken 13
16, Zure Morellen 9—15, Zuurtjes 7, Zw.
Blanche 1012, Citroenkersen 19, Abes-
se du Moulon 14, Limburgers 14-
Divèrsen: Frambozen 2034, Moer
beien 55, Bramen 47, Loganbessen 15,
Roode bessen 1214, Witte idem 10
13, Zwarte idem 1723. Kruisbessen 3
10, Oranjepruimen 1827, Citroen-
pruimen 18, Occulanen 18-23, Prince-
pruimen 18, Wijnpruimen 17, Precose
Prolific 18, Early Laxton 516, Eldense
Blauwe 618, Blauwe Druiven 48.
Appels: Madeleinen 422, Early Vic
toria 516, Roode Zomer Perzikappels
315, Codlin Keswick 57, Idealappels.
47, Wasappels 46, Roode Astrakan
2—5.
Peren: Oomskinderenperen 621,
Precose de Trevoux 1216, N.H. Sui-
kerij 47, Zomerlouwtjes 25, Roode
Suikerij 14, Suikerperen 24, St.
Jansperen 4, Janbaasperen 26, Witte
broodsperen 2.
Groenten: Tomaten 1316, Snijboo-
nen 813, Dubb- Pr. z. dr. 45, Rijnse
Spekboonen 35, Perfectboonen zonder
dr. 810, Trosprincessen z. dr. 10, Zil
veruien 4, Augurken 18, Sayoye kool
3, Sjalotten 3, alles per kg, Kropsla 0,50
0,60, Andijvie 1,902, beiden per 100
krop, Kroten 11,10, Bospeen 2,50
j 2,80, beiden per 100 bos, Komkommers
1, Perziken 313, alles per stuk, Kas-
pruimen 2,906,20, per 100 stuks,
j Eierveiling: Kipeieren 2,803,30, per
100 stuks.
Ondertrouwd;
C. A. VAN DE KOORDE
en
J. J. TH. DE BOER.
Middelburg, 1 Aug. '35.
Adres: Dam Z.Z. G 58.
Op Zaterdag 3 Aug. a.s., hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders,
A. L. AMELUNXEN
en
D. H. GEELHOEDT,
hun 50-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkind.
Middelburg, Noordweg S 249 B.
ontvingen wij de
tijding, dat onze
Heden
treurige
Neef
L. VAN DORSTEN,
Echtgenoot van
Annie van den Brink,
te Amahei, (Zuid Ceram),
Aspirant-Controleur bij het
B. B„ in den ouderdom van
26 jaren, door een noodlottig
gebeuren, om het leven is
gekomen.
DAMES VAN DEN BRINK.
Middelburg, 1 Aug. 1935.
Veersche Singel T 224.
Geen bezoek.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij de geboorte van
onzen Zoon ondervonden, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
J. D. DORST.
G. DORST—VOS.
Goes, 1 Aug. 1935.
FAILLISSEMENT
JAN MARINUS HOUTERMAN,
landbouwer, wonende te
Sint Laurens.
De indiening der schuldvorderin
gen bij den Curator moet geschie
den vóór 1 September 1935.
De Verificatievergadering zal
plaats hebben op Zaterdag 5 Oc
tober 1935, des voormiddags te
tien uur, in het Gerechtsgebouw
aan het Hofplein te Middelburg.
Mr. P. C. ADRIAANSE,
adv. proc.
Middelburg. Lange Delft H 7,
Ondergeteekende deelt hierbij
mede, dat het kantoor en de werk
plaatsen der
op Zaterdag 3 Augustus a.s. den
geheelen dag
De Directeur der Gemeente
Bedrijven,
Ir. B. C. Roeters van Lennep,
Middelburg.
Aanvang van den nieuwen cur
sus September 1935.
Aangifte van nieuwe leerlingen
voor alle klassen is nog mogelijk
schriftelijk bij den Directeur, Lat.
Schoolstr. 25, en mondeling op het
eenige spreekuur in de vacantie
Donderdag 22 Augustus van half
twee tot vier in het schoolgebouw
op den Dam.
De Directeur:
P. C. DE JONGE.
heeft belang bij goede
reclame, maar 'n zaken
man wel het meest
Goede reclame is die,
welke met de minst moge
lijke kosten de beste
resultaten oplevert. r>
Om goede reclame te kun
nen maken, dient Iedere
zakenman op de hoogte
te zijn van de eischen
waaraan ze moet voldoen.
Stelt U daarvan op
de hoogte door voor
f 15.— per Jear lid
te worden ven het
KEIZERSGRACHT 28-34
AMSTERDAM-C.
De Notaris M. OELE Jzn. te
's-Gravenpolder, is voornemens in
het openbaar te verkoopen op
Dinsdag 6 Augustus 1935,
des avonds 8 uur, in de herberg
van Mej. de Wed. Hanson te Ka-
picllcs
DE APPELS EN PEREN,
wassende in Moei Klaasjes Boom
gaard te Kapelle.
Nadere inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van den Notaris.
Tot VRIJDAG 9 AUGUSTUS in den
bekenden ALBERT HEIJN'S WINKEL,
a 45 - 65 - 75 of 90 cent
GRATIS!
VERSCHE ROOMBOTER per pond 80 ct.
NIEUWE JAMper pondspot 24
ECHTE ZAANSCHE BESCHUIT per rol 6</2
FIJNSTE VOL VETTE GOUDSCHE KAAS p. p. 21
HAVERMOUT 3 pond voor 25
EXTRA FIJNE MARGARINE met 25 Roomboter
Eén kwaliteit, De Bestec m
per pond D4 Ct
Eén prijs, De Laagste!
GELE ZEEP
TRANSPARANT ZEEP
STIJFSEL
ZEEPPOEDER
per pond 6'/2 ct.
t» li ?'/2 «I
>i ii IQ li
6 pak voor 25
HUISHOUDZEEP 5 staven voor 25
Fijnste Limonade-Siropen per groote flesch 43, 59 ct.
Extra voordeelig door hoog Siroopgehalte. Diverse smaken.
Lim. Gazeuze, alle smaken 2 groote flesschen voor 25 ct.
Delicata Toffees, iets fijns, per half pondspak 25 ct.
Het voordeeligste Kruideniersbedriji in Nederland,
MIDDELBURG LANGE DELFT B 116 TELEF. 480.
Deze reclame geldt alleen voor het filiaal Middelburg.
R 456
