A. PATERIK
BINNENLAND.
NUMMER 177.
TWEE BLADEN.
DINSDAG
30 JULI 1935.
EERSTE BLAD.
178e JAARGANG.
VOOBIREFFEHJK
üikSFIieKN
ZËËLüNi).
MIDDELBURG.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
Wij etaleeren thans
Dok aardige zomervilthoeden
tot lage prijzen,
MIDDELBURG
WEER ER HND,
ZUlö-BEVELATéïK
^twitvciliU
MIDDELBUBGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p- w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
Bij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
22* GOCSCHE COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten by het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 17
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubrisl
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. me!
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent.
VERVOEREN OF VERHANDELEN
VAN BOTER ZONDER MERK.
Bij beschikking van den minister van
oeconomische zaken d.d. 19 Juli is be
paald, dat met ingang van 1 September
1935 het vorvoeren,. verhandelen of af
leveren van boter zonder merk slechts
mag geschieden in eenheden van ten
hoogste 1 kg, en tot een hoeveelheid van
ten hoogste 1 kg, behalve in die gebie
den, waar reeds verderstrekkende be
perkende bepalingen te dien aanzien
gelden. Aangezien thans nog genoemde
hoeveelheid 5 kg bedraagt, zal ten ge
volge van deze wijziging met ingang van
1 September een grooter aantal perso
nen dan tot dusver het geval was, ver
plicht zijn ompakmerken te gebruiken.
In verband hiermede vestigt de Ne
derlandsche Zuivelcentrale er de aan
dacht van belanghebbenden op, dat mer
ken slechts door haar verstrekt worden
aan georgariiseerden, welke zijn toege
laten tot de groep boterproducenten of
tot de gro.ep boterompakkers.
DE WERKLOOSHEID.
Bij 1060 organen der openbare arbeids
bemiddeling stonden op 13 Juli 1935 in
totaal 349.457 werkzoekenden ingeschre
ven,onder wie 332.592 mannen. Hiervan
waren werkloos 331.653 personen, on
der wie 319.386 mannen- Op 29 Juni
1935 bedroeg het totaal ingeschrevenen
bij een gelijk aantal organen 351.233
onder wie 332,880 werkloozen. Het aan
tal werkzoekenden is sedert 29 Juni
1935 verminderd met 1776, het aanta
werkloozen met 1245.
EEN SLAG VOOR ONZEN
EIEREN-UITVOER.
Naar de ,,Msb." verneemt wordt de
ze week aan den export van eieren we
derom een geweldige slag toegebracht.
De Engelsche regering wil den import
van eieren beperken, waardoor het niet
meer mogelijk is den export die we tot
nu toe in 1935 hadden te handhaven.
Gedurende de maand Augustus zullen
de importen van Nederlandsche eieren
in Engeland niet grooter mogen zijn dan
in Augustus 1934 d.w.z. dat de export
weer op het laagste niveau wordt terug
gebracht, terwijl we juist bezig waren
weer het niveau te bereiken van vóór
de periode, toen Engeland den gouden
standaard losliet.
Dit besluit van de Engelsche regee
ring beteekent dat de import uit ons
land tot ongeveer een vierde wordt
teruggebracht.
Dit is niet alleen een geweldige te
genslag voor de exporteurs, doch even
zeer voor de geheele Nederlandsche
pluimveehouderij. Op grond van het
bovenstaande wordt den exporteurs
voor de maand Augustus 1935 een uit-
voermachtiging verleend tot geen groo
ter aantal eieren dan in de overeen
komstige maand van 1934 is uitgevoerd,
waarbij de verdeeling in kippen- en een
deneieren aan de exporteurs zelf wordt
overgelaten.
De eieren, die Donderdag 1 Augustus
in Engeland worden ingeklaard zullen
bn het Augustus-kwantum worden be
rekend.
DE HANDELINGEN VAN DEN
BURGEMEESTER VAN NIEUW VEEN.
Op vragen van den heer Wendelaar
(lib.) betreffende beweerde onrechtma
tige handelingen van den burgemeester
van Nieuwveen
Is het waar, dat de burgemeester van
Nieuwveen ruim drie jaar geleden ten
behoeve van zijn particuliere woning
zich gratis doch ten koste van de ge
meenschap electriciteit wist te verschaf
fen door zijn lichtleiding clandestien te
verbinden aan de leiding van het raad
huis en dat deze burgemeester thans
door het bestuur van de door een aan
tal samenwerkende gemeenten gedreven
waterleidingmaatschappij is ontslagen
als secretaris van dat bestuur, omdat
aan het licht kwam dat hij v,oor door
hem naar zijn beweren gemaakte dienst
reizen op door een autoverhuurder te
goeder trouw verstrekte blanco reke
ning-formulieren groote bedragen in
rekening bracht en uitbetaald kreeg
Indien het antwoord op het in de eer
ste vraag gestelde ontkennend mocht
luiden, wat heeft de minister dan ge
daan om het voortwoekeren van dezen,
voor het gezag schadelijken laster te
beletten
Indien het gestelde in de eerste vraag
bevestigend mocht worden beantwoord,
wil de minister dan mededeelen, welke
maatregelen hij genomen heeft tegen
een zóó onwaardigen drager van het
hoogste gezag in een gemeente;
"a.
heeft de minister van binnenlandsche
zaken geantwoord:
Wat de eerste bewering betreft, heeft
destijds een justitieel onderzoek de
juistheid daarvan niet kunnen aantoo-
nen; integendeel is gebleken, dat al is
er inderdaad in zeer geringe mate elec
triciteit van de gemeente gebruikt, dit
le wijten is geweest aan 'n vergissing van
den monteur, waarbij den burgemees
ter geen schuld treft. Het daarbij be
trokken bedrag wegens verbruikte elec
triciteit van 1,60 is door den burge
meester aan de gemeente vergoed. De
in den gemeenteraad van 16 September
1932 ter zake door een lid ingediende
motie van wantrouwen werd met 6 te
gen 1 stemmen verworpen.
Wat het andere gev,al betreft, hebben
inderdaad door den heer Geesink in
zijn kwaliteit van secretaris van de
Stichting Drinkwaterleiding „De Elf Ge
meenten" ingediende declaraties in Mei
jl. er toe geleid, dat hij ontslag heeft
genomen als zood,anig. Het daarbij Be
trokken bedrag werd alsnog door hem
gerestitueerd. Een daarop door den
Commissaris der Koningin bevolen nauw
keurig onderzoek van de comptabiliteit
der gemeente heeft tot geen opmerking
aanleiding gegeven.
Het ligt niet op den weg van den
ondergeteekende, in het algemeen de
menti's te publiceeren van beschuldigin
gen tegen burgemeesters. Overigens
behoudt de ondergeteekende zich voor,
eventueele nadere beslissingen te ne
men op het oogenblik, dat hem daartoe
het meest geëigend voorkomt.
HHI werkt bij
pijn steeds
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 fabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. a 10 ets.
(Ingez. Med.)
Inderdaad, het leven is een hemel,
wanneer de vreugde ons bekoort, het
is een hel, wanneer de smart ons
kwelt. Het is een hemel en een hel in
In het verslag van de begrafenis
van wijlen dr. G. J. Weyland, opgeno
men in het tweede blad, wordt gespro
ken van ps- 91, dit moet zijn gez. 191
4 en 6,
DE KERMIS.
Zoodra gisteren tegen den middag de
eerste kermismuziek over de Markt
klonk, kwamen ook de eerste jeugdige
kermisgangers om te dr,aaien in de ca
rousel; in het autopark, in de rupsbaan,
dan wel een tochtje te maken in den
autoschooter, of te schommelen in den
luchtschommel. Daarnaast trokken in
den loop van den dag en den avond
natuurlijk ook het Lunapark en de emo-
tiebaan weer bezoekers.
De paradetent in het midden van de
Markt vormde voor hen die alleen kwa
men om eens te kijken wat er staat, een
,aantrekkingskracht, evenals de loterij-
tent tegenover het Stadhuis.
Schiettent en dergelijke, verschillen
de tenten, waar men den inwendigen
mensch kan streelen, vullen met andere
kleine atracties de open ruimten. Dit
was nog niet het geval met de groote
ruimte over het Stadhuis, waarvan wij
vernamen, dat daar heden nog een ge
gadigde zou komen bouwen, wat ons he
denmiddag juist bleek te zijn.
Op den Dam en op de Pottenmarkt
ontwaarden wij enkele kramen, terwijl
op het Molenwater een artisten-troep,
die ook elders in onze provincie reëds
met succes werkzaam was in de open
lucht goede turn- en acrob,atieknum-
mers gaf. Op een iets minder ver van
het kermisterrein afgelegen plaats zou
den zij zeker meer belangstelling ger|e-
ten.
Ten slotte was het gisteren in geen
der inrichtingen nog druk, maar dat is
het nu al in geen jaren op de eerste
dagen.
Tempo! Tempo!
Het Schuttershof is herleefd en daar
mede ook de variété-voorstellingen, die
daar van oudsher gedurende de kermis
worden gegeven.
Voor dit jaar heeft directeur Hugo
Helm, bekend van de Frits Hirsch Ope
rettes er zijn tenten opgeslagen met
het non-stop variété „Tempo! Tempo?"
Als het 5 man sterke orkest onder
leiding van "Gerrit van Weezei, met een
tweetal goede nummers het programma
heeft geopend, staat achter de scher
men regisseur Fr. Steffan gereed om de
eenen.
afwisselende nummers haast zonder tus-
schenruimte te laten afwerken.
Als het scherm opengaat zijn het miss
Livermoore en de clown Charlie, Tie
resp. bijzonder goed werken aan het
hangend rek en vroolijke, doch niet
minder sterke toeren doen zien.
Willy le Berto, de man met de ge
heimzinnige handen, is een Nederland
sche goochelaar, die krasse staaltjes ten
beste geeft en voor buitenlandsche col
lega's zeker niet onder behoeft te doen.
Hij wordt onmiddellijk opgevolgd door
een drietal, dat zich onder den naam
„The Bonnes Cie" aanmeldt, en in een
komisch militaire omgeving zich uitste
kend muzikaal toont op verschillende
instrumenten.
Het oog streelend door de passende
aankleeding van het tooneel en de wij
ze waarop zij hun rjummer vertolken
zijn „Les, Rettinchmiss", die zich ont
popten als een uitstekend danspaa/
Voor de pauze kwam als laatste Kees
Pruis op het podium, door het publiek
met applaus verwelkomd. Het is zulk
een bekende humorist, dat het eigenlijk
onnoodig is bij hem lang stil te staan.
Zijn liedjes sloegen ook nu weer stuk
voor stuk in, evenals zijn rake opmer
kingen op verschillend gebied.
Na de pauze, bij zijn tweede optre
den, was het vooral zijn fluittalent
(men krijgt aria's uit verschillende be
kende opera's te hooren) dat in den
smaak viel.
Verder waren er na de pauze Les 3
Williams, een vrouwelijke en twee
mannelijke acrobaten, waa|rvan vooral
de eerste over een ongekend groote
lichaamskracht beschikt.
Prof. Barandini toonde zich met zijn
kameraad August een zeer goed buik
spreker en gaf zijn kunst op humoris
tische wijze ten beste. Na het tweed<
optreden van Kees Pruis, laat The Hol
lywood Comp. zien wat men op een
rijwiel kan uitvoeren, en een hunner
zorgt daarbij voor humoristische af
wisseling.
Als tegen half twaalf het orkest de
finale inzet, heeft men enkele uurtjes
doorgebracht, waarin men heeft kun
nen genieten van goed werk op het ge
bied der variétékunst.
Het Nederlandsche stoomschip
„Wolsum", dat alhier een lading hout
heeft gelost is naar Archangel vertrok
ken.
SOES.
De Frulttentoonstelling.
We ontvingen een raambiljet voor de
Zeeuwsche Fruittentoonstelling welke te
Goes op 3, 4 en 5 October zal worden
gehouden.
Het biljet is uitgevoerd in blauw, geel
en oranje, toont eenige appelen, peren,
een tomaat en een tros druiven, bene
vens het Zeeuwsche wapen. Het geheel
is frisch, smaakvol en sprekend. Ont
werper is Wim Abeleven,
De aangekondigde zwemwedstrij
den aan het Sas welke in verband met
het droevig verdrinkingsongeval van
Vrijdagavond niet doorgegaan zijn, zul
len nu waarschijnlijk Zaterdag a.s. ge
houden worden.
Concert.
De harmonie „Ons Genoegen", direc
teur de heer P. de Rooy, geeft morgen
avond een concert in de tent op den
boulevard Evertsen.
Auto in brand.
Aan het station is door kortsluiting
in de accu een auto van een heer uit
Hilversum in brand geraakt. Personeel
van de Zeeland en van den Prov. Stoom-
bootdienst hebben met minimaxen het
vuur gebluscht.
De auto was reeds voor een groot
deel vernield en was niet verzekerd.
RAAD VAN ST. LAURENS.
De Personeele Belasting kan
worden verminderd.
ST. LAURENS. Maandag vergaderde
de Raad, onder voorzitterschap van bur
gemeester Van 't Hoff. De heeren Hame
link en Marinissen waren met kennis
geving afwezig. De v o o r z. deelde me
de, dat B. en W. aan de N.V. Zegam
in Mei j.l. verzocht hebben den gasprijs
voor de straatverlichting te verlagen.
Thans is bericht ontvangen, dat, te re
kenen van 1 Juli j.l,, de kosten 16 per
jaar en per lantaarn zullen bedragen,
waarvoor de lantaarns 1600 uren per
jaar kunnen branden. Vergeleken met 't
vorig jaar, beteekent dit een jaarlijksche
besparing van ongeveer f 53, ter
wijl de lantaarns per dag 45 mi
nuten langer kunnen branden. Goedge
vonden werd den brandtijd zoo te rege
len, dat voortaan de lantaarns tot 12 uur
zullen branden.
De gemeenterekening over 1934 werd
voorloopig vastgesteld voor den gewo
nen dienst op 32989 ontvangsten en
27862 uitgaven, voor den kapitaal-
dienst op 2000 in ontvang en uitgaaf.
De begrooting van het B. A. voor 1936
werd vastgesteld op een bedrag van
600 in ontvang en uitgaaf.
Daarna bood de voorzitter namens B
en W. de gemeentebegrooting voor het
dienstjaar 1936 aan tot een bedrag van
31.578. Hij deelde mede, dat het mo
gelijk is geweest de begrooting sluitenc
te maken bij een vermindering van 15
opcenten op de Personeele belasting.
Waar deze vergadering vermoedelijk
de laatste in deze zittingsperiode is,
bracht de v o o r z. een woord van har-
telijken dank aan de leden voor wat zij
in het belang van de gemeente hebben
verricht, voor de aangename samenwer
king en de vriendschappelijke wijze
waarop de besprekingen steeds hebben
plaats gehad; in het bijzonder sprak hij
den heer Van Langevelde toe, die na 16
jaren lid van den Raad te zijn geweest
gemeend heeft, zich niet meer beschik
baar te moeten stellen. De heer V an
Langevelde dankte den voorzitter
voor zijn vriendelijke woorden en bracht
ook den leden dank voor den prettigen
omgang en wenschte allen het beste toe
Tenslotte gaf de voorzitter een kort
overzicht van het belangrijkste, dat in
deze vierjarige periode met medewer
king van den Raad is tot stand gekomen
en constateerde met dankbaarheid, dat
„ond'anks de ten vorige jare door de re
geering getroffen maatregelen, waardoor
de belastingen aanmerkelijk moesten
worden verhoogd, de gemeente er finan
cieel goed voor staat. In dit verbanc
sprak hij echter den wensch uit, dat de
regeering, waar noodig, tijdig zal ingrij
pen, opdat onze gemeente niet opnieuw
de dupe zal worden van te groote roya
liteit of gewaagde experimenten van an
dere gemeenten,
RAAD VAN SEROOSKERKE.
SEROOSKERKE. Maandagmiddag
vergaderde de Raad onder voorzitter
schap van burgemeester Dregmans. Af
wezig de heer Hoegen.
Een voorstel van B. en W. om de ver
ordening regelende de heffing van ver
gunningsrecht voor den verkoop van
sterken drank in het klein te wijzigen in
dier voege, dat de heffing voortaan
zal geschieden naar den omzet werd z
h. st. goedgekeurd.
De gemeenterekening over 1934 were
aangeboden: gewone dienst, ontvang
sten f 35.035, uitgaven f 32.542 goec
slot 2492.
Een voorstel van B. en W. tot het
vaststellen van een instructie voor een
onbezoldigd ambtenaar ter secretarie
werd door den voorz. toegelicht. Spr
zegde, dat het de bedoeling is, dat zulk
een ambtenaar, wanneer hij later pen^
sioengerechtigd, dus bezoldigd ambte
naar wordt de jaren van onbezoldigd
zijn, voor pensioen meetellen. De heer
P Melis Wz. vroeg, wat de kosten hier
van voor gemeente zouden zijn. De
Voorz. antwoordde, dat de helft der
inkoopsom voor het pensioen voor re
kening der gemeente zal zijn en dat het
bedrag der gemeente blijft van de bezol
digde functie welke die ambtenaar la
ter aanvaardt. De heer Cornelisse
wilde deze kosten voor de gemeente
sparen en dus geen instructie vaststel
len.
Ook de hr. A d r. Melis voelde er
niets voor, om vrijwillig, d.w.z. zonder
drang van hooger hand, deze instructie
vast te leggen, waardoor in de toekomst,
al zal het bedrag vermoedelijk niet hoog
zijn toch de gemeente een financieel of
fer zal moeten brengen.
De voorz. en de beide wethouders
Goedbloed en Wondergem
verdedigden hun voorstel, er op wijzen
de, dat voor deze volontairs geen salaris
genietende, toch wel iets mag worden
gedaan voor hun prestatie ten behoeve
van de gemeente.
Het voorstel in stemming gebracht
werd met 5 tegen 1 stem (die van den
heer A. Melis) aangenomen.
IET NIEUWSTE
(Ingez. Med.)
M'burg, 30-VII-'35. Maandag: hoogste
lucht temperatuur 22 °C (72 °F); laag
ste 14 °C (57 °F). Heden 9 h: 15.9 °C;
12 h: 17.6 °C. 0.5 mm regen of neerslag.
Hoogste barometerstand te dezer stede,
in het afgeloopen etmaal: 771 mm; laag
ste 768 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 770.2 mm
te Blacksod; laagste 740.6 mm te Hel-
singfors.
Verwachting tot morgenavond:
Meest matige, in het Noorden aanvan
kelijk nog krachtige, N.W. tot N, wind,
gedeeltelijk bewolkt, nog kans op re
genbuitjes, weinig verandering in tem
peratuur.
Zon op: 5 h 17; onder: 20 h 55. Licht
op: 21 h 25. Maan op: 5 h 15; onder:
20 h 46. N.M. 30 Juli.
Juli.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen,
Hoogwater. Laagwaie,
Di. 30 2.17 14.34' 8.41 21.10
Wo. 31 2.56 15.08 9.19 21.48
Do. 1 3.32 15.37 9.48 22.20
Hoog- en Laag water te Wemeldinge
Juli.
Hoogwater. Laagwate?
Di. 30 4.06 16.30 9.46 22.11
Wo. 31 4.47 17.07 10.23 22.47
Do. 1 5.26 17.38 10.54 23.14
De geloofsbrieven van de nieuw geko
zen Raadsleden werden in orde bevon
den, zoodat tot hun toelating kan wor
den besloten.
Bij de rondvraag informeerde de Kr,
Cornelisse naar een door hem inge
zonden schrijven inzake klachten van
omwonenden over den te volle aschbak
somwijlen, in het Smidswegje.
De voorz. antwoordde, dat de
ze zaak de volle aandacht van B. en W.
heeft en dat de bak vaker zal worden
geledigd.
Tenslotte zegde de voorz. dat on
voorziene omstandigheden daargelaten,
deze vergadering wel de laatste zal zijn
geweest in de af te sluiten vierjarige
zittingsperiode. Spr. dankte de leden
voor de aangename samenwerking, las
ook een desbetreffend schrijven voor van
het niet in den nieuwen Raad terugkee-
rend lid, den heer Hoegen, aan wiens
adres hij eveneens dank brengt voor
zijn prestaties in het belang der gemeen
te verricht.
RAAD VAN HEINKENSZAND.
HE1NKENSZAND. Maandag vergader
de de Raad onder voorzitterschap van
den burgemeester voltallig.
De geloofsbrieven der nieuw gekozen
leden werden in orde bevonden zoodat
tot toelating kon worden besloten. Op
een der verzoeken om ontheffing hon
denbelasting werd gunstig beslist ter
wijl een ander voor kennisgeving werd
aangenomen. Op een verzoek van de
weduwe J, Paauwe om vermindering
van den aanslag op de rioolbelasting
werd afwijzend beschikt. Echter zal
voor een volgend jaar de verordening
zoodanig worden gewijzigd dat,voor de
afvoer van huishoudwater een afzon
derlijk tarief zal worden gesteld. Op een
verzoek van de landarbeidersbonden
om 1/3 van de premie voor het zieken
fonds door de gemeente te doen beta
len voor de georganiseerde veldarbeiders
werd afwijzend beschikt. De vergoeding
der bijzondere scholen werd vastge
steld naar een bedrag per leerling van
8,84, Op voorstel van B. en W. werd
besloten om een verzoek van den heer
Kreune als rentmeester der familie Van
Citters af te wijzen nadat is besloten
een zoodanige breedte aan het steenen
slop voor planting beschikbaar te stel-
