Emanyll
Tandpasta
f 250.-.
Voorloopig Verslag der Tweede Kamer over het
Bezuinigingsplan.
BINNENLAND.
1ËELAND,
WEER EN WIND.
NUMMER 138.
TWEE BLADEN.
VRIJDAG
14 JUNI 1935.
EERSTE BLAD.
178e JAARGANG,
Te veel „eenzijdige aanpassing" en te weinig
„actieve welvaartspolitiek". Met de groote
lijnen kunnen vele leden zich vereenigen.
MIDDELBURG.
Emanyli Crème
Emanyll Vanishing Cream
Eau de Cologne Emanyll
Koos Koen Puzzle
1
3ccvu<f*rhc
MIDDELBURGSCHE COURANT
"Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
liSij contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
2*2* GOESCHE COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Ciurant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten by het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers:
Familieberichten en dankbetuigingen 17
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 cent.
Verschenen is het voorloopig verslag
•der Tweede Kamer over het groote' be-
zuinigingsontwerp der regeering, dat
buiten de parlementaire arena om al
zooveel pennen en tongen in beweging
bracht.
Nauwkeurige lezing van het zeer lij
vige stuk heeft bij ons den indruk ge
vestigd, dat een meerderheid in de Ka
mer zich althans met de hoofdlijnen
van het plan schijnt te kunnen vereeni
gen, al werd dan ook op verscheiden
onderdeelen vrij scherpe critiek ge
oefend. Uit den aard der zaak geldt de
critiek vooral de ,feenzijdi,ge aanpas
sing" waartegenover een „actieve wel
vaartspolitiek" ontbreekt.
De voornaamste Op- en aanmerkingen
laten wij hieronder volgen.
De algemeene beschuwingen worden
geopend met de mededeeling, dat men
algemeen van oordeel was, dat een sa
neering van 's Rijks financiën dringend
noodzakelijk is en dat voor de bereiking
van het gestelde doel verlaging van de
openbare uitgaven niet kan worden ge
mist. Intusschen was men niet blind voor
de omstandigheid, dat verschil van in
zicht met betrekking tot de objecten
van overheidszorg, waarop bezuinigd
kan en moet worden, niet is te vermij
den.
Was het op dezen grond, dat men
constateerde, dat de onafwijsbare bezui-
nigingsarbeid niet zal kunnen slagen,
wanneer niet ieder, die daarbij betrok
ken is, op zijn beurt iets en zoo noo-
dig veel prijs geeft wat hem bijzonder
dierbaar is, men achtte aan dezen eisch
van offervaardigheid de consequentie
Verbonden, dat het bezuinigingsvraag-
stuk wordt geplaatst in het breede ka
der van het regeeringsbeleid in zijn ge
heel.
Bij hun beschouwingen over dat be
leid critiseerden verscheidene leden
de eenzijdige aanpassings
politiek.
die tot slechte resultaten heeft geleid
en die de regeering thans in versterkte
mate wenscht voort te zetten. Het is,
naar deze leden opmerkten, op de ge
bieden van bezuiniging en van druk op
inkomsten der loontrekkenden, dat de
regeering haar grootste activiteit heeft
ontwikkeld en blijkbaar wenscht te blij
ven ontwikkelen. Positieve maatregelen
ter bevordering van de bedrijvigheid
heeft zij slechts bij uitzondering willen
nemen of bevorderen.
Naar de leden, hier aan het woord,
meenden ,had de regeering de werk
verruiming in eigen hand moeten hou
den en de zorg daarvoor moeten centra-
liseeren bij een speciaal departement.
De aanpassingspolitiek,,}zooals de re
geering die opvat, moge er, aldus de
hierbedoelde leden, in slagen het be-
grootingstekort voor één of twee jaar
te dekken, te overbruggen of onzicht
baar te maken, zij brengt telkens op
nieuw begrootingstekorten voort, om
dat zij vermeerdering van de' werkloos
heid niet keert en dus ook de toeneming
van de werkloosheidsuitgaven niet tot
staan brengt, terwijl zij tegelijkertijd de
inkomsten aanhoudend doet of Iaat da
len, zoodat de belastingopbrengsten ge
stadig minderen.
Verscheidene andere leden gaven als
hun oordeel te kennen, dat het hun als
een belangrijke fout voorkomt, dat ook
thans bij de overwegingen, welke het re
geeringsbeleid bepalen, de staatshuis
houding de eerste plaats inneemt. Men
blijft steeds achter het evenwicht aan-
loopen. Het" regeeringsbeleid wordt een
registratie-politiek; registratie van de
tekorten, welke door offers van het
volk moeten worden gedekt. Wil men in
zulk een politiek niet vervallen, dan zal
men den geschetsten fatalen kringloop
aan de zijde der volkshuishouding moe
ten doorbreken; dan zal men onder er
kenning, dat die huishouding primair is,
het oeconomische leven moeten stimu-
leeren en aldus komen tot een
constructieve, actieve wel
vaartspolitiek.
Niet zonder bezorgdheid hadden de
hierbedoelde leden zich afgevraagd, of
de voor het inslaan van deze richting
vereischte homogene geestesgesteldheid
wel bij het Kabinet aanwezig is.
Hun gedachten omtrent een zoodani
ge welvaartspolitiek nader uitwerkend,
gaven deze leden een schema van de
eischen, waaraan naar hun meening het
regeeringsbeleid behoort te voldoen. Zij
gaven daarbij te kennen, dat verhooging
van de koopkracht der industrieele be
volking niet alleen voor die groep, doch
ook voor het agrarische volksdeel en
voor den handeldrijvenden middenstand
een levensbelang is, en noemden een
aantal maatregelen, die ter bevordering
daarvan h. i. onmisbaar zijn.
Voorts brachten deze leden nog de
werkwijze ter sprake, welke de regee
ring, naar hun meening, zou hebben te
volgen, wanneer zij haar arbeid scherp
op het stimuleeren van de volkshuishou
ding zou instellen. Concentratie van lei
ding met een zoo groot mogelijke de
centralisatie van uitvoering, achtten zij
daartoe den aangewezen weg. Ter be
reiking van de noodige concentratie van
leiding zouden de voorzitter van den
ministerraad en de minister van oeco
nomische zaken van de gewone depar
tementale zorgen moeten worden ont
last.
Wat den omvang der bezuiniging be
treft, was bij verscheidene leden de
vraag gerezen, of niet een verder gaan
de bezuiniging noodzakelijk is. Deze le
den waarschuwden tegen de onderstel
ling, dat pet de totstandkoming van de
bij het ontwerp voorgestelde en aange
kondigde maatregelen een sluitend bud
get zou worden verkregen. Zij lichtten
deze 'Vaarschuwing met een becijfering
toe.
Verscheidene leden hadden tegen d
plannen der regeering het bezwaar, dat
die plannen in zeker opzicht te ver gaan.
De voornemens, welke de regeering met
betrekking tot de ruim 20 millioen, wel
ke voor belastingverlaging beschikbaar
blijven, koestert, zijn naar de meening
dezer leden zeer onvoldoende toege
licht. Naar het gevoelen dezer leden zou
moeten worden volstaan met maatrege
len tot voorziening in het tekort van on
geveer 75 millioen, zoodat 20 millioen
minder uit bezuinigingen zouden be
hoeven te worden verkregen.
Verscheidene leden, die bezuinigingen
aanwezen, welke zij niet zouden kunnen
aanvaarden, brachten andere middelen
tot herstel van het begrootingseven-
wicht te berde.
Tegen te ruime bevoegdheden
Zooals men weet, heeft de regeering
in haar ontwerp verschillende z.g. vol
machten gevraagd: zij acht het noodig
verschillende aangelegenheden (herbe
rekening van de pensioenen, ordening
van het verkeer etc.) buiten het parle-N
ment om te kunnen regelen. Daartegen
nu hadden zeer vele leden bezwaar. Hoe
valt deze constructie te ruimen met ons
geldend staatsrecht? vroegen zij,
Vele andere leden, die allerminst wil
den ontkennen, dat in een tijd als den
tegenwoordigen de regeering, ten ein
de snel en doelmatig te kunnen hande
len, behoefte heeft aan ruimere bevoegd
heden dan in normale omstandigheden,
aarzelden niet reeds nu te verklaren,
dat zij een deel der thans gevraagde
machtigingen volstrekt onaanvaardbaar
achtten. Het stelsel, dat in de desbe
treffende onderdeelen van het ontwerp
tot uiting komt, noemden zij on-Neder-
landsch en ook in het huidige Nederland
onnoodig.
Andere leden ontkenden, dat de hier
bedoelde machtigingen on-Nederlandsch
zouden zijn. Wat inderdaad niet naar
Nederlandschen trant zou zijn is een
algemeene machtiging met volkomen
uitschakeling van het parlement,zoo
als die elders heeft plaats gehad. Hier
is echter sprake van volmachten op be
perkte schaal. Reeds eerder is men in
deze richting gegaan.
Tegen opheffing Armenraden
Tegen de opheffing van de Armen
raden werden vele bezwaren geuit.
Mochten alle Armenraden worden
opgeheven, dan zal, naar men vreesde
het Centraal Archief en Inlichtingenbu
reau in zake maatschappelijk hulpbe
toon, een goede schepping van de Ar
menraden, eveneens moeten verdwij
nen. Voorts wees men er op, dat de
Armenraden nutig werk doen op het
gebied van de woeker-bestrijding en de
uitvoering der Geldschieterswet.
De som van alle wijsheid is, dat de
tijd, die aan werken gewijd wordt,
nooit verloren is.
Onderwijsbezuiniging.
Verscheiden leden koesterden ernsti
ge bezwaren tegen de voorgestelde ver
hooging van de leerlingenschalen voor
iet L. 0. en het U. L. O. en het daar
mee samenhangende verbod van boven
tallige onderwijzers bij het L. O. Zij
vreesden, dat de deugdelijkheid van t
onderwijs, vooral aan de kleine scholen
voor L. O. van deze verzwaring van de
schaal ernstig zal lijden, en wezen op de
aanzienlijke vermeerdering v,an het aan
tal onderwijzers-wachtgelders, welke
daarvan het gevolg zal zijn. Andere 1/
den betoogden, dat het door de rqgee
ring gestelde doel, een einde te maken
aan de vrijheid van gemeente- en school
besturen tot het aanstellen van boven
tallige onderwijzers, wier wachtgeldlas
ten hij eventueel ontslag voor rekening
van het Rijk komen, ware te verwezen
lijken door te bepalen, dat het wacht
geld van na 1 Mei 1935 aangestehf
boventallige onderwijzers bij ontslag
komt voor rekening van gemeente- en
schoolbesturen, evenals thans reeds 't
safaris en de pensioenpremiën voor hun
rekening komen.
Verscheiden leden zouden gaarne
nader worden ingelicht, over de bezui
niging, welke het voorgestelde instituut
der kweekelingen althans binnen afzien-
baren tijd, zal brengen.
Wat de beperking van het aant,a
scholen voor bijzonder en gewoon lag?r
onderwijs betreft, verklaarden vele le
den overwegende bezwaren tegen
voorgestelde regeling te hebben. Naar
hun meening schept zij ongelijkheid tus
schén het bijzonder en openbaar lager
onderwijs. Er is geen reden aan te voe
ren, waarom niet, even,als er voor de
bijzondere en menbare scholen dezelf
de stichtingsnormen zijn vastgesteld,
voor beide gelijke opheffingsnormen
zouden kunnen gelden.
De eischen voor oprichting van bijzon
dere scholen zijn indertijd reeds met 50
pet. verhoogd. Toen gold het een tijde-
lijken maatregel, welke aanvankelijk een
jaar van kracht zou zijn en nadien met
twee jaren is verlengd. Die verhoogde
eischen zullen thans als normen gelden
niet voor de oprichting, maar voor Je
instandhouding van bijzondere scholen.
Dientengevolge zullen ruim 500 bij
zondere scholen, of circa 12 pet. van het
totaal, met opheffing worden bedreigd,
terwijl bijna 600 openbare scholen, of on
geveer 18 pet. van het totaal, die even
min aan de voor bijzondere scholen le
stellen normen voldoen, nullen blijven
voortbestaan. Tegen een dergelijke toe
passing van de financieele gelijkstelling
en van de pacificatie verzetten deze le
den zich ten sterkste.
Anderzijds had het de instemming van
vele leden, dat de regeering, na eerst
350 openbare scholen te hebben opge
heven, nu eindelijk eens maatregelen
voorstelt om ook bij het bijzonder onder
wijs tot bezuiniging te geraken door op
heffing of concentratie van kleine bij
zondere scholen. Naar hun meening is
hier van achterstelling van het bijzonder
onderwijs geen sprake.
Neuwied aan te komen en daar in het
vorstelijk slot te overnachten. Per auto
zal H. K. H. den anderen morgen naar
Dierdorf vertrekken, waar zij 'na de
lunch in het „Kupferhaus" genuttigd te
hebben het kind in de Protestant-
sche kerk ten doop zal houden.
HET BEZOEK VAN PRINSES
JULIANA AAN LEEUWARDEN.
Gistermiddag vijf uur is Prinses Juli;
ana met klein gevolg per auto van Het
Loo te Leeuwarden aangekomen voor
een particulier Bezoek aan Friesland,
Voor de woning van den Commissaris
der Koningin, mr. P. A. V. baron van
Harinxma thoe Slooten, te wiens huize
de Prinses haar intrek heeft genomen,
stonden honderden ingezetenen de aan
komst af te wachten. Een luid gejuich
plantte zich voort toen de Prinses de
rijen menschen voorbij reed.
Toen Zij het bordes v,an de woning
van den Commissaris betrad en zich
naar binnen begaf, hieven de aanwezi
gen spontaan het „Wilhelmus" aan. De
Prinses verscheen voor een der ramen
en wuifde de menigte toe.
PRINSES JULIANA GAAT NAAR
DIERDORF.
Naar het „Hbld." verneemt heeft erf
prins Hermann von Wied te Dierdorf
Dinsdag jl. een telegram ontvangen v,an
H. K. H. Prinses Juliana, waarin deze
mededeelt, dat zij de uitnoodigng be
treffende den doop van zijn jongsten
zoon zal aanvaarden.
De Prinses hoopt den 24en Juni te
Het aantal aangegeven gevallen
van besmettelijke ziekten over de week
van 2 tot en met 8 Juni, in de provincie
Zeeland bedroeg. Roodvonk: Goes 1,
Heinkenszand 1, N. en St. Joosland 2,
Vlissingen 2.
Draagt Elkanders Lasten.
De vereeniging „Draagt Elkanders
Lasten" hield Donderdagmiddag in net
Militair Tehuis te Middelburg
haar algemeene jaarvergadering. Het
doel van deze vereeniging is om allen
geldelijk te steunen, wier gezinnen ge
troffen worden door dat een der leden
verpleegd moet worden in de stichting
„Vrederust". De vereeniging strekt zich
over geheel Zeeland uit.
Daar de voorzitter L, W. B. A. Mul
der te Ovezande ziek w.as, presideerde
ds. W. Reus te Westkapelle.
Na de gebruikelijke opening las de
voorz. voor de verzen 22 en 23 van Ro
meinen 8. Volgens het verslag van den
penningmeester waren de inkomsten
over 1934 f 2592 en de uitgaven f 2407;
goed slot van f 185.
Aan 18 personen uit alle deelen v,an
Zeeland werd geldelijke ondersteuning
verleend. Op advies van de commissie
tot nazien der boeken werd de reke
ning en verantwoording goedgekeurd.
Uit het jaarverslag van den secretaris
bleek o.a. dat de vereeniging 1567 le
den telt. Als meer personen wisten welk
nut het suppletiefonds doet, kon het
ledenaantal veel grooter zijn. De be
grooting over 1935 werd vastgesteld
in ontvang en uitgaaf op f 3663. Dank
zij het legaat van wijlen mevr. Blum
de Niet is dit bedrag grooter d,an op
andere jaren. Tot leden van de com-
misie tot het nazien der boeken over
1935 werden benoemd de heeren J.
Louwerse, Gapinge; W. P. Wattel, Mid
delburg en P. Geschiere, Zoutelande.
De aftredende bestuursleden ds. W.
Reus, J, den Hamer en P. de Regt wer
den met nagenoeg algemeene stemmen
herkozen.
Dr. Preuninger, geneesheer aan de
stichting Vrederust, hield 'een lezing
over: De verzorging van geesteszieken
in verband met het milieu.
Na eerst een vergelijking gemaakt te
hebben met de' verzorging van krank
zinnigen in vroegere tijden met die in
onzen tijd toonde hij door tal van voor
beelden aan, hoe het milieu of de omge
ving, waarin de geesteskranke verkeert,
op dezen van grooten invloed is.
De gestichten moeten voor de ver
pleegden een tehuis zijn. Omgang, in
richting woning, werkzaamheden, ont
spanning, leiding, enz. zijn belangrijke
factoren, die voor den geesteszieke tot
heil kunhen zijn. Ook m!uziek, zatag,
sport en zelfs de film kunnen een wel-
dadigen invloed uitoefenen.
De verpleegsters en verplegers die
nen zoodanige leiding te geven,- dat de
zieke zelf verantwoordelijkheidsgevoel
krijgt. Niet minder is de geestelijke ver
zorging van groote beteekenis.
Een paar vragen werden door den
spreker beantwoord.
DE VERKEERSWEEK.
Gisteren was de beurt speciaal aan
de automobilisten om gewaarschuwd te
worden en 227 hunner hebben een
waarschuwing gehad, wat ondanks het
veel geringer aantal dan dat der wiel
rijders en voetgangers, toch nog een
behoorlijk cijfer is.
Er waren er die blijk gaven de yer-
Keersteekens der politie niet te begrij
pen of er althans niet voldoende aan
dacht aan schonken. Er werden waar
schuwingen gegeven voor het niel heb
ben van een goed achterlicht, of ver
lichte letter met cijfers; het parkeeren
op hoeken, in nauwe stralen of in stra
ten tegenover eikaar; het stil zetten
van een auto midden op straat en dan
een praatje gaan maken met iemand; 't
niet nemen van een flinken ruimen
bocht, het onvoorzichtig open doen van
ean portier van een auto; het verkeerd
passeeren; het plaatsen van een onver
lichte auto op meer dan 10 meter van
een brandende lantaarn; het geven van
onnoodig luide signalen; het laten open
staan van den richtingsaanwijzer enz.
Het is de politie ook nu weer geble
ken, dat er nog wel langer dan een
Middelburg, 14-VI-'35. Donderdag
hoogste luchttemperatuur 21 CC (70
°F); laagste 12.9 °C (55 °F). Heden 9 h:
15.6 °C; 12 h: 18.5 °C. 0.3 mm regen of
neerslag. Hoogste barometerstand te de
zer stede, in het afgeloopen etmaal: 767
mm; laagste 764 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 766.8 mm
te Warschau; laagste 748.0 mm te Black-
sod.
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige wind uit Z. rich
tingen, betrokken tot zwaar of half be
wolkt, kans op regen of onweer, later
waarschijnlijk iets kouder.
Zon op: 4 h 40; onder: 21 h 21. Licht
op: 21 h 51. Maan op: 19 h 22; onder: 2
h 20. V.M.: 16 Juni.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Dombur*
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
Juni. -J
Hoogwater. Laagwater,
Vr. 14 12.32 24.48 6.34 18.51
Za. 15 13.15 7.19 19.38
Zo. 16 1.31 14.01 8.02 20.29
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Juni,
Hoogwater. Laagwater
Vr. 14 1.45 14.17 7.32 19.57
Za. 15 2.35 15.05 8.18 20.41
Zo. 16 3.24 15.57 9.01 21.29
De eenige tandpasta die Uw
tanden de emailglans teruggeeft
en blijvend doet behouden.
Vraagt de
bij Uw winkelier.
Hoofdprijs
f Ingez. Med.j
week gewaarschuwd zou moeten worden
oin ieder de eenvoudigste regelingen
van het verkeer in te prenten, maar 't
wordt h.i. nu tijd, dat ieder ze kent.
Een automobilist, die het al te bar
maakte bij het links nemen van een
bocht, is deswege verbaliseerd en enke
le personen kregen een bonnetje, omdat
zij nog maar altijd niet weten, dat men
op bepaalde dagen en uren in de Lange-
delft het éénrichtingsverkeer heeft en
enkele straten dit altijd hebben.
Intusschen doet de politie alles om de
weggebruikers voor te lichten en zoo
zijn er in anderhalven dag door haai
en de padvinders ruim 23000 drukwer
ken inzake het verkeer verspreid. Daar
uit zal ook duidelijk blijken, dat die
verkeersregelen niet alleen moeten wor
den toegepast als er een politieman in
in de buurt is, maar te allen tijde en
overal. Zoo moet men bv. op ieder uur
van den dag of nacht en zulks zeer
bijtijds ais men het plan heeft met een
voertuig van richting te veranderen,
daarvoor een teeken geven.
De werken bij de Veersche brug.
De nauwe passage op de Veersche
brug laat niet toe, dat daar veel men
schen op een kluwen bij elkaar staan er
dit gebeurt nu herhaaldelijk in verband
met de baggerwerkzaamheden in de
vest. Het heeft de politie reeds eenige
malen aanleiding gegeven om tot door-
loopen aan te sporen en ook hebben
kleine aanrijdingen plaats gehad.
Er zal nu een bord worden geplaatst,
waarop men wordt gewaarschuwd op de
brug geen verkeersopstoppingen Le ver
oorzaken.
De zilveren beker van
„De Ouwe Schoen".
Zaterdagavond wordt op het Sport
terrein „Nadorst" de beslissingswed
strijd gespeeld om den zilveren beker
uitgeloofd door de Veteranen voetbal
vereniging „De Ouwe Schoen".
De wedstrijd wordt gespeeld door de