Het zilveren regeeringsjubileum
van Koning George.
BURGERLIJKE STAND,
MARKTBERICHTEN.
BELGIS
FRANKRIJK.
DUrrSCHLAM>
De katholieken protesteeren.
Advertentiën.
m:
Londen een feestvierende
sprookjesstad. Het groot
ste feest dat het Britsche Rijk j
ooit heeft gevierd.
(Van een specialen verslaggever).
De voorbereidingen.
Londen, 6 Mei. Londen viert heden
het grootste feest, dat het Britsche we
reldrijk naar menschenheugenis heeft
oekend, het zilveren jubileum van de
Troonbestijging van Koning George V.
De straten zijn versierd met honderd
duizenden echte bloemen. Hooge mas
ten met veelkleurige wimpels en vlag
gen staan langs de hoofdstraten opge
steld en zijn onderling verbonden door
kleurige guirlandes. Langs de route die
de feeststoet zal volgen, zijn tribunes
opgericht, die de kijklustigen een gun
stige standplaats bieden.
Reeds wekenlang stroomden de be
zoekers uit de verste deeTen van het
Britsche rijk, uit de verre koloniën en
dominions en slechts weinige landen ter
wereld hebben geen vertegenwoordi
gers naar dit feest gezonden.
Gisteren en gisterenavond hebben bo
vendien tientallen extr.a-ingelasc'nte
treinen duizenden bezoekers uit de pro
vincie naar Londen gebracht en daar
naast zijn andere duizenden met auto
bussen en auto's naar de hoofdstad ge
komen, waar zich vanmorgen vroeg
reeds alles concentreerde n,abij de we
gen, die de koninklijke stoet zou vol
gen. Velen hebben den nacht op straat
doorgebracht.
Ondanks den overweldigenden zond
vloed van menschen heeft men kans ge
zien speciale maatregelen te treffen
voor de duizenden kinderen, die zeker
nog nooit een dergelijk schouwspel heb
ben gadegeslagen en daar misschien
nooit meer getuige van zullen zijn.
In de eerste plaats had men er voor
gezorgd, dat de kleinen alles goed kon
den zien en voor het Buckingham Pala
ce was een groote ruimte, tot op enkele
meters afstand van den rijweg, die de
stoet zou volgen, voor de kinderen ge
reserveerd. Bovendien was er voor ge,-
zorgd, dat de kinderen op dezen feest
dag. nu zij vrij van school waren, de
melk en schoolvoeding, die de meesten
hunner op schooldagen ontvangen, niel
ontbeerden.
Op verschillende plaatsen langs den
weg speelden 39 orkesten om het wach
tende publiek aangenaam bezig te hou
den en ook het oog vond afleiding door
het passeeren van detachementen cava
lerie in de schilderachtige Engelsche
gala-uniformen der verschillende Horse
Guards-regimenten. De weg zelf werd
in den loop van den ochtend afgezet
door detachementen van verschillende
leger-regimenten, door marinetroepen
en troepen van de Royal Air Force.
Voor tien uur reeds kreeg het wach
tende publiek de eerste galastoet te zien
van' de verschillende stoeten, die van
daag langs den weg trokken. Het was de
optocht van den Speaker (voorzitter)
van het Lagerhuis die naar de St. Paul's
Cathedraal trok De Speaker was geze
ten in de merkwaardige oude koets,
waarvan het gebruik bij zeldzame gele
genheden een der privileges van den
voorzitter van het Engelsche parlement
is. De oude zware koets weegt meer dan
twee ton en is vervaardigd uit zwaar
eikenhout, en is" vermoedelijk een pro
duct van oud-Vlaamsche houtsnijkunst.
Te ruim tien uur vertrok de stoet der
minister-presidenten van Buckingham
Palace om te half elf, nog voor de eer
der vertrokken zware koets van den
Speaker, bij de St. Paul's aan te komen.
In het eerste van de zes rijtuigen was
de Britsche Eerste Minister Ramsay
MacDonald gezeten, in gezelschap van
zijn dochter Ishbel. In de volgende rij
tuigen zaten de Eerste Ministers van
Canada, de Zuid Afrikaansche Unie,
Australië, en Nieuw Zeeland, de verte
genwoordiger van Indië en de Eerste
Ministers van Zuid Rhodesia en Noord
Ierland.
Inmiddels arriveerden per auto ver
schillende leden van de Koninklijke Fa
milie, die niet in den feeststoet zouden
meerijden, per auto voor de St. Paul,
herhaaldelijk toegejuicht door de menig
te, indien zij herkend werden, hoewei
dat niet altijd het geval was.
De volgende stoet werd alleen ge
zien door het publiek, dat zich had op
gesteld aan het Oostlijk gedeelte van
de route, in de nabijheid van de city.
Het was de stoet van den Lord Mayor
(burgemeester) van Londen, die bij een
dergelijk officieel bezoek van den Ko
ning aan het gebied van de City, een
zeldzame plechtigheid heeft te vervu'
len, die ongeveer 600 jaar oud is en
paafs vindt bij de historische Temple
Bar. De Temple Bar is de grens van de
city en staat aan het begin van Fleet
Street, de Londensche krantenstraat.
De traditioneele beteekenis van de aan
wezigheid van den Lord Mayor op deze
plaats beteekent, dat zelfs de Konintf
van Engeland de City van Londen niet
kan betreden, zonder de toestemming
van den vertegenwoordiger der burgeril
Dit wordt gesymboliseerd door het over
handigen door den Lord Mayor van het
met paarlen beette zwaard aan den Ko
ning als een symbool van de onafhanke
lijkheid v,an de City. De Koning raakt
het gevest aan en geeft het zwaard te
rug aan den Lord Mayor, die het weer
in de fraai bewerkte scheede steekt. De
ze plechtigheid staat bekend als de ce
remonie van het Zwaard, en het zwaard
zelf was een geschenk van Koningin Eli
sabeth aan de City, toen zij in 1570 de
eerste Royal Exchange opende.
De leden der Koninklijke Fa
milie arriveeren.
Kort na de aankomst van den Lord
Mayor voor den Temple Bar kwamen de
eerste stoeten van de Koninklijke Fami
lie in het gezicht. Het was de stoet van
den hertog van York met zijn gezin, die
vooraf werd gegaan door een eere-es-
corte van kapiteins van de Royal Hor-
se Guards, (de lijfwacht des Konings)
in hun schitterende uniformen. ïh het
eerste rijtuig zaten de hertog en de her
togin van York met hun beide dochter
tjes, de Prinsesjes Elisabeth en Marga
ret. In denzelfden stoet reden ook de
Hertog en de Hertogin van Kent, die
pas korten tijd van hun huwelijksreis
terug zijn.
Het geluid van het gejuich was nau
welijks in de verte verstorven, of de
stoet van den Prins van Wales naderde,
geëscorteerd door de lijfwacht van den
Prins. Hij reed in het eerste rijtuig, met
zijn tante, de Koningin van Noorwegen,
en zijn broer, den Hertog van Glouces
ter. Opnieuw daverde het gejuich langs
den weg.
De Koning en de Koningin.
De geestdrift stijgt echter tot een top
punt, als de stoet met de koets van den
Koning en de Koningin nadert.
De koninklijke stoet wordt voorafge
gaan door afdeelingen van de Royal
Horse Artillery en het corps dragonders,
wier uniformen de fraaiste en meest be
werkelijke zijn van de vele fraaie uni
formen van de Britsche weermacht. Hun
pracht wordt echter geëvenaard door de
uniformen van de koninklijke lijfwacht,
die voltallig voorafgaat aan de zes rij
tuigen, waaruit de koninklijke stoet be
staat. Tusschen het smettelooze wit van
rijbroeken en uitmonstering en het felle
scharlakenrood der uniformen schitteren
de blank gepolijste kurassen.
In het eerste rijtuig reden de Koning
en de Koningin, zichtbaar getroffen door
de overweldigende betuigingen van
geestdrift en aanhankelijkheid, die over
al uitbraken waar de koninklijke stoet
passeerde, en een logenstraffing waren
van alle traditioneele beweringen om
trent de koele gereserveerdheid van den
Brit. De Koning en de Koningin danken
voortdurend glimlachend voor de hulde,
en menigeen treft het, dat de Koning er
in lang niet zoo goed heeft uitgezien,
zoodat men nauwelijks zou vermoeden,
als men hem zag, dat hij binnen een
maand zijn zeventigsten verjaardag hoopt
te vieren.
Reeds den geheelen morgen hadden
tal van kerkklokken in het West End
en in de City geluid, doch van het oogen-
blik dat het Koningspaar kort voor 11
uur Buckingham Palace verliet tot de
aankomst van tie St. Pauls Kathedraal
te ongeveer half twaalf luidden met ver
dubbelde kracht practisch alle kerk
klokken van Londen.
De plechtigheid in de St.
Pauls.
Zoowel voor als in de St. Pauls kon
men genieten van een schitterend
schouwspel. Voor de St. Pauls was een
eerewacht betrokken door de Honou
rable Artillery Company, het oudste re
giment van het Britsche leger, in schar
laken uniformen met hooge helmen, ver
sierd met pluimen van zwanenveeren.
Onmiddellijk voor den ingang stonden de
Yeomen van de Koninklijke Lijfwacht in
hun uniformen in Tudor-stijl van schar
laken en goud, met platte, zwart fluwee-
len baretten en lange, met goud versier
de hellebaarden. In de deuropening
wachtten de Bisschop van Londen, met
een groot aantal leden van de hofhou
ding, allen gekleed in verschillende kleu
rige gewaden en uniformen. Voor het
koor stelde zich de stoet op rondom den
Aartsbisschop van Canterbury, die den
Koning en de Koningin naar hun plaat
sen zou leiden.
In totaal waren ongeveer twee duizend
personen in de kathedraal verzameld.
Toen de komst van den Koning en de
Koningin werd aangekondigd, rezen alle
aanwezigen van hun zetel op. Door den
Aartsbischop van Canterbury en den
Bisschop van Londen werden de vorste
lijke personen naar hun plaats geleid,
waarna de dienst aanving. Toen 't „God
save the King", waarmee de aanwezigen
den jubilaris ontvingen, was verstorven,
zong het koor twee psalmen, waarna ge
deelten uit het Oude en Nieuwe Testa
ment werden voorgelezen.
Hierna hield de Aartsbisschop van
Canterbury de feestrede, waarin hij den
Koning dankte voor alles, wat hij in zijn
25-jarige regeeringsperiode voor het
volk had gedaan en de zegen des hemels
afsmeekte voor het verdere geluk van
den monarch en zijn gezin-
Eenige psalmen en gebeden besloten
het eerste gedeelte van de plechtigheid,
waarna de Aartsbisschop van Canter
bury, de Bisschop van Londen, de De
ken en de Kanunniken van de kathedraal
zich naar het Hoogaltaar begaven, waar
het Te Deum Laudamus werd gezongen.
Terwijl alle aanwezigen knielden gaf de
Aartsbisschop van Canterbury zijn ze
gen.
De dienst werd besloten met het eer
ste en het derde couplet van het „God
save the King", dat door allen we.d
meegezongen. De Aartsbisschop werd
na afloop van' de plechtigheid naar den
Zuidelijken koorvleugel geleid, terwijl de
Koning en de Koningin met hun talrijk
gevolg de kathedraal door den Weste
lijken uitgang verlieten.
De terugtocht naar Bucking
ham Palace.
Deze tocht terug is een ware triomf
tocht geworden en overtrof in geestdrift
van het publiek zoo mogelijk nog den
eersten tocht naar de St. Pauls. Ditmaal
werd van de City uit het breede Theems
Embankment gevolgd, waar de menschen
in dichte hagen stonden opgesteld, en
waar eenige opstoppingen dreigden te
ontstaan toen duizenden, die den stoet
op weg naar de St. Pauls op het Strand
of in Fleet Street hadden zien passee
ren, zich naar het Embankment spoed
den, om daar den terugtocht te kunnen
zien. Het laatste gedeelte daarvan was
misschien wel het mooist. De fraaie Mali,
waarlangs de weg van Trafalgar Square,
dat zwart van de menschen zag, naar
Buckingham Palace leidde, was versierd
met bogen en bloemenpoorten over den
weg. Langs de kanten waren de staan-
tribunes opgesteld, waarop honderden
een plaats hadden gevonden. Bloemen,
vlaggen, wimpels en kleurige doeken
gaven de Mali een sprookjesachtig aan
zien en het gejuich der menigte plantte
zich voort tot voor Buckingham Palace
en bleef nog aanhouden toen het ko
ninklijk paar reeds lang weer het paleis
had betreden.
Middelburg.
Bevallen: A, W- van Westreenen-
Hasselman, z.
Goes.
Bevallen: J. Baljé, geb. V. d. Plank, z.
geestelijken naar vreemde landen, ter
wijl in Duitschlauid zelf tegenwoordig
toch zooveel heidenen voorkomen?
Hierop kan ik u echter antwoorden, dat
de katholieke kerk,, naast den strijd,
dien zij tegen het heidendom in Duitsch-
land ter hand heeft genomen, de zending
buiten het vaderland niet wil verwaar-
loozen,"
BLIJDE GEBEURTENIS OP KOMST.
Naar de N.R.C. verneemt wordt, in 't
Belgisch koninklijk gezin tegen Novem
ber of December a.s. een blijde gebeur
tenis verwacht. Zooals men weet heeft
het koninklijk echtpaar reeds drie kin
deren: het prinsesje Joséphine-Charlot-
te en de prinsjes Boudewijn en Albert.
Minister-president Flandin heeft een
ongeluk. De automobiel van minister
president Flandin is Zaterdagmiddag te
Auxerre in botsing gekomen met een
ander voertuig. Flandin brak daarbij den
linker arm, hij werd vervoerd naar het
plaatselijk ziekenhuis.
Nader wordt gemeld, datJ'Flandin het
linker opperarmbeen heeft gebroken, de
breuk is zonder complicaties. De pa
tiënt moet het bed houden, doch zijn
toestand wekt geen ongerustheid.
JUNKER-VLIEGTUIG VERONGELUKT
Zeven dooden.
Een Junker-vliegtuig, dat 30 April
van Böblinger bij Stuttgart naar Bres-
lau was opgestegen en sindsdien ver
dwenen was, is Zaterdag in het F'ich-
telgebergte tegen den Sneeuwberg (den
hoogsten top; 1052 meter) verpletterd
gevonden.
Het onderzoek heeft uitgewezen, dat
het vliegtuig tengevolge van den dichten
mist met den grond in aanraking moet
zijn gekomen en daardoor verongelukt.
De inzittenden moeten onmiddellijk dood
geweest zijn. De bemanning bestond uit
een vlieginstructeur en twee leerlingen
en aan boord bevonden zich ,als passa
giers generaal-maioor Höring met vrouw
en dochter en de eerste luitenant van
het rijksluchtwapen Braun.
Herderlijk schrijven van den
kansel af voorgelezen.
Gister is, naar „De Courant" meldt
in a,lle katholieke kerken in Noord-
Duitschland het herderlijk schrijven der
Pruisische bisschoppen, waarin tegen de
staatsinmening in de opvoeding der
jeugd en de door zekere overheidsin
stanties gepropageerde heidensche gods
diensttheorieën scherp wordt gepro
testeerd, na de mis van den kansel voor
gelezen, als protest tegen het feit, dat
de vorige week katholieke kerkelijke
bladen, waarin het herderlijk schrijven
was gepubliceerd, door de geheime
staatspolitie in beslag zijn genomen.
Hiermede heeft thans ook de katholieke
kerk het offensief geopend tegen de aan
tasting van haar rechten door de na
tionaal-socialistische beweging.
Daar het in beslag nemen der katho
lieke bladen Zaterdag reeds bekend was
gemaakt, en dus een protest der gees
telijkheid algemeen verwacht werd, wa
ren de kerken Zondagmorgen vroeg
reeds tot de laatste plaats bezet, ter
wijl een aandachtig gehoor in de gan
gen, de portalen, ja zelfs gedeeltelijk
voor den ingang zooveel mogelijk van
den dienst trachtte op te vangen.
In de Mathiaskiiche te Berlijn werd
een preek gehouden door een prieslei
die de volgende week voor de zending
naar het Verre Oosten vertrekt. Deze
missionaris uitte zich in scherpe en
schampere bewoordingen over de hei
densche theorieën, zooals die door Al
fred Rosenberg worden gepropageerd
en zeide o.a.: „Ik begrijp, dat u allen
de vraag naar de lippen rijst: waarom
zendt de katholieke kerk de Duitsche
Rotterdam, 6 Mei. Op de vee
markt van heden was de aanvoer in
totaal 1908 dieren. Ongeveer verdeeld
als volgt: vette runderen 609, vette kal
veren 377, nuchtere kalveren 9, varkens
578, schapen of lammeren 334, 1 bok.
Vette koeien: le kw. 52, 2e kw. 46,
3e kw. 3037. Vette ossen: le kw. 48,
2e kw. 44, 3e kw. 3540. Vette kalve
ren: le kw. 70, 2e kw-60, 3e kw, 3845.
Varkens (levend gewicht): le kw. 36, 2t
kw. 35, 3e kw. 34. Schapen: le kw. 37,
2e kw. 33, 3e kw. 30. Lammeren: le kw.
39, 2e kw. 34, 3e kw. 30, alles per kg.
Schapen: le kw. 16, 2e kw. 12, 3e kw.
8. Lammeren: le kw. 13, 2e kw. 10, 3e
kw. 7, aües per stuk.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
van blauw: 2350 kg; prijzen: 4565, van
Groningsch: 3000 kg; prijzen: 5055, van
Hollandsch geel: 5000 kg; prijzen: on
verkocht wegens te hoogen vraagprijs,
van dauw-rood: 500 kg; prijzen: 5053.
Door den kleinen aanvoer kon aanvoer
vlug behandeld worden. Geel aanvoer
grootendeels verkocht.
Aardappelen: Zand Aardappelen 6
7 ct. per kg, Bonte en Blauwe Drielin
gen f 1,752,20, Zeeuwsche bi- f 3,30
4, Zeeuwsche bonte f 2,503,20, Eigenh-
f 1,602,50, idem f 2,602,90, Red Star
f 2,502,80, Winter Malta f 810, Mal
ta (Spring) 1415 cent.
Aanvoer redelijk, handel kalm.
Binnenlandsche granen: Chevalier
gerst f 55,50, haver f 6,507, erwten
(kleine groene) f 810,80, schokke-s
f 10—12,80, bruine boonen f 11,50
13,10.
Buitenlandsche granen: Mais la Plata
oude oogst disp. f 89, la Plata oude oogst
aangek, f 88, la Plata nieuwe oogst aan
gekomen f 91, la Plata stoomend aan
komst f 8987.
De H^r en Mevrouw TERP
STRABURé geven met groote
dankbaarheid aan God kennis van
de geboorte van hun Zoon
JAKOB.
Middelburg, 5 Mei 1935.
Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
E. KLINKERT—EMONS
geven met groote blijdschap ken
nis van de geboorte van hun Zoon
RONALD ERIC BOUDEWIJN.
Goes, 4 Mei 1935.
Klokstraat 3.
Tijdelijk adres:
Sylva-Hoeve, Kemperbergerwpg
11, Arnhem.
Op Donderdag 9 Mei a,s>; tropen
onze geliefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders,
ADRIAAN GIDEONSE
en
ADRIANA MARIJS,
hunne 45-jarige Echtvereeniging te
gedenken.
A. K. DE KAM—
GIDEONSE.
J. P. DE KAM.
JAANTJE en ANNIE.
Middelburg, Schroeweg, V 44.
1890 1935
Donderdag 9 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders,
JANIS ROELSE
en
MAATJE HENDRIKSE,
hunne 45-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van hunne
dankbare Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Oost-Souburg, 6 Mei 1935.
Buteuxstraat 27.
Heden overleed zacht en
kalm, na eene korte onge
steldheid, onze lieve Moeder
en Grootmoeder, Mevrouw
P. S. J. GHYSENPROOS,
in den ouderdom van 85 jaar.
Domburg, 5 Mei 1935.
Middelburg:
Ir. H. C. GHYSEN.
A. A. GHYSEN—
VAN MARLE
en Kinderen.
Ir. W. L. GHYSEN.
A. M. C. GHYSEN—
SCHOUTE
en Kinderen.
Domburg:
Dr. H. C. M. GHYSEN.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht.
De begrafenis zal plaats
hebben te Domburg Woens
dag 8 Mei, des namiddags te
één uur.
Heden overleed tot ons
leedwezen onze geachte Me
vrouw, de Wed.
P. S. J. GHIJSENProos.
Het personeel
M. KESTELOO.
A. KESTELOO.
A. LABRUIJÈRE Lz.
Domburg, 5 Mei 1935.
Heden overleed te Bergen
op Zoom onze beste Zuster,
Behuwdzuster en Tante, Mej.
AARTJE CAROL,
in den ouderdom van 58 jaar.
FAMILIE CARUL.
M'burg-Den Haag, 6 Mei '35.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een kort
stondig lijden, ons geliefd
Zoontje en Broertje
JAN
in den leeftijd van bijna 2 jaar.
A. REIJNIERSE.
J. REIJNIERSE—
-BRASSER.
HENDRIK.
NEELTJE.
Koudekerke, 5 Mei 1935.
SSffi&A
Heden overleed na een
langdurig, doch geduldig ge
dragen lijden, in de vaste
hoop des eeuwigen levens,
onze geliefde Zoon, Broeder
en Zwager, de Heer
J. P. CORNELIS,
in leven Hoofd der Herv. Chr.
School te Biezelinge, in den
leeftijd van bijna 39 jaar.
Dat 's Heeren beloften ons
tot steun en sterkte zijn in
dit droevig verlies.
Ritthem;
WED. A. M. CORNELIS—
AALBREGTSE.
P. J. CORNELIS.
J. CORNELIS—
DE WAARD.
Nieuwvliet:
I. Z. CORNELIS.
M. CORNELIS—
VAN LOO,
3 Mei 1935.
Eenige en algeheele
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
droefheid, onze geliefde Va
der, Behuwd- Groot- en
Overgrootvader, de Heer
ADRIAAN HOLLANDER
in den ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam,
P. T. HOLLANDER.
Goes, 6 Mei 1935.
Heden overleed tot onze
groote droefheid, onze ge
liefde Broeder en Zwager,
ADRIAAN HOLLANDER,
te Goes,
in den ouderdom van 75 jaar.
G. GAANDERSE—
HOLLANDER.
R. GAANDERSE.
Brouwershaven, 6 Mei 1935.
Tot ons leedwezen over
leed heden onze hooggeachte
Directeur, de Heer
ADRIAAN HOLLANDER.
Het Personeel der
N.V. A, Hollander's
Manufacturenhandei.
Goes, 6 Mei 1935,
wa
BOUWKUNDE.
Technische Middelbare School
Technicum. Dr. ir. B. B. de Regt,
civ. ing. te Middelburg, ook voor
Waterbouwk. Electr. en Vliegtuig
bouw. Cursuslesgeld van 10 tot
20 per maand. Aangifte bij Arch.
Naaktgeboren, N. Vlissingsche weg
383, Souburg. Ir. B. B. de Regt is
daar a.s. Zaterdag na 11 uur v.m.
aanwezig.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg van 3
Mei 1935 is in staat van faillisse
ment verklaard JAN HENDRIK
CORNELIS VAN GOOZEN, com
missionair in effecten, handelende
onder den firmanaam H. C. REY-
ERS, wonende te Middelburg, met
benoeming van den Heer Mr. J. H.
F. BLOEMERS, lid der Rechtbank,
tot Rechter-Commissaris en van
ondergeteekende, advocaat en pro
cureur te Middelburg, tot Curator.
Hierdoor komt de tegen 11 Mei
a.s. bijeengeroepen vergadering
van schuldeischers te vervallen.
De Curator:
Mr. F. B. EVERS.
