ADVERTENTIES
V
BUITENLAND.
Sir John Simon toch naar
Berlijn.
BELGIE
DUITSCHLAND.
RUSLAND.
MARKTBËIICHTEfi,
BEKENDMAKING.
NIEUW- EN ST. J00SLAND.
BEKENDMAKING.
LANGE DELFT H 14
MIDDELBURG
Wij exposeeren in
onze etalages steeds
aparte modellen van
de grootste mode
huizen tegen zéér
lage prijzen.
Ook in voordeelige
genres kunt U heel
goed bij ons slagen.
SCHILDER,
BEHANGER en
GLAZENMAKER.
CHR. DAVIDSE,
AANBESTEDING.
AANBESTEDING.
Adverteert in dit blad
Coöp. Melkinrichting »WALCHEREN«
Prima versche Roomboter 80 ct. per pond
onopgeloste vraagstukken van de in- voor de militaire luichtvaartopleiding
ternationale politiek, der Russische dorpsjeugd, In 1935 zullen
Duitschland wil meewerken aan den 140,000 jonge boeren worden opgeleid-
vrede; het heeft dien evenzeer noodig 'Bovendien zullen 30,000 jonge meisjes
als alle andere volken. De wereld zal j verbandcursussen volgen en zijn voorts
De Engelsche redering heeft een j er goed aan doen de loonende taak aan j maatregelen overwogen om de beiang-
Roriiin doen "overhandigen, j te pakken uit den geschapen toestand stelling der boeren voor de luchtvaart te
waarin wordt Seeg.deeld, dat zi> zich j die els»«rt» te ontwikkelen, die in-
genoopt ziet een protest te laten hoc- j derdaad tot een blijvende g'eruststel-
ren tegen het besluit der Duitsche re-j ling kunnen leiden. Alle volken zijn
geering tot weder invoering van den al- van een diep heimwee daarnaar ver-
i-a_i:„u+ vuld. Niemand in Europa, die ook maar
gemeenen dienstplicht
Verder zet de Engelsche regeering
uiteen, dat de basis, waarop Sir John
Simon Zondag a.s. te Berlijn zou ko
men onderhandelen nu toch eigenhjk
weggeslagen is. Zij vraagt daarom of
de Duitsche regeering van meening is,
dat het zin heeft dit bezoek te laten
doorgaan.
Hitier heeft zich gehaast op deze
nota te antwoorden, dat hij t werke
lijk zeer op prijs zou stellen, dat Sir
John Simon Maandag naar Berlijn
komt. In het Lagerhuis heeft de Engel
sche minister gisteravond nog ver
klaard, dat het bezoek dus doorgaat.
Men kan ook hieruit afleiden, dat er
voorloopig allerminst reden bestaa.,
zich ongerust te voelen.
Een rede van Goebbels.
In een rede over „Klaarheid en lo
gica" heeft minister Goebbels gisteren
verklaard, dat de openbare meening in
Duitschland met eenig verbazen de re
actie heeft waargenomen, welke Duitsch-
lands besluit tot herstel van den alge-
meenen dienstplicht in de verantwóor-
een zweem van verantwoordelijkheids
besef in zich heeft, geloofd, dat de
schaden van een oorlog, die in geen 17
jaren vredeswerk waren te overwin
nen, door een nieuwen oorlog weg te
nemen zijn.
Onder deze omstandigheden is de
beste kans op een waarachtige ver
zoening der volken gelegen in klaar
heid en logica. Niets zou gevaarlijker
zijn dan een nieuw luchtkasteel te bou
wen van illusies en droomen. Mogen
de verantwoordelijke lieden wijsheid
en gezond verstand den vrijen teugel
laten, des te ingrijpender zal de geluk
kige wending zijn, waarin Europa zich
zelf hervormt.
De zoo vaak betreurde geheimzin
nigheid is nu uit, de atmosfeer is ge
zuiverd. Duitschland wil als gelöjkge-
rechtigde natie de wereld tegemoet
treden met de warmste bereidwillig
heid door naar zijn beste kracht mee
te werken aan den Europeeschen vrede
en de verzoening der volken
bevorderen. De regeering en de com
munistische partij hebben voor dit doel
ruime geldmiddelen beschikbaar gesteld.
delijke kringen van de Europeesche; Met diepe dankbaarheid beeft het
j__ x7»! Duitsche volk kennis genomen van het
hoofdsteden teweeg heeft geroepen. Zij
bad gemeend te mogen veronderstellen
d,at de wereld met zichtbare opluchting
en een gevoel van innerlijke voldoening
van dit feit kennis zou nemen.
Immers vormt de openhartige en onver
bloemde uiteenzetting van de Duitsche
bedoelingen inderdaad een element van behoed in Adolf Hitlers hand,
geruststelling, dat voor de logische en
groote en moedige besluit van den lei
der. Geen oorlogsgeestdrift en revanche
liederen waren zijn antwoord daarop; in
trots en waardigheid voelt het zich
weer rustig in de zekerheid van zijn
eigen kracht, want zijn lot berust wei-
vruchtbare beschouwing van den Eu
ropeeschen toestand verblijdend, zoo
niet onontbeerlijk is.
Het geheim, dat het vraagstuk van
de Duitsche weermacht de laatste
maanden en jaren omgaf, was juist door
officieele en officieuze instanties in 't
buitenland herhaaldelijk en levendig
betreurd, voor,al omdat zonder een on
beperkte kennis van Duitschlands be
doelingen een consolidatie van den vre
de, tyiar men zei, scheen buitengesloten.
Herhaaldelijk werd van dien kant de
wensch te keiinen gegeven, dat Duitsch
land klare wijn zou schenken. De ver
vulling v,an dien wensch was des te
dringnder geboden, omdat de meeste
buitenlandsche bladen, waaronder er
waren van grooten invloed, zich te bui
ten gingeir aan vage en fantastische
schattingen, die in de feiten geen grond
hadden, doch slechts geschikt schenen
om de volken in een hoogst gevaarlijke
oorlogspsychose te brengen.
Geen gebied is zoo geschikt als het
politiek-militaire om overdreven en
duidelijken laster te verwekken. Hter
is klaarheid geboden, want alleen uit
klaarheid laat zich de realistische logi
ca ontwikkelen, welke de innerlijke
kracht bezit om een verwarden toe
stand te ontwarren en daaruit de ele
menten van veiligheid en politieke sta
biliteit te kristalliseeren.
De wereld heeft nu zekerheid over
hetgeen, waarnaar zij reeds zoolang met
allerlei middelen vischte en wat zij
eigenlijk al wist. Al in November heeft
Winston Churchill in het Engelsche La
gerhuis een overdreven schets gege
ven van Duitschland's wapening en
gezegd, dat het tijd werd het geheim,
dat daarover hing, te ontsluieren. Bald
win antwoordde daarop, dat een van
de oorzaken van de huidige malaise
was gelegen niet alleen in vrees, maar
ook in de onkunde buiten en de ge
heimhouding binnen Duitschland. Bald
win sprak ook over de vrees voor een
onbekende verschrikking, die zou kun
nen uitbreken. Daaraan is door de Duit
sche verklaring, die inhoudt, dat de in
voering van den dienstplicht geen oor
logszuchtige bedoelingen insluit, doch
slechts het behoud van den vrede die
nen moet, een einde gemaakt.
Goebbels haalde vervolgens soortge
lijke uitingen aan van maarschalk Re
tain vein 8 Maart en van minister-pre
sident Flandin van 10 Maart, benevens
uit Flandins rede van 15 Maart over de
invoering van den diensttijd van twee
jaar in de Fransche Kamer.
Moet het dan in Duitschland geen
verwondering baren, dat men nu in het
buitenland doet ot men verbaasd en
ontzet is? 15 jaar lang heeft Duitsch
land er op gewacht, dat de ondertee
kenaars van het verdrag van Versailles
hun verplichting tot ontwapening na
kwamen. Vaak genoeg heeft de leider
openlijk gezegd, dat hij bereid was het
laatste machinegeweer voor oudroest
te verkoopen als de wereld dat even
eens deed. Zijn verklaringen zijn steeds
onbeantwoord gebleven.; Duitschland
moest daaruit wel eenmaal consequen
ties trekken, vooral nu de andere lan
den een versterking van hun weer
macht gingen ondernemen met als mo
tiveering de oncontroleerbare gege
vens over Duitschland, die grooten-
deels op fantastische vermoedens be^
rustten.
Een ongewapend land temidden eener
gewapende wereld is een voortdurende
uittarting tot den oorlog. Niet het ge
wapende, doch het ongewapende
Duitschland heeft Europa verontrust.
Door het invoeren van den algemeenen
dienstplicht wordt het evenwicht her
steld, dat noodig is om tot vruchtbare
besprekingen te geraken over de groote
TREIN IN EEN PLOEG WEG
WERKERS GEREDEN,
ZeVen hunner om 't leven ge
komen.
Op het traject Brussel-Antwerpen 3
hedenmorgen nabij Mechelen tengevol
ge van een dichten mist een trein op
een ploeg wegwerkers ingereden- Zeven
arbeiders werden op slag gedood, terwijl
verscheidenen werden gewond, waarvan
een aantal ernstig.
Nader wordt gemeld, dat de ramp
geschiedde met den bloktrein die om
7 h 26 van de Middenstatie van Ant
werpen vertrok. De wegwerkers waren
bezig met herstelwerkzaamheden aan
de spoorlijn in de onmiddellijke nabij
heid van het station Weerde onder de
rook v,an Mechelen. Er hing een dichte
mist, zoodat de machinist van den
trein zoo goed als geen zicht op de
spoorbaan had. Ook de wegwerkers
konden den trein niet zien naderen en
vermoedelijk door het lawaai van hun
werktuigen hebben zij den naderenden
trein ook niet gehoord. Deze had op dit
gedeelte van dit traject een snelheid
yan meer dan 100 km per uur en met
deze vaart reed de trein door de groep
arbeiders heen. Zeven hunner werden
op slag gedood, terwijl drie anderen
zeer ernstig gewond werden,. Zij zijn
evenals de overleden slachtoffers naar
het hospitaal te Mechelen overgebracht
De rouwperiode van het Belgische
hof, die naar aanleiding van het over
lijden van Koning Albert een jaar en
zes weken heeft geduurd, is thans ge
ëindigd.
Op 9 April a.s. zal het vorstenpaar
voor het eerst officieel op een feest
verschijnen, namelijk op een weldadig
heidsfeest ten bate van de oorlogsver
minkten.
HET NIEUWE LEGER.
Vermoedelijke samenstelling van
den generalen stal.
Van betrouwbare Duitsche zijde ver
luidt dat de diensttijd voor 't nieuwe
leger zal worden gesteld op één jaar.
De nieuwe generale staf zal bes'taan
uit den chef van den generalen staf,
Blomberg en de adviseerende generaals
voor leger, marine en luchtmacht: gene
raal Von Fritsch, .admiraal Raeder en
vliger-generaal Goering.
Deskundigen van het ministerie van
landverdediging en buitenlandsche za
ken zijn bezig met de uitwerking van
de verdedigingswet betreffende recru-
teering, verdeeling der troepen, oprich
ting van kazernes en de definitieve re
geling van den status der S. S., S. A.
en politieformaties.
De positie der joden onder de weer-
plichtwet is nog niet geregeld. \^aar-
schijnlij'k zullen zij in speciale, ongewa
pende pioniersafdeelingen worden on
dergebracht.
Het verluidt, dat de gedemilitariseer
de Rijnlandzöne gehandhaafd blijft, om
dat deze door het Locarno-verdrag
wordt gegarandeerd.
Communist ter dood veroordeeld.
De vroegere leider van den Rood
Frontstrijdersbond in Hamburg, Fiete
Schulze, is wegens voorbereiding tot
hoogverraad met gepleegden gemeen-
schappelijken moord in drie gevallen en
wegens poging tot gemeenschappelijken
moord, ter dood veroordeeld.
De dorpsjeugd moet Ieeren vliegen.
Tusschen het bestuur der communis
tische jeugdorganisatie en de Russische
luchtvaartmaatschappij Oosoaviachim is
een overeenkomst tot stand gekomen,
die uitgebreide maatregelen inhoudt
Goes, 19 Maart. Op de graanmarkt
werd heden wegens geringen aanvoer
geen noteering opgemaakt.
Goes, 18 Maart. Veilingsvereeniging
„Zuid-Beveland". Spinazie 15-17, Sprui
ten 1518, Witlof 1314, alles per 100
kg. Kropsla 7,60, Violenplanten 1,60,
beiden per 100 stuks, Narcissen 5, per
100 bos.
Rotterdam, 19 Maart. Op de vee
markt van heden was de aanvoer in
totaal 5004 dieren. Ongeveer verdeeld
als volgt: vette runderen 583, magere
runderen 1188, vette kalveren 189, gras
kalveren 108, nuchtere kalveren 2279,
varkens 5, paarden 168, veu'ens 2, scha
pen.of lammeren 193, bokken of geiten
19.
Vette koeien: le kw. 5052, 2e kw
4446, 3e kw. 30—36. Vette ossen: le
kw. 4648, 2e kw. 42—44, 3e kw. 40.
Stieren: le kw. 4448, 2e kw. 4042,
3e kw. 38. Vette kalveren: le kw. 70
75, 2e kw. 60—65, 3e kw. 45—50. Slacht
nuchtere kalveren: le kw. 20, 2e kw. 14.
Slachtpaarden: le kw- 41, 2e kw. 36, 3e
kw. 31. Schapen: le kw. 37, 2e kw. 33,
3e kw. 30. Lammeren: le kw. 39, 2e kw
34, 3e kw- 30, alles per kg.
Stieren: le kw. 235, 2e kw. 185, 3e
kw. 140. Graskalveren: le kw- 65, 2e
kw. 55, 3e kw. 40. Slacht nuchtere kal
veren: le kw. 5, 2e kw, 4, 3e kw. 3,50.
Fok nuchtere kalveren: le kw. 14, 2e
kw. 10, 3e kw. 6. Slachtpaarden: le kw.
165, 2e kw- 125, 3e kw. 80. Werkpaar
den: le kw- 225, 2e kw. 145, 3e kw. 85
Hitten: le kw, 90, 2e kw. 70, 3e kw. 60,
Schapen: le kw. 16, 2e kw. 12, 3e kw.
8. Lammeren: le kw. 13, 2e kw. 10, 3e
kw. 7. Kalfkoeien: le kw. 215, 2e kw
170, 3e kw.,120- Melkkoeien: le kw. 210,
2e kw. 160, 3e kw, 115. Vaarzen: le kw.
115, 2e kw. 90, 3e kw. 70, alles per stuk.
Eieren- Rotterdamsche veiling:
Aangevoerd 215,000 stuks.
Prijzen voor: Kipeieren 1,652,40.
VERKIEZING
PROVINCIALE STATEN.
468STE STAATSLOTERIJ.
lste klasse, 1ste lijst.
Trekking van Maandag 18 Maart.
PRIJZEN VAN:
f 1500: 12407.
f 1000: 9031 18436 20825.
f 400: 11866 15557 19366-
f 200: 517 7605 12625 14155.
f 100: 316 6038 7703 9482
14007 14998 15127
19683.
PRIJZEN VAN f 20.
2082 8447 8475 8485 12448 12449
42451 12453 12480 18767 18807 18819
18829 18851.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen door
den Agent I. JOOSSE
Heden overleed onze lieve
Vrouw en Moeder,
HERMINA JOHANNA
GERARDA ZIMMERM ANN -
FOKKE,
op den leeftijd van 65 jaar.
C. D. A. ZIMMERMANN,
Oud-Directeur R.H.B.S.
JO ZIMMERMANN.
Middelburg, 17 Maart 1935.
Dam G 45.
Eenige en
algemeene kennisgeving.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag a. s. om
2 uur n.m.
Heden overleed onze lie
ve Vader
LAURENS VAN WEL
in den ouderdom van 85 jaar.
Uit aller naam,
M. HUIJSHEERE—
MOORMAN.
Middelburg, 19 Maart 1935.
Lombardstraat C 74.
Heden overleed na een
lijden van enkele dagen
zacht en kalm onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
MARIA WILLEMSEN,
Wed. R. Scheele Rz.
in den ouderdom van 90 jaar
en 4 maanden.
Fam. KöHLER.
JANS J. SCHEELE.
Fam. H. VAN DER BENT,
Ter Neuzen, 17 Maart 1935.
Stemmen in een andere gemeente.
De Burgemeester van Middel
burg maakt bekend, dat bij de ver
kiezingen voor de Provinciale Sta
ten de kiezer, met inachtneming
van het bepaalde in de artikelen
57b tot en met 57j der kieswet, in
plaats Van in de gemeente op wel
ker kiezerslijst hij voorkomt, in een
andere gemeente in dezelfde pro
vincie aan de stemming kan deel
nemen. De kiezer kan in die ande
re gemeente niet bij volmacht
stemmen.
De kiezer, die van deze bevoegd
heid gebruik wil maken, deelt, ui
terlijk veertien dagen vóór den
voor de stemming bepaalden dag,
in persoon ter secretarie van een
gemeente aan den Burgemeester of
aan den daartoe door dezen aan
gewezen ambtenaar mede in welke
gemeente hij aan de stemming
deelnemen wil. Hij geeft daarbij op
zijn naam en voornamen, de dag-
teekening en plaats zijner geboor
te, de gemeente in welke hij op de
voor deze verkiezingen geldende
kiezerslijst voorkomt, en 'n adres in
de gemeente in welke hij aan de
stemming wil deelnemen, zoo mo
gelijk met aanduiding van straat en
nummer.
Van de mededeeling wordt een
schriftelijke verklaring opgemaakt,
waarvan een afschrift aan den kie
zer wordt uitgereikt.
De kiezer, die heeft medegedeeld
in een andere gemeente dan die
op welker kiezerslijst hij voor
komt aan de stemming te willen
deelnemen, behoort tot het stem-
district in hetwelk hij het door
hem opgegeven adres heeft. Bij on
zekerheid hieromtrent behoort hij
tot het eerste stemdistrict. De kie
zer en zijn gemachtigde mogen niet
meer deelnemen aan de stemming
in de gemeente op welker kiezers
lijst de kiezer voorkomt.
Aan het opgegeven adres ont
vangt de kiezer, die bevoegd is aan
de stemming deel te nemen, van
den Burgemeester der gemeente
van dit adres de oproepingskaart
voor de stemming in die gemeente.
Middelburg, 19 Maart 1935.
De Burgemeester voornoemd,
M. FERNHOUT.
Burgemeester en Wethouders
van Middelburg maken bekend:
dat bij hun besluit van heden aan
M. L. POLAK ZOON te Middel
burg en hunne rechtverkrijgenden
voorwaardelijk vergunning is ver
leend tot het oprichten van een
beenderenbewaarplaats op perceel
kad. bekend gemeente Middelburg
in sectie F nos. 1259 ged., 2198 ged.
en Sectie G no. 464 ged., gelegen
aan den Kleverskerkschen weg.
Middelburg, 18 Maart 1935.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
M. FERNHOUT, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Ondergeteekende maakt het ge
achte publiek van Middelburg en
omstreken bekend, dat hij zich
heeft gevestigd als
Belovende een nette, billijke en
vlugge bediening.
Aanbevelend,
Noordweg hoek Noordsingel
Middelburg.
VOOR WAND EN PLAPOND
Echt een artikel voor dezen
tijd. Wie nu bezuinigen wil
gebruikt Tiptop zelfs over
behang en witkalk. - Een
reuze vindihg die Tiptop.
Altijd Succes, voor weinig
geld. - Het gebruik van Tiptop
geeft blijk van smook en
properheid. Let vooral op den
naam Tiptop. Verkrijg baar bij
drogisten en verthandelaren
In 3 0 tinten. Vanaf 31/, ct.
per M'.
In duizenden gezinnen wordt
Tiptop gebruikt. Doe het óók.
N.V. RESINK HAARLEM
Het Bestuur der Waterkeering
van den Calamiteuzen „Leendert-
Abrahampolder" te Kats, zal in de
Gemeenteraadskamer aldaar, on
der nadere goedkeuring van Hee-
ren Gedeputeerde Staten van Zee
land, aanbesteden, op
VRIJDAG DEN 12 APRIL 1935,
des voormiddags ten 11 ure
Het aanleggen van steen-
glooiingwerk en het on
derhouden tot 30 April
1936 der waterkeerende
en andere werken aan bo-
vengenoemden Calami
teuzen Polder.
Begrooting 5426.
Aanwijzing geschiedt op Vrijdag
den 5 April en op Maandag den S
April 1935, telkens des voormid
dags van 10 tot 11 uur.
Buitendien geschiedt geen «aan
wijzing. De aanbesteding heeft
plaats overeenkomstig 2 der A.B.
Samenkomst in bovengenoemd
lokaal.
Het Bestek ligt ter lezing ten
kantore van den Secretaris-Ont
vanger te Kortgene, alwaar het
verkrijgbaar is vanaf 22 Maart 1935
tegen betaling van 60 cent en 3
cent voor port.
Kats, den 14 Maart 1935
D. PRIESTER, Voorzitter.
J. L. VERSPRILLE,
Secretaris-Ontvanger.
Deurwaarders VER VA AT EN
WILLEBOORDSE zijn voornemens
op Donderdag 28 Maart 1935,
om twee uur, in „De Vijf Ringen",
te Middelburg (Spanjaardstraat) a
contant te verkoopen
Een groote partij Nieuwe Hee-
ren-, Dames-, Meisjes-, Jongens- en
Kinderrijwielen, Halftransport- en
Transportrijwielen, de nieuwste
soorten, roestvrij, verchroomd nik
kel met trommelremmen, prima
merken en uitgerust met free
wheel en torpedo-terugtrapremna
ven, Holl. fabrikaat, met volle ga
rantie, benevens een partij Onder
deden, als banden, enz.
Te bezichtigen vóór den ver
koop.
Het Bestuur der Waterkeering
van den Calamiteuzen „Jonk-
vrouw-Annapolder" te Kortgeiïe,
zal in het gewone vergaderlokaal
te Kortgene, onder nadere goed
keuring van Heeren Gedeputeerde
Staten van Zeeland, aanbesteden,
op
ZATERDAG, DEN 13 APRIL 1935,
des voormiddags te 11 uur:
Het aanleggen en verbete
ren van steenglooiingwerk
en het onderhouden tot 30
April 1936 der waterkee
rende en andere werken
aan bovengenoemden Ca
lamiteuzen Polder.
Begrooting 4487.
Aanwijzing geschiedt op Zater
dag 6 en op Dinsdag 9 April 1935,
telkens des voormiddags van 10 toi
11 uur. Samenkomst in de Directie
keet.
Buitendien geschiedt geen aan
wijzing. De aanbesteding heeft
plaats ingevolge 2 der A.B.
Het Bestek ligt ter lezing ten
kantore van den Secretaris-Ont
vanger te Kortgene, alwaar het
verkrijgbaar is vanaf 22 Maart
1935, tegen betaling van 60 cent
en 3 cent voor port.
Kortgene, den 14 Maart 1935.
H. VAN DER MAAS, Voorzitter.
J. L. VERSPRILLE,
Secr.-Ontvanger
MIDDELBURG.
Vanaf 18 Maart j.l. noteeren wij voor onze
(voorzien van Rijksmerk).