ZEELAND.
BINNENLAND.
verdrijven kou en pijn
NUMMER 34.
TWEE BLADEN.
ZATERDAG
9 FEBRUARI 1935.
EERSTE BLAD.
178e JAARGANG.
De trein wordt tusschen 20 en 21 uur
aldaar verwacht.
I lui 7onilUfon komen tot rust, kal-
LCllUVycIl meeren en worden
MIDDELBURG.
W, C. van de Ree. f
GOES.
WALCHEREN.
ZUID-6EVELAHD.
(Ingez. Med.)
WEER EN W3ND.
KHO0N CACHETS'#*
rsch
im
8 u.
14
van
Ho
en
uur
uit-
enle-
.chiL
uur.
Ver-
Ge-
,m. 2
$f<wiïct«*!£ is $eevw0ch#
MIDDELBUBGSCHE COURANT
^ngbtttd Voor Middelburg, Goe» en agent-
s'iiap Vli»*ingen 2.30, elders 2.50 per
iwartaa! -Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, ingez. mededeelinpen 60 ct. p. r. -
contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOESCHi COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turffcade, telefoon 17
Aangesloten b|j het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen
ragcis f 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubrisk
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bü vooruitbetaling Adv. me'
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 coat
GEEN RENTEVERLAGING BIJ DE
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Verlaging van de rente bij de Rijks
postspaarbank acht minister De Wilde,
naar hij in de M. v. A. aan de Eerste
Kamer inzake de begrooting van Bin-
nenlandsche Zaken mededeelt, onge-
wesscht. De uitkomsten van het bedrijf
zullen het, naar het zich laat aanzien,
ook indien de rentestand nog verder
daalt, toelaten een rente van 2.64 ten
honderd aan de inleggers te vergoeden.
Zoolang dit het geval is, bestaat er voor
verlaging dier rentevergoeding geen
aanleiding, omdat de Rijkspostspaar
bank geenszins ten doel heeft winst te
behalen.
STAATKUNDIG - GEREFORMEERDE
PARTIJ.
In de Donderdag te Utrecht voortge
zette algemeene vergadering van de
Staatkundig-Gereformeerde Partij is een
telegram van hulde aan de Koningin ge
zonden.
Met algemeene stemmen werd een
motie van de kiesvereeniging te Leiden
aangenomen, waarin de vergadering
haar verontwaardiging uitspreekt over
een lasterlijke aantijging en schandelijke
verdachtmaking in het anti-rev. propa
gandablad „Nederland Waakzaam" be
treffende de S. G. P. en haar leider ds
Kersten.
Mede werd aangenomen een motie,
waarbij de vergadering zich uitsprak te
gen invoering van den midden-Europee-
schen tijd en de Eerste Kamer der Sta-
ten-Generaal verzocht wordt het desbe
treffende voorstel niet aan te nemen.
DE TERUGKOMST DER MARINIERS.
De trein met de terugkeerende Ne
derlandsche troepen uit het Saargebied
zal op Zaterdag 16 Februari a.s. te Rot
terdam aan het Maasstation aankomen
Ditmaal gaat de trein niet over Utrecht,
doch via Roosendaal naar Rotterdam,
vanwaar de troepen over den verbin
dingsspoorweg naar station Maas wor
den doorgevoerd.
daarbij tevens gesterkt door het gebruik
van Mijnhardt's Zenuwtabletten.
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drog.
(Ingez. Med.)
Verkiezingen voor de Prov. Staten.
Hel onder de leden van de afdeelin-
gen der S.D.A.P, in Zeeland gehouden
referendum over de groslijst van candi-
daten voor leden van de Provinciale
Staten heeft geen wijziging gebracht in
de voordracht, zooals deze in de laatst
gehouden jaarvergadering van het ge
west voorloopig was vastgesteld, meldt
„het Volksblad."
De in te dienen lijsten zullen er der
halve alsvolgt uitzien: 1. L. Onder dijk,
Middelburg; 2. A. C. de Baare, Vlissin-
gen; 3, A C. de Pauw, Terneuzen; 4.
J. Catshoek, Zierikzee; 5. C. Hamelink,
Axel; 6. A. Rorije, Vlissingen; 7. J. de
Priester, Oost-Souburg; 8. J. Visscher,
Goes; 9. J. Mondeel, Middelburg; 10. J.
C. de Bruine, Haamstede; 11. F. van
Spanning, Vlissingen; 12. J. N. 't Gilde,
Terneuzen; 13. F. Bax, Goes; 14. C.
Bank, Middelburg; 15. J. Overbeeke,
Tholen; 16. W. Gulden, Hulst.
In den kieskring Vlissingen zal ech
ter A. C. de Baare lijstaanvoerder zijn,
in Sluis C. Hamelink, in Zierikzee J.
Catshoek en in Hulst A. C. de P,auw.
fe Alphen a. d. Rijn is in den ouder
dom van 72 jaar plotseling overleden de
hr. W. C. van de Ree, Middelburger van
geboorte, correspondent van De Neder
landsche Bank aldaar.
De heer Van de Ree heeft zich voor
al verdienstelijk gemaakt voor de Maat
schappij „Tot Nut van 't Algemeen",
van welker plaatselijk departement hij
jarenlang voorziter was. Hij had zitting
in verschillende Nutsinstellingen; zoo was
hij bijna 40 jaar secretaris-penningmees-
ter van de Nutsspaarbank.
Gedurende vele jaren heeft de over
ledene als uitgever aan het hoofd ge
staan van het nieuwsblad „De Rijnbo
de", terwijl hij voorts korten tijd als
waarnemend secretaris der voormalige
gemeente Aarlanderveen is opgetreden.
Het stoffelijk overschot werd heden
middag op de algemeene begraafplaats
alhier ter aarde besteld.
DE RIOOLAANSLUITINGEN.
Bestreden regeling opgeschorst.
Naar aanleiding van de actie tegen de
regeling, dat aansluitingen aan de riool
en dergelijke werkzaamheden alleen
door gemeentewerken mag worden ver
vuld, hebben B. en W. thans aan de
adresseerende organisaties gemeld; dat
zij besloten hebben in afwachting van de
door den Raad terzake te nemen beslis
sing voor zoover nog geen aanvang met
de werkzaamheden door gemeentewer
ken is genomen, met ingang van Maan
dag a.s. de vroeger bestaand hebbende
regeling toe te passen.
Desverzocbt verwijzen wij naar de
in dit blad voorkomende advertentie
van het Natuurkundig Gezelschap te
Middelburg, betreffende de vertooning
van de natuurwetenschappelijke film,
opgenomen tijdens de Mount Everest-
expeditie 1933.
Achilles.
Zooals in dit nummer per advertentie
gemeld wordt, geeft „Achilles" op Vrij
dag 15 dezer een uitvoering, waarbij de
dames- en heerenleden de turnnummers
zullen vullen.
Naar ,,D. Z." verneemt, zal de
Raad a.s. Vrijdag (15 Febr.) de gemeen-
tebegrooting behandelen.
„Tante Roosje",
Naar een advertentie in dit nummer
meldt, zal het De Boer-Van Rijk-ensem
ble eind dezer maand in de „Prins van
Oranje", het blijspel „Tante Roosje"
opvoeren,
We twijfelen niet, of alle toöneel-
liefhebbers uit Goes en omgeving, zullen
deze aankondiging met genoegen lezen,
want onze 82-jarige en zoo gevierde
tooneelspeelster, mevr. Esther de Boer-
Van Rijk, zal de tite'rol spelen.
Een attractie, in dit geval, is ook het
feit, dat „tante Roosje", geschreven
doof Goetzinger, een blijspel is, en wel
een bijzonder geestig, dat allerwege met
succes opgevoerd werd. De velen, die
„tante Hes" alleen kennen als trage
dienne, zullen nu ondervinden, dat ze
ook in het vroo'ijke genre haar grooten
naam met eere draagt.
O. EN W. SOUBURG. Vrijdag
avond bestond alhier voor de film van
het ziekenhuis „Bethesda" te Vlissingen
zoo'n belangstelling, dat het gebouw
„Rehoboth" niet allen kon bevatten,
zoodat de film 's avonds twee maal is
vertoond, waarbij het woord heeft ge
voerd ds. de Kluis te Vlissingen.
De predikanten van de Hervormde
Gemeente en de Geref. Kerk hebbro
een openings- en een slotwoord gespro
ken. Een plaatselijke vereeniging is op
gericht met aanvankelijk 26 leden.
Donderdagavond vierde de Chr.
Jongensclub „Samuël" alhier haar acht
tiende jaarfeest in het gebouw „Reho
both", dat tot in alle hoeken bezet was.
De leider, de heer L. Vader heette ia
het bijzonder welkom den heer Labruij-
ère directeur van de Mondorgelclub, die
met zijn leerlingen het muzikale gedeel
te van het programma heeft verzorgd.
Een overzicht werd gegeven van het
geen de leiders en de jongens in het af
geloopen vereenigingsjaar hebben be
leefd. Het ledental is 35 gebleven. De
mondorgelclub is met eenige leden ver
minderd. De ontvangsten hebben f 259
bedragen en de uitgaven f 207. De bi
bliotheek telt thans 140 boeken. Eeni
ge voordrachten en samenspraken vielen
zeer in den smaak.
VROUWENPOLDER. Donderdagavond
hield de Vereeniging tot bevordering
van het Vreemdelingenverkeer alhier
haar gewone jaarvergadering onder
voorzitterschap van den heer W. van
Hekken. De voorzitter bracht in zijn
openingswoord o.m. dank aan den bur
gemeester, het gemeentebestuur en den
directeur der gemeentebedrijven te
Middelburg voor de van hunnentwege
gedurende 1934 ondervonden medewer
king, vooral laatstgenoemde komt een
woord van grooten dank toe voor het
vrijgeven van een gedeelte van het aan
Middelburg toebehoorende duinterrein,
waarin wandelpaden konden worden
aangelegd. De jaarverslagen van den
secretaris en den penningmeester wer
den goedgekeurd, hieruit bleek o.m. dat
de Vereeniging in bloei toeneemt, er een
klein batig saldo is en het bezoek in den
Om vuur te worden moet het hout
vergaan; om boom te worden moet
het zaad versterven.
afgeloopen zomer eerder toe dan afge
nomen is. Ook de ontvangen pension
en andere gelden toonden eerder voor-
dan achteruitgang. Besloten werd de
bijdragen der leden vast te stellen op 1
pet. der aan pensiongelden ontvangen
bruto-inkomsten en W- pet. der bruto
opbrengst verkregen door het verhuren
van kamers en woningen. Tot bestuurs
leden werden bij acclamatie herkozen
de heeren Van Hekken en De Roo, ter
wijl in de plaats van den secretaris, ds.
J. Tjebbes die naar Indië vertrekt, werd
gekozen de heer A. Mesu. Na bespre
king werd besloten zoo mogelijk toe te
treden tot de op te richten Prov. Zeeuw-
sche Vereen, van Vreemdelingenver
keer. Ten gevolge van een uit de ver
gadering gedaan voorstel werd m-a.st,
besloten ds. Tjebbes het eerelidmaat
schap der Vereeniging aan te bieden.
Na bespreking werd m.a.st. besloten
de pension- en kamerhuurprijzen zoo
als die in 1934 zijn vastgesteld ook voor
1935 te doen gelden, terwijl besloten
werd de in 1934 vastgestelde prijsrege
ling voor het vóór- en naseizoen even
eens te handhaven. De voorzitter deel
de nog mede dat het gemeentebestuur
besloten heeft den Langeweg met sier-
struiken te doen beplanten,
VROUWENPOLDER. Donderdagavond
hield de Ned. Herv. Meisjesvereeniging
,,'t Rankje" gevestigd te Gapinge, in de
Ned. Herv. Kerk aldaar, in tegenwoor
digheid van talrijke genood'gden, onder
leiding van mej. J. Paauwe, haar jaar-
lijksche bijeenkomst. De uitgebrachte
verslagen getuigden van een gezond ei.
bloe'end vereenigingsleven en ook wat
het financieele betreft. Opgevoerd wer
den verschil ende voordrachten en ta
bleaux. Een en ander werd door de aan
wezigen zeer op prijs gesteld. De alge-
heele leiding van den avond was opge
dragen aan den heer C. I.angebeeke Jr.
BIGGEKERKE. Donderdagavond hield
de vereeniging van gediplomeerden
land- en tuinbouwwintercursussen op
Walcheren haar jaarvergadering. Mede
waren aanwezig de heeren Spinnaay,
adviseur der vereeniging en Kleinepier,
secretaris van den kring der 2.L.M.
Uit de verslagen bleek, dat het leden
tal hetzelfde was gebleven. Het b.atig
saldo bedroeg f 4. In beginsel werd be
sloten de bibliotheek over te geven aan
de centrale bibliotheek te Goes. De
aftredende bestuursleden P. de Lange
en L. Krijger werden herkozen. Tot
hoofdbestuurslid der Z.L.M. (vacature E.
Verlare) werd gekozen de heer P. Be-
suijen. De vraagpunten van den B. v. G.
zullen door de leden L. Simonse en P.
Lampert in studie worden genomen, ter
wijl op de volgende vergadering rap
port zal worden uitgebracht. Besloten
werd een excursie te houden naar W.
Zeeuwsch-Vlaanderen. De hr C. Simon
se hield een lezing over „Is inflatie van
den Nederlandschen Landbouw wen-
schelijk?" De inleider meende hierop
een ontkennend antwoord te moeten
éeven. Een drukke bespreking volgde.
Besloten werd wederom een oroef te
nemen met het sproeien van aardappe
len.
WESTKAPELLE. Onder voorzitter
schap van den heer P. Westerbeke hield
Vrijdagavond in het Eva'ngeliesatfege-
boiiw alhier de Dijkwerkersvereenigh; g
„Hebt Uw naasten lief, ah U zeiven'
een zeer druk bezochte vergadering. Er
v/aren 252 leden aanwezig. De v o o r z.
heette in het bijzonder welkom den bur
gemeester, jhr- mr. De Casembroot, Hel
bestuur der Ver. had het idee overwo
gen, om in deze gemeente een plaatse
lijke werkeloozenkas te stichten. Daar
over werd een bespreking gehouden met
den burgemeester.
Deze, het woord verkrijgende, deelde,
na den voorz. a lereerst van harte ge-
lukgewenscht te hebben met het herstel
van zijn vrouw, mede, dat hem gebleken
was, na ingewonnen inlichtingen bij be
trokken autoriteiten, dat de dan te be
talen contribute, 50 cent per week, be
zwaarlijk zou zijn. Breedvoerig werden
de bezwaren voor de dijkwerkers uit
eengezet, Naar aan'eiding van de be
spreking werd nog een week gelegen
heid gegeven, om zich uit te spreken
vóór het oprichten van een plaatselijke
werkeloozenkas, waarvoor minstens 59
leden zich moeten opgeven.
In het jaarverslag werd o.a. opge
merkt, dal het jaar 1934, wat de werk
zaamheden op den dijk betreft, nog on
gunstiger is geweest dan 1933. De Ver
eeniging telt 270 leden en enkele begun
stigers.
Uit het financiëel verslag bleek, dat
de inkomsten bedroegen f 19 en de uit
gaven f 8.
Op voorstel van het bestuur werd be
sloten, dat de leden 10 cent zouden bij
dragen tot stijving van de kas.
Op voorstel van het bestuur werd ver
volgens ook met algem. st. besloten
aan den baas J. Ingelse, die nog steeds
ziek is, nog geen ontsiag te geven. De
heer Johs. Minderhoud, mede aanwezig,
verklaarde zich op verzoek van den
voorz. gaarne bereid het werk van Ingel
se waar te nemen.
De aftr. bestuursleden de heeren P-
Pauwelse, P. Brasser en A. Gabriëlse
werden herkozen.
Daarop had een stemming plaats voor
2 opengevallen plaatsen aan den dijk,
Bij het bestuur hadden zich daarvoor 37
liefhebbers aangemeld, waaruit een keu
ze gedaan kon worden.
Na herstemming werden gekozen N.
Roelse en W. Heijt.
Bij de rondvraag stelde een der aan
wezigen voor, te verzoeken de 50 cent
betaling bij aflossing voor een uur aan
den dijk, af te schaffen, wat werd ver
worpen.
LEWLDORP. In het R.-Kath. zieken
huis „St. Joanna" te Goes, is Donder
dag opgenomen mej. de W. uit Lewe-
dorp, die bij het reuzel smelten het on
geluk had, dat de pan sprong, waardoor
de vlam in de reuzel sloeg en zij ern
stige brandwonden aan hoofd, arm en
beenen bekwam. Donderdagmorgen was
haar toestand, hoewel ernstig, toch naar
omstandigheden redelijk.
BORSSELE. De Raad dezer gemeente
besloot gistermiddag accoord te gaan
met den door B. en W. vastgestelden af
trek voor het in bezit hebben door werk-
loozen van eigen land. Van het steungeld
zal voor het bezit van niet meer dan een
half gemet niets worden afgetrokken,
doch voor meer bezit 0.50 per gemet.
Den heer I. de Dreu werd 15 pet. ver
mindering van pacht voor de perceelen
dijk gegeven. Als brandstoffentoeslag
zal aan de werkloozen 1 per week
worden toegekend. In aansluiting daar
op keurde de Raad goed dat het B. A.
aan gezinnen met meer dan 4 kinderen,
waar de inkomsten beneden 12 zijn,
1 per week zal uitkeeren. Maandag
komen we op een en ander nader terug.
KAPELLE. De afd- Kapelle van den
Chr. Landarbeidersbond kwam in open
bare vergadering bijeen in lokaal Obad-
ja. In zijn jaarverslag meldde de pen
ningmeester een batig slot van f 19.
Herkozen werden, de aftredende be
stuursleden Jn. Nijssen, voorz.; en M.
Gelok; in de vacature M. Abrahamse
werd gekozen A. Vermaire.
IERSEKE. De jeugdige werkeloozen
hebben ter afleiding een voetbalwed-i
strijd georganiseerd van het „Dorp" te
gen den „Dam". Onder aanvoerder K.
de Wee speelden zij op het terrein van
Zwart Wit, einduitslag 33- De nie-
dai le die beschikbaar was gesteld kon-
niet uitgereikt worden. Het is we1
te hopen dat voor deze jeugdige werke
loozen binnenkort iets zal worden ge
daan.
IERSEKE. De motorvisschersboot
Z.Z. 2 voer bij duisternis en stormweer
op een buitenput in den Harden Hoek.
De boot bekwam aan den achtersteken
averij en de muur van den put werd be
schadigd. Met den vloed kwam de boot
vlot.
RAAD VAN RILLAND BATH.
RILLAND BATH. Vrijdagmiddag ver
gaderde de Raad, onder voorzitterschap
van burgemeester P. J. Dominicus. Af
wezig de hr. G. Weststrate. De voorz.
hield de gebruikelijke nieuwjaarsrede.
De gemeente is gespaard gebleven voor
groote moeilijkheden. 1934 was een bij
zonder jaar. Belangrijke besluiten werden
genomen o.a. aankoop van een stuk
bouwterre'n, bestrating Adriaan Butijn-
weg enz. Dit alles is met groote finan
cieele uitgaven gepaard gegaan. Toch is
de financieele positie goed. Belangrijke
besluiten zullen in 1935 weer moeten
worden genomen. O.a. grondige verbe
tering van den Hoofdweg, waarvoor de
noodige stappen reeds bij Ged. Staten
zijn gedaan. Deze toespraak werd be
antwoord door wethouder Van de San-
de.
n A If All de °PIosbare KUNSTMEST
PM?Sill voor kamerplanten, 40 ct. p. fl.
I 11 IVUil m' ÉraHs verzorgingsaanwijzing
bij de Bloem- en Zaadwinkels.
Middelburg, 9-II-'35. Vrijdag: hoogste
lucht temperatuur 2 °C (36 °F); laag
ste —2% °C (28 °F). Heden 9 h: —1.2
°.C; 12 h: 0.5 °C. Geen regen of neer
slag. Hoogste barometerstand te dezer
stede, in het afgeloopen etmaal: 773 mm;
laagste 772 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 776.3 mm
te Reval; laagste 727.0 mm te Jan May-
en,
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige O. tot N, wind, hall
tot zwaar bewolkt, weinig ol geen
sneeuw, matige tot lichte vorst 's nachts,
overdag lichte vorst tot temperatuur om
het vriespunt.
Zon op: 7 h 31; onder 16 h 58. Licht
op: 17 h 28. Maan op: 9 h 16; onder:
24 h 11.
Zondag 10 Februari. Zon op: 7 h 29;
onder: 17 h 00. Licht op: 17 h 30. Maan
op: 9 h 41; onder: 1 h 32. E.K. 10 Febr.
Hoog- en Laagwater te VlissingeB.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
Februari.
Hoogwater Laagwater.
Za. 9 5.08 17.36 11.53 23.58
Zo. 10 5.56 18.32 12.39
Ma. 11 6.54 19.37 0.45 13.28
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Februari.
Hoogwater Laagwater.
Za. 9 7.01 19.25 0.22 12.52
Zo. 10 7.41 20.11 1.08 13.40
Ma. 11 8.28 21.09 1.55 14.27
Wet Doos/2 KROONTJES 50ct.
Voor een ontspanningscursus voor de
werkloozen werd 100 beschikbaar ge
steld.
Een verzoek van de bewoners van
den Tweeden weg om aan het eind bij
de nieuwe huizen een lantaarn te plaat
sen werd niet ingewilligd. Alleen de hr.
Kole voelde er voor.
Aan C. Jansen, L. v. d- Maas en J, Weij-
ers werd ontheffing van schoolgeld ver
leend; gedeeltelijke ontheffing kregen
W. Walraven en mej. F. van Fraassen.
Een verzoek om toekenning van een
Kerstgave voor de werkloozen, inge
diend door de verschillende bonden,
werd ingewilligd, in zoover, dat allen
die op 17 December j.l. in de werkver
schaffing werkzaam waren 1.50 zullen
krijgen.
De heeren Dronk ers en Kole
wilde het aan alle werkloozen geven.
Hierover staakten te stemmen.
De verordening op de heffing van 'n
zakelijke bedrijfsbelasting wordt gewij
zigd, zoodanig dat deze zal bedragen
f 6 per arbeider.
B. en W. stelden voor de verordening
op de heffing van schoolgeld, zoodanig
te wijzigen" dat niet langer diegenen er
buiten vallen, die wel vermogen heb
ben, doch niet in de inkomstenbelasting
zijn aangeslagen,' zooals tot nu toe ge
schiedde. Het voorstel werd aangeno
men met alg. stemmen.
Een verzoek van J. Kriitfer en J. Ver
lare om ontheffing bedrijfsbelasting werd
afgewezen.
Tot lid der schattingscommissie Rijks
inkomstenbelasting (vacature wijlen A.
Blok) werd benoemd de heer J. J. van
Gorsel.
Aangenomen werd het voorstel van
R. en W. nm een stukie grond aan den
Adriaan Butijnweg, behoorende aan M.
van den Aartsen met dezen te ruilen,
zoodat ziin terrein vierkant zou kun
nen worden.
Op voorstel van den heer Kole neemt
de Gemeente de helft der kosten voor
haar rekening.
B. en W. stelden voor het besluit van
30 November 1934 inzake vei-kooD bouw
grond van het nieuwe bouwterrein in