BORSTGARAMELS
1 MENTHA-PAST ILLES1
»VOLHARDING«
LAURIERDROP
HtEREN COSTUUM
f 2.
MIDDELBURGSCHE
L. J. VAN 'I WESTENDE
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën,
d
SCHULTE EN THIEME
DIJKGESCH0T.
SCHULTE EN THIEME
Notarishuis M'burg.
MAANDAG KIJKDAG
DINSDAG KOOPDAG
N.V STGOMWASSCHERU
S100MEN EN KEURIG GEPERST
Agent
OLYSLAGER, Langeviele K 383, M'burg
DE
COURANT
DE OUDERWETSE
SCHULTE EN THIEME
Ik wil niet duur QJQ
uit zijn - en toch 7
een perfect toestel 1
hebben!
Dan is een N.S.F.
precies wat U
zoekt!
HILVERSUM 27 met ingebouw-
den permanent
dynam.luidspr.
en „Octode Su
per-schakeling
Zeer selectief.
HILVERSUM 48
Super - Inductie
schakeling met in-
geb. perm, dynam.
luidspr. Nieuwe,
eenvoudige afstem
ming. Luxe uitvoe
ring.
Prijs f. 195.-
Prijs f. 12O.
Kr aagt gratis demonstratie b ijv
HOOFDVERTEGENWOORDIGER DER N. S. F.
BUITENLAND.
BELGIE
DUITSCHLAND.
RUSLAND.
DOMBURG
WAAR IS WERK?
Verkoopingen - Verpachtingen
in Zeeland.
cm
Tl
ui
si
d<
d:
Ie
le
nc
za
m
R
va
„I
mi
tr.
Sti
ne
b<
w
he
d(
tc
dc
pc
ni
m
scl
aa
ve
H.
ni
aa
or
kc
w<
is
ge
ti«
be
re
Ai
to
de
de
Oi
ge
tei
de
Pr
lei
fel
ja
sp
vc
ja
zi
cc
ve
in
w
k<
Pi
ee
te
P<
d<
b<
w
g*
n<
tc
ja
o<
D
bi
w
a«
lo
gi
kt
w
ri
w
ni
ni
w
A
B
di
la
le
ce
ot
ve
Ni
er
de
Wi
pc
zil
ja«
nii
Pi'
gr-
nil
ac
we
va
5 1
rai
Notaris J. C. KRAM te KA-
PELLE is voornemens op Woens
dag, 23 Januari 1935, voor de
Erven G. Schaalje c.s., publiek
te verkoopen:
A. voorm. 10 uur, in café de Laat
te NieuwdorpBOUWLAND
in den West Kraayertpolder te
's Heer Arendskerke, gr. 53 A.
30 cA. (1 G 114 RIn pacht
bij den hr. W. Lamper tot 25 No
vember 1937 voor f 50.den
hoop per jaar,
B. nam. 12'/2 uur, in de herberg
,.de Vriendschap" te Arnemui-
den:
I. WEILAND, aan den ka-
naalweg, bij den Doelweg
te Arnemuiden. gr. 1 H.A.
90 A. 30 cA. (4 G. 255 R.),
II. WEILAND, achter het vorig
perceel, groot 1 H.A. 53 A.
70 cA. (3 G. 273 R.)).
perc. I en II tezamen verpacht
aan den hr. M. Vermue tot 25
November 1938 voor f 200.
den hoop per jaar.
Combinatie voorbehouden.
Betaling 5 Februari 1935.
Nadere inlichtingen bij den no
taris.
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOOPING
wegens sterfgeval.
HOEST VERKOUDHEID
1 HEESHEID. 1
Per ons 12 cent.
Drogisterij
in Het Huis met de Roode
Pilaren Middelburg.
De Notaris J. K. C. MATTHIJS
te Kortgene is voornemens op
Zaterdag 26 Januari 1935,
des nam. 4 uur, voor de erven van
den Heer LEIN MAAS, in Hotel
De Korenbeurs te Kortgene, in het
openbaar te verkoopen:
1. HET DUBBEL WOONHUIS
met erf, afzonderlijke arbeiderswo
ning, tuin, schuur en achteruitgang
aan den Achterweg, gelegen aan
de Voorstraat no. 76 te Kortgene,
groot 5.02 Are.
In het pand is tot op heden se
dert lange jaren gevestigd geweest
een zeer goed beklante, goed ge
renommeerde zaak in manufactu
ren en aanverwante artikelen met
een uitgebreide cliëntèle ook in
andere deelen van Zeeland.
2. EEN PERCEEL TUIN aan den
Achterweg te Kortgene, groot 3.55
Are.
De perceelen worden afzonder
lijk en gecombineerd te koop ge
boden.
Te aanvaarden 1 April 1935 of
eerder bij ontruiming.
Bezichtiging Woensdagen 16 en
23 Januari a.s. van 24 uur.
Nadere inlichtingen bij den No
taris.
OPENBARE VERKOOPING
op Woensdag 23 Januari 1935,
des middags 2 uur, te Krabben-
dijke, in het hotel van den Heer
M. OTTE, ten verzoeke van Me
juffrouw de Wed. en Erven van
den Heer Jacob Houtekamer en
ten overstaan van den Notaris J. J.
VAN DIJKE te Kruiningen, van:
Koop I. Een woonhuis met
schuur en erf te Krabbendijke,
groot 4 are 7 centiare.
In gebruik te aanvaarden 1 Mei
1935.
Koop II. Een perceel Bouwland
te Waarde, nabij den Plasseweg.
groot 22 are 50 centiare (172 Roe
den) benevens een onverdeeld 1/3
in een dreef, geheel groot 3 are
92 centiare.
Koop III. Een perceel Bouwland
te Waarde, nabij den Plasseweg,
groot 15 are (115 Roeden).
De Koopen II en III zijn in eigen
gebruik te aanvaarden bij de beta
ling der kooppenningen.
Koop IV. Een perceel Bouwland
te Krabbendijke, in den Karelpol-
der, groot 80 are 20 centiare (2
Gem. 13 R.)
Koop V. Een perceel Bouwland
aldaar, groot 79 are 15 centiare
(2 Gem. 5 R.)
Koop VI. Een perceel Bouwland
aldaar, groot 78 are 5 centiare
(1 Gem. 297 R.)
De Koopen IV, V en VI zijn in
gebruik te aanvaarden bij de beta
ling der kooppenningen.
Combinaties van de Koopen II
en III en van de Koopen IV, V en
VI voorbehouden.
De Notaris H. JONKERS te Goes
zal op
Donderdag 14 Februari 1935,
n.m. 1 uur, ten verzoeke van Me
juffrouw de Weduwe C. Meeuwse
en kinderen te Oudelande, op de
door haar bewoonde hofstede, a
contant publiek verkoopen
DEN BOERENINSPAN,
bestaande uit:
Twee paarden, vos merrie oud
10 jaar, donkere vos merrie 11 jaar,
vier stuks hoornvee, als: 2 kalf-
koeien en 1 jaarling vaars, kalf met
schets, 1 jaarling stierkalf;
2 menwagens, rolsleper, 4 eggen,
zigzagegge, sleepbord, rolblok,
sacksploeg, aardappelploeg, aard-
appelpootmachine (Ducatelet), pon-
gerboom met reep en pleien, 2
voorladders, harnassement, karn
(Victoria), botergelte ontroomer
(Persoons), stroomden enz.
Geen stalling, bergplaats voor
fietsen.
>£IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1III1IIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
HOEST VERKOUDHEID j
HEESHEID. I
VEILING TE ZOUTELANDE.
De Ontvanger van den Pol
der Walcheren herinnert belang
hebbenden, aangeslagenen in het
Dijkgeschot en het Strekkende El-
lengeld voor het Dienstjaar 1934,
aan hunne verplichting tot onver
wijlde betaling van hun aanslag,
zullende bij verdere nalatigheid
tot vervolging, overeenkomstig de
wet van 9 Mei 1902 (Staatsblad
No. 54) moeten worden overge
gaan.
Middelburg, 12 Januari 1935.
Notaris Mr. P. LOEFF zal
Woensdag 30 Januari 1935,
om 2 uur in Café „De Roode
Leeuw" te Zoutelande, voor de Er
ven van wijlen Mej. Wed. A. Oly-
slager-De Buck, publiek verkoo
pen:
1. 0.4227 H.A. (1 G. 23 R.) Bouw
land en Sprink, aan den A. de
Bucks Weg Noordzijde te West-
kapelle.
2. 0.6090 H.A. (1 G. 165 R.) Wei
land aan dien weg zuidzijde.
3. 0.7680 H.A. (1 G. 287 R.) Wei
land aan het Vroon aldaar tus-
schen Groene- en Bucksweg.
Alles verpacht tot 15 Oct./l Nov.
1936, onderscheidenlijk voor 50,
70 en 60 per jaar.
Per ons 40 cent. gj
Drogisterij
j§ in Het Huis met de Roode
Pilaren Middelburg.
lllllllllllllll!lllll!llll!llllll!!l!!lllllll!!!!lllllllll!!lllll!!!llllli!lilllll!lllllll
Gr. Markt C 12 Tel 304 M'burg
Uitsluitend van 1231 Januari
Op alle andere Stoomgoederen 30 korting
(plissée's, schoenen uitgezonderd)
HOEST VERKOUDHEID
HEESHEID.
Pijpen van 15 en 25 cent
en gesneden.
Drogisterij
in Het Huis met de Roode
Pilaren Middelburg.
Middelburg Korte Gortstraat 343 Vlissingen Walstraat 46
Telefoon 387 Telefoon 254
DE VOLKSSTEMMING IN HET
SAARGEBIED.
Hoe er morgen gestemd moet
worden.
Omtrent de wijze, waarop de Saar-
landers morgen hun stem zullen uit
brengen, meldt onze bijzondere corres
pondent ons het volgende:
Er zijn ruim 561,000 stemgerechtigden
Per 650 stemgerechtigden heeft men
een stembureau ingericht, zoodat er in
totaal 862 dezer lokalen zijn, waarvan
141 in de hoofdstad Saarbrücken. Het
bureau van ieder lokaal bestaat uit een
voorzitter, twee leden en twee plaats
vervangende leden, terwijl enkele stem-
bureaux nog een specialen secretaris
hebben.
De voorzitters komen uit bij de stem
ming niet geinteresseerde landen. In 't ge
heel bestaat de staf van voorzitters uit
950 buitenlanders, waarvan 350 Zwit
sers,- 350 Nederlanders, 250 Luxembur
gers en verder Amerikanen, Zweden,
Denen, Finlanders enz.
Daar 80.000 personen 55.000 uit
Duitschland en het buitenland hun
stemrecht in een andere dan hun laat
ste woonplaats moeten uitoefenen, zal
er morgen in het Saargebied heel wat
gereisd worden.
De stembussen worden bij het begin
van de stemming verzegeld en vóór de
telling niet meer geopend. Zij worden
met militaire bewaking in twee extra-
treinen naar Saarbrücken gebracht en
zullen tusschen 2 en 6 Maandagmorgen
in het tellingslokaal, de Wartburg, aan
komen.
Het tellen der stemming biedt groote
technische moeilijkheden, daar de stem
men uit de 83 gemeenten afzonderlijk
geteld moeten worden. De commissie
geloofd echter door haar voorbereidin
gen die moeilijkheden te zullen overko
men. Iedere gemeente krijgt een eigen
tellingstafel in de groote zaal van de
Wartburg, terwijl de hoofdcontrole in
het midden der zaal ligt. De afzonder
lijke resultaten worden dan aan de
hoofdcontrole opgegeven die ze weer
doorgeeft naar de hoofdcommissie. De
60 controleurs worden weer door
kringinspecteurs gecontroleerd.
De stembriefjes worden in drie groe
pen verdeeld, een groep voor de stem
men voor Duitschland, een voor die
van Frankrijk en een voor den sta-
-uba 'sHnqjae^ ap uba aqojapjB? ap
ui uapuoqajfuaures uajjalpq ap uapjOAV
?uqja;a|oj;uoo ua puqja; njq -onb-snj
waaruit ze in 70 kisten naar den Vol
kenbondsraad in Genève worden ver
stuurd.
De stemmingscommissie is zich bij
haar arbeid bewust geweest dat de
Saarbevolking niet object maar subject
van de stemming is en heeft daarom
ook de vertegenwoordigers van de aan
de stemmingsstrijd deelnemende politie
ke partijen als toeschouwers bij de tel
ling uitgenoodigd.
Stemgerechtigden uit 't buiten
land.
Er komen thans vrijwel iedere twee
uur treinen in 't Saargebied aan met
stemgerechtigden van buiten, waarvan
er naar men weet in het geheel onge
veer 55.000 moeten worden gehuisvest.
De landspolitie te paard* en te voet
zorgt er voor, dat geen enkele demon
stratie zich kan ontwikkelen. De stra
ten in de buurt van het station zijn in
wijden omtrek streng afgezet. Daar wor
den alleen zij, die er dringend noodig
hebben toegelaten. Gewone reizigers
kunnen het station slechts langs een
grooten omweg en door een zij-ingang
bereiken. In de straten is het streng
verboden om te blijven staan. Zoo wach
ten dan de groepen stemgerechtigden
rustig op hun omnibussen geheel zonder
contact met de bevolking van de straat.
Het Duitsche front heeft beloofd, zich
vandaag en morgen van demonstraties
te onthouden en komt deze belofte
nauwlettend na. Geen poging tot samen
scholing wordt er van die zijde gedaan.
Dit is een goed teeken en wettigt de
hoop dat ook het overwinningsfeest
glad van stapel zal loopen. Het bevel
van de plaatsvervangende landsleiders
van het Duitsche front wordt strikt op
gevolgd. Het is den voorstanders van de
aansluiting verboden geworden voor het
station te demonstreeren en ze houden
zich volkomen aan die instructie. Er
heerscht aan deze zijde volmaakte
tucht.
MINISTER VAN CAUWELAERT
AFGETREDEN.
Een financieele „affaire"
De Belgische minister van landbouw
en openbare werken, Van Cauwelaert,
heeft gisteren in den ministerraad me
degedeeld zijn ontslag aan den koning
te zullen aanbieden, zoodra deze (van
daag of Maandag) uit Zwitserland terug
is. Het ontslag hangt samen met aller
hande beschuldigingen in sommige bla
den tegen minister Van Cauwelaert ge
uit, in verband met de financieele moei
lijkheden van den Belgischen Boeren
bond. Deze bond zit /financieel geheel
aan den grond. Het schijnt nu, dat dat
feit iets te maken heeft met de Antwerp-
sche Deposito-bank, een dochterinstel
ling van de Bankunie, waarvan de heer
Van Cauwelaert president-commissaris
was, voordat hij minister werd. Een zoon
van den heer Van Cauwelaert is nog ge
delegeerd commissaris van de Deposi
to-bank. In verband met allerlei geruch
ten heeft het parket te Antwerpen be
slag gelegd op de boeken van de bank.
Hitier als peet. Hitler is peet ge
worden van het 22e kind van een ar
beider in Hohensaaten a. d. Oder, die
voor de tweede maal is getrouwd. Van
deze 22 kinderen, 18 jongens en 4
meisjes, zijn nog 17 in leven. Vijf ervan
zijn getrouwd en wonen met hun gezin
nen in het ouderlijk huis, waardoor 37
leden van één familie onder een dak
verblijven.
Strenge maatregelen tegen onacht
zaamheid van spoorwegmannen. Het
in den laatsten tijd op onrustbarende
wijze toenemende aantal spoorwegonge
lukken heeft de Sovjetregeering aanlei
ding gegeven, een scherpe verordening
uit te vaardigen, waarbij den justionee-
len ambtenaren wordt opgedragen, met
alle strengheid op te treden tegen be-
amten, die bij spoorwegongelukken
schuld blijken te hebben.
Op grond van deze verordening zijn
gisteren te Koergan (Siberië) twee
spoorwegbeambten ter dood veroor
deeld, die dronken in dienst waren ge
komen.
Het vonnis is onmiddellijk voltrokken.
Middelburg, 11 Jan- Op de vei
ling deden: dunsel 25 c., snijsla 21 c„
ve dsla 418 c., postelein 913 c.,
spruiten 216 c., witlof 813 c-, schor-
seneeren 815 c., koolrapen 12 c.,
wijnpeën 12 c., roode kool 24,5 c.,
peen 24 c-, uien 23 c., kroten 24
c., gele kool 34,5 c., bruine boonen 10
13 c., alles per kg; peen 38 c., rapen
1,53 c., uien 48 c., selderie 14 c,,
alles per bos; savoye kool 35 c., roo
de kool 16 c., boere kool 0,52,5 c.,
bloemkool 320 c., andijvie 13 c., al
les per stuk; tomaten 9 c., per kg; cac
tus 7 c., cyclamen 25 c., azalia 1618 c.,
arondskelk 26 c., honing 2527 c., alles
per kg.
Goes, 11 Jan. Veiiingsvereeniging
„Zuid-Beveland. Spruiten 813, idem He
soort 48, Witlof 712, idem He soort
35, Veldsla 56, Koolrapen'1,50, Kro
ten 22,10, Sjalotten 4, Uien 0,600,80,
Wijnpeen 0,600,80, Aardappelen: drie
lingen 1,701,80, per 100 kg; Bloem
kool 811, idem He soort 1,505, Roo
de kool 45,20, Gele savoyekool 3
6,50, Groene idem 2,304,50, Boeren-,
kool 2,303,40, Knolselderij 23,20,
Prei 0,200,50, per 100 stuks; Prei 5
9, Snijselderij 2, Bloemen 13, per 100 bos;
Bloemen 828, per 100 pot.
Abonnementen en Advertentiën voo1
dit blad worden aangenomen door
den Agent W
De Districts-Arbeidsbeurs voor de
gemeenten tusschen Ooster- en Wester
Schelde zendt ons de volgende aanvra
gen:
Binnenland.
UTRECHT: bekw. banketbakker voor
de afd. banketbakkerij eener broodfa
briek, moet leiding kunnen geven., voor
1 Febr. a-s., loon nader overeen te Ko
men, moet proefwerken, voor onbepaai-
den tijd.
Vakafdeeling Landbouw.
Gevraagd voor den Wieringermeer-
polder.
Een zeer bekwam schaapherder, leef
tijd 30 tot 45 jaar. Woning beschikbaar.
Het loon bedraagt 30 cent per uur- In
diensttreding vermoedelijk met Maart of
April e.k.
Sollicitanten kunnen in aanmerking
komen, wanneer zij goed gezond zijn en
als schaapherder en als burger gunstig
bekend staan.
Soil, onder overlegging van afschriften
getuigschriften.
Vakafdeeling Hotelpersoneel.
MIDDELBURG: Een kamermeisje en
een huisjuffrouw, loon en datum indienst
treding nader overeen te komen, liefst
Hollandsche.
VLISSINGEN: Een keuken-werkmeis
je, loon f 20 per maand, datum indienst
treding direct.
Aanbiedingen aan de organen der ar
beidsbemiddeling.
Aanvragen Buitenland.
Geplaatst kan worden in Syrië een
electricien-machinist, met zeer ruime
centrale-practijk, 2540 jaar, liefst on
gehuwd,' loon ,400 per jaar, bij ge-\
schiktheid voor vast, kennis van de En-
gelsche en Fransche taal vereischt.
Januari.
15 Middelburg, Meubelen, Notarishuis.
16 Vlissingen, Hu-zen, Paap.
22 Goes, Heerenhuis en Tuin, v. Dissel.
22 Goes, Woon- Winkelhuis en Tuin,
v. Dissel.
23 Goes, Inboedel, v. Dissel.
23 Krabbendijke, Huis en land,
Van Dijke-
27 Serooskerke, Inspan, Blaupot
ten Cate.
23 Nieuwdorp, bouwland, Kram.
23 Arnemuiden, weiland, Kram.
24 Middelburg, Huis, Batten.
26 Kortgene, Woonhuis, Matthijs.
79 Oostkapelle, Hout. Blaupot
ten Cate.
30 Zoutelande, Bouw- en Weiland,
Loeff.
Febr.
1 Oostkapelle, Hout, Blaupot
ten Cate.
14 Oudelande, Inspan, Jonkers.
22 Kortgene, Inspan, Matthijs.
Goes, Huis *.21 land, Jonkers.
Goes, Hoefje en land, Jonkers.
Elec. Drukkerij G. W. den Boer, M burg.
