KNIPSEL-PRIJSVRAAG
s,
s,
BHfflEKLAND.
SÏATEN-6ENERML.
ZEELAND.
LEGER El ÏLOGÏ.
fCERKEHEOWS.
RECHTSZAKEN.
WEES 11 WHfB.
in,
Id.
NUMMER 277.
TWEE BLADEN.
VRIJDAG
23 NOVEMBER 1934.
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG.
n,
*G
to v ittciltU H
MIDDELBUDQSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent-
ichap Vlissingen 2.30, elders 2.30 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
3y contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOESCHE COUBANT£!2£
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekeni ng no. 4325S Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaar de der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
1
Familieberichten en dankbetuigingen 1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 cent
PRINSES JULIANA TE LONDEN.
Dén eersten avond reeds, dat Prinses
Juliana in verband met het huwelijk van
Prins George en Prinses Marina in
Londen vertoefde heeft op de Neder
landsche legatie een officieele maaltno
plaats gehad te Harer eere- Een uitge
lezen gezelschap 'heeft daaraan deelge
nomen. Alle prinsessen en prinsen,
welke op het oogenblik in Londen ver
toeven, hadden er een uitnoodiging voor
ontvangen. Ook de Engelsche kroon
prins, de Prins van Wales, bevond zich
onder de gasten van den Nederlandsch.m
gezant, jhr. mr. R. de Marees van Swin-
deren.
DE MINISTERS MARCHANT EN OUD
WEER VOOR DE MICROFOON.
Zaterdagavond 24 November van 8 h
30 tot 10- h 30 zullen op golflengte 1875
m redevoeringen worden uitgezonden
van mr. H. P. Marchant, minister van
onderwijs, kunsten en wetenschappen,
van mr. P. J. Oud, minister van finan
ciën en var, mr. A. M. Joekes, lid
der Tweede Kamer, over den politie
ke* toestand. De redevoeringen wor
den gehouden te Rotterdam, ter gele
genheid van de alg. vergadering van
de* Vrijzinnig Democratischen Bond.
WINTERHULP AAN
WERKLOOZEN.
Regeering stelt een bedrag
van i 2 millioen beschikbaar.
In de vergadering van de Tweede
Kamer van 9 November heeft dr. Co-
lijn in beginsel toegezegd dat de re-
geering bereid zou zijn, nu de organi
satie van een doeltreffende particuliere
„Winterhilfe" nog niet voorbereid is,
een tegemoetkoming te verschaffen om
die particuliere hulp te steunen. Daar
bij1 werd gezegd, dat over den vorm
daarvan beter zou kunnen gesproken
worden bij de behandeling van de
begrooting van sociale zaken.
Een bijzondere reden noopt minis
ter Slotemaker de Bruïne reeds thans,
het resultaat van het overleg der re
geering inzake die tegemoetkoming ter
kennis van de Kamer te brengen. Het
is hem n.l. bekend, dat van particuliere
zijde overwogen wordt met het oog
op dezen winter een bijzondere poging
te wagen tot het bijeenbrengen van gel
den voor hen, dien niet onder steunre
geling voor werklooze arbeiders vallen.
Indien dit voornemen zou worden uit
gevoerd, zal het wenschelijk zijn, dat
met die uitvoering binnenkort een aan
vang wordt gemaakt. Waar de regee
ring bereid is voor ditmaal een bijzon
deren steun ten behoeve van de werk
looze arbeiders te verstrekken en waar
de eene actie alsdan de andere actie
steunen kan, was het derhalve wensche
lijk, reeds thans van het voornemen der
regeering te doen blijken.
De minister deelt in verband hier
mede aan de Kamer mede, dat de re
geering bereid is te bevorderen, dat
voor eenmaal een bedrag beschikbaar
wordt gesteld, dat omtrent f 2 millioen
zou bedragen, en dat ten deele zal
strekken tot verhooging van den Kerst
toeslag, gelijk deze reeds enkele jaren
wordt verstrekt, en grootendeels tot
vergrooting van het bedrag, dat het
Nationaal Crisiscomité ter beschikking
zal hebben voor den zgn. B-steun (ex
tra- -hulp aan werkloozen).
e bedoeling is dat deze verhooging
en vergrooting geheel voor rekening
om van de rijkskas en niet mede door
wordt Sedratfen. Een
tin J -StrekkTde suppletoire begroo
ting is in voorbereiding. (Hbld.)
UIVERIANA
Een radio-toespraak van Par
mentier tot 't Australische volk
Plesman en zijn buren.
In de P. T. T. studio te Den Haag
heeft de gezagvoerder van de „Uiver'h
de heer Parmentier, een toespraak ge
houden tot de Australische bevolking,
J:e uitgezonden werd door den AustraÜ-
schen radioomroep. Parmentier vertel
de van zijn prachtige ontvangst in Ne
derland. Hij zeide voorts dat hij de vrien
delijkheid en hulp in Australië onder
vonden niet spoedig zou vergeten, en
voelde zich zeer verplicht jegens Mac
Robertson, den burgemeester van Albu
ry en alle autoriteiten, die zeer gastvrij
waren.
Parmentier vertelde voorts van zijn
terugreis naar Nederland, waarover
ook de eerste vrouwelijke Iuchtpassa-
gier van Australië naar Holland, Lady
ONZE
De aandacht van onze lezers moet
speciaal gericht worden op de
ADVERTENTIES en INGEZ. ME
DEDEELINGEN in ons blad.
Stelt U dus goed op de hoogte van
den inhoud daarvan en bewaart
de nummers van DEZE WEEK
zorgvuldig.
Belangrijke geldprijzen,"^!
Moulden zeer verrukt was. Men had
een passagier in Timor achte; moeten
laten nl- de kangeroe die men in Brisba
ne ten geschenke had gekregen. Het
toestel bleek niet geschikt om passa
giers en dieren te vervoeren. Met een
„tot weerziens" besloot Parmentier zijn
radiotoespraak.
De directeur der K. L. M. de heer
Plesman, die thans ruim 45 jaar bewo
ner van de Balistraat te Den Haag is
(behoudens enkele onderbrekingen) is
gisteren door zijn straatgenooten gehul
digd. Een deputatie van de buren heeft
den heer Plesman namens alle straat-
en buurtgenooten een zilveren presen
teerblad met inscriptie aangeboden, be
trekking hebbend op de Uiver-tocht
Na deze huldiging bracht het tam
boers- en pijpercorps van de Princevlag
den heer Plesman een serenade.
NED. SPOORWEGEN.
De teruggang der ontvangsten
blijft aanhouden.
De geschatte ontvangsten der Ned.
spoorwegen over October 1934 bedroe
gen als volgt: reizigers 249.900 (Octo
ber '33, geschat 4.596.300), bagage
69.000, post 230.000, goederen
4.132.300 (Oct. '33 geschat 4.407.400)
lev. dieren 49.900, diversen f 197.800.
Totaal f 8.928.900. Vanaf 1 Jan. '34
f 94.349.315.20. Vanaf 1 Jan. '33 een be
drag van 102.512.601,73 (def.).
De geschatte ontvangsten bedroegen
vorig jaar Oct. 9.647.000, zoodat er
weder een achterstand is van 718.100.
waarvan wederom het grootste deel
voor rekening van het reizigersvervoer
komt, nl. rond 350.000, terwijl de mir-
dere inkomsten voor het goederenver
voer 275.000 bedragen dat deze maand
een slechter figuur maakt dan vorige
maanden.
De teruggang blijft dus aanhouden en
wordt, wat het goederenvervoer betreft,
grooter, wat ongetwijfeld verband houdt
met de maar steeds toegelaten wilde
diensten.
De totale achterstand van Jan. t.m.
Oct. '34 bedraagt rond acht millioen gld.
(vorige jaar zeven), waarvan echter één
millioen dient afgetrokken te worden m.
h. o. op de drie maanden, waarvan de
def. inkomsten nog niet bekend zijn.
Men mag eindelijk wel eens afdoende
maatregelen nemen.
VEEL GESCHREEUW EN
WEINIG WOL?
Naar aanleiding van 't dezer dagen ge
publiceerde bericht omtrent het uittre
den der afdeeling Purmerend van den
Vrijz. Dem. Bond wegens de in "die af
deeling heerschende ontevredenheid
over de gestie van de ministers Mar-
chand en Oud, is de correspondent van
Het Handelsblad aldaar nog in staat,
de volgende aanvullende bijzonderhe
den mede te deelen.
De vergadering, waarin de desbetref
fende motie werd aangenomen, was be
zocht door twaalf leden, terwijl de af
deeling thans veertig leden telt. Op 't
convocatiebiljet voor de vergadering
stond niet vermeld, dat een dergelijke
motie zou worden behandeld.
Verder zijn er in Purmerend verschil
lende toonaangevende leden van den
Vrijz. Dem. Bond, die onder dit afdee-
lingsbestuur geen lid van de afdeeling
willen zijn. Diezelfde leden en veTe an
deren gaan ook in het geheel niet ac-
coord met de houding der afdeeHpg
Purmerend.
DE NEDERLANDSCH-DUITSCHE
CLEARING.
Donderdag zijn aan het departement
van oeconomische zaken te Den Haag
besprekingen tusschen een Nederland
sche en een Duitsche delegatie aange
vangen, die voorloopig over een wijzi
ging van het onlangs opgezegde clea-
ring-verdrag zullen handelen.
In rustig afwachten en vertrouwen
zal uw kracht bestaan.
Jesaja.
Uit den tijd.
Toen de mannen van de „Uiver" op
Schiphol verwelkomd werden, sprak
als eerste de vertegenwoordiger van
H. M. de Koningin woorden van wel
kom. Daarbij werd de verbinding mi
crofoon-luidspreker verbroken.
Geen oogenblik hebben wij er, zoo
als sommigen cjeden, aan gedacht, dat
zulks iets met de reportage van de V.
A.R.A. te maken zou hebben. Wij dach
ten: öf bij de eerste woorden is de tech
nische installatie nog niet heelemaal
O. K. of.... maar dit achtten we toch
alleronwaarschijnlijkst. hofetikette.
Dit laatste blijkt helaas nu juist te
zijn.
Welk een merkwaardig iets in dezen
tijd! Zeker zeventigduizend van de
tachtigduizend, zoo niet alle, aanwezi
gen zouden op dit oogenblik van ge
rechte nationale trots en wezenlijke
volkseenheid de oersoonlijke tegen
woordigheid van Koningin of Kroon
prinses zoo ditmogelijk ware ge
weest met groote vreugde begroet
hebben. Maar dat zelfs' de namens
H. M. de Koningin gesproken woorden
niet via den luidspreker de ooren van
het Nederlandsche volk mochten be
reiken dat is met het simpele woord
hofetikette of protocol niet verklaard,
nog minder aannemelijk gemaakt. Het is
ons ook met een maximum aan goeden
wil, en niet zonder den verschuldigder.
eerbied, onmogelijk de noodzakelijkheid
of zelfs maar de nuttigheid van zuïk een
lichtelijk anachronistischen regel van
hofetikette in te zien en te erkennen.
Wij weten, dat vrijwel heel het aan de
radio meeluisterende1 Nederlandsche
volk dit zoo gevoeld heeft; deswege
achten wij het onzen plicht deze gevoe
lens hier onder woorden te brengen.
DEFENSIE-BEGROOTING.
In haar avondvergadering is de Twee
de Kamer gister begonnen met de be
handeling van de defensiebegrooting.
De eerste spreker was de heer Van
R a p p a r d (.b.) die de regeering hul
digde om haar toegenomen belangstel
ling voor defensie, in vergelijking met
het buitenland zijn we ver achter, aldus
spr., we moeten een dergelijke weer
macht hebben, dat een eventueel aan
vallende partij zich nog eens bedenkt,
alvorens tot opzettelijke neutraliteits-
schending over te gaan. Onwillige ge
meentebesturen moeten desnoods ge
dwongen worden doeltreffende iucht
aanvalbeschermingsmaatregelen te ne
men. Spr. kon instemmen met de voor
genomen opheffing van het voor
oefeningsinstituut. Van de kadervor
ming achtte hij bedroevend weinig te
recht gekomen. Spr. had vele bezwaren
tegen het capitulantenstelsel. De termijn
van 6 jaar is te lang en het salaris te
laag. Het onderofficierskader is te oud
en te duur geworden. Spr. beval een
proef op zeer beperkte schaal aan, ter
wijl hij bezwaar had tegen verkorting
van de herhalingsoefeningen. Spr ver
dedigde met klem invoering van een
weerbelasting.
De heer Van Rappard laakte de we
reldreis van de K XVIII, en zeide dat,
in verband met het later aankomen in
Indië, een nationaal belang onverant
woordelijk is opgeofferd aan de weten
schap.
De heer H. e r L a a n (s.d.) zeide
dat op leger en vloot 12 millioen zouden
worden bezuinigd. Deze begrooting is
echter bijna 4 millioen hooger dan de
vorige- Spr, noemde dit principieel-
polïtiek onjuist en financieel onverant
woord. De actie der Zuidelijke burge
meesters becritiseerde spr., terwijl hij
vroeg of het wel te verantwoorden is,
dat verlenging van den eersten oefentijd
f 420.000 's jaars zal kosten. De uitbrei
ding van het contingent met 2000 man
zal weer meer dan een millioen extra
kosten had spr. berekend; hij protesteer
de hier tegen. Hij was voor het behoud
van het voooefeningsinstituut.
De heer D u ym aer van Twist
(a.r.) wees op de koortsachtige oorlogs
toebereiding in alle landen. Hoewel spr.
niet wil zeggen dat Nederland hieraan
mee moet doen, achtte hij een vermin
dering der defensie-begrooting niet ver
antwoord. Men moet er helaas rekening
mee houden, dat de Volkenbond wellicht
eens n et in staat zal zijn het uitbreken
van een oorlog te voorkomen. De ach
terstand van den aanbouw bij de marine
moet zoo spoedig mogelijk worden inge
haald- Spr. ontkende dat bij opheffing
van het vooroefeningsinstituut zeven ton
bezu nigd zal worden; de innerlijke
kracht van het leger zal verzwakt wor
den.
De vergadering werd hierop verdaagd
VUSSIHSEN.
GEMEENTERAAD.
Nadat in den middag van 30 Novem
ber de raad bijeen zal zijn geweest voor
behandeling van nader te publiceeren
voorstellen, heeft des avonds een voor
vergadering voor de begrootingsbehan-
deling plaats, zulks met gesloten deu
Zooals destijds gemeld heeft een
deurwaarder uit Middelburg op 13 No
vember beslag gelegd op het Duitsche
stoomschip Edith Howaldt", dat op 6
November in aanvaring was geweest
met het Deensche stoomschip „Erik
Boye Thans is dat beslag opgeheven
en heeft het schip zijn reis voortgezet.
Op 1 December a.s. worden aan
gesteld tot korporaal de dienstplichti
gen D. H. Schuitmaker, M. F. Boogert,
A. A. C. Dussée, K. van der Graaf, P.
J. Pekaar, H. Ch. J. Weber allen be-
hoorende tot het 14e regiment infanterie
en in opleiding tot onderofficier admi
nistrateur bij de S.D.O.A te Middel
burg.
Met ingang van 1 December a.s. wor
den de dienstplichtige soldaten R. Hart
man, G. J. A. Hoes, G. Smit, en G. M.
B. Smulders van het 3e regiment infan
terie aangesteld tot dstpl. korporaal.
Bedoelde dienstpl. zijn allen in oplei
ding tot dienstpl. onderoff. adm. bij de
school voor dienstpl. onderofficier adm.
te Middelburg.
Ned. Herv. Kerk.
Ds. J. v. d. Wiel te Oostkapelle
(Evangelisatie) is beroepen te Rijswijk.
Rechtbank te Middelburg.
Zitting van 23 November 1934.
De volgende vonnissen werden uit-
ges.proken:
mishandeling. C- A .D,, 48 jaar, café
houder, Gent, 1 maand gevang, en be
taling 114,50 schadevergoeding;
overtreding wet op de openbare mid
delen van vervoer: P. C. v. d. S., 40
jaar, chauffeur, Goes, bevestiging von
nis van den kantonrechter behalve be
treffende de straf f 25 of 10 d. h.;
overtreding Motor- en Rijwielwet: P.
v. S„ 20 jaar, 's-Heerenhoek en P. D.,
65 jaar, zonder beroep, Baarland, be
vestiging vonnis van den kantonrechter
f 25 of 10 d. h. en intrekking rijbewijs
voor 1 jaar;
idem; N. B., 40 jaar, werkman, Vlis
singen, bevestiging vonnis kantonrech
ter f 15 of 5 d, h.;
strooperij: E. S„ 30 jaar, landarbei
der, te Clinge (België), f 15 of 5 d. h.;
over het jaagpad rijden met een rij
wiel met 3 wielen: J, A. S„ 35 jaar,
melkslijter, Vlissingen en W. de K., 24
jaar, tuinman, Serooskerke, beide vrij
spraak;
overtreding van de Veiligheidswet:
J. N. S., 62 jaar, H. S„ 31 jaar, meubel
makers, Middelburg, bevestiging vonnis
kantonrechter ieder f 3 of 3 d. h.;
het veroorzaken van den dood van
veen ander door schuld: A. V., 31 jaar,
aannemer, Sas van Gent, f 150 boete of
1 maand hechtenis;
mishandeling: J. v. Z„ 23 jaar, schoen
maker, Breda, 14 dagen gevang.;
overtreding van de Motor- en Rij
wielwet: S. H., 26 jaar, reiziger, Utrecht
Middelburg 23-XI-'34 Donderdag: hoog
ste luchttemperatuur 9.7 °C; (49 °F):
laagste 4.7 °C (40 °F). Heden 9 h: 9 °C
12 h: 9.3 °C. Geen regen of neerslag.
Hoogste barometerstand te dezer stede,
in het afgeloopen etmaal; 778 mm; laag
ste 775 mm
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 774.0 mm
te Valentia; laagste 744.3 mm te Vardoe,
Verwachting tot morgenavond;
Zwakke tot matige, later wellicht toe
nemende W. tot Z. wind, nevelig tot half
of zwaar bewo'kt, later toenemende be
wolking, weinig of geen regen, zachter
in het Z.O,
Zon op: 7 h 36; onder 15 h 56. Licht
op: 16 h 26. Maan op: 17 h 18; onder:
10 h 15. L.K.: 29 Nov.
Hoog- en Lang water te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min, en Dombur.g
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later
(S Springtij.)
November.
Hoogwater.
Vr. 23 S 2.17 14.29
Za. 24 2.52 15.09
Zo. 25 3.31 15.49
Hoog- en Laagwater te
November.
Vr.
Za.
Zo.
23
24
25
Hoogwater.
4.15 16.26
4.51 17.04
5.30 17.42
Laagwater.
8.43 20.59
9.23 21.34
10.05 22.11
Wesneldinge,
Laagwater
9.45 21.57
10.25 22.38
11.06 23.16
bevestiging vonnis van -den kantonrech
ter, f 25 of 10 d. h.;
met een vervalscht rijwielbelasting-
merk rijden: B. J. de W„ 21 jaar, zon
der beroep, te Nijmegen, hervatting
van het onderzoek bevolen;
De volgende zaken werden behandeld:
F. B. d. B„ 50 jaar, winkelier, Middel
burg, was op 10 October door den Kan
tonrechter te Middelburg schuldig ver
klaard aan het feit dat hij op Zondag
12 Augustus zijn winkel, waarin prent
briefkaarten, souvenirs en byouterieën
ten verkoop in voorraad werden gehou
den, voor het publiek geopend heeft ge
had, doch wegens de geringe beteekenis
van het feit was hem geen straf opge-
legt.
De Ambtenaar van het O. M. was in
hooger beroep gekomen,
Eisch: bevestiging van het vonnis van
den kantonrechter.
J. K., 22 j„ vrachtrijder, Vlissingen,
was op 10 October door den Kanton
rechter te Middelburg veroordeeld tot
0.50 boete of 1 dag h. wegens over
treding van de Motor- en Rijwielwet te
Vlissingen op 28 Augustus j.l.
De Ambtenaar van het O. M. was in
hooger beroep gekomen.
Eisch: bevestiging van het vonnis doch
20 of 10 d. h. Mr. De Bruin uit Am
sterdam bepleitte vrijspraak,
A. P., 20 jaar, chaufeur, Middelburg,
was op 3 October door den Kantonrech
ter te Middelburg veroordeeld tot 25
of 5 dagen hechtenis wegens overtreding
van de Motor- en Rijwielwet te Koude-
kerke op 7 Juli.
De verdachte was in hooger beroep
gekomen.
Eisch: bevestiging van het vonnis.
J. J. K., 33 j„ slager, Kortgene, was
op 26 September door den Kantonrech
ter te Middelburg veroordeeld tot 25
of 10 d. h. wegens overtreding van de
Arbeidswet te Kortgene op 25 Juni.
De verdachte was in hooger beroep
gekomen.
Eisch: bevestiging van het vonnis van
den kantonrechter.
J. W„ 50 jaar, koopman, Hansweert,
was op 3 October door den Kantonrech
ter te Middelburg veroordeeld wegens
het zonder vergunning van den Minister
van Waterstaat handel drijven in het
Rijkskanaal door Zuid-Beveland tot drie
maal f 25 of drie maal 25 d- h.
De verdachte was in Hooger beroep
gekomen.
Eisch vrijspraak.
Spoorboomen niet gesloten.
Het Ó.M. bij de rechtbank te Roer
mond, heeft tegen den 38-jarigen J. W.
v. P., te Weert, wegwerker bij de Ned.
Spoorwegen, twee maanden hechtenis
geëischt. P. had verzuimd bij het nade-
