DEM BOER
MIDDELBURG
buitenland,
burgerlijke stand.
MARKTSERiSHTEN.
ADVERTENTIE!,
Zuster lIZMUn~"r
NOTARISHUIS - MIDDELBURG
erteertfn dit Blad
Standaardwerken voor Talenstudie
Groote Leercursus der Fransche Taal
Groote Leercursus der Duitsche Taal
Groote Leercursus der Engelsche Taal
K. MEERTENS Jr., M'BURG
FRANKRIJK.
UÖITSCHLAND.
POLEN.
JAPAN.
Vertel het iedereen! De
fijnste zijn
BONBONS.
£en ware delicatesse!
DRUKKERIJ
Dam G 45, Teleph. 706 ^jk Adres Nieuwstraat G 221
li Middelburg.
Middelburg
Meertens'
Proefpakket
is er weer
Morgen Kijkdag
I Woensdag Koopdag
AANBESTEDING
WILT
EN U WILT
DAN GEEFT U
WIJ ZORGEN
door F. C. GUSEN. Geheel herzien en bijgewerkt.
Betaalbaar in maandelijksche termijnen van 1.of meer, naar verkiezing.
f 11.25
gemeente 'n spaarbankboekje met hon
derd gulden overhandigd, dat Jan An-
toon Dekkers op zijn 21ste jaar zal mo
gen opvorderen, inede wa aanwez g
een deputatie van het winkelierscomi
té, dat groote festiviteiten had georga
niseerd. In de geheele stad werd ge
vlagd. 's Middags trokken muziekkorp
sen rond en 's avonds ging de winke
lierscommissie met de harmonie „Phi-
leutonia" een serenade achter, waar
bij tevens een 50 cadeaux werden over
handigd, die de laatste maanden voor
den 100,000en Eindhovenaar reeds wa
ren toegezegd.
EEN SCHIPPER ONDER ZIJN SCHIP
VERDRONKEN. De 40-jarige schip
per K., die met zijn vaartuig in het
Schuitendiep voor den Schouwburg te
Groningen lag, had het ongeluk bij
het water scheppen over boord te val
len. Hij kwam onder het schip terecht en
verdronk.
DOODELIJKE VERKEERS
ONGEVALLEN.
Zaterdagmorgen begaf de 18-jarige
H. D. J. te Hoogkerk, kantoorbediende
te Groningen, zich als gewoonlijk met
een vriend per fiets naar de stad. Ter
hoogte van de kunstmestfabriek aan het
Hoendiep slipte zijn kameraad over de
daar ter plaatse liggende rails. Hij
kwam te vallen en sleepte J. in zijn val
mee. Deze werd door een achter hem rij
denden autobus gegrepen. De jongeman
was op slag dood.
Zaterdagmiddag heeft op den Kerk-
raderweg te Heerlen tusschen den
Molenberg en Terwinselen een doode-
lijk ongeval plaats gehad, waarbij de 14-
jarige A, v, d. M, uit Schaesberg het
slachtoffer is geworden. Op genoemd
tijdstip reed deze jongen met zijn fiets,
waarop hij een grooten leeren koffer
had gebonden in de richting Heerlen. Op
een gegeven oogenblik begon de jongen
met zijn fiets te slingeren. De gemeente
lijke autobus reed achter hem. De chauf
feur hiervan zag den jongen die zijn fiets
bij het slingeren niet meer kon houden
vallen. Hij trachtte door ver uit te wij
ken een ongeluk te vermijden. Daar de
weg ter plaatse zeer smal is, sloeg de
bus bij deze manoeuvre om en kantelde.
De jongen kwam onder de bus terecht
en werd verpletterd. Men kon slechts
het ontzielde lichaam er onder vandaan
halen. De chauffeur van de bus en een
passagier die zich in de bus bevond
kwamen met den schrik vrij.
Op den nieuwen Rijksweg nabij
Delft, is Zondagavond een personen
auto, waarin vier Hagenaars gezeten
waren, in volle vaart tegen een tankwa
gen, welke onbeheerd langs den weg
stond, gebotst Van de vier inzittenden
werden er drie licht en één zwaar ge
wond.
Zij zijn allen naar het ziekenhuis te
Delft overgebracht.
Nader verneemt de Maandagmorgen
dat de heer G. uit Rotterdam, in het zie
kenhuis te Delft is overleden.
Op den Rijksstraatweg te Heems
kerk, werd het zesjarig zoontje van den
heer J. B., toen het plotseling den rij
weg over stak, door een uit de richting
Alkmaar komenden auto gegrepen. De
bestuurder trachtte nog een aanrijding
te voorkomen, maar mocht daarin niet
slagen. Met een verbrijzeld been en ern
stige wonden aan het hoofd werd de
knaap in zorgwekkenden toestand op
genomen en naar de ouderlijke woning
gebracht. Enkele uren later is het slacht
offertje daar aan de bekomen verwon
dingen overleden, (De Crt.)
raNftiraxMMacvfiBn**
WEER EEN SCHANDAAL.
Men windt zich op 't oogenblik in
Frankrijk weer eens op over een zwen-
del-affaire; de zooveelste in een korte
spanne tijds. Het gaat hierbij om lever
anties door een maatschappij, die een
mergelgroeve exploiteert in de buurt
van Rouaan. Zij heeft een contract af
gesloten met den Franschen staat voor
levering van materiaal tot oeververster
king etc. van de beneden-Seine. Geble
ken zou nu zijn, dat de staat voor reus
achtige bedragen is opgelicht. De maat
schappij zou veel minder materiaal heb
ben geleverd, dan zij betaald kreeg. Be
weerd wordt, dat met deze fraude 'n be
drag van minstens 120 millioen francs
gemoeid is. De knoeierijen zouden mo
gelijk gemaakt zijn, doordat ambtena
ren van het departement van Watei-
staat (ingenieurs etc.) een handje hiel
pen, o.m. door niet al te nauwlettend te
controleeren.
Hoe de vork precies aan den steel zit,
moet intusschen nog blijken. De Parij-
sche correspondent van de Courant
maakt bij de melding van het bericht
het voorbehoud, dat de huidige gespan
nen politieken sfeer in Frankrijk uiterst
geschikt is voor het ontstaan van aller
lei schandaal-geruchten. Dat kan echter
alleen betrekking hebben op den om
vang van de nieuwe affaire. Dat er in
elk geval weer geducht geknoeid is, laat
niet den minsten twijfel.
WAPENSTILSTANDSDAG.
„Herriot aan de galg"-
Als gebruikelijk heeft men gisteren
11 Nov. in tal van landen het feit her
dacht, dat op dezen datum in 1918 de
wapenstilstand werd gesloten. In voor
bije jaren kwamen daarbij nogal eens
relletjes voor. Ditmaal is het vrijwel
overal rustig geweest. Alleen beleefde
Parijs eenige roerigheid, doordat een
groote menigte naar het huis van den
radicalen leider Herriot (minister ook
in het nieuwe kabinet) trok, en daar
o.m. kreten van ,,aan de galg" en zoo
slaakte. Een en ander bewees, dat er in
breede kringen groote ontevredenheid
heerscht over het feit, dat Doumergue
moest aftreden. De woede richt zich
daarbij vooral tegen de radicale partij,
wier optreden de directe aanleiding tot
dit optreden, was.
Alles uit melk chocolade. Het
Kerstmannetje zal dit jaar staan onder
controle van het rijksministerie voor
voeding en landbouw.
D:t ministerie heeft een order uitge
vaardigd, waarbij den chocolade-fabri
kanten wordt geboden voor de chocola
de-figuren alleen melkchocolade te ge
bruiken, bij voorkeur bestaande uit
melkpoeder en cacao.
Hetzelfde gebod za! ook gelden voor
de Paascheieren en Paaschhazen voor
het komende Paaschfeest.
Uitzondering wordt alleen gemaakt
voor de arl'kelen, welke voor export be
stemd zijn.
Eem drama. Een 23-jarige jongeman
was verloofd met de 43-jarige Janina
Forynska, toen hij plotseling genegen
heid voor een zekere Josefa Okopna
begon te koesteren, een jongedame van
38 jaar.
Doch Janina zwoer zich te zullen wre
ken en begaf zich naar het huis van haar
rivale. Na een hevige twist besloten zij
tot een duel, waarvan de winnares den
jongeman zou krijgen. Met het gevecht
werd direct begonnen en de strijdenden
kozen het eerste het beste, dat zij maar
konden krijgen als wapen. Janina had
het geluk, de hand te leggen op de hou
ten rol van een mangelmachine, waar
mede zij haar vijandin de hersens in
sloeg. Voordat de dokter kon ingrijpen
was de getroffene reeds dood. De ze
gevierende Janina bevindt zich thans in
hechtenis, terwijl de jongenman, be
vreesd voor de gevolgen van zijn wis
pelturigheid is verdwenen.
MIJNRAMP.
In de kolenmijn Saratsi, op het Ja-
pansche eiland Hokkaido heeft een ver
schrikkelijke mijngasontploffing plaats
gehad die reeds aan 37 man het leven
heeft gekost.
Kort nadat een ploeg mijnwerkers
in de mijn voor aflossing was afgedaald,
weerklonk een hevige ontploffing. Een
wolk van stof en steenen steeg op uit
de schacht. Het aantal dooden zal mis
schien nog hooger worden, daar ljt>2
arbeiders in de betreffende schacht zijn
afgedaald en van de buitenwereld zijn
afgesloten. Tot nu toe konden 37 lijken
worden geborgen, doch over het lot
van de andere mijnwerkers verkeert
men nog in het onzekere.
Onmiddellijk zijn energieke reddings
pogingen ondernomen, doch men vreest
dat het niet meer mogelijk zal zijn de
ingesloten mijnwerkers tijdig te bevrij
den.
ZEVEN HONDERD VISSCHERS
VERDRONKEN?
Een zware storm, die verleden week
het Noordoostelijk gedeelte van Korea
teisterde, heeft vermoedelijk groote of
fers geëischt van de visschersbevolking.
Honderddertig booten met 700 vis-
schers worden n.l, vermist. OfschoQ#
onmiddellijk reddingbooten uit Tsinkai
ter hulp zijn uitgevaren, ontbreekt tot
nu toe ieder spoor van de vermisten.
Men vreest, dat de visschers tijdens den
hevigen storm den dood in de golven
hebben gevonden.
Middelburg,
,Van 912 Nov.
Bevallen. E. P, Nortier-de Witte, d.
Gehuwd: J. van Oosten 35 j, en J.
Kodde, 28 j.; C. C. B. Lether, 56 j. en
J. H. van de Garde, 53 j.
Souburg.
Van 31 Oct.6 Nov.
Ondertrouwd: J, J. de Meij, 18 j. en
W. Theune, 17 j.; J. Poppe, 24 j. en M.
E, Cevaal, 23 j.
Bevallen: A. C. Adriaanse, geb. de
Kam, z.; G. J. de Priester, geb. Vergunst,
z.; H, van Knijff, geb. van Vliet, d.
Vrouwenpolder.
Van 410 Nov.
Bevallen: D. Louwerse, geb. Melse, z.
Wemeldinge.
Van 510 Nov.
Gehuwd: A. A. Hopmans, 34 j. jm en
A- R. Verschure, 22 j. jd.
Overleden: G. Dekker, 71 j-, echtge-
noote van E. Lindenbergh.
Kortgene.
Van 29 Nov.
Ondertrouwd. A. J. Blok, 54 j. en D-
E. Schippers, 53 j.
Rotterdam, 12 November. Op de
veemarkt van heden was de aanvoer
in totaal 3140 dieren. Ongeveer ver
deeld als 'volgt: vette runderen 566;
vette kalveren 312; nuchtere kalveren
7; varkens 1139; schapen of lammeren
1116.
Vette koeien: le kw. 5456; 2e kw.
44_48; 3e kw. 32—36; vette ossen: le
kw. 48—52; 2e kw. 44—46; 3e kw. 38
40; vette kalveren le kw. 7580;
2e kw. 55—65; 3e kw. 4550; Varkens
(levend gewicht) le kw. 32; 2e kw. 31;
3e kw. 30; schapen le kw. 39; 2e kw.
35; 3e kw. 30 alles per kg: 1e kw. IT;
2e kwal. 13; 3e kwal. 8 per stuk; lam
meren le kw. 40; 2e kw. 35; 3e kw.
30 per kg; le kw. 11; 2e kw. 9; 3e kw.
7 per stuk.
Lijnzaad: voer f 67; zaai blauwbloei
f 8—10; id. witbloei f 8—9: blauw maan
zaad f 1415; karwijzaad f 17,
Aardappelen: Zandaardappelen f 6
7; Zeeuwsche blauwe en bonte f 3,05
f 3,35; Zeeuwsche Eigenheimers f 2,90
f 3,20; id. blauwe f 2,903,00Briel-
sche Kralen f 3,203,50; drielingen
Eigenheimers f 2.102.50. Aanvoer re
delijk, handel kalm.
Binnenlandsche granen. Gerst Cheva
lier) 6,006,35; haver 6,506,85; peul
vruchten stemming vast geen noteering.
Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
TH. C. FERWERDA—SWART
geven kennis van de geboorte van
hun dochtertje
ANTJE DOUWINA TEATSKE.
Middelburg, 12 November 1934.
K. Delft 7 (tijdelijk Gasthuis).
Monsieur le pasteur et Ma
dame R. BLOMMAERT, ont
la douleur de vous faire part
de la mort de leur bien-aimé
père
Monsieur B, BLOMMAERT,
décédé a Hoorebeke Ste
Marie, le 9 novembre 1934
a l'age de 78 ans.
Middelbourg, nov. 1934.
Hartelijk dank aan allen, die mij
hun deelneming betoonden met het
overlijden van mijn Broer en Com
pagnon, den Heer
JOHNS. JAC. JANSEN.
JAC. J. JANSEN.
Middelburg, November 1934.
Noordplein M 220.
Wegens aanstaand vertrek uit
de gemeente, zeggen de Heer en
Mevrouw VAN DUSSELDORP hun
contributiën en lidmaatschappen
van vereenigingen te Middelburg
op.
Allen, die iets te vorderen
hebben van-, verschuldigd zijn aan-
of onder hunne berusting hebben
van wijlen den Heer ABRAHAM
DE ZEEUW, in leven schipper, ge
domicilieerd te Middelburg, Kleine
Werfstraat T 35, en overleden te
Vlissingen, den 1 November 1934,
worden verzocht daarvan opgaaf,
betaling of afgifte te doen ten kan
tore van Notaris J. C. BLAUPOT
TEN CATE te Middelburg vóór
Zaterdag 24 November 1934.
•r*
Men moet het ijzer smeden terwijl het heet
is. Een reclame-drukwerkje voor Sint Nico-
laas komt nu juist op tijd. Wij zorgen dat
het in orde komt.
Particulier net klein heerenhuis
Gediplomeerd Verpleegster Zuidzijde, Dam, Middelburg. Prijs
r
Dat heerlijke pakket waar zo
van alles in zit, een voor
proefje voor St. Nicolaas.
Bovendien is de prijs lager
dan wanneer U elk artikel
apart koopt.
Kijkt U maar
i HMF" De veiling van het woonhuis
en erf te Goes, aan den Westwal,
van de familie DE BOKX, zal niet
op 27 November, maar op
4 DECEMBER plaats hebben.
Notaris JONKERS.
2 pd. fijn Gekr. Speculaas 1 5 ct.
'/2pd Succes Borstplaat 25 ct.
1 Choc. Letter A. Driessen 10 ct.
50 ct.
10°/o korting 45 ct.
U doet ook mee
Behoeftigen, die dezen win
ter in aanmerking wenschen te ko
men voor het kosteloos ontvangen
van ERWTENSOEP, behooren zich
aan te melden op
VRIJDAG A.S., 16 DEZER,
tusschen drie en vier uur, in het
gebouw der Commissie tot Spijs-
uitdeeling aan Minvermogenden,
ingang Wijngaardstraat, Middelb.
Trouwboekjes medebrengen.
van de levering van
LEVENSMIDDELEN ENZ,,
aan de Godshuizen te Middelburg
voor het le halfjaar 1935.
I Inschrijvingsbiljetten zijn ver-
j krijgbaar ten kantore der Gods-
huizen op 13, 14, 15 en 16 Novem
ber a.s., 's namiddags van 24 uur.
Opening der biljetten Vrijdag 16
November a.s., des namiddags 4 u.
Een advertentie in eeg ander
blad plaatsen
Gaarne kosten en moeite be
sparen
Deze advertentie aan ons bu
reau op
zonder onkosten voor een en
ander 1
424 PAGINA'S DRUKS, GEBONDEN IN STEVI- 7C
GEN LINNEN BAND, DERDE DRUK Prijs: f J./J
344 PAGINA'S DRUKS, GEBONDEN IN STEVI- I 7C
GEN LINNEN BAND, DERDE DRUK Prijs: I <Ja/ Jf
352 PAGINA'S DRUKS, GEBONDEN IN STEVI- ff "ja
GEN LINNEN BAND, VIERDE DRUK Prijs I O. «J
Deze werken van den heer F. C. GIJSEN, die zich op het gebied van „Taalstudie" reeds een
welverdienden naam verwierf, zijn rijk aan materiaal, duidelijk en practisch van samenstelling en
zullen het een ieder, hetzij „met of zonder meester" mogelijk maken, niet alleen de drie genoemde
talen te leeren spreken, doch men zal ook met het grammaticale gedeelte spoedig eigen zijn,
waardoor het een ieder gegeven zal zijn, na ernstige bestudeering van deze boeken, te kunnen
zeggen:
„Dank zij deze uitgaven, is het mij gelukt de Fransche-, Duitsche- en Engelsche taal tot m
alle onderdeelen te leeren lezen, schrijven en spreken."
Wijlen Dr. J. TH, DE VISSER, Oud-Minister van Onderwijs, Minister van Staat, schreef over
deze werken d.d. 13 Mei 1931:
„Het zijn boeken van groote waarde. Zij liggen voor mij, de drie forsche deelen en
ik zie ze aan met bewondering voor den samensteller en met hartelijken wensch, dat het
gebruik velen ten goede kome,"
Ook door de geheele pers werden deze leercursussen zeer gunstig beoordeeld.
Alle drie deelen zijn op gelijke wijze samengesteld en bevatten:
le af deeling: De uitspraak. 2e af deeling: De werk
woorden. (In deze afdeeling vindt men alle soor
ten van werkwoorden met uitgebreide bewerking
en de noodige voorbeelden). 3e afdeeling: De
voortzetting der spraakleer, met de noodige re
gels, op gemakkelijke wijze aangegeven, met een
groot aantal voorbeelden. 4e afdeeling: Een der
tigtal oefeningen, betrekking hebbende op de in
afd. 3 voorkomende regels der spraakleer, 5e
afdeeling: De Nederlandsche vertaling der oefe
ningen in de 4e afdeeling. Verder komt er nog in
voor een Woordenlijst Fransch-, Duitsch- of En-
gelsch-Nederlandsch en een Woordenlijst Neder-
landsch-Fransch, Duitsch of Engelsch.
Deze serie van drie nuttige boeken, bevattende
in totaal 1120 pagina's druks, gebonden in drie
keurige linnen banden, te zamen kostende
11.25, bieden wij aan tegen maandelijksche be
taling van 1.of meer, naar verkiezing.
Onmiddellijk na ontvangst van onderstaand be-
stelbiljet geschiedt toezending door N.V, GEBR,
GRAAUW's UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ EN
BOEKHANDEL TE AMSTERDAM Singel 80
Telefoon 46460 Postgiro 70310,
Middelb. en Goesche Crt. BESTELBILJET.
Ondergeteekende verzoekt N.V. GEBR. GRAAUW's Uitgevers-Maatschappij en Boek
handel te AMSTERDAM, Singel 80, te zenden:
1 ex. GROOTE LEERCURSUS DER FRANSCHE TAAL, gebonden
1 ex. GROOTE LEERCURSUS DER DUITSCHE TAAL, gebonden
1 ex. GROOTE LEERCURSUS DER ENGELSCHE TAAL, gebonden
en wenscht dit bedrag te betalen in maandelijksche termijnen van
te zamen voor den prijs van
Naam: Woonplaats
S;v.p. duidelijk aangeven welk bedrag per maand betaald zal worden.
(Tevens verkrijgbaar bij den boekhandel.)
1
