DE NIEUWE SPELLING.
KERKNIEUWS.
LANDBOUW.
(Ö&wvflavm'4^j
VERKEERSWEZEN P. T. T.
SPORT.
mmnrn mows.
RECHTSZAKEN.
BEURSTHERMOMETER
van Vrijdag.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
had wellicht niet
leeg behoeven te zijn
Overeenkomstig een door de
ver. „De Zeeuwsche Pers" vast
gesteld advies, besloten wij ten
aanzien van het gebruik der
nieuwe spelling het volgende te
bepalen:
1. Onze Kindercourant ver
scheen reeds in de nieuwe spel
ling.
2. Ingezonden stukken, met
den naam des inzenders onder
teekend, worden desgewenscht
in de nieuwe spelling opgeno
men.
3. Losse, onderteekende bij
dragen van medewerkers, niet
tot den vasten redac
tiestaf behoorende,
worden desgewenscht in de nieu
we spelling opgenomen. (Dit
geldt dus niet voor plaatse
lijke correspondenten!)
4. Adverteerders zijn geheel
vrij de oude of de nieuwe spel
ling te gebruiken.
KAPELLE.
*mv
1> •- rjji.-.
AMSTERDAM, 2 November
SS»iifflSX"
.lei eerste geiui
iii-ig, Ciü&fOp vtilgi.
ring vac lieden.
is de vorigs Liotee-
de y likte ele aotee-
Ned. 31 1000-4 101%—101%
Ned. 33 1000-4 101% 101%
Ned. 34 1000-4 101%—101%
Certificaten-3 91%
O. Indië 34 1000-4 100%—100%
Denemarken Oblig. 1926-5 97%—97%
Duitschl. 100-7 22%—24
Engeland 1960-90 72%—
Zwitserl. oblig. '24-5 98%
Zwits. Staatssp. 1927-4101%—100%
Amsterdam 1933-5 100%
's-Gravenhage 1929-4% 100%
Rotterdam 1926-1930-4% 100—100.
Berlijn 1925-6% 15—15%.
Zeeuws. Hyp. B-5 100%100%.
Zeeuws. Hyp. B-4% 100%100%.
Parmentier en Moll, zeide deze spr.,
vinden in de historie hun namen naast
die van Abel Tasman, Dirk Hartog en
zooveel andere Hollandsche zeelui uit
dien ouden tijd.
De Nederlandsche vliegers waren
zeer onder den indruk. Zondag a.s. zul
len zij naar Brisbane vliegen.
Te Melbourne worden op het oogen-
blik de logboeken van de daar aange
komen deelnemers nauwkeurig nage
zien en de verschillende tijden bere
kend. Daaruit is als voorloopige uitslag
op te maken, dat Scolt en Black met
de D. H. Cornet ook eerste zijn in de
handicaprace. Maar daar de bepalingen
van de race duidelijk zeggen, dat één
deelnemer slechts één prijs kan winnen
en Scott natuurlijk de tropee in den
snelheidswedstrijd heeft geaccepteerd,
wordt waarschijnlijk de „Uiver" eerste
in de handicaprace.
Maar nu moet Parmentier kiezen. Hij
zal waarschijnlijk den eersten prijs in
de handicaprace accepteeren. Daardoor
komt Roscoe Turner, die met de Boeins
alleen aan den snelheidswedstriid deel
nam op de tweede plaats (wat den prijs
betreft) en zouden Jones en Waller den
derden prijs krijgen.
Omtrent den tweeden prijs in de han
dicaprace is nog niets bekend.
De Engelschen Jones en Waller, die
gisteren op hun terugtocht van Athene
naar Mildenhall waren vertrokken, zijn
eenige uren na hun vertrek weer naar
Griekenland teruggekeerd, wegens de
slechte weersomstandigheden. Zij zou
den vandaag opnieuw starten.
BIERVLIET. De heer Maarleveld
heeft bedankt als kerkvoogd der Ned.
Herv. Kerk. In zijn plaats werd de heer
J. J. de Vogelaar benoemd, die thans
notabel is.
Pastoor P. Mijnen, sedert 24 jaar te
Westdorp e, heeft tegen 15 Novem
ber a.s. eervol ontslag gevraagd uit zijn
ambt om gezondheidsredenen.
Zeeuwsche Landbouw-Maatschappij.
Van de alg. vergadering der Z.L.M. te
houden op Maandag 26 Nov. te 11 uur in
de Sociëteit „De Vergenoeging" te Mid
delburg, bevat de agenda o.a. de Contri
butieregeling 1934.
Het hoofdbestuur stelt voor de contri-
butferegel ng, zooals deze voor 1934 gold
ook voor 1935 geldig te verklaren-
Deze regeling is als volgt:
Alle leden betalen een vast bedrag van
f 1 verminderd met 25 pet. crisiskorting
is f 0,75; bovendien wordt voor elke ha
grondgebruik 15 cents verminderd met
een crisiskorting va'n 20 pet. is 12 cent
en voor elke ha grondbezit in de provin
cie Zeeland 7 cent verminderd met 20
pet. is 6 cent.
Leden-begunstigers betalen een mini-
mum-oentributie van f i verminderd mei
25 pet. crisiskorting is f 0,75.
In bovengenoemde contributiën is het
abonnementsgeld voor het orgaan niet
begrepen. Voor een als lid toegetreden
vrouw en voor als lid toegetreden fami
lieleden, wier echtgenoot, c.q- vader of
verzorger lid is en een landbouwbe frijf
in de provincie Zeeland uitoefent, be
draagt de contribut e minstens f 1 ver
minderd met 25 pet. crisiskorting is f 0,75
per persoon per jaar.
Voor het geval een bedrijfshoofd in
Zeeland zelf geen lid is en een of meer
zijner inwonende familieleden en/of zijn
echtgenoote als lid zijn toegetreden, be
taalt een hunner de contributie die het
bedrijfshoofd zou betalen, indien deze
zelf lid was.
Oefenen als lid toegetreden vrouwen
of als lid toegetreden inwonende fami
lieleden van leden voor eigen rekening
een landbouwbedrijf uit in de provincie
Zeeland, dan geldt voor hen de gewone
contributieregeling. Verder komen aan
de orde begrooting 1935; een le
zing door ir. P. A. v. d. Ban, rijksland-
bouwconsulent te Leeuwarden over
„Grepen uit de landbouwarbeidsleer" en
een lezing door den heer J. Weitkamp,
Cities Service Cy. P 1958 5 23%23%.
A Amsterd. Bank 107%106%.
C Rott. Bank ver. 84%
A Twentsche Bank 8687,
A Pref. Gruyter Zn A. 126%
A Pref. Jurgens A 98%98%.
A Ned. Gist- en Spiritusfabr, 401%-400,
A De Schelde N.B. 16%
A Ver. Papf. v. Gelder 45%46.
C Am. Car Foundry 9%
C Am. Smelt Ref. 21%21%
C Farbenind, T.G. 44
C Stand. Brands 11%11%
C U. States St. C. 19%—19%
C North Am. Cy. 7%7%
A Born. Sum. H.M. 129%129%
A Linde Teves en Stokv. 52%52%
A Ned. .Wol Mij. 63-
A Singkep Tin M. 77—77.
A J. C- Japan Ln. 24%24%.
A Rotierd. Lloyd 3032.
A S, M. Nederland 3031%.
A Amst. Thee C.M, 39%
Geef Uw kinderen, die dagelijks in weer
en wind naar school gaan, s morgens
een pastille Panflavin. de beste be
scherming legen besmetting
f mSTÏiiES w
(Ingez. Med.)
lid van de Tweede Kamer en van het
dag. bestuur der Overijsselsche land-
bouw-Mij. over „Ons landbouwleven in
den nood dezer tijden".
H. W. Kuhn 70 jaar.
De heer H. W. Kuhn te Naarden, voor
zitter van het Nederlandsche Rundvee
stamboek, wordt vandaag 70 jaar.
De heer Kuhn behoort, zoo scKrijft
men aan de „N. R. C.", tot de stille
werkers in den lande, en hij ziet niet
gaarne de stilte en zijn werk door het
gerucht van een huldiging onderbroken.
De heer Kuhn heeft, nadat hii de
Handelsschool te Amsterdam had atge-
loopen, vooral voor de veredeling van
de suikerbieten belangstelling gehad. Hij
stichtte in 1889 met zijn zwager, den
heer J. P. Dudok van Heel, de Beét-
wortelzaadcultuur Kuhn en Co. te Naar
den, waarvan hij de wetenschappelijke
grondlegger is geweest. Hij legde zich
vooral toe op de toepassing van erfe-
lijkheidswetten en to enhij later de fiij-
ma verliet, heeft hij deze getoetst bir
rundvee. De heer Kuhn heeft ook op
dit gebied baanbrekend werk verricht
De fokstallen van den heer Kuhn,
waarin hij zijn onderzoekingen ter zake
van de erfelijkheidsleer voortzette; zijn
in Europa befaamd geworden. Hij heeft
ontzaglijk veel gedaan voor de verbete
ring van den veestapel van Nederland
en is sinds jaren voorzitter van het
Nederlandsche Rundveestamboek.
WINTERDIENST DER K.L.M.
Voortaan alléén zomer- en
winterdienst.
Den lsten November gaat bij de K. L.
M. en overige Europeesche luchtvaart
maatschappijen de winterdienst in. De
ze dienstregeling zal geldig zijn tot en
gelingen van de luchtvaartmaatschap-
met 31 Maart. Het stelsel der dienstre-
ging ondergaan, zoodat er niet meer,
pijen heeft namelijk een vereenvoudi-
zooals vroeger, afzonderlijke voorjaars-,
zomer-, herfst- en winterdienstregelin-
gen zullen zijn, doch uitsluitend een zo
merdienst, geldig van 1 April t/m 31
October en een winterdienst van 1 No
vember t/m 31 Maart.
Met ingang van 1 November a.s. wordt
de passagëprijs op de luchtlijn Amster
damBatavia der K.L.M. van 1750 gld.
verlaagd tot 1500 gld. De prijs van een
retourvlucht daalt hierdoor van 3150
tot 2700 Evenals voorheen zijn in
deze tarieven de kosten van hotels,
maaltijden en taxivervoer van en naar
de vliegvelden begrepen.
Ook voor de andere trajecten zijn de
prijzen in verhouding tot de afstanden
verminderd.
Het winterverkeer op de binnenland-
sche lijnen is uitgebreider dan vorig
jaar. De dienst naar Zeeland blijft, even
als in 1933, gehandhaafd en wordt dit
A Houth. Alberts 2120%.
C Baltimore en Ohio 9%9%.
A Southern Rlw. 9%—9%.
C Union Pac. Rr. 60%59%.
C Int. Nickel Cy. 14%14.
Duitschl. 30 1000 5% 20%—22%-%
A Koloniale Bank 32%31%
A N.I. Hbk. 1000 59%
C Ned. H. M. 1000 37%—37
A Alg. Kunstz. U. 33%33%
A v. Berkels Pat. 2221%.
C Calvé-Delft 44
A C. Suiker Mpij. 30%30
A Ned. Ford A.M. 223%—222
A Philips Gem. B. afg. 214%216-14
C Unilever 72%—72%-%
C Anaconda Cop, 6%6%-6%
C Bethlehem St. 15%—15%-15
C Kennec Copper 10%10
C Un. States Leather 3
A A.N.I.E.M.—N.B. 195%—196%.
A Kon. Petr. Mpij. 142%141%-42%.
C Contin. Oil Cv. 9%9% ex div.
C Shell Union Ó.C. 3%3%-4,,
jaar uitgebreid tot een dubbeldaag-
schen dienst in beide
richtingen. Voorts vliegt de K,
L.M. eens per dag heen en terug naar
Eindhoven.
ABONNEMENTEN en ADVERTEN
TIES voor dit blad worden aangenomen
door den Agent
A. VAN LIERE, Postweg B 23.
Nederlandsche zweelvliegclubs.
Te Utrecht is een vergadering ge
houden van den Bond van Nederland
sche Zweefvliegclubs. Besloten werd
om in de instructie, zooals die in ons
land bij het zweefvliegen wordt toege
past, meer eenheid te brengen.
Op de nieuw opgemaakte statuten
voor den Bond is de Kon. goedkeuring
aangevraagd. Als offcieel orgaan van
den Bond werd het blad „Vlieg en
Zweef sport" aangenomen.
Het in Arnhem opgerichte Joost
Brandts Buijs-fonds, dat zich ten doel
stelt zoo noodig materieelen en finan-
cieelen bijstand te verleenen, verwierf
de algemeene erkenning. Het bestuur
van dit fonds is voorloopig samenge
steld uit de heeren H. Kersten, voor
zitter; W. J. M. Broekmeijer, secreta
ris); mr. Tromp Meesters, penningmees
ter.
De heer H. de Haas uit Arnhem hield
een pleidooi voor een groot blijvend
kamp voor de zweefvliegerij te Teriet.
Fr werd een commissie benoemd be
staande uit de heeren Zwart, Eindho
ven; Smudde, Twente; De Haas, Arn
hem; Meijer, Amsterdam; Van Neijen-
hoff, Amsterdam en W. J. M. Broek
meijer, Arnhem, secretaris.
Deze commissie zal nagaan in hoe
verre het terrein Teriet kan dienen)
als „centraal kamp" voor opleiding)
van instructeurs en zweefvliegers. Voori
C Tide Water Ass. Oil 4%5-4%.
A K.N. Stoomb- Mij, 3%3%.
A Ned. Scheep v. U. 29%—29%.
A H.V. Amtsredam 153152%-52.
A Java Cu.t- Mij. 6967.
A N.I. Suiker U. 6260%.
A Deli Batavia 143%143%_43.
C Deli Mij. 1000 115%—117%-%.
A Senembah 125%126-24.
-C Chicago Milw. 1%1%.
A Amst. Rubb. C. 8787%-90.
A Deli-Bat. Rubb. 64%66%-67.
A Hessa Rubber 77%77-80.
A Serbadjadi S.R. 5659-60,
Prolongatie 11.
WISSELKOERSEN.
1 Nov.
2 Nov.
Londen
7.35
7.36%
Berlijn
59.47%
59.47%
Parijs
9.73%
9.73%
Brussel
34.45
34.46%
Zwitserland
48.13
48.10%
Kopenhagen
32.90
32.90
New-York
1.47%
1.47%
het maken van ,,verland"-vluchten
met prestatie-toestellen zullen in hpt
a.s. voorjaar plannen worden gemaakt.
OP HET NIPPERTJE.
Hedennacht heeft in perceel Voorha
ven 40 te Rotterdam een hevige brand
gewoed. De heer Kortland, eigenaar van
de :n het benedengedeelte van het per
ceel gevestigde scheepssmederij, die op
de tweede verdieping met zijn gezin in
de slaapkamers vertoefde, ontdekte dat
er brand was ontstaan. Het vuur ha l
reeds zoo'n grooten omvang aangeno
men, dat de bewoners niet meer langs
de trap naar beneden konden komen.
De heer K. slaagde er in zich en de zijnen
langs een touw uit het raam in veilig
heid te brengen. De smederij en de ee--
ste verdieping van het perceel brandden
geheel uit. De oorzaak van den brand is
onbekend, verzekering dekt de schade-
iaBSBwF*»$9|?e|itAlA»»<,V 'f
KOKEND BIETENSAP OVER HET
LICHAAM. Donderdagmorgen is aan
de Zuid-Hollandsche Beetwortelsuiker
fabriek te Oud Beijerland
een ketel, gevuld met kokend bietensap
overgeloopen. Een viertal arbeiders
die in de nabijheid hun werkzaamhe
den verrichten, ltepen brandwonden op
De 52-jarige W. S., werd het ernstigst
getroffen. Medische hulp was onmiddel
lijk aanwezig, waarna de getroffenen
naar huis zijn vervoerd.
GASVERSTIKKING. Hedennacht
is de 21-jarige zoon van de familie J.
vein der P. te Amstelveen door
gasverstikking om het leven gekomen
Toen vanmorgen de zoon niet naar be
neden kwam en ook zijn slaapkamer
deur gesloten bleef, sloeg men van bui
ten af een ruit van het slaapkamerraam
in. Een gaswolk sloeg naar buiten en
men vond tot groote ontsteltenis djn
jongen dood te bed liggen. Een kraantje
van den gaskachel op de slaapkamer
stond open. Pogingen om de levens
geesten nog op te wekken mochten- niet
slagen.
MILLIOENENSTROP VOOR WOE
KERAARS. De Datoen (volkshoofd)
van Poeleh Kapong Tempel te Medan,
(Sumatra) woonachtig, is failliet ver
klaard. Het blijkt, dat de passiva een
millioen gulden beloopen, terwijl van
activa practisch geen sprake is. De vor
deringen bestaan hoofdzakelijk uit
schuldbekentenissen ten name van Ben-
galeesche woekeraars, die hem jaren
lang geld voorschoten, in de hoop dat
de Datoeh de rijkdommen van zijn
ouden vader zou erven. Het blijkt thans
echter, dat deze alles in een stichting
heeft vastgelegd, zoodat tientallen woe
keraars nu voor te zamen meer dan
een millioen gulden gedupeerd zijn.
HET DRAMA IN DE VLISSINGSCHE
STRAAT TE MIDDELBURG.
Het vonnis luidt vijf jaar ge
vangenisstraf.
De rechtbank te Middelburg deed he
den uitspraak in de zaak tegen C. J. M.
51 jaar, caféhouder te Middelburg, tegen
wien op 19 October 15 jaar gevangenis
straf was gevorderd wegens moord op
zijn vroegere huishoudster K., in haar
woning in de Vlissingsche straat, door
die vrouw met een dolk een drietal ste
ken in buik en borst toe te brengen.
De rechtbank overwoog in het vonnis,
dat het gepleegde feit als doodslag moet
worden gekwalificeerd en veroordeelde
M. tot een gevangenisstraf van vijf jaar
Verder zijn de volgende vonnissen uit
gesproken:
oplichting: D. L. L,, 26 jaar, koopman
Goes, vrijspraak;
valschheid in geschrifte: P. B,, 64 jaar,
landbouwer, Rilland-Bath, vrijspraak;
A. M. G., 42 jaar, schoenmaker, Rilland-
Bath 10 of 5 d. hecht.; J. B., 47 jaar,
arbeider, Rilland-Bath 10 of 5 d.
hecht.;
ontucht: M. J. P., 36 jaar, werkman,
Rubber
Young
Aku
Tabak
Unilever
H.V.A. -
Philips
Markt
Industrie
i— Olie
iSuiker
Amerika
j i\ iittig gziief3ona
Middelburg, 2 maanden gevang, voorw.
proeftijd 3 jaar;
melk van ondeugdelijke samenstelling
afleveren: A. B., huisvr, M. v. D., 35 j.,
zonder beroep, Hontenisse 150 of 1
maand hechtenis.
WIJNTJE EN TRIJNTJE.
In den nacht van 3 op 4 Mei is op
den Zijlweg te Haarlem een ernstig on
geluk gebeurd, dat aan den 46-jarigen
heer G. L. P. van Halst, algemeen pro
curatie houder van de Rotterdamsche
Bankvereeniging N.V. bijkantoor IJmui-
den, het leven heeft gekost.
De heer Van Halst had een brief naar
het postkantoor gebracht en keerde
naar zijn woning terug. Hij was juist
bij een ijzeren hek voor het huis van
den rijwielhandelaar V., toen achter
hem 'n auto naderde, bestuurd door een
23-jarigen graanhandelaar "it Vijfhuizen,
die eenigszins onder den invloed van
sterken drank verkeerde. De auto, die
met groote snelheid reed, begon plotse
ling te slingeren en reed het trottoir op.
De heer van H. werd aangereden en
tegen het ijzeren hek gedrukt, waarvan
de punten hem in het lichaam drongen.
De auto reed na de aanrijding nog on
geveer 60 m door. De bestuurder liet
eenige passagiers uitstappen en reed
vervolgens den wagen naar een stuk
weiland.
De heer van H. is in het St. Elisa
beths Gasthuis een uur later overleden.
Donderdagmiddag heeft de 23-jarige
graanhandelaar voor de Haarlemscne
rechtbank terechtgestaan wegens het
veroorzaken van dood door schuld.
Uit het getuigenverhoor bleek, dat hij
een nachtcabaret te Haarlem had be
zocht en dat naast hem aan het stuur
een winkeljuffrouw zat, die hij nu en dan
omarmde. Uit de verklaring van des
kundigen bleek, dat hij met een snel
heid van ongeveer 70 km moet hebben
gereden.
De officier van justitie was van oor
deel, dat verdachte schuld heeft aan 't
gebeurde. Het verstoppen van den auto
na de aanrijding is een aanwijzing, dat
hij schuld voelde. Spr. eischte 4 maan
den gevangenisstraf.
Roofoverval op klaarlichten dag.
Op klaarlichten dag op 5 Maart jJ. is
te Amstelveen een brutale roofoverval
gepleegd. Een onbekende man belde aan
bij den koopman G. aan den Amstei-
damschen weg. Toen de vrouw des hui
zes, die alleen thuis was, de deur open
de, trad de man zonder meer binnen,
mishandelde de vrouw, bond haar en
deed haar een prop in den mond. Iftj lief
daarop een tweeden man binnen, endër-
tusschen de vrouw bedreigende. Het
tweetal doorzocht het huis en haalde
alle kasten overhoop, zij maakten een
aanzienlijk bedrag aan geld buifn Hier
na hebben zij de telefoon onbruikbaar
gemaakt, waarna de twee bandaetfen ver
dwenen.
Donderdag stonden twee personen da
27-jarige electricien J. A. C. en 4e 30-
jarige monteur G. A. voor de Amster-
damsche Rechtbank terecht^ verdacht
dezen roofoverval te hebben gepleegd-
Beide verdachten zijn reeds ee^ISer tot
zware gevangenisstraffen veroordeeld
geweest.
Beide verdachten ontkenden pertinent
iets met de zaak te maken te hebben.
De Officier van Justitie wees in de
eerste plaats op de verklaringen van
mevr. G., die de twee verdachten perti
nent herkende. Voorts zijn er nog getui
gen, die de verdachten in de nabijheid
van het huis hebben gezien.
Spr. requireerde tegen beide verdach
ten een gevangenisstraf van tien jaar-
De verdedigers vroegen onmiddellijk
uitspraak te doen en na Raadkamer be
sloot de Rechtbank de stukken in han
den van den Rechter-Commissaris te
stellen, om een nader onderzoek te ge
lasten naar het door verdachten opge
geven alibi, die dien dag in Den Haag
zouden zijn geweest.
Kantongerecht te Middelburg.
De kantonrechter te Middelburg
heeft veroordeeld wegens:
overtredingen van de verkeersrege
lingen: L. J. F., W. V., P. A. B„ allen
Middelburg; A. M. W. D., Rotterdam
s.
f
J.
b.
b.