REURSfWERMlifi!
van Dinsdag.
KUNST EN WETENSCHAP.
LEGER EN VLOOT.
SPORT.
LANDROUW.
BEURS- EN WISSELKOERSEN.
ZUID-BEVELAND.
NOORD-BEVELAND.
LEEUWSON-VLUNBEREN W.D.
AMSTERDAM, 30 October.
Het eerste getal is de vorige notee
ring, daarop volgt de officieele notee
ring van heden.
Ned. 31 1000-4 101%—101%.
Ned. 33 1000-4 101%—101%.
Ned. 34 1000-4 101%—101%.
Certificaten-3 91%91%,
O. Indie 24 1000-4 100%—100%.
Denemarken Oblig. 1926-5 9898%
Duitschl. 100-7 22—21%,
Engeland 1960-90 4 71%—71%
Zwitserl. oblig. '24-5 98%98
Zwitserl. Staatssp. 1927-4% 101101%
Amsterdam 1933-5 101)4V
's-Gravenhage 1929-4% 100%
Rotterdam 1926-1930-4% 100—100.
Berlijn 1925-6% 14%—15.
Zeeuws. Hyp. B-5 100—100.
Zeeuws. Hyp. B-4% 100100%.
Cities Sevice Cy. P. 1958 5 23%22%
A Amsterd. Bank 107%107%.
C Rott. Bankver. 8585.
A Twentsche Bank 8887.
A Pref. Gruyter en Zn. A. 126%
A Pref. Jurgens A 9998%.
A Ned. Gist- en Spiritusf. 402%402%
A De Schelde N.B. 16%
A Ver. Papf. v. Gelder 4545%.
C Am. Car Foundry 9%9%.
C Am. Smelt Ref. 21%—21%.
C Farbenind. I.G- 44%
C Stand. Brands 1211%.
C U. States St. C. 19%19%.
C North Am. Cy. 7%7%.
A Born. Sum. H.M. 129129%.
A Linde Teves en Stokv. 54—53%.
A Ned. Wol Mij. 67
A Singkep Tin Mi. 78%78.
A J. C. Japan Ln. 24%
A Rotterd. Lloyd 30%30%.
A S. M. Nederland 29%—29%,
A Amst. Thee C.M. 52%—40%.
tegen 2 stemmen verworpen, vóór de
heeren Koppejan en Verhage.
Een voorstel van den hr. De Witte om
het loon van den gemeentewerkman
van 2.50 per dag op 2 te brengen
gaf aanleiding tot nogal breede bespre
king. De heer Koppejan wilde het
dagloon op 2.25 brengen. Het voorstel
van den hr. De Witte werd met 4 tegen
3 stemmen verworpen, zoodat het loon
2.50 per dag blijft. Vóór de heeren De
Witte, Maljaars en Maas.
De begrooting werd z.h.s. vastgesteld
met een totaal aan inkomsten en uilga
ven op den gewonen dienst van 21.32}
De post onvoorzien bedraagt 893,
RAAD VAN 's-HEER ABTSKERKE.
Belastingverhooging, maar de
belastingen blijven betrekkelijk
laag.
's-HEER ABTSKERKE. Zaterdag ver
gaderde de Raad, onder voorzitterschap
van den burgemeester. Afwezig wethou
der Braam.
Een verzoek van het gemeentebe
stuur te Goes voor deelname in de kos
ten der U.L.O. school per kind dat)
eventueel uit deze gemeente die school
bezoekt, ad f 30, werd afgewezen.
De gemeente-begrooting werd vast
gesteld in ontvang en uitgaaf op f 11.853
en een post onvoorzien var. f 365.
Doordat de regeeving nieuwe finan-
cieele- maatregelen invoert, die het
grootste gedeelte der personeele belas
ting en een groot gedeelte der grondbe
lasting opvorderen, besloot men de op
centen der grondbelasting (gebouwd) te
verhoogen van 40 op 80 en die op de
personeele belasting van 60 op 120. Op
de vermogens- en gemeentefondsbelas
ting worden geen opcenten geheven.
Naar aanleiding van een opmerking
van den heer Blok over de brandkra-
nen, besloot men deze te doen nazien
en in orde te laten brengen.
Belastingverhooging en -verlaging te
Schore.
SCHORE. In de gisteren gehouden
vergadering van den Raad dezer ge
meente werd besloten de opcenten op
-de hoofdsom der personeele belasting
te verhoogen van 60 op 160, die op de
gemeentefondsbelasting van 40 tot 55 en
die op de vermogensbelasting te ver
lagen van 50 tot- 40.
(Verslag in het nummer van morgen).
RAAD VAN COLIJNSJPLAAT.
Vijftig cent per dag voor een
ventvergunning Een besluit
tot salarisverlaging ingetrok
ken.
COLIJNSPLAAT. Maandag verga
derde de Raad, onder voorzitterschap
van burgemeester Stute, voltallig.
Van den heer J. Verburg Az. was 'n
verzoek ingekomen om in aanmerking
te mogen komen als installateur voor
de levering van electrisch lampen en
wat eventueel verder voor rekening
van de gemeente noodig mocht blijken.
Dit verzoek werd in handen gesteld van
B. en W.
Met algemeene stemmen werd de
heer W. Adriaanse herkozen als lid
van het Burgerlijk Armbestuur,
Den heer M. de Fouw werd ontheffing
verleend van art. 46a van het motor
en rijwielreglement.
Van het Centraal Bureau Neder-
landsch Landbouwcomité G. A. en van
de N.V. „Wilhelmina" was een verzoek
ingekomen tot aankoop van een terrein
aan de haven voor het bouwen van een
loods.
De heer H a r t o g vermoedde, dat
concurrentie in het spel was bij deze
aanvragen. Toch acht hij inwilliging
van deze verzoeken voor de gemeente
van groot belang, daar het zal brengen
werkvergunning en dus meer inkomsten
voor de gemeente.
De heer Dees zei, dat enkele jaren
geleden een verzoek van Gebrs. van
der Weele niet ingewilligd kon worden,
omdat de ruimte niet gemist kon wor
den. Hij was nog van dezelfde meening
en zou dus tegenstemmen.
De heeren de Pree en de Regt
waren ook van oordeel, dat zoo veel
grond van het haventerrein niet gemist
kon worden.
Wethouder Van Dis was evenals
de heer Hartog van meening, dat de
verzoeken ingewilligd moesten worden.
De gemeente moet blij zijn, dat nieuwe
bronnen van inkomsten te verkrijgen
zijn. Als de heeren bang zijn voor ge
brek aan ruimte, kan nog een terrein
gevonden worden bij den dijk.
Wethouder Haringnian zei, dat
het terrein noodig kan zijn voor de bie
ten en daarom kan hij zijn stem niet
geven voor inwilliging. Eindelijk werd
met 5 tegen 2 stemmen (Van Dis en
Hartog) besloten geen terrein te ver-
koopen.
Van de vereeniging van burgemees
ters en Secretarissen in Zuid- en Noord-
Beveland was een verzoek ingekomen
om een bedrag van 2 cent per inwoner
beschikbaaar te stellen voor het in stand
houden van een 24 uur telefoondienst
met Goes.
De V o o r z. zei, dat Dinsdag een
vergadering van die vereeniging gehou
den zou worden. B. en W. waren uit-
genoodigd deze vergadering bij te wo
nen. Na de daar gehouden besprekingen
zal vermoedelijk een besluit gemakke-
kelijker vallen. Om deze reden stelden
B. en W. voor dit punt van de agenda
af te voerèn tot een volgende vergade
ring, waartoe met algemeene stemmen
werd besloten.
Van het gemeentebestuur van Kort
gene was een voorstel ingekomen om
een nieuwe regeling te treffen aangaan
de de toelating van leerlingen op de
U.L.O. school aldaar- De v o o r z, zei,
dat vooral door de houding van Wisse-
kerke een nieuwe regeling noodig ge
worden is- De heer de Pree zei, dat
een nieuwe regeling veel duurder voor
de gemeente zal zijn- Vooral als de
school later uitgebreid wordt, zullen de
bijdragen van de gemeenten des te groo-
ter worden. De v o o r z. meende dat
men hoogst dankbaar moet hijn met
zoo'n inrichting op Noord-Beveland. De
toename van het aantal leerlingen wijst
wel op de behoefte, waarin zij voorziet.
De heer d e P r e e betwijfelde het, of het
wel juist een verlangen naar meer on
derwijs was. Ook de heer C ontant
was van meening, dat velen 1 of 2 jaar
de U.L.O. bezoeken, omdat zij anders
toch naar de lagere school zouden moe
ten. Weth. Van Dis verdedigde de
houding van Wissekerke. Op voorstel
van den voorzitter werd toen een be
sloten vergadering gehouden om nadere
bijzonderheden daaromtrent mee te dee-
len. Na heropening werd meegedeeld,
dat dit punt tot een volgende- vergade
ring zal worden aangehouden, daar geen
overeenstemming was bereikt.
Van de caféhouders was een verzoek
ingekomen om voor de personeele be
lasting gelijk gesteld te worden met win
keliers. De v o o r z. zei, dat een dus
danig verzoek meermalen is ingekomen,
maar steeds moest afwijzend beschikt
worden in verband met de financiën. B.
en W. hebben nu besloten de caféhou
ders uit te noodigen tot een conferentie
met hun college om aldus te trachten
tot een oplossing te komen.
Van de heeren P. C. Bouterse e.a.
was een verzoek ingekomen om een be
drag van 0.50 per dag te heffen voor
een ventvergunning voor menschen uit
andere gemeenten. De v o o r z. zei, dat
hij vreesde, dat het vermomde bedelen
toch niet tegengegaan zal kunnen wor
den. Groote zaken komen niet venten,
want zij bezoeken hun klanten. De hee
ren De Pree, Haringman en
Van Dis antwoordden, dat De Gruy
ter o.a. wel degelijk komt venten, daar
j.l. Zaterdag een 5-tal heeren van huis
tot huis liepen.
De heer De Pree zei, dat een dus
danige heffing misschien zou verminde
ren het talrijke venten langs de deurf
De heer Contant zei, dat onze
menschen op andere plaatsen ook moe
ten betalen, dus mogen wij ook gerust
die voorbeelden volgen. Tot slot werd
met algemeene stemmen besloten een
leges van 0.50 per dag te heffen op
een ventvergunning.
De voorzitter las nu voor het rapport
van de Technische Commissie uit den
Zeeuwschen Provincialen Brandweer-
bond over den brandput. Dit rapport
meldde, dat de brandput een zeer groo
te vooruitgang is, doch dat het zuidelijk
deel van de gemeente van daar niet be-
A Houth. Alberts 21%21%
C Baltimore Ohio 9%
A Southern Rlw. 9%9%
C Union Pac. Rr. 6161%
C Int. Nickel Cy. 14%14%,
Duitschl. 1000 5 21%—21%-%
A Koloniale Bank 34%34
C N.I. Hbk. 1000 62%—61%.
C Ned. H. M. 1000 38—37%
A Alg. Kunstz. U, 33%33%,
A v. Berkels Pat. 2423%
A C. Suiker Mpij. 3230%-31%
C Calvé-Delft 44%
A Ned. Ford A.M. 220%—218%
A Philips Gem. B. af 214%—215-%
C Unilever 71%72%-%
C Anaconda Cop. 6%6%-6%
C Bethlehem St. 15%15%-%
C Kennec Copper 10%10%
C <Un. .States Leather 3%3%
A A.N.I.E.M.—N.B.-196—195%,
A Kon Petr. Mpii. 142%142%-%.
C Contin. Oil Cy. 9%9%-
C Shell Union O.C. 3%3%.
C Tide Water Ass. Oil 4%4%.
A K.N. Stoomb. Mij. 3%3%.
A Ned. Scheepv. U, 30%30.
A H.V. Amsterdam 153%154455.
A Java Cult. Mij. 7069%.
A N.I. Suiker U. 6563%.
A Deli Batavia 146%145%.
C Deli Mij. 1000 120-121-20.
A Senembah 127%127-%.
C Chicago Milw. 1%1%,
A Amst. Rubb- C. 90%90%-%.
A Deli-Bat. Rubb. 67%67%.
A Hessa Rubber 84%84%.
A Serbadjadi S.R. 58%58%.
Prolongatie 11.
WISSELKOERSEN.
Rubber
Markt
Olie -
Tabak
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
New-York
29 Oct. 30 Oct.
7.31 7.36
59.43 f,9.44
9.73% 9.74%
34.47% 34.49%
48.15 48.16%
32.65 32.90
1.47% 1.47%
Aku
H.V.A. -
Industrie
Suiker
Koninld.
Philips
Unilever
Amerika
reikt kon worden. Na ampele discussies
werd op voorstel van den héér Har
tog besloten aan Ged. Staten te be
richten, dat met het oog op den financi-
eelen toestand der gemeente voorloopig
de toestand gehandhaafd zal blijven,
zooals hij thans is. De heeren Van Dis
en De Regt stemden tegen.
Wethouder Van Dis sprak zijn ver
wondering uit over het feit, dat een be
sluit tot salarisverlaging van gemeen
teambtenaren (genomen in April 1934)
nog steeds niet was uitgevoerd. De
voorzitter antwoordde, dat nimmer een
besluit was genomen, daar in April het
georganiseerd overleg nog niet gehoord
was. De heer De Pree zei, dat de hr.
J, Alebregtse bij zijn benoeming had
moeten beloven geen salarisverhooging
te vragen. Hij zou het nu verschrikke
lijk vinden, zoo iemand te korten. Wet
houder Haringman was het met den
heer De Pree eens. Salarisverlaging zou
aldus woordbreuk worden, want de be
lofte aan Alebregtse hield in, dat hij op
zijn traktement kon rekenen.
De heer Hartog zei, dat hij in
April had gestemd voor salarisverlaging,
maar na het nu gehoorde zal hij tegen
stemmen. Hij was toen niet goed inge
licht. De heer De Regt wou gaarne
weten, of de traktementen boven 1000
gekort kunnen worden. De voorzitter
zei, dat alleen de gemeenteveldwachter
boven den f 1000 komt. De jaarwedde
van dien functionaris wordt van hooger-
hand vastgesteld, dus korting is onmoge
lijk. De v o o r z. stelde nu voor het
raadsbesluit van April j.l. in te trekken,
waartoe met algemeene stemmen beslo
ten werd.
Bij de bespreking van de gemeentebe-
grooting ontspon zich een drukke dis
cussie over het onderhoud van straten
en pleinen. Het slot was, dat besloten
werd de trottoirs langs de Voorstraat te
vernieuwen met cementen tegels. De
uitgekomen steen zal gebruikt worden
om elders slechte gedeelten op te knap
pen. Verder zal de Westelijke Kruisstr.
vernieuwd worden. Het benoodigd be
drag voor dit werk zal getrokken wor
den uit den kapitaaldienst. De heer Har
tog stemde tegen. Hij wou een straatbe
lasting heffen, daar in een vorige ver
gadering gebleken was, dat alle burgers
van Colijnsplaat niet evenveel rechten
hebben. -
De begrooting werd daarna vastge
steld met een eindcijfer van 59.148 en
een post voor onvoorzien van 2501.
De kapitaaldienst met een eindcijfer
van 4000.
Bij de rondvraag vroeg de heer D e
Pree, hoe het stond met de ijsbaan.
Wethouder Van Dis deelde mede, dat
bi) een onderhoud heeft gehad met den
dijkgraaf van den polder met het resul
taat, dat de 10 werkloozen Woensdag
aan het werk kunnen.
fWettig gedeponeerd.)
geleden ingekomen verzoek van de
Breskensche Visscherij Vereeniging
stelden B. en W. thans voor in principe
tot de instelling van een vischafslag te
besluiten.
De heeren Brand en Note-
baart motiveerden hun stem, die
zij aan het voorstel zullen geven. Al
hoewel zij zich niet ontveinzen, dat er
vooral den eersten tijd moeilijkheden
zullen zijn, achtten zij een mijn, mede
met het oog op het verkrijgen van meer
afzetgebied,, voor de Breskensche Vis
scherij onontbeerlijk. Zij spreken den
wensch uit, dat van gemeentewege de
te heffen bepalingen van dien aard
zullen zijn, dat alle visch, die alhier
aangebracht zal worden, over de mijn
verkocht dient te worden.
Wethouder C a m b i e r zou zich
van stemmen onthouden, o.m., omdat
eenige van zijn naaste familieleden bij
de visscherij betrokken zijn.
De heer C a r e 1 s achtte zich niet
volkomen deskundig om zich een oor
deel te kunnen vormen. Het is hem
niet ontgaan, dat ook de heeren Brand
en Notebaart een pessimistisch geluid
deden hooren. Spr. drukte de vrees uit
dat de kleine visschersscheepjes de
dupe van een mijn zullen worden. Dat
zoo goed als alle visschers het verzoïk
onderteekend hebben, is voor hem nog
geen bewijs, dat de vischmijn in hun
aller belang is. Slechts schoorvoetend
zal hij dan ook voor het voorstel stem
men.
Ook het college van B. en W. bleek,
bij monde van den burgemeester, niet
een enthousiast voorstander- Er zul
len vele nadeelen, doch ook voordee-
len aan verbonden zijn.
Het voorstel daarna in stemming ge
bracht, werd aangenomen met de stem
van mevrouw Tazelaar tegen (wethouder
Cambier had de vergadering verlaten).
Hierna kwam de begrooting-1935 aan
de orde. Van de gelegenheid,, algemee
ne beschouwingen te houden, maakten
de heeren Vasseur en Note
baart gebruik, die beiden consta
teerden, dat deze begrooting wel zeer
in het teeken van de bezuiniging staat.
De artikelsgewijze behandeling ver
liep vrij vlot; de post subsidie aan den
A.N.W.B. (f 25) werd op voorstel van
den heer Vasseur geschrapt. Hij
kon evenwel den raad niet mee krij
gen, om met een gelijk bedrag de (ver
minderde) subsidie van de muziekver-
eeniging of Bewaarschool te verhoogen.
Bij den post Werkverschaffing wees de
heer Notebaart op de verlaagde
raming, een voorstel tot verhooging
wilde hij niet doen, gezien de onder
vindingen, welke hij daar meestal mee
op doet. De toestand in het volgende
jaar zal aantoonen, of dit bedrag Toe
reikend is.
De hr. Brand bepleitte bij den post
steun aan visschers een soepeler toe
passing.
De Burg
emeest e r zegde 'n
onderzoek toe.
De begrooting werd vervolgens vast
gesteld.
stooktomaten het nog nóóit zoo slecht
gehad als in 1934, terwijl de komkom
mers zeker niets konden verbeteren.
Dat de latere maanden van het jaar
slechter resultaten te zien gaven, ook
voor de koude grondsproducten, mede
veroorzaakt door de Duitsche betalings
moeilijkheden, is ook aan de bevoegde
instanties wel bekend. De voor steun
beschikbaar komende gelden zijn voor
allen; alleen zal het thans beschikbare
bedrag sterk verhoogd dienen te wor
den, wil de steun van beteekenis gaan
worden. Daartoe zullen alle organisaties
op tuinbouwgebied haar uiterste krach
ten moeten inspannen.
Concertvereeniging Middelburg,
Het Lener-kwartet, dat Vrijdagavond
a.s. onder auspiciën van de Concert
vereeniging Middelburg in de Concert
en Gehoorzaal speelt, is voor de Middel-
burgsche muziekliefhebbers geen on
bekende. Het concerteerde hier eerder;
op 22 December 1926 en oogstte toen
een heel groot succes. Ditmaal staan op
het programma een kwartet van Haydn,
een van Beethoven en een van Schubert.
De gouden medaille voor 36 jaren,
dienst is toegekend aan den opperschip-
per der marine G. Vienman, den opper-
konstabel J. E. G. Buiten, den majoor
telegrafist G. Ploeg en den bootsman
W. Steneker.
Luit. ter zee 2e kl. G. E. A. Daane
Bolier wordt 2 Nov. overgeplaatst van
het wachtschip te Vlissingen aan
boord van Hr. Ms. Wachtschip „Hertog;
Hendrik'' te Nieuwediep.
De nood der garnalenvisschers.
Ongeveer honderd garnalenvisschers
te Breskens hebben een adres aan
de Kroon gezonden, waarin zij zich ern
stig beklagen over den onvoldoenden
steun, dien zij in dezen zwaren tijd vani
den kant van de regeering genieten. De KORT ZEEUWSOH NIEUWS
toestand is thans zoo, dat zonder spoe-l
dige hulp, het .garnalenvisschersbedrijf
ter plaatse onherroepelijk ineen zal
storten.
In het adres wordt opgemerkt, dat
Breskens slechts 3000 kg ongepelde gar
nalen naar Frankrijk heeft mogen uit
voeren gedurende het tweede kwartaal
van dit jaar, terwijl toch het totale con
tingent 70.000 kg was.
De kommies bij de belastingen A.
j Versluys is van Aardenburg over
geplaatst naar Leimuiden.
RAAD VAN BRESKENS.
In principe besloten tot instel
ling van een vischafslag
De begrooting goedgekeurd.
BRESKENS. Maandag vergaderde de
Raad, onder voorzitterschap van bur
gemeester Van Zuijen. Afwezig de hee
ren de Kruijter en Lijk.
De burgemeester en de heer Luteijn
werden als vertegenwoordiger en als
plaatsvervangend vertegenwoordiger n
de nieuwe waterleiding maatschappij
benoemd.
Het primitief kohier hondenbelasting
wordt vastgesteld (52 honden le klasse;
34 2e klasse, totaal f 286).
Naar aanleiding van het eenigen tijd
DE STEUN AAN DEN TUINBOUW.
De voorloopige steunuitkeering voor
de stookproducten in den intensieven
tuinbouw en de verklaring, welke bij
die uitkeering is gegeven, heeft in som
mige tuinbouwkringen de vrees verwekt,
dat de volle grondscultuur er dit jaar
wat den steun betreft mager zou af
komen. De Tuinderij, het officieel or
gaan van het Centraal Bur. v, d. Veilin
gen in Nederland, acht die vrees onge
grond. Men moet deze verklaring zien
in het groote landelijke verband en dan
is de gevolgtrekking, ook al weer in
groote lijn, juist. Heel wat volle gronds-
artikelen hebben ontegenzeggelijk vooral
in de eerste 8 maanden van het jaar een
heel wat beter beeld te zien gegeven
dan in 1933. Daartegenover hebben de
Z. V. B.
Wedstrijduitslagen.
Adspiranten. OostkapelleZeelandia,
08. SerooskerkeMiddelburg C 33.
DomburgMiddelburg A 35.
le Klasse A. Vlissingen 3Eiland.
Boys 24; IersekeVeere 25; Goes
2de Zeeuwen 2 11.
le Klasse B. Terneuzen 3O.N.W.
2—2.
le Klasse C. Hoofdplaat 2Oostburg
14; GroedeBreskens 2 04; Bier
vlietSchoondijke 32.
le Klasse D. Zierikzee 2Schouwen
20; BurghZierikzee 3 40.
Overgangsklasse. DomburgMiddel
burg 4 22. ScheldestroomZeelandia
3 30; de Zeeuwen 3E.M.M. 15,
2e Klasse A. R.C.S. 3—Vlissingen 4
11; de Noormannende Zeeuwen 4
42; Middelburg 5-E.M.M. 2 83.
2e Klasse B. Kattendijke—'s-Heer
Arendskerke 2—2; Heinkenszand—Goes
3 i5; Goesche Boys 2Zeeuwsche
Boys 2 23; Hansw. BoysEllewouts-
dijk 80; Hansweert 2Kruiningen
0—2.
2e Klasse C. Corn. Boys 2Axel 3
1—8.
2e Klasse D. Breskens 3Turkeije
62; Oostburg 2S.C.D. 71; Nieuw-
vlietGroede 2 63.
2e Klasse E. Burgh 2Zierikzeè 4
4—2.
3e Klasse A. Zeelandia 5Domburg
2 21. Eiland Boys 3Vlissingen 5
50; Middelburg 6—de Noormannen 2*
2; de Zeeuwen 5Scheldestroom 2
0—2.
AUTO- EN MOTORSNELHEIDS
RECORDS VERBETERD.
320 km/h per auto 246 km/h
per motor.
Op een, uitsluitend voor dergelijke
snelheden, gebouwden weg in de omge
ving van Boedapest, zijn verschillende
wereldrecords verbeterd. De bekende
Duitsche coureur Caracciola bereikte
met een Mercedes-Benzwagen tweemaal
een gemiddelde snelheid van meer dan
