i
I
Dm DOER
MIDDELBURG
J. C. B. SIMONS
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
BUITENLAND.
BELGIE.
FRANKRIJK.
DUITSCHLAND.
RUSLAND.
HONGARIJE.
VER. STATEN.
Adresverandering
Dr. i. C. KINDERMANN
Dames i. en E. J. KINDERMANN
Analystencursus.
BEKENDMAKING.
UITLOTING EN AFLOSSING
VAN OBLIGATIëN.
I9ÏERTEEREN DOET
VERK00PER
DBUKKERU
jt
zijn slachtoffer te bekommeren. Een
eind verder botste hij tegen een tegen
komende auto aan, bestuurd door den
groentehandelaar D. uit Leeuwarden.
De naast hem zittende echtgenoote
sloeg met haar hoofd door de voorruit
en kreeg ernstige snijwonden aan het
gelaat. De beide auto's werden ernstig
beschadigd.
De bestuurder van de auto uit Mak-
kum, die onder invloed van sterken
drank was, kreeg geen letsel. Hij is in
arrest gesteld. De wielrijder is over
gebracht naar het Diaconessenhuis te
Leeuwarden, waar hij is overleden. Me
vrouw D. werd ter plaatse verbonden.
Haar kwetsuren waren niet ernstig.
AUTO MET PIANISTEN OVER DEN
KOP. Zaterdagnacht reden op den
rijksstraatweg onder de gemeente Ter-
h e y d e n met hun auto, de bekende
pianisten Walter Denijs en Han Beuker;
aan het stuur zat de liedjeszanger Paul
Ostra. Toen bij Terheyden twee wiel
rijders naderden, doofde de heer Ostra
de lichten. Op hetzelfde oogenblik ech
ter vloog de wagen van den weg en
kwam tegen een paal terecht. De wagen
kantelde daarop. De heeren Denijs en
Beuker, die niet ernstig werden gewond,
konden de wagend/verlaten, De Ostra
zat echter zoodanig bekneld, dat hij niet
dadelijk kon worden bevrijd. Hij bekwam
een gecompliceerde linkerarmfractuur.
Hij is in het ziekenhuis opgenomen. De
nijs had slechts eenige onbelangrijke ver
wondingen; Beuker eenige diepe snij
wonden aan de handen. De heeren heb
ben hun eerstvolgende engagementen
moeten afzeggen.
DOOR EEN KOE OP DE HORENS
GENOMEN. Te Sövenum (L.)
werd, naar de „N. Venl. Crt.meldt,
de 18-jarige dochter van den heer L.,
die in de Steegh koeien wilde gaan mel
ken, aangevallen door een wild ge
worden koe. Het dier nam het meisje
op de horens en slingerde haar de lucht
in, waarna ze tegen de prikkeldraad al-
sluiting werd gegooid.
Voordat er hulp kwam opdagen, had
de koe het meisje deerlijk toegetakeld.
Met vreeselijke wonden aan beenen en
rug, werd het zwaar gewonde meisje
opgenomen door landbouwers, die in
de buurt aan het werk waren.
Het slachtoffer werd naar het zieken
huis te Horst overgebracht. Hier moes
ten de wonden gehecht worden. Haar
toestand is thans redelijk wel.
De Directie van de Nederlandsche
Spoorwegen heeft het maken van een
onderdoorgang onder den spoorweg
RoosendaalV lissingen bij KM
18.094 en het ter plaatse omhoog bren
gen van de spoorbaan nabij het station
Woensdrecht opgedragen aan den laag-
sten inschrijver, het Spoorwegbouwbe
drijf te Utrecht voor de som van
53.200.
Gouden bruiloft doofstom echtpaar.
Te Berchem bij Antwerpen heeft het
echtpaar J. van DeutekomVan Dijck,
die beiden doofstom zijn, onder groote
belangstelling het gouden bruilofstfeest
gevierd. Het echtpaar heeft drie kinde
ren in leven, die allen normaal spreken.
Minder baden te Knocke. Volgens
een pas verschenen statistiek zijn in het
verloopen badseizoen te Knocke 203.324
baden genomen tegen 226.690 in het
jaar 1933. Deze achteruitgang wordt ge
weten aan het koude voorseizoen.
De tr.einmoord. Ook het lijk van
den persoon, die door Alibert, alias Zif-
fer, in den sneltrein VentimigliaParijs
gedood werd, is thans geïdentificeerd.
Het blijkt, dat ook dit een moordenaar
is, die in October 1923 zijn vriendin in
een bosch nabij Brussel gedood heeft en
zich sedert aan de naspcringen van de
politie heeft weten te onttrekken.
HONDERDDUIZENDEN BOEREN TE
GOSLAR BIJEEN.
Hitier spreekt op den Bücke-
berg.
Op den Bückeberg nabij Goslar is
Zondag een dankfeest voor den oogst
gehouden. Naar schatting waren hier
meer dan 700.000 boeren uit alle hoe
ken van Duitschland samengestroomd,
mitsgaders tienduizenden werklieden en
beambten.
Op het terrein waren 80 reusachtige
luidsprekers opgesteld, verbonden met
acht microfoons, voor de sprekers- en
eere-tribunes. Op laatstgenoemde wa
ren plaatsen gereserveerd voor de mi
nisters, diplomaten en vertegenwoordi
gers der binnen- en buitenlandsche pers.
Van de deelnemers waren vele in de
kleederdrachten van hun streek gesto
ken.
Rijkskanselier Hitier kwam per vlieg-
uig uit Mtinchen te Goslar aan, waar
Zlc, ,evTjneens duizenden hadden verza
meld. Hij werd verwelkomd door de
ministers Göbbels, Kerl en Rust en
door den arbeidsleider Hierl. In de his
torische zaal van den Kaisersfall ver
welkomde de minister van Landbouw
Darré den leider namens de Duitsche
boeren. Vervolgens werden de delega
ties der boeren uit alle deelen van het
land aan Hitlèr voorgesteld, die met
velen een woord wisselde. De rijkskan
selier informeerde naar den oogst en
de levensomstandigheden der afge
vaardigden.
Daarna nam Hitier plaats in zijn auto,
om zich over een weg van 100 km leng
te naar de Bückeberg te begeven. Langs
de geheele route stonden de boeren
met hun werktuigen en jagers opgesteld,
afgewisseld door de S. A. Om 3 uur ar
riveerde de stoet in Hameln en aan de
voet van den berg stapte Hitier uit, om
zich naar de plaats te begeven, waar
de plechtigheid zou plaats hebben.
Minister Göbbels hield, nadat Hitier
was gearriveerd, een korte toespraak,
waarin hij den rijkskanselier namens
700,000 boeren dankte voor zijn strijd
gedurende de afgeloopen veertien jaar.
,,Gij hebt," aldus Göbbels, „het rijk der
boeren, arbeiders en soldaten hersteld.
Gij hebt ons weer ons dagelijksch brood
gegeven. Daarom staat een natie van 66
millioen man eensgezind achter u."
Vervolgens hield Hitier een grootje
rede, waarin hij o.m. het volgende zei;
In de volksgemeenschap zal de boer
de plaats innemen, die hem toekomt.
De gemeenschap zal weten dat de staat
slechts het volk is en dat het volk niets
is, wanneer het geen eigen boer meer
bezit.
Zooals wij in het verleden nooit van
de wijs hebben laten brengen door het
geschreeuw van diegenen, die ons suc
ces niet wenschten, besloot Hitier, zul
len wij ook in de toekomst niet het
spreekwoord vergeten, dat waar gehakt
wordt, spaanders vliegen. Wij willen
het Duitsche rijk bebouwen, zaaien en
ook oogsten. En wanneer de hagel van
menschelijke domheid en gemeenheid
het een of ander vernietigt, zullen wij
niet wankelen. Het einde van den dag
zal de vruchten brengen. (Langdurige
toejuichingen).
Vijf dooden bij een gas-explosie.
In een boortoren te Nienhagen heeft
een geweldige gasexplosie plaats ge
had.
Op het oogenblik dat de explosie
plaats had bevonden zich zestien man
in den toren. Elf hunner zagen nog tij
dig kans zich in veiligheid te bengen. Zij
hadden echter min of meer ernstige
brandwonden opgeloopen.
De vijf anderen hebben den dood in
de vlammen gevonden.
Kussen verboden. Een toerist is te
Moskou tot zijn niet geringe verwonde
ring beboet, omdat hij in den trein zijn
vrouw had gekust. Volgens de Sowjet-
Russische wetgeving is het kussen na
melijk verboden in treinen, taxi's en an
dere voor het publiek toegankelijke
plaatsen, ook voor gehuwden.
Om overtredingen beter te kunnen
waarnemen is onlangs te Moskou een
verordening uitgevaardigd, volgens wel
ke alle taxi's van binnen verlicht moe
ten ,*ijn.
Een voordeelig zaakje. Een student
van de kunstacademie kocht voor
een kleinigheid een schilderij, dat bij 'n
uitdrager te Boedapest onder een hoop
rommel verborgen lag.
Nadat hij het schoongemaakt had,
toonde hij het aan een expert, die hem
vertelde, dat het stuk waardeloos was,
terwijl een kunsthandelaar, wiens mee
ning daarna werd gevraagd, het een
vod noemde.
De student liet het schilderij daarna
zien aan een deskundige op X-stralen
gebied, en deze gaf hem den raad, de
bovenste verflaag te laten verwijderen.
Nadat zulks was geschied, kwam een
schilderij voor den dag, dat naar drie
vooraanstaande experts eenstemmig
verzekerden van Titiaan moet zijn.
De waarde van het schilderij schatte
men op bijna 40.000.
PRESIDENT ROOSEVELT DOET EEN
BEROEP OP WERKGEVERS EN
NEMERS.
Naar vrede in de industrie
In een Zondagavond gehouden radio
rede kondigde president Roosevelt aau,
dat hij in den loop van October, een ge
meenschappelijke conferentie van werk
gevers en arheidersvertegenwoordigers
zou uitschrijven, teneinde te trachten 'n
periode van industrieelen vrede in te
leiden. Hij zal beide groepen er toe
trachten te bewegen, de wapenen in
den economischen oorlog neer te leggen,
doch beide groepen zullen de experi
menten op economisch gebied geduren
de een redelijken tijd een eerlijke kans
moeten geven, in het belang van de be
schaving. Volgens Roosevelt was het
land bezig uit het moeras te komen
waarin het door de hevige crisis was
geraakt. Er moest orde in de chaos
worden gebracht, met een groote zeker
heid dat de arbeiders werk konden vin
den tegen een redelijk loon. Het herstel
plan komt in de tweede phase, waarin
het zich ook bezig zal moeten houden-
met de politiek en het systeem der
banken, die tot taak hebben de industrie
te steunen.
Zij moeten niet bang zijn voor risico's
die zij meenen te kunnen loopen. Om
gekeerd waarschuwde Roosevelt tegen
roekeloosheid; zij die tegen den storm
hadden geschuild, vergaten soms al te
licht dat er een storm was geweest.
Middelburg.
Bevallen: W. M. Dronkers-Hubregt-
se z.
Overleden: T. Marijs 1 j. d. D. Ne-
derhand 41 j. ongeh. d.
Goes.
Overleden: W. Kampman, 3 d. d.
Ondertrouwd: J. Hoogstrate jm. 24 j.
en W. Mieras 22 j. N. de Vos jm. 23
j. en J. Vermeulen jd. 23 j.
Bevallen: D. Wijs, geb. Paauwe z.
Vrouwenpolder.
Van 2329 September,
Bevallen: F. Hoogerheijde geb. Mesu
z. G. C. Louwerse geb. Op 't Hof d.
Ondertrouwd: J. Wattel jm. 33 j. en
A. Arendse jd. 24 j.
Oostkapelle.
Van 2128 September.
Ondertrouwd: J. van Eijk jm. 23 j.
en M. Hijbeek jd. 35 j.
Bevallen: J. Louwerse geb. Van Moo-
lenbroek d.
Borssele.
Van 2330 September.
Getrouwd: A. P. Kosten wedn. 50 j.
te Yerseke en W. G. Burgel wed. 53 j.
te Borssele.
Bevallen: M. Hoogesteger geb. van
den Boogaart z.
Kortgene.
Van 2128 Sept.
Ondertrouwd: J. M. de Koster 23 j. te
Rilland Bath en C, W. Koets 26 j.
Bevallen: J. J. Verburg geb. Moer
man z.
Goes, 29 Sept. Veilintgsvereenigmg
„Zuid-Beveland". Zure Kroetappels 1.80
per 100 kg.
Kleine Veiling. Peren: Doyenne du
Comice extra 2022, idem A 1921, id.
B 1618, idem C 1215, Nouveau Poi-
teau extra 810, idem A 8, idem B 8,
idem C 4—6, Beurré Alexander Lucas
extra 12, idem A 1213, idem B 1112,
idem C 811, Beurré van den Ham ex
tra 11, idem A 10, idem B 810, idem
C 57, Beurré Durandeau extra 12
13, idem A 1011, idem B 8—9, idem C
57, Beurré Hardy 1218, idem Super
fin 814, idem Capiarmont 57,
Zwijndr. Wijnpeer 12, Triumphe de
Vienne 13—16, Herzogin Elsa 811,
Calabassa Tirlemont 56, Maagdepeer
57, Duch. d'Angoulême 79, Triumph
d'Jodoyne 9, William's Duch. 57, Jo-
denpeer 45, Groene Chaumontel 4
7, Bruine idem 56, Grustjespeer 46,
St. Remy 56, Pondspeer 35, Afval
en Kroetpeer 14 per 100 kg.
Appels: Cons. Oranje Pippin 1213,
Sterappel 1013, Transp. de Croncels
610, Goud Reinette 814, Fransche
Goud Reinette 612, Ananas Reinette'
56, Burehart's Reinetten 45, Incal-
maglio 67, Reinette d'Or 68, Gronin
ger Kroon 79, Bismarck 4-6Dubb.
zure Bellefleur 67, Rembour Mortier
Lane's Prince Albert 68, Afval en
Kroetappels 16, per 100 kg.
Diversen: BI, Druiven 2125, Toma
ten 2.102.70, Groene Noten 13, Noten
0.61, Perziken 1, Meloenen 79, per 100
stuks; Patrijzen 0.21, per stuk.
Rotterdam, 1 October. Op de vee
markt van heden was de aanvoer in
totaal 2082 dieren. Ongeveer verdeeld
als volgt: vette runderen 288, vette kal
veren 298, nuchtere kalveren 5, varkens
728, schapen of lammeren 670, bokken of
geiten 1.
Vette koeien: le kw. 5860, 2e kw. 50
52, 3e kw. 3842. Vette ossen: le kw.
5458, 2e kw. 4850, 3e kw, 4249
Vette kalveren: le kw. 7585, 2e kw,
6070, 3e kw. 4550, Varkens (levenc
gewicht): le kw. 3031, 2e kw. 2829,
3e kw, 2627. Schapen: le kw, 37, 2e
kw. 34, 3e kw. 31. Lammeren: le kw. 38,
2e kw. 35, 3e kw- 30, alles per kg,.
Schapen: le kw, 16, 2e kw. 12, 3e kw.
8. Lammeren: le kw. 10, 2e kw. 8, 3 kw.
7. alles per stuk.
Vlas. Aangevoerd uitsluitend schoon:
van blauw: 700 kg; prijzen 42%47%;
van Groningsch: 7000 kg; prijzen 42%
45; van Hollandsch geel: 5500 kg; prij
zen 40^45; van dauw-rood: 200 kg.; prij-
3035. Grootendeels
Fijne zaden, geen handel wegens be-
talings moeilijkheden met Duitschland,
Aardappelen: westlandsche ronden 7
c., brielsche eigenheimers 33.40,
Zeeuwsche f 2.903; blauw f 2.903
drielingen f 2.302.60 en Zeeuwsche bl
f 2.90—3.30.
Binnenlandsche granen: gerst cheva
lier f 66.50; haver f 66,60; bruine
boonen f 1111.75, erwten, kleine groe
nen en schokkers ook niet genoteerc
wegens de moeilijkheden met Duitsch
land.
Buitenlandsche granen: mais la plata
disp. f 103; aangekomen f 102, stoomenc
f 102105 naar gelang van aankomst.
Geboren:
JACOBA ADRIANA
Dochter van:
M. VERSCHIERE.
C. VERSCHIERE—ROELEVEN.
Middelburg, 30 September 1934.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
MARIA JACOMINA
ROSENDAAL,
Wed. van
Willem Wemelsfelder,
in den ouderdom van bijna
86 jaren.
Namens allen,
P. J. WEMELSFELDER.
Middelburg, 30 Sept. 1934.
Noordsingel 165.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze zeer
geliefde Vrouw en Moeder
SARA MARIA
VAN DER LAAN—
HACKENBERG
in den ouderdom van bijna
61 jaar.
Middelburg:
Dr. R. VAN DER LAAN.
Delft:
H. F. VAN DER LAAN.
W. J. VAN DER LAAN.
K. STOFFEL.
Geen rouwbezoek.
De begrafenis zal plaats heb
ben op Woensdag 3 October
te 2 uur vanaf Molenwater
M 257.
Middelburg, 30 Sept. 1934.
Heden overleed onze ge
liefde Zuster,
Mevrouw v. d. LAAN
HACKENBERG
in den ouderdom van bijna 61
jaar.
J. H. HACKENBERG.
M. C. HACKENBERG.
Middelburg, 30 Sept. 1934.
Heden overleed te Kamper
land, na een kortstondig lij
den, onze geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader,
CORNELIS MARINUS
CLEMENT
in den ouderdom van 74 jaar.
M. JANSEN—CLEMENT.
JAC. J. JANSEN.
en Kinderen.
Middelburg, 29 Sept. 1934.
Noordplein M 220.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
Wed. P. MEIJER
geb. Sinke,
in den ouderdom van ruim 85
jaar.
O. W.-Souburg:
A. MEIJER.
Domburg:
P. MEIJER,
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Domburg, 29 September 1934.
Badhuisweg A 42.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden van
ons Zoontje
WILLY.
A. L. KAMPMAN.
R. KAMPMAN—
v. EENENNAAM.
Goes, 29 September 1934.
Lange Kerkstraat 9.
Zaterdag j.l. overleed ge
heel onverwachts te 's-Gra-
venhage, de Heer
EVERT WILLEM BETH.
Uit aller naam,
L. A. BETH,
Exec. test.
Ovezande, 1 October 1934.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de zeer vele
en treffende bewijzen van deelne
ming bij de ziekte en het overlijden
van onzen lieven Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer
ROLAND MONTé.
Uit aller naam,
J. A. MONTé.
Middelburg, October 1934.
Rozenstraat W 221.
Arts, Middelburg,
is Morgen (Dinsdag)
verhinderd spreekuur te houden.
Maujobia 9,
Neuchatel.
Institut Perrenoud Monruz,
Neuchatel, Zwitserland.
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Middelburg, d.d. 1
October 1934t. is in staat van fail
lissement verklaard J. R. GROOL
Jr., wonende te Middelburg, met
benoeming van den E.A. Heer Mr.
A. van der Hoop, lid dier Recht
bank, tot Rechter-Commissaris, en
van ondergeteekende Advocaat en
Procureur te Middelburg, tot Cu
rator.
De Curator:
Mr. P. E. VOGELVANGER,
Rouaansche .Kade G 123 M'burg.
Aanvang lessen 8 October. Aan
sluiting tot dien datum nog moge
lijk. Adres Ir. P. VAS VISSER,
Spanjaardstraat F 82a Middelburg.
DfF* FRIGID AIRE SHOW
Gezien het succes en de winkel
week, hebben wij besloten onze
Frigidaire Show, ten huize van den
Hr. Hesseling, Houtkade H 120,
Middelburg, te verlengen tot en
met Donderdag 4 October.
DIENSTPLICHT.
Uitspraak inzake vrijstelling.
De Burgemeester van Middel
burg brengt ter algemeene kennis,
dat de aanvrage om vrijstelling van
den dienstplicht betreffende den
hieronder genoemden persoon de
uitspraak is geschied, bij zijn naam
vermeld.
1. WILLEM VAN DER WENDE,
lichting 1925, niet-ontvankelijk ver
klaard in zijn verzoek om vrijstel
ling van den dienstplicht wegens
broederdienst door den Commissa
ris der Koningin in Zeeland d.d. 24
September 1934 A no. 2381a, 3e
Afdeeling.
Middelburg, 27 Sept. 1934.
De Burgemeester,
M. H. BOASSON, Loa Burg.
GEDEPUTEERDE STATEN VAN
ZEELAND maken bekend, dat op
heden zijn uitgeloot en op 1 Ja
nuari 1935 aflosbaar gesteld de
volgende obligatiën in de Provin
ciale geldleeningen:
a. leening 1908 van ten hoogste
175.000.nummers: 26, 91
en 126 A;
b. leening 1910 van 100.000.
nummers: 8 en 22;
c. leening 1913 van 105.000.
nummers 7, 13, 49, 55, 69 en
102;
d. leening 1914 van 81,000, num
mer 4;
e. leening 1914'15, van ten
hoogste 590.000.nummers:
7, 35, 68, 79, 80, 107, 144, 161,
194, 217, 222, 255, 265, 268,
273, 279, 291, 326, 354 en 371.
De obligatiën kunnen worden in
gewisseld ten kantore van de Ne
derlandsche Bank te Middelburg
of bij een nader door Gedeputeer
de Staten aan te wijzen kantoor al
daar, alsmede bij de Kasvereeni-
ging te Amsterdam.
Middelburg, 27 September 1934.
Zeg mij wie Uw drukker is en ik zal U
zeggen op welke wijze gij Uw zaken drijft.