GOESCHE COURANT™
binnenland.
ZEELAND.
Will IN WIND.
KERKNIEUWS.
NUMMER 231.
TWEE BLADEN.
MAANDAG
1 OCTOBER 1934.
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG.
RAMPZALIG.
T R I 0 L A 'S
M. PETERSE PATISSIER
MIDDELBURG.
GOES.
VlïSSINGEN,
NOORD-BEVELAND.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
Hoog- en Laagwater te Vlissingt*
(Zomertijd.)
Hoogwater.
Koog-
en
Laagwater te Wemeldisge.
^tovinrinU
MIDDELBURGSCHE COURANT
ÖRgbli»i -Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlwsingen f 2.30, elders 2.5G per
«wortas! Week-abonn. in Middelburg en
Goes 38 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
t-egsl, Ingez. mededeeiingen 60 ct. p. r.
Sg contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middeiburgscbe Courant"; Bureaux Lange Sint Fieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten b{j het Bureau voor Publicifeitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankhetnsgisgss: 1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rsbrl»-
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 8
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. ss;»
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer ec®
rant" 10 ct. extra Bewjjsnommers 5 et-s*.
PRINSES JULIANA BRUIDSMEISJE
Volgens een bericht in de „Sunday
Dispatch" zou prinses Juliana worden
uitgenoodigd om een der bruidsmeisjes
te zijn bij het aanstaande huwelijk tus-
schen prins George van Engeland en
prinses Marina, dat op 29 November
a.s. te Londen zal worden voltrokken.
Een bevestiging van dit bericht is
evenwel niet te krijgen.
VERHOOGING PREMIE-TARIEF
ONGEVALLENWET 1921?
Naar wij vernemen moet rekening
worden gehouden met de mogelijkheid
van een op 1 Januari 1935 ingaande ver
hooging van het premie-tarief voor de
Ongevallenwet 1921 met tien ten hon
derd.
HERDENKING VAN DE LOMBOK
EXPEDITIE.
Een défilé voor de Koningin
en de Prinses.
Zaterdag heeft te Den Haag de her
denking plaats gevonden van de Lom
bok-expeditie in 1894. Een 400-tal deel
nemers, officieren en minderen van 't
Indische leger, gedetacheerden van het
Ned. leger en van de vloot, die allen
deelnamen aan de expeditie op Lom
bok, verzamelden zich des morgens in
den Dierentuin. Eenigen der oud-strij
ders hadden hun oude uniform aange
trokken en allen droegen het Lombok-
kruis op de borst.
Des middags werd naar het Huis ten
Bosch gemarcheerd, waar voor de Ko
ningin en de Prinses werd gedéfileerd.
De oudsten en de gebrekkigen volgden
per autobus.
Op het voorplein van het Huis ten
Bosch bevonden zich verschillende mi
litaire autoriteiten. De Koningin en de
Prinses kwamen op het bordes. Daar
bevond zich ook minister Colijn, die
eveneens den veldtocht op Lombok
medemaakte. De Koningin onderhield
zich eenigen tijd met de comitéleden,
de officieren en anderen. Uit naam van
de oud-strijders van Lombok werden
aan de Koningin bloemen aangeboden,
versierd met het lint van het Lombok-
kruis.
Tot slot van de réunie had na terug
keer in den Dierentuin een gemeen-1
schappelijke maaltijd plaats, gedurende
welke de oud-luïtenant-kolonel A. v. d.
Bovenkamp een herdenkingsrede hield.
Na de rede namen allen eenige oogen-
blikken stilte in acht om degenen te
herdenken, die tijdens de expeditie wa
ren gesneuveld of die later aan hun
wonden overleden.
NATIONAAL JONGEREN VERBOND.
Nationaal Jongeren Verbond
heeft Zondag te Utrecht haar, druk be
zochte, algemeene jaarvergadering ge
houden^De algemeene voorzitter, de
heer w. Inden, heeft de openingsrede
uitgesproken, waarna besloten werd te
legrammen van trouw aan de Koningin
en van hulde aan de oud-strijders van
de Lombok-expeditie te zenden.
Tot algemeen voorzitter werd geko
zen mr. W. de Vries, en tot algemeen
secretaris mr. J. Albarda, Aan den af
tredenden voorzitter, den heer W. Inden
werd het eere-lidmaatschap van het N.
J. V. en het eere-voorzitterschap van
het hoofdbestuur aangeboden.
Na afloop werd een fakkeloptocht
gehouden, voorafgegaan door tamboers
ln Papers van de mariniers. Op het
om?em heeft de nieuwe voorzitter
Jranfs Slangen aan het standbeeld
van graaf Jan van Nassau.
EEN SNELLE VLUCHT.
t Hm m ^«vliegtuig der K.
L. Mi' F,36' h.eeft Zaterdag den af
stand Croydon—Amsterdam afgelegd
m precies 75 minuten.
TIEN JAAR AMSTERDAM-BATavta
DOOR DE LUCHT. iAVIA
Heden, 1 ctober is het tien jaar ge
leden, dat de drie pioniers der Indië-
route de heeren Thomassen a Thues-
sink van der Hoop .kapitein van Weer
den Poelman en van den Broeke den
luchtweg naar Insulinde gingen verken
nen. Na een moeilijke reis met emstigen
tegenslag te Philippopel kwam de één-
inotorige Fokker H-NACC den 24sten
November te Batavia aan,
edereen herinnert zich de groote geest-
waarmee die aankomst werd be
groet. Men voelde hier toen al in het
egm van de voorbereiding der regel-
ma igg luchtverbindng op Indië. Deze
is er dan ook gekomen. Den 25sten Sep
tember 1930 werd, na een reeks van
proefvluchten de veertiendaagsche
dienst op Indië geopend, die den lsten
October 1931 in tegenwoordigheid van
H. M. de Koningin werd omgezet in
een wekelijkschen dienst.
De H-NACC had een postzak van be
scheiden afmetingen aan boord, die 4
kg woog; 281 brieven zaten er in, die
vervoerd werden tegen een tarief
van.... f 10 per 20 gram.
Tien jaar zijn vervlogen, 200 retour
vluchten naar Batavia hebben sindsdien
plaats gehad. Langs den weg, dien een
maal dat zakje kostbare post volgde,
vliegen thans week aan week 325 kg
brieven. Wat de Nederlandsche oost "be
treft, beteekent dit, dat één derde
van het totale vervoer van briefpost
tusschen Nederland en Nftderlandsch-
Indië v.v. per vliegtuig plaats vindt.
Om een voorbeeld te geven hoe slecht
dit jaar de tomatenhandel is geweest,
vermelden wij dat aan de veilingvereeni-
ging Westerlee, te De Lier, een eer
grootste veilingen van het Westland in
de maand September de volgende h ">e-
veelheden tomaten onverkocht hieven
en naar de mestvaalt verhuisden, of
voor veevoeder werden bestemd: 63.026
kg A; 114.052 kg C; 40.088 kg CC, zijn
de circa 80 pet. van den geheelen aan
voer. De partijen die nog werden ver
handeld voor export brachten doorgaans
niet veel meer op dan 25 tot 45 cent
per bak, (12kg per bak). Daar de to
maten een der hoofdteelten van het
Westland zijn, zijn dit jaar weer groote
verliezen geleden door de kweekers.
MIDDELBURG.
(Ingez. Med.)
Pas op voor al te onderdanig per
soneel; kruipers zijn kuipers.
HET CRISIS-COMITé
Zooals wij destijds meldden, is ds. M.
van Empel afgetreden als voorzitter van
het plaatselijk Crisis-Comité. Thans kan
worden medegedeeld, dat mr. F, B.
Evers 't voorzitterschap heeft aanvaard
en dat de burgemeester, de heer M.
Fernhout bereid is gevonden als eere
voorzitter op te treden.
Woensdagavond te 8 uur, zal het Co
mité vergaderen in de Bogardzaal en
zullen dan verschillende mededeeiingen
worden gedaan, inzake het werken van
het Comité. Belangstellendjen in dat
werk zullen welkom zijn-
ZILVEREN MEDAILLE VOOR
24-JARIGEN TROUWEN DIENST.
Uitgereikt aan den S.M.A., J.
Baurdoux.
Op het Molenwater alhier vond Za
terdagmorgen 1.1. een militaire plech
tigheid plaats, welke nog al belangstel
ling trok. Dien ochtend werd den S.M.
A., J. Baurdoux, een te dezer plaatse
bekend onderofficier, die reeds tiental
len jaren in Middelburg in garnizoen is
en thans bij de S.D.O.A. dient, de zil
veren medaille voor 24-jarigen dienst
voor het front van den troep uitge
reikt. De uitreiking geschiedde door
den commandant der S.D.O.A., majoor
Berghuijs, terwijl o.m. mede tegenwoor
dig was de res. luit. kolonel H. Bier
man, die als oud-regiments-comman-
dant van den jubilaris er prijs op stel
de tegenwoordig te zijn en die den
commandant der school bij zijn inspec
tie over den troep vergezelde.
Nadat door den f.g. luitenant-adju
dant, den len luitenant de Feijter, voor
lezing van het besluit was gedaan en
de commandant den jubilaris het eere-
teeken op de borst had gespeld, hield
majoor Berghuijs een toespraak,, waar
in hij1 er o.m. op wees, dat de insteling
van dit eereteeken in 1825 een bewijs
was van de koninklijke belangstelling
xn het lot van den vrijwillig dienenden
militair en dat het ook bij' de herziening
van de grondslagen omtrent de toeken
ning in 1904 de uitgesproken bedoeling
van de Koningin was, dat in de toeken
ning zou zijn gelegen een voortdurend
bewijs voor trouwen, langdurigen mili
tairen dienst. Na de jubilaris nog te
hebben geluk gewenscht, richtte de
commandant zich tot den troep en stel
de den leerlingen dezen sergeant-majoor
ten voorbeeld. Nadat daarna nog voor
den jubilaris was gedefileerd, was deze
openbare plechtigheid beëindigd.
Hierna vereenigden officieren en on
derofficieren der School zich in de ka
zerne en werd in tegenwoordigheid van
familieleden en belangstellenden, den
jubilaris door majoor Berghuijs namens
off. en onderofficieren een cadeau aan
geboden. In zijn hierbij gehouden en
van veel waardeering getuigende toe
spraak, kwam wel sterk tot uiting, dat
het hier een onderofficier gold, die door
zijn wijze van dienen bij zijn superieu
ren en .collega's in hoog aanzien staat.
Ook de res. luit. kol. Bierman getuigde
nog in een hartelke toespraak van zijn
waardeering voor het werk van den ju
bilaris, die in het verleden 5 jaren on
der zijn bevelen had gediend. Nadat ook
door den S.M.A. Lamain als collega en
door den adj. onderofficier Bijl als voor
zitter van de O.O. Vereeniging 't woord
was gevoerd en er ververschingen wa
ren rondgediend, werd dit samenzijn
opgeheven, maar toch niet voordat de
jubilaris gelegenheid had gekregen zijn
gevoelens van dank te uiten voor de
zen hem en zijn familie bereiden feest
dag, welk steeds bii hem in dankbare
herinnering zal blijven.
Voor het examen van adspirant
helpster bij het Ned. Roode Kruis, af-
deeling Middelburg, slaagden de dames
M. Bierman, W. van Broeke, A. J
Francke, S. R. Wijtman, T. de Graaf
M. C. A. de Vos.
De heer W. J. Goedgeluk, volon
tair bij de politie alhier, wonende te
Vlissingen, is met ingang van 15 Octo
ber benoemd tot schrijver bij de politie
te Haarlem.
INBRAAK.
In den afgeloopen nacht is ingebroken
in een pakhuis in de Kuiperspoort, waar
in een wagen met kruidenierswaren ge
stald was. Een deel van den inhoud van
dien wagen heeft de ongewenschte be
zoeker medegenomen.
NOG STEEDS RIJWIELEN VERMIST.
Herhaaldelijk komen bij de politie nog
klachten in over vermissing van rijwie
len, die echter ten deele weer terug wor
den gevonden. Ook is weer aangifte ge
daan van diefstal van een rijwielbelas-
tingplaatje.
DE NIEUWE SPELLING,
Reeds eer meldden we, dat B, en W.
van Goes, de spelling 1934 voor het
openbaar onderwijs verplichtend hebben
gesteld, Thans vernemen we nader, dat
ook op de katholieke scholen, en op de
Herv. School aan den Westwal de nieu
we spelling is ingevoerd. Alleen op de
Chr. Scholen Westwal, hoofd de heer
Nederhand, wordt nog de oude spelling
onderwezen. Hoogstwaarschijnlijk zal
echter ook hier binnenkort tot de nieu
we spelling worden overgegaan.
Naar ons bleek uit een kort onder
houd, dat we met den heer W. 't Hoofd,
hoofd der Herv. School, hadden, vindt
de invoering der nieuwe spelling vlot en
zonder moeilijkheden plaatls. De leer
boeken worden klassikaal volgens de
nieuwe spelling gecorrigeerd en de kin
deren passen zich vlug aan.
Belooningen brandweer.
Bij de vaststelling van een besluit tot
wijziging der gemeente-begrooting voor
het jaar 1934, op 28 Juni 1934, werden
verschillende posten, waarop loonen
voorkomen, verminderd mei ongeveer
10 pet. zulks in verband met de invoe
ring van het verplichte verhaal van 10
pet., pensioensbijdragen op de salaris
sen van het gemeente-personeel.
Deze vermindering werd o.m. ook
toegepast op den post, waaronder de
belooningen voor het brandweerperso
neel zijn uitgetrokken. In verband hier
mede zal het noodzakelijk zijn om de
verordening op het brandwezen te her
zien.
Een desbetreffend concept-besluit
bieden B. en W. den Raad ter vaststel
ling aan.
De Ned, Roode Kruis-tentoonstelling
gesloten.
Na een druk bezochten avond is Za
terdag de Ned, Roode Kruistentoonstel-
ling door den kringcommissaris van Zee
land, mr. R. M. van Dusseldorp uit Mid
delburg, gesloten.
Met hartelijke woorden richtte spr.
zich tot de leden der transportcolonne en
E.H.B.O. voor hun groote medewerking,
welke geleid heeft tot een uitstekende
organisatie van deze tentoonstelling. Ie
der gaf zich geheel aan het werk en ge
voelde zich gedragen door de Roode
Kruis gedachte: hulp te 'brengen aan
den naaste.
Uitvoerig memoreerde spreker de
vredestaak van het Ned, Roode Kruis.
Wanneer alle menschen die zaak ken
den, zou er geen oorlog meer zijn.
Namens het 'hoofdbestuur Van het
Roode Kruis bracht de hr. v. Dusseldorp
dank aan de afd. Vlissingen voor het
geen gepresteerd is, vertrouwende dat zij
ook in de toekomst andermaal haar
krachten zal geven om hulp te bieden
aan haar medemenschen.
ZWEEFVLIEGEN.
Er was Zondagmiddag veel belangstel
ling op het vliegveld. De zitplaatsen bij
het restaurant waren goed bezet. Men
kon genieten van de oefeningen van de
cursisten, die deel namen aan de lessen
in zweefvliegen. De meeste kwamen
niet ver van den grond, maar een en
kele scheen de kunst reeds heter te ver
staan en bereikte een voor een begin
nende flinke hoogte.
KORTGENE. Als bijzonderheid kan
gemeld worden, dat er gedurende de
maand September geen werkloozen op
de arbeidsbeurs alhier ingeschreven
stonden. De arbeiders zijn allen volop
bezig om de aardappels te rooien. Bij
de meeste boeren worden deze met de
riek gerooid; een enkele landbouwer
maakt gebruik van de rooimachine. Van
daag, Maandag, is men met de eerste
levering van suikerbieten begonnen. De
arbeiders vallen dus van hef eene werk
in het andere. Toch is het te verwach
ten, dat het voor vele landarbeiders een
vroege winter zal zijn, daar er een be
langrijke hoeveelheid bleten minder
gezaaid is dan vorige jaren. De oogst
van de aardappels, waarvan men eerst
dacht dat er sprake van een tegenvaller
zou zijn, stelt niet teleur. Desniettemin
zijn er perceelen, die niet meer dan 25
mud per 100 roeden opleveren. Men
hoort evenwel ook spreken van 5058
mud per 100 roeden.
De aardappels gaan te Kortgene
slecht van de hand; noemenswaardige
hoeveelheden zijn nog niet verhandeld.
Op Kamperland en Kolijnsplaat gaat de
verzending vlotter. Toch is er niet veel
vraag naar aardappels uit Noord-Beve
land. Men schijnt nu de Schouwsche
blauwe en bonte te prefereeren.
VLEESCHVERGIFTIGING TE HULST
EN OMGEVING.
Een twintigtal personen ziek na
het eten van hoofdkaas.
In de omgeving van Hulst hebben zich
Zaterdag bij 'n 20-tal personen vergifti
gingsverschijnselen voorgedaan, welke
zijn opgetreden na het nuttigen van
hoofdkaas. Terstond na het bekend wor
den hiervan zijn bij verschillende patiën
ten de vleeschresten door de politie in
beslag genomen en is tegen den slager,
die het verkocht had, proces-verbaal
opgemaakt. Het in beslag genomen
vleesch is door de plaatselijke doktoren
naar 't centraal laboratorium te Utrecht
opgezonden ter onderzoek.
Het vleesch was afkomstig van den
slager D. te Hulst- Zijn knecht was Zater
dag de omliggende dorpen afgereisd en
had er bij verschillende klanten op aan
gedrongen, dat zij ook eens zijn hoofd
kaas moesten koopen, die goedkoop was.
Verschillende personen lieten zich
daardoor overhalen en kochten. Bij som
mige hunner traden al spoed,g na het
nuttigen vergifugings verschijnselen op,
welke zich kenmerkten door hevige
krampen, diarrhee en zwakken polsslag.
De betrokken slager verklaarde, dat
hij in het geheel niet geweten heeft, dat
de door hem verkochte hoofdkaas niet
goed was. Hij zeide zelf van het vleesch
gegeten te hebben, zonder van vergif
tigingsverschijnselen iets te hebben be
speurd- Het vleesch, waarvan de hoofd
kaas was bereid, was afkomstig van vee,
dat Vrijdag j.l. geslacht is. Hij had er 25
Middelburg, l-X-'34, Zaterdag en Zon
dag. Hoogste luchttemperatuur 25.4 °C
(78 °F; laagste 13.2 °C (55 °F). Heden
9 h: 14.4 °C; 12 h. 18.6 °C. Zaterdag/
Zondag 2 mm, Zondag/Maandag geen
regen. Hoogste barometerstand te de
zer sted.e., iiï^het afgeloopen etmaal: 772
mm; laagste 766 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 767.8 mm
te Ziirich; laagste 745.9 mm te Thors-
havn.
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige Z. tot W. wind,
half tot zwaar bewolkt, later weer afne
mende bewolking, weinig of geen regen,
aanvankelijk iets zachter, later weinig
verandering in temperatuur.
Zon op: 7 h 01; onder: 18 h 38. Licht
op: 19 h 08. Maan op: 23 h 54; onder:
16 h 03. N.M. 8 October.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
October.
Laagwatei
Ma.
1
7.48 20.35
1.44 14.15
Di.
2
9.13 22.05
2.55 15.41
Wo.
3
10.39 23.23
4.27 17.11
(Zomertijd.)
October.
Hoogwater.
Laagwater
Ma.
1
9.25 22.04
2,49 15.14
Di.
2
10.44 23.29
3.59 16.37
Wo.
3
12.11 24.50
5.30 18.05
kilogram van verkocht, doch toen hij van
een der doktoren vernam, dat het on
deugdelijk was, had hij de rest wegge
gooid, zoodat dit thans n et meer voor
onderzoek aanwezig was. Op verzoek
van de doktoren hebben de patiënten,
die nog iets van de hoofdkaas hadden
overgehouden, dit bewaard, zoodat dit
thans ter onderzoek naar Utrecht zal
worden opgezonden, hetgeen hedenoch
tend zou geschieden.
De toestand der patiënten is, voor
zoover ons bekend, gelukkig niet van
ernstigen aard.
(De Crt.).
AFSCHEID DS. J. H. VAN 'T HOFF.
In de tot in alle hoeken bezette Ned.
Herv. Kerk te St. Laurens nam ds.
J. H. van 't Hoff Zondagmorgen afscheid
van zijn gemeente in verband met het
neerleggen van zijn ambt met ingang
van heden. Het was voor zijn gemeente
een ernstige ure, waarin haar herder
en leeraar een terugblik wierp op zijn
[50-jarige evangeliebediening. Hij ge
dacht daarbij zijn vorige gemeenten
Goudswaard, Hoek en Den Bommel en
de 35 jaren te Sint Laurens doorge
bracht, waarna hij de gemeente bepaal
de bij den tekst voor dien morgen, 1
Timotheüs 1 vers 15 „Dit is een ge
trouw woord en alle aanneming waar
dig, dat Christus Jezus in de wereld ge
komen is om zondaars zalig te maken
dezelfde woorden, waarmede hij 50 ja
ren geleden zijn intrede te Goudswaard
deed. Op ontroerende wijze sprak ds.
Van 't Hoff van het moeilijke, maar ook
van het heerlijke werk van den Evan
geliedienaar, God dankend voor alles
wat Hij hem in al die jaren heeft ge
schonken. Daarna richtte hij. zich tot
ds. M. Van Empel van Middelburg, con
sulent en vertegenwoordiger van den
Ring, tot den kerkeraad en de kerk
voogden, den organist en allen, die np
eenigerlei wijze de kerk dienen, den
leider der Zondagsschool en de ver
schillende jeugdvereenigingen en hare
leiders en leidsters, allen dankend voor
hun arbeid voor het koninkrijk Gods
en de van hen ondervonden vriendschap
en medewerking. Ook gedacht hij de
steeds ondervonden vriendschap van
ziin ambtsbroeder en de leden van de
Gereformeerde kerk.
De voorzittend-ouderl. J. Vader sprak
daarna den scheidenden leeraar op
