DUT ZAL WEED
WILT U VERMAGEREN?
groot nominaal f 485.000.000.-,
Vrijdag 14 September 1934,
K. MEERTENS Jr. ÏRiSTi^
GROOTE UITVERKOOPf
I OUR LADIES TOILETCLUB f
RENTENDE 4 PCT.
f 312.876.800.-
m
BEVOLKING.
MARKTBERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND.
ADVERTENTIEN.
PRIVAATLESSEN FRANSCH
MEID-HUISHOUDSTER
wordt uitgegeven tot den koers van 100 pCt.
V erdronken.
GOES.
en
ANALYSTEN-CURSUS.
MEERTENS' Succesborstplaat is er weer!
Want weer zijn het de bekende fijne smaken net
als verleden jaar. En toen hebben ze gesmaakt,
uitmuntendMeertens kent het geheim van
Borstplaat, weet precies wat er in moet. Zoo
veel van dit, zooveel van dat. Ze smelten
gewoonweg op den tong.
25 cent per HALF POND.
1 Wegens uitbreiding en moderniseering der zaak j
1 slechts 14 dagen
Lange Delft 139 - Telef. 672 - Middelburg 1
KOSTELOOS.
1934 is adriaan
H.H. ADVERTEERDERS,
(GEGARANDEERD DOOR NEDERLAND)
waarvan reeds f 172.123.200.te geplaatst, terwijl bovendien
deelneming tot een bedrag van ten hoogste f 67.834.000.door openbare instel*
lingen vast te toegezegd,
in Schuldbewijzen aan Toonder,
groot f 1000.-, f 500.- en f 100.-
Het nog beschikbare bedrag dezer leening ad nominaal
met recht van voorkeur voor houders van niet-uitgelote, per 1 October 1934 aflosbaar gestelde,
schuldbewijzen der Nederlandsch-Indische leeningen 1915, 1916, 1917, 1923A, 1926 A/B,
1929 en 1932.
Inschrijvingen op laatstgemeld bedrag kunnen worden ingeleverd op:
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur,
te AMSTERDAM bij DE NEDERLANDSCHE BANK N.V. Kantoor Heerengracht
461/463)
te Rotterdam: bij de Bijbank van DE NEDERLANDSCHE BANK N.V., Boompjes 72a;
en voorts bij de Agentschappen van DE NEDERLANDSCHE BANK N.V. te:
Alkmaar, 's-Gravenhage, Leiden, Nijmege*.
Almelo, Groningen, Maastricht, Tilburg,
Arnhem, 's-Hertogenbosch, Meppel, Utrecht ea
Deventer, Leeuwarden, Middelburg, Zwolle.
Dordrecht,
De betaling der toegewezen schuldbewijzen moet geschieden ten kantore van inschrijving
op MAANDAG 1 OCTOBER 1934, tegen in ontvangstneming van recepissen, voorzien van één
coupon vervallende 1 April 1935, welke voorloopige schuldbewijzen zoo spoedig mogelijk,
doch uiterlijk op 15 Juli 1935, kosteloos tegen de definitieve schuldbewijzen zullen worden
verwisseld.
De Minister van Staat,
Minister van Koloniën,
H. COLIjN.
De Minister van Financiën,
•s-GRAVENHAGE, 28 Augustus 1934. 0UD-
ginnen en men op de plaats kan komen,
waar men denkt dat het goud zich zal
bevinden.
TIMMERMAN DOODGEVALLEN. -
Woensdag is bij de in aanbouw zijnde
kerk te Spekholzerheide, onder de ge
meente Kerkrade, de timmerman v,
d. L. van een 20 m hooge steiger geval
len. De man was op slag dood.
Woensdagmiddag is uit het Eems-
kanaal onder de gemeente Noorddijk
het lijk opgehaald van zekeren E. v. d.
M. uit Groningen.
Te Bies t-H outhakker is
uit het Wilhelminakanaal het lijk opge
haald van de 29-jarige mej. C, W. Haar
rijwiel lag aan den kant.
Ingekomen:
G Mulder, winkelierster, van Middel
burg, L. Kerkstraat 11; D. H. Mulder,
zonder beroep, Middelburg, L. Kerkstr.
11; J. Kaat en gezin, kantoorbediende,
Rotterdam, Tulpstraat 46; C. Vreeke
en gezin, koopman, Breda, St. Jacobstr
50; L. W, Visser, dienstbode, 's-Heer
Arendskerke, Groote Kade 42; A. Elen-
baas, boekhandelaar, Borssele, 's-Heer,
Hendrikskinderenstraat 49; G. J. van
den Haak en gezin, zetkastelein, Haar
lem, Groote Markt 30; W. G. Mijnsber-
genvan Overbeeke, zonder beroep,
O. en W. Souburg, 's H. H. k.. dijk 16;
Wed, M, Melker en gezin, zonder be
roep, 's-Gravenhage, Stationsweg 17;
P. P. van Stee, slagersknecht, Hoede-
kenskerke, 's-H. H. Kinderenstraat 33;
S. J. Pieters, dienstbode, 's-H. Arends
kerke, Groote Markt 1; N. v. d. Weele,
dienstbode, 's-H. Arendskerke, Patijn-
weg 6; A. Haan, onderwijzees, Raalte,
Stationsweg 23; J. E. M. Verbeem,
zonder beroep, Oudenbosch, Kreukel-
markt 10; A. E. Heems, liefdezuster,
's-Gravenhage, Kloetingsche weg 5a;
Pa. Maas, liefdezuster, 's-Gravenhage,
Kloetingsche weg 5a; L. Tres, behanger
en stoffeerder, Middelburg, Oude Singel
62; J. C. Hugenholtz, zonder beroep,
Apeldoorn, Oostsingel 134.
V ertrokken:
A. E, Bosman, handelsreiziger, naar
Rotterdam, Noordsingel 120; G. van
Riet, zonder beroep, Delft, van Riem-
strastraat 18; W. Mieras, dienstbode,
's-Gravenpolder, Heerenhoek; J. A. van
Heel, zonder beroep, Haarlem, Klever
parkweg 155; C. M. Voerman, leerares,
Zierikzee, land bouwhuishoudschool; H.
A. Lorist, kleerm., Groningen, School-
hplfs 6a; H. Wink, zonder beroep, Eind
hoven, Rodenbachlaan 23; J. Siepman,
zonder beroep, Rotterdam, Charlois,
Clemensstraat 19a; M, C. van Damme,
zonder beroep, Delft, van Heemstrastr.
18; P. M, van den Bosch en gezin, ty
pograaf, Breda, Polderstraat 68; P. J.
Kase en gezin, depothouder veilng,
Mjiddelburg, Spanjaardstraat E 66; J.
Geelhoed en gezin, loodgieter, Axel,
Oudewijk F 6;
Middelburg, 13 Sept. Aange
voerd door Walchersche boerinnen (of-
ficieeie prijsnoteering):
Boter f 0.79 J4-
Kipeieren f 3.70
Poelje f 2
Eendeieren f 3.50.
Kalkoeneieren f 5
Aangevoerd door handelaren:
Boter f 0.80.
Kipeieren f 3.10.
Poelje f 2.
Eendeieren f 3.
Particuliere prijs:
Boter f 0.87.
Kipeieren f 4 10.
Poelje f 3.
Eendeieren f 4.50.
Belasting inbegrepen.
Middelburg, 12 Sept. Op de vei
ling deden: Spinazie 27; postelein 2
8, wagenaarsboonen 36, suikerboonen
215, stoksnijboonen 423; stamsnij-
boonen 38, stokprincessenboonen 12
24, stamprincesseboonen 1117,
peën 2, uien 14,5, lange bruine boo-
nen 8, Pruimen: Reine Victoria 216.
Tomaten 23, blauwe druiven Fran-
ckenthaler 2427, bramen 12, alles p.
kg. Augurken 536 per chip. Chrysan
ten per pot 15. Asters 1; gladiolen 16,
zinnia 3. Peën 2,54, rapen 3,55,5,
kroten 34,5 prei 99, selderie y22,
knolselderie 2,53, peterselie 34, rabar
ber 12, radijs 11,5, rammenas 1,5
2,5 alles per bos.
Savoye kool 45,5, roode kool 2,5
5,5, boerenkool 1,5, witte kool 45,5,
bloemkool 5,520, andijvie 344, krop
sla lA4, komkommers 13.
Middelburg, 13 Sept. Op de eier-
veiling waren heden aangevoerd 21.000
stuks,
Gew. witte kipeieren: 4042 kg
f 1 79; 42—44 kg f 1.92; 54—56 kg f 2-49;
56—58 kg f 2.79; 58—60 kg f 3.06—3.08;
60—62 kg f 3.15—3.22; 62—64 kg f 3.30,
64—66 kg f3.40.
Bruine: 5658 kg f 3.103.11; 58
64—66 kg f 3.40.
Eendeneieren f 2.51.
Kalkoeneieren f3.30.
Poelepetaateieren f 1.50.
Middelburg, 13 Sept. Op de
graanmarkt van heden was de aanvoer
ruim.
Ronde bruine boonen 1617.50; lan
ge idem 1112; witte boonen 1719;
kroonerwten 99.75; maanzaad 1516,
Goes, 12 Sept. Veilingsvereeniging
Zuid-Beveland". Groentenveiling, Boo
nen: Stoksnijboonen 819; idem He
soort 57; Stamsnijboonen 48; Pronk-
boonen 5; Stoktrospriucessen 1316;
Rentegevers 1215; Perfectboonen 12
15; Roem van Holland 12; Dubb. Prin-
cessen 312; Groene boonen 34, per
100 kg.
Diversen: Blauwe Druiven 2226;
Bramen 910; Tomaten 14; Wijnpeer
2; Koohapen 1 90; Uien 2.402.80; idem
uitscho* 0.200.80; Aardappelen 2.60
3.70; idem Drielingen 2, per 100 kg; Sel
derij 0.500.70; Rabarber 0.60; Kro
ten 15,50; Wortelen 2.704.50; Bloe
men: 0.80, per 100 bos; idem 440, per
100 pot; Bloemkooi 513; idem Ille
socrt 1.505; Gele Savoyekool 2.60
6; Groene idem 2.705-20; Roode kool
3.905.60; Wittekool 1,70—4; Meloe
nen 312; Wilte Komkommers 0.70
1.7-0; Groene idem 0-701.10; Augurken
0.100.15; Kropsla 24.30; Andijvie
3.705.10, per 100 stuks.
K a p e 11 e, 12 Sept. Veilingsvereeni
ging Kapelle-Biezelinge en Omgeving.
Groote Veiling. Zure Kroetappels
2.10, per 100 kg.
Kleine Veiling. Transp de Cronsel 2
20; Manks Codlin 316; Jac. Lebel 2
9; Keswick 26; Ganzebout 25;
Hondsmuil 2—5; Sterappels. 512;
Goudreinetten 812; Lemoenappels 3
10; Bismark 23; Reinette d'Automne
23; Bloemzoet 36; Tuinzoet 47;
Eckler Seedling 36; Zomerprinses 3;
Cox Oranje Pippin 410; Oranjereinet-
ten 25; Lane's Prince Albert 25;
Brarnley seedling 24: Grofzuur 24;
Lindenappels 28; Cox Pomona 4;
Schuttersreinetten 23; Const, de
Groot 24; Zomercourtpendu 49;
Beurré de Merode 27: idem v. d. Ham
38; idem Hardy 414; idem Clairgeau
212; idem Six 25; idem Lebrun 3
11; idem Wilhelmina 36; idem d'Aman.
lis 313; idem Bouquet 25; Triumph
de Vienne 517; Bonne Louise 623;
Maagdepeer 48; Souv. du Congres 2
5; Seigneur d'Esperen 313; William
Duch. 210; Soldat Laboureur 2—8;
Sijsiesoeren 36; Scharlakenperen 3
6; Kalleboutsperen 14; St- Rèmy 45;
Pondsperen 35; Herzogin Else 37;
Schellebellen 34; Juittenperen 38;
Spaansche Wijnperen 58; Marg. Maril-
lat 49; Spekperen 2—4; Duifjesperen
15; Marie Louise 26; Pius IX 34;
President Roosevelt 35; Nouveau
Poiteau 24; Kruitperen 35; Marse-
peinperejs 13, Duch. d'Aug, 25; Val-
peren 13; Reine Victoria 421; Zoe
te Kwetsen 514; Abrikoospruimen 7
12; Rademakerspruimen 1326; Bur-
bankpruimen 812; Jeffersonpruimen 5
22; Reine Claude Violet 318;
Monarchpruimen 1619; Dietrich Uhl-
horn 13; Blauwe e'erpruimen 3; Tonne-
boers 37; Princepruimen 3; Blackber
ries 27; Roode bessen 3; Blauwe drui
ven 2128; Frambozen 1623; Toma
ten 23; Dubb. prin6. z. dr. 68; Snij-
boonen 511; Rentegevers z. dr. 811;
Rhein, Speckboonen 7: Ajuin 23, alles
per kg; Roode kool 34; Savoyekool 3
6; Bloemkool 49, alles per stuk;
Perziken 0403.40; Augurken 511,
per 100 stuks; Meloenen 1114; Krop
sla 1.70; Andijvie 2.90
I©
Oostburg, 12 Sept. Avicultura.
Aanvoer 87^ kg boter; prijs f 1.10 tot
f 1.69 per kg.
Den H a a g, 12 Sept. Peren: Jutte-
peren 46 ct., Spiegelpeer 34, Knol
peer 12, Bon Louise I 20, II 1320, III
210, Beurré Hardy I 812, II 3—8,
Beurré Lebrun 38, Dikstelen 45,
Souvenir de Congres I 1013, II 59,
William Duchesse I 711, II 25, Beur
ré Clairgeau 5, Maagdeperen I 57, II
25, Pondsperen 36, Vijgeperen 35,
'Lammetjesperen 8, Bergemotten 13,
Triumph de Vienne I 1417, II 912,
Keizer Alexander 610, Margérite de
Marriat 712, Conferentperen 1113,
Citroenperen 8, Beurré de Mérode 6
7, Wijnperen I 810, II 25, Soldat La
boureur 5, Grauwtjes 8, IJzendijksche
Klumpkens 3, Peace non good suck 15,
Seigneur d'Espère I 1014, II 37, Bé.
Alexander Lucas, 4, Tertilite 8, Doyene
de Cornice 16, Sijsjes 47, Duchesse
d'Angelène 23, Conceil de la Cour 3,
Beurré Durandot 23, Scharlaken 2
4, Generaal Totleben 6, Zoete ijsbout 2,
Callebasperen 8, Mirabellen 2, Giesche
Wildeman 36, Harnperen 25, Grauw-
kozijn 5, Saint Germain 2, Dokter Julius
612, Bon Chrétien 811, Herfstvijgen
4, Léopolds 14.
Appels: Kogappel 3, Fransche para
dijs 6, President Roosevelt 35, Grave-
stein I 1014, II 27, Gamersche Zuren
10, Woudhuizen 38, Grenadiers 8, Sig-
ne Thillish 8^12, Zoete Aagt 37,
Goudpermain 9, Wijnzuur 6, President
van Engeland 48, Holgaten 35, Ko-
ningszoet 68, Abrikoosappel 79,
Trijntje Lammers 35, Framboosappel
6, Witte Wijnappel 7, Transparant de
Croncel I 13—18, II 6—13, Ossekoppen
78, Goudreinetten val 58, Guldelin
gen 5, Zoete Kandij 56, Fransche
Schrijvers 3, Geelzoet 4, Peterselieappel
49, Princesse Noble I 613, II 25,
Lemoenappel I 1321, II 512, Roodjes
27, Glasappel 57, Suzanne Tisler 4
6, Sterappel 56, Manks Godlin I 8
11, II 25, Bloemée 510, Peasgood
13, Keswick 48, Snoekappel 49,
Dubbele bellefleur val 56, Hollemans
25, Sterappels I 1221, II 410, Ta-
felzuur 79, Guldeling 58, Bismarck
6, Jacq. Lebel 4, Bloemzoet 6, Witzoet
6, The Queen 8, Glasappel 7, Keulsche
Paradijsappel 5—6, Pondsappel 6, Lord
Sheffield 78, Veensche Zuren 7, Oran-
jereinetten 7, Notarisappel 68.
Pruimen: Reine Victoria I 914, II
4—8, III 2—4, Dubbele Witten 18—23,
Jefferson 12, Pruimedanten 615, Zoete
kwetsen I 1114, II 38, Chatarina-
pruim 27, Blauwe pruim 14.
Diversen: Noten dubbele 2128, en
kele noten 616, Aardappelen 4.20 per
100 kg.
Goes.
Getrouwd: J. J. van Aartsen jm. 28 j.
en D. Corstanje jd. 24 j.
Bevallen: J. van de Velde geb. Hoek
man z.
Verloofd
PIET COPPOOLSE
MIEN^STREEFKERK.
Vlïssingen, 13 September 1934.
Evertsenstraat 12.
Koudek. weg West 4.
De Heer en Mevrouw
MEULENDIJK—SMALLEGANGE
zeggen, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank voor
de vele blijken van belangstelling
voor en bij jhun huwelijk onder
vonden,
Heinkenszand, 13 Sept. 1934.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden ter gelegen
heid van mijn jubileum als lid van
den Gemeenteraad, betuig ik hier
mede mijnen hartelijken dank.
Wolf aartsdijk, 12 Sept. 1934.
J. LINDENBERGH.
Bij genoegz. deelname zal te
Middelburg een cursus voor opl.
tot Analyst worden gevestigd.
Aanmelding uiterlijk 15 Sept. bij
Ir. P. VAS VISSER, Spanjaardstr.
F 82a, Middelburg. Inl. aan het
zelfde adres Vrijdag en Zaterdag
na 7 uur.
f
Bij
vonnis der Arrondissements
rechtbank te Middelburg d.d. 3
SCHREURS, Schoenmaker, wo-
w *ee ?aalstraat 47 te Oost- en
West-Souburg verklaard in staat
Van j me* benoeming
van den EdelAchtbaren Heer Mr
de/ Hoop, lid van gemelde
Rechtbank, tot Rechter-Commis-
sans en van ondergeteekende tot
curator.
De Curator voornoemd
Mr. W. K. H. DIELEMAN.
Middelburg, 13 September 1934.
Opleiding Akte Fransch L.O. Hulp
bij de studie, A. G. J. LICHTEN-
DAHL, Leeraar Fransche taal,
M O. A, Parklaan S 15620, M'burg,
GEVRAAGD EEN
in Burger gezin.
CotïïT 1970 <W
Op welk gedeelte van het lichaam
U ook wenscht. Zonder baden,
diëet of geneesmiddelen. Uitwen
dig en onschadelijk. Resultaat na
6en dag zichtbaar. Vraagt gratis
aanwijzingen en referenties aan
Mevr. Colenbrander, P. Langen-
dijkstraat 54 hs., Amsterdam. (W.)
De notaris M. OELE Jz. te 's-
Gravenpolder, is voornemens in
het openbaar te verkoopen, krach
tens art. 1223 van het Burg. Wet-
oo®h' °p Vrijdag 21 September
1934 des middags 1 uur Wett. Tijd
in de herberg van J. J. VERDONK
te s Gravenpolder Het huis met
timmermanswerkplaats en erf aan
den Schuitweg te 's Gravenpolder,
groot 5 Aren 7 centiaren, thans in
gebruik bij den Heer M. L. Dekker.
Te aanvaarden bij de betaling.
Nadere inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van den nota
ris.
die aankondigingen wenschen op
te geven, of advertenties geplaatst
wenschen te zien, welke een in
houd hebben met betrekking tot
de aanprijzing van geneesmidde
len, geneesinstrumenten, genees
wijzen of geneesmethoden in 't al
gemeen, zulks in den breedsten zin
des woords, dienen den tekst hun
ner advertenties voortaan te doen
voorzien van het stempel: „geen
bezwaar", vanwege de Commissie
van Controle op de Aanprijzing
van Geneesmiddelen en Genees
wijzen, gevestigd Segbroeklaan 33,
Den Haag, Telefoon 393694.
Advertenties, die niet van dit
stempel voorzien zijn, moeten wij,
volgens overeenkomst en voor
schrift der Vereeniging „De Ne-
derlandsche Dagbladpers", weige
ren.
NEDERL
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar het Prospectus d.d. 28 Augustus 1934.