NU
A. VAN ROON
BINNENLAND.
ZEELAND.
WEER EN WIND.
m
NUMMER 200.
TWEE BLADEN.
ZATERDAG
25 AUGUSTUS 1934.
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG.
p. dobbelman. f
verheugende cijfers,
de zaak-spansier,
MIDDELBURG.
GOES.
VLISSINGEN.
WALCHEREN.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
ZUID-SEVELAND.
I yttfuintöife
3>eevwjJcJw
MIDDELBUBGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 et- P* w- Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
jjj contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOESCHi COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten by bet Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1—1
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent
DE NEDERLANDSCHE
RONDVLUCHT 1934.
Nog een noodlanding
Zooals we gisteren reeds meldden
heeft 't vertrek van de deelnemers aan
de Nederlandsche Rondvlucht 1934 van
de luchthavens Schiphol en Waalhaven
veel stagnatie ondervonden door den
dikken mist, die er heerschte. Het zicht
was zoo slecht, dat er geen enkel toe
stel kon vertrekken en evenmin was het
mogelijk op Waalhaven of Schiphol te
landen. Ook het toestel van de Zeeuw-
sche luchtlijn zag geen kans op Waal
haven te dalen en moest naar Haamste
de terugkeeren. Eerst tegen half twaalf
trok de mist op. In zware regen- en on
weersbuien zijn de vliegers van de
Rondvlucht toen opgestegen en direct
naar Soesterberg gevlogen. Na een tus-
schenlanding aldaar zijn de deelnemen
de vliegtuigen eveneens rechtstreeks
naar' het vliegveld Twente vertrokken,
om zoodoende den verloren tijd zooveel
mogelijk in te halen. Duizenden perso
nen waren op het Twentsche vliegter
rein aanwezig.
Na eenigen tijd op het vliegveld al
daar te hebben doorgebracht vertrok
ken de deelnemers naar het eindpunt
van den eersten dag, Eindhoven. Tegen
4 uur landden op het vliegveld Welschap
aldaar reeds de eerste machines. Tegen
half zeven waren alle vliegtuigen bin.
nen. De passagiers der K. L. M. vlieg
tuigen gingen per autobus naar Oister-
-wijk waar hun een avondfeest werd aan
geboden. De vliegers begaven zich naar
hun hotels te Eindhoven, terwijl des
avonds een avondfeest plaats vond in
het gebouw der Golfclub.
Nabij Niikerk heeft op den eersten dag
een tweede deelnemer een noodlanding
moeten maken-
Óe F.K. 41 (PH-ACQ bestuurd door
S, de Mul kreeg op weg van Twente
naar Eindhoven een motordefect en
heeft op de heide een noodlanding moe
ten uitvoeren; hierbij is een der vleu
gels beschadigd. De vlieger bleef ge
lukkig ongedeerd en heeft de reis naar
Eindhoven per trein voortgezet. Het
vliegtuig zal worden gedemonteerd,
Het ongeval met een der toestellen te
Soesterberg is wonder boven wonder
goed afgeloopen. Nader blijkt, dat
slechts de bestuurder, de heer Geus v.
d. Heuvel een lichte hoofdwonde opliep.
De overige passagiers kwamen met den
schrik vrij. Met een K.L.M. toestel heb
ben zij de vlucht verder voortgezet.
De oorzaak zou zijn geweest een de
fect aan den stuurkabel, dat zich voor
deed vlak na den start. Toen de be
stuurder trachtte te dalen sloeg de vleu
gel in den grond en kapseisde de machi
ne, slechts een 10-tal meters van het pu
bliek. Het toestel werd bijna geheel
vernield.
(Men zie verder onder; laatste berich
ten..)
Hedenmorgen is na een langdurig lij
den op ruim 70-jarigen leeftijd te Nij
megen overleden, de heer P. Dobbel
man, oud-lid van de Eerste Kamer der
Staten-Generaal, van de Prov. Staten
van Gelderland en van den gemeente
raad van Nijmegen, waar hij voorzitter
van de R.K.-fractie was. De heer Dob
belman was een bekend industrieel: o.
a.. eigenaar van de bekende zeepfa
briek ..Het Ankerte Nijmegen.
ARBEID DOOR "VREEMDELINGEN EN
SUBSIDIES VOOR WERKVER
SCHAFFING.
Op ragen van het Tweede Kamerlid,
den heer Hermans betreffende inwer
kingtreding van de wet tot regeling van
het verrichten van arbeid door vreem
de ingen en betreiiende bespoediging van
de afwikkeling van aanvragen om sub
sidie voor werkverschaffing, heeft de mi
nister van soc:ale zaken geantwoord,
dat het hem bekend is, dat hei aantal
in onfc land ;werkzame vreemdelingen
ra sommige bedrijfstakken toeneemt; in
andere bedrijfstakken daarentegen is'het
afnemende. De noodige voorzieningen,
tot beperking van den arbeid door
vreemdelingen zijn inmiddels in voorbe
reiding.
De minister kan mededeelen, dat over
eenkomstig zijn uitdrukkelijken wensch
de aanvragen om subsidie voor werk-
verschaffingsobjecten zoo vlug als mo
gelijk is worden behandeld. Het is niet
zon er oelaiig hierbij aan te teekenen,
dit ^iaar ™,Uan tot 15 Auéustus van
jaar 2203 aanvragen om subsidie
voor werkverschaffing bij zijn departe
ment inkwamen; daarvan waren er op
15 Augustus 2132 afgewikkeld.
Mocht bij het overstelpend aantal aan
vragen zich in een bepaald geval ver
traging voordoen, dan is de minister
uiteraard bereid bij concrete opgave
van het geval snelle afdoening te bevor
deren.
In de gisteren gehouden vergadering
van de groenteveiling te Noord Schar-
woude werd meegedeeld, dat de omzet
pver de eerste 7 maanden van 1934 heeft
bedragen f 1.040.770 tegen f 488.170 in
het overeenkomstige tijdperk van 1933-
Dat de financieele uitkomsten van het
tuinbouw-bedrijf van Langendijk dit jaar
veel gunstiger zijn blijkt nog te meer uit
het feit, dat de totaal omzet over 1933
slechts f 805.000 was.
Van regeeringswege wordt thans me
degedeeld, dat de Nederlandsche regee
ring den Nederlandschen gezant te Ber
lijn heeft opgedragen, het gratieverzoek
van mr. M. van der Goes van Naters
namens den heer H. M. Spansier bij den
Führer en Rijkskanselier ingediend, te
ondersteunen.
Uw haardkachel of fornuis
koopen, is voordeel
Langeviele 219 Middelburg
(Ingez, Med.)
Voorschuttlng mosselvaartuigen.
Op een desbetreffend verzoek van
de Schippersvereeniging „Schuttevaer",
om mosselschepen in het Kanaal door
Z.-Beveland opnieuw voorschutting te
verleenen is door den hoofdingenieur
directeur van de Rijkswaterstaat mee
gedeeld, dat aan schepen met mossel
zaad voorschutting wordt verleend en
dat aan schepen met consumptiemosse
len dat recht wordt gegeven, wanneer
dit met het oog op den langen afstand
van het vervoer of temperatuursom-
standigheden, dan wel in veband met
den tijd, gedurende welken het vaar
tuig anders zijn beurt zou moeten af
wachten, door den sluismeester of den-
gene, die hem vervangt, noodzakelijk
wordt geacht. Verdere uitbreiding wordt
niet wenschelijk of noodzakelijk ge
acht.
Geen misthoorn te Westkapelle en geen
brulboei voor het Veersche gat.
In antwoord op een desbetreffend
verzoek ontving het Hoofdbestuur der
Schippers Vereen. Schuttevaer bericht,
dat er inderdaad wel eenige voordeelen
zijn aan te wijzen voor het plaatsen van
een nautofoon te Westkapelle, doch niet
van zoodanigen aard, dat de daaraan
verbonden kosten in de tegenwoordige
tijdsomstandigheden zijn te verantwoor
den, te meer waar de bediening extra
kosten met zich zou brengen nu met in
gang van 1 Oct. a.s. tot inkrimping van
het personeel wordt overgegaan.
Het nut van een brulboei voor het
Veerschegat wordt uiterst gering geacht
met het oog op de kalme zee bij Z.W-
winden en het geluid van de boei zou
worden overstemd door het geluid van
den scheepsmotor Ook in verhand met
de kosten zal met tot het uitleggen kun
nen worden overgegaan.
Geldleening.
B. en W, stellen voor met het bestuur
van de Nutsspaarbank alhier een geld
leening aan te gaan van f 50,000 a pari
op onderhandsche schuldbekentenis, te
gen een rente van 4 pet. en aflosbaar
in 25 jaar.
Wijziging leslokaal school G.
B. en W. vragen een crediet van f 300
voor het vereenigen van twee lesloka
len van school G tot één lokaal, zulks
in verband met de groote aangifte van
leerlingen, waardoor het bestaande lo
kaal niet voldoende ruimte biedt. Een
lid der commissie van fabricage komt
er tegen op, dat men met een werk
reeds begint voor een advies is uitge
bracht.
De waren voelen geen vrees voor
het Ware.
Wijziging Verordening
Burgerlijk Armbestuur.
In verband met de wijziging in de
bezetting van de betrekingen van böde
en concierge van het burgerlijk armbe
stuur en de samenvoeging tot een be
trekking van schrijver-conclerge, stellen
B. en W. voor diens salaris te bepalen
op f 1450 met genot van vrije ambtswo
ning met dien verstande dat f 150 wordt
beschouwd als salaris als concierge en
dat hij verplicht is de kantoorlokalen
te onderhouden en zelf voor schoon-
maak-materialen te zorgen.
Jaarwedde korting politiepersoneel.
De Minister van Binnelandsche Za
ken heeft bezwaar gemaakt tegen het
geven van terugwerkende kracht voor
de 5 pet. korting op de jaarwedden van
het politie-personeel. Geen bezwaar had
de minister eti.ïer tegen een procen-
tisch hoogere korting over een korter
tijdvak en daarom stellen Burg. en
Weth. voor over de maanden Septem
ber tot en met December 12% pet. af
te trekken, wat in haar practische toe
passing noch .voor het personeel noch
voor de gemeente eenig financieel ver
schil zal maken en van zuiver formeele
beteekenis is.
Collecte Blinden.
Evenals andere jaren wordt ook dit
jaar wederom met toestemming van b.
en W. te Middelburg gecollecteerd voor
de Vereeniging tot werkverschaffing
aan hulpbehoevende blinden te Amster
dam. Meer dan 150 blinden vinden da
gelijks arbeid in haar inrichting aan de
Plantage Middenlaan 64. Het bestuur
staat op het standpunt dat de blinden
zoo weinig mogelijk hun gemis moeten
voelen en zooveel mogelijk zich kunnen
aanpassen bij het gewone maatschappe
lijke leven. Daarom laat men de blinden
in gezinsverband wonen, zij blijven dus
gewoon thuis en vinden dagelijks arbeid
in de groote werkzalen te Amsterdam.
De vereeniging hoopt, dat de Middel
burgsche ingezetenen met milde hand
zullen geven.
Een zonnebloem van 4.25 m.
Gisterenavond berichtten wij ondhr
Goes over zonnebloemen van 3.25 en
3.27 m hoogte. Bij den heer Agelink van
Renjtergem, Langevielesingel, alhier
staat er echter één ter hoogte van 4.25
meter.
WAAR IS WERK?
Ook deze week kan wegens gebrek
aan aanvragen, in de rubriek „Waar is
werk" niets worden gemeld.
RAADSVERGADERING.
De Raad dezer gemeente zal Donder
dag 30 Aug. a.s te half drie in openbare
vergadering bijeen komen.
EEN RECHTSCHE BURGEMEESTER-
Naar wij uit welingelichte bron verne
men zal de nieuwe burgemeester in elk
geval tot één der rechtsche partijen be-
hóoren.
PERSONEELE BELASTING CAFé'S.
Een drietal leden van den gemeente
raad dienden een voorstel in om, met
gebruikmaking van het bepaalde in de
wet op de Personeele Belasting op de
café- en restaurantbedrijven slechts
voor twee derde als belastbare huur
waarde aan te merken de huurwaarde
der inrichting.
De Raad heeft in zijn vergadering van
9 Augustus 1934 besloten hierop geen
beslissing te nemen, alvorens uit de
door belanghebbenden overgelegde ge-
ge^ns, onomstootelijk vaststaat, dat in
deze gemeente in de bovenbedoelde
bedrijven moet worden gesproken van
een noodtoestand. Aan het College van
B. en W. werd opgedragen deze gege
vens te verzamelen.
Op 10 Augustus j.l. hebben B. en W.
39 personen met het bovenstaande in
kennis gesteld onder opmerking, dat
door den Raad vóór 1 September a.s.
een beslissing moet worden genomen,
wil de eventueele vast te stellen veror
dening van kracht zijn voor de aansla
gen in de personeele belasting en heb
ben B. en W. hen uitgenoodigd de ge
gevens uiterlijk 23 Augustus 1934 te
willen verstrekken.
Aan deze uitnoodiging hebben 22 per
sonen gehoor gegeven, terwijl slechts 'n
gering aantal een meer of minder vol
ledig exploitatie-overzicht heeft over
gelegd.
B. en W. schrijven hierover aan den
Raad:
Om uit deze betrekkelijk weinige
gegevens te concludeeren of er in deze
gemeente sprake is van een noodtoe
stand was zeer moeilijk. In een onvol
tallige vergadering van ons CoUege
staakten te dien opzichte de stemmen,
zoodat geen beslissing gevallen is,
Ajangezien vóór 1 September 1934
door Uwen Raad. een beslissing geno
men moet worden, leggen wij' U hierbij
de toegezonden bescheiden over, om
Uw standpunt ten opzichte van deze
aangelegenheid vast te stellen.
Indien het voorstel van de drie raads
leden aangenomen wordt, zal blijkens
de mededeeling van den Inspecteur der
Directe Belastingen de verminderde op
brengst naar schatting ongeveer f 2000
bedragen."
De Kermis.
Het blijkt meer en meer, dat de ver
wachtingen, door het goede begin van de
kermis gewekt, vervuld zullen worden.
Vorig jaar was de Vrijdag zoo stil, dat
vrijwel alle vermakelijkheden den ge-
heelen dag gesloten bleven. Gisteravond
echter was er zeer veel publiek op de
been, en al was de drukte in de vermake
lijkheden niet evenredig aan die op
straat, er werd toch steeds door ge
draaid, zoodat het kermisterrein den ge-
heelen avond een levendigen aanblik
bood.
Voor de benoeming van een direc
trice en een administrateur van het gast
huis bevelen b, en W. aan mej. J. P. M.
Ritter en den heer A. Adriaansen.
Het aantal baden genomen in de afge
loopen week bedroeg in het gewone
bad: 1932 door dames en 1852 door hee-
ren, totaal 3784; in het Volksbad 1411
door dames en 1301 door heeren; totaal
2712.
DOMBURG 100 JAAR BADPLAATS-
De herdenking.
DOMBURG. Vrijdag is alhier het hon
derdjarig bestaan van het Zeebad Dom
burg door gasten en ingezetenen met
groote belangstelling en opgewektheid
gevierd.
Op vele plaatsen was de driekleur uit
gestoken en aan verscheidene woningen
zag men versiering en verlichting, het
geen ons toch al zoo schoon dorp nog
bekoorlijker maakte.
Reeds om half negen in den morgen
maakte het fanfarecorps „Apollo" een
muzikale wandeling door enkele straten
en opende daarmee alle vensters, deu
ren, enharten-
Te half tien legde burgemeester L. J.
van Voorthuysen een krans aan het mo
nument van wijlen dr. J. G- Mezger, na
met een kleine rede de verdiensten in
het algemeen en in het bijzonder voor
Domburg van den vermaarden masseur
te hebben herdacht. De heer K. Mezger,
dankte voor de eer, aan de nagedachte
nis van zijn vader betoond.
Bij het badpaviljoen werd in den na
middag een optocht geformeerd van
versierde wagens, rijwielen en auto's,
voorafgegaan weer door „Apollo". Bad
gasten en ingezetenen hebben hun in
genomenheid met dit bloemencorso dui
delijk willen toonen: schoonheid en oor
spronkelijkheid steden hier om den voor
rang. Honderden menschen hadden zich
opgesteld om den mooien stoet te zien
voorbijtrekken.
Tijdens de gymkhana-races Het weer
„Apollo" zich hooren, zoomede in des
avonds van 8 tot 9 uur. Het corps had
een zv/are taak, maar kon tot belooning
in den laten avond zelf genieten van de
muziek van het Middelburgsch Muziek
korps. En hoe genieten! Onder de to
nen van „Alte Kameraden" voerde de
heer A. Calatz een duizendkoppige me
nigte naar den zeekant, waar een zeer
fraai vuurwerk werd afgestoken. We
hoeven zeker niet te zeggen, hce het
gewaardeerd werd, dat de Middelburg
sche muzikanten na hun concert aan de
zee toch nog een wandeling met muziek
deden naar het punt van vertrek.
Zoowel overdag als 's avonds was het
weder uitgezocht fraai, waardoor al de
Middelburg, 25-VIII-'34. Vrijdag: hoog
ste luchttemperatuur 21.1 °C (70 °F);
laagste 11.1 °C (52 °F). Heden 9 h: 14.1
°C; 12 h: 19.3 C. Geen regen of neer
slag. Hoogste barometerstand te dezer
stede, in het afgeloopen etmaal: 768
mm; laagste 766 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 766.0 mm
te Scilly en Shields; laagste 756.8 mm te
Haparanda.
Verwachting tot morgenavond:
Zwakke tot matige N.O. tot Z.O.
wind, nevelig tot licht of half bewolkt,
droog, behoudens dauw, overdag iets
warmer,
Zon op: 6 h 00; onder: 20 h 04, Licht
op: 20 h 34. Maan op: 20 h 06; onder:
6 h 42.
Zondag 26 Aug. Zon op: 6 h 01; onder:
20 h 01. Licht op: 20 h 31. Maan op:
20 h 20; onder: 8 h 12, L.K. 31 Aug.
(Zomertijd.)
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later^
(S Springtij.)
Augustus.
Hoogwater. water
Za. 25 2.11 14.26 8.44 21.19
Zo. 26 S 2,57 15,07 9,24 22.00
Ma. 27 3.40 15.51 10,05 22.46
(Zomertijd.)
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
Za. 25 4.10 16.35 9.47 22.12
Zo. 26 S 4.59 17.16 10.29 22.54
Ma. 27 5.42 17.58 11.12 23.41
festiviteiten bovenmate werden begun-
We komen Maandag nog nader op
een en ander terug.
KOUDEKERKE. De jonge vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer zal Woens
dag a.s. haar eersten feestavond organi-
seeren in de duinen. Dit zal dan tevens
zijn een afscheidsfeest van het seizoen
1934, omdat eind Augustus de meeste
vacantiegangers hun huizen in de ste
den weer opzoeken. Men zie verder de
advertentie in dit nummer.
VROUWENPOLDER. In de Vrijdag
middag gehouden Raadsvergadering i
besloten, ter dekking van de, door de
instelling van een werkloosheids-subsi
diefonds vervallende belastingopbreng
sten tot een bedrag van f 2400, tot in
voering van nieuwe belastingen, die bij
de behandeling van de begrooting 1935
zullen worden voorgelegd. Verder werd
besloten, ingaande 1 Jan. 1935, op de
hoofdsom der personeele belasting 125
opcenten te doen hellen. Het loon voor
het schoonmaken der afbraak van het
gebouw der voormalige O.L School
werd vastgesteld op f 1,75 per dag.
Maandag komen wij op een en ander
nader terug.
RAAD VAN 's GRAVENPOLDER.
De steunregeling. Het aantal
werkloozen stijgt al weer.
's GRAVENPOLDER, Vrijdagmiddag
vergaderde de Raad onder voorzitter
schap van burgemeester Van Meeren-
donk. Afwezig zonder kennisgeving de
heeren Mol en de Koster.
Ingekomen was een schrijven van den
heer Th. de Klerk, dat hij niet kan in
gaan op de voorwaarden tot demping
eener sloot bij zijn woning, daar de
kosten te hoog zijn. Hij vroeg vanwege
de gemeente een bijdrage- Dit schrijven
werd verwezen naar B. en W.
Bij monde van den heer O e 1 e bracht
de commissie tot nazien der rekening
over 1935 verslag uit. Deze werd voor-
loopig vastgesteld met een bedrag aan
inkomsten van f 30660, uitgaven f 29751,
batig saldo f 909. De heer V e r m u e
bracht verslag uit over de rekening 1933
van 't burgerlijk armbestuur. Hij advi-
seetde deze rekening goed te keuren.
Het had echter de aandacht der commis
sie getrokken, dat er nog een belangrijk
bedrag open stond voor niet betaalde
pacht over 1930. Spr- stond er op, dat
alles gedaan wordt, om deze posten als
nog te innen en verlangde, dat een brief
zal worden gericht aan het burgerlijk
armbestuur, waarin op strenge maatre
gelen wordt aangedrongen en waarin
