'Met de Autobussen van de Stoomtram-Walcheren
DOG SENORITAS
N.V. Zeeuwsche Groothandel in Sigaren
OOSTBURG.
LIMONINA
[ei mi cnnnoin
DROGISTERIJ SCHULTE 4 THIEME
OP REIS
10 stuks 17^2 cent
STUDIE VOOR NOTARIAAT 8. REGISTRATIE
GR00TE TENTOONSTELLING
„DE RUYTERSCH00L"
's-Hertogenbosch
Nutsspaarbank Bogardstraat D 51
BEZOEKT DE
BADPLAATS VLISSINGEN
MODERNE
HOTELS
zonnig
zuiderstrand
drukke
scheepvaart
V \S LINNEN SCHOENTJES
Briefgeschrief tusschen Jewaiines uut Walchere en
Jan de Smid uut Roesche Land.
kunnen tegen billijke vergoeding, tochtji
op en buiten het elUaJ^
Beter, goedkooper, aangenamer
en gezonder dan sigaretten.
Alleen ver t egenwoordiging voor Zeeland
6-7-8 SEPTEMBER 1934
VAN FRUIT, GROENTEN EN BLOEMEN
TE KAPELLE-BIEZELINGE
ADVERTEERT IN DIT BLAD
J. J, ARKESTEYN ZOON
Gebruik voor uW v?itte
U1TSL UITEND DIT PREPARAAT
W- EN U 13 STEEDS TEVREDEN.
u per pAKJE 15 CENT
Verkrijgbaar in de Drogisterij SCHULTE THIEME
Uitstekend ter bereiding
van een heerlijke kwast!
In het Huis met de Roode Pilaren, Middelburg
MIDDELBURG.
VALKENBURG (L.)
Poeldurp, Augustus 1934,
Vriend Jewannes!
A 'k zoo is ies in de krante leze, dat
de moeite waerd is, om 't omtouwen, dan
prombeer ik dat wel is onder m'n ouwe
pette te bewaeren. Zoo stieng d'r, „dat er
niettegenstaande andere mogelijkheden
tot uitgaan en de slechte financieele tij
den toch vrij veel kermis is gevierd.'*
Dat sloeg dan op de Middelbugrsche
kerremisse. Dae begriep ik dit uut:
De menschen schreeuwe moord en
brand over den slechten tied, mè as t'r
kerremisse t' ouwen vaolt, dan bin ze
d'r öp as de duvel op 'n mensch z'n ziel
tje. En dan sprienge ze en ze zienge en
ze doe nèt eender, of as t'r geen vuultj'
an de locht is. Ze maeke plezier en ze
dienke over geen slechten tied en ze
laete de dubbeltjes sliere. Daerom zou ik
voor wille stelle, of 't nie goed zou weze
om wat meer kerremisse t' ouwen. Zoo'n
keer of drie viere in 'n jaer om te begun-
nen- Dat zou de geesten van de menschen
'n bitj' öp fleure en ze zouwe nie mie
mismoedege gezichten d'r eigen langs de
wegen sleepe en ze zouwe nie net persies
doe, of as eel de waereld zoo wat op de
begraefenisse was van d'n overvloedegen
tied van 'n paer jaer vrom. As je dus Is
iemed in Middelburg kent, Jewannes, die
wat meer in de pap te brokken eit as ik,
dan mö je dae is over praote: 'n paer
kerremissen in 'n jaer meer. Dat was
't eeste, da 'k omtouwe wou en 't twee
de was dit. Luuster mè.
Op 'n aevend was 'k alleeneg luus en
bie zukke gelegendéden lees 'k artiekels
in de krante, die 'k anders overslae. 't
Was over 'n vergaderienge van meesters
in de landbouw en dae vertelden d'r een,
dat de regeerege vees te vee konterleere
wou. Die man za wè op d' oogte ewist
en noe dee 't m'n plezier, dat 'n over aol
die konterleurs nèt eender docht as ik.
Ie vertelden, dat 'n 'n geval wist, dat 'r
an èène schute mie petaten zoo mè is
even zeventien konterleurs te passé mos-
te komme. ,,En", zei d'n d'r bie, „dae
kan nog eknoeid worre", Oe zouwe ze 't
dan in motte pikke om te maeken, dat 'r
niè eknoeid kus worre! Zei jie 't mè. 't
Dee m'n arte goed, toen da 'k voe 'n
stuitje leesden, dat ze d'r in d' Eeste
Kaemer tegen waere om andelaers in pe
taten tegliek konterleur te laete spelen.
Dat lieken bie mien dan a glad nergenst
op. Mè goed, ik leesden varder over die
vergaderienge en toen stieng d'r ies over
„landbouwhuishoudscholen". Da's 'n lan
ge naem, mè ik begreep t'r uut, dat dal
scholen bin, die bedoele om misjes uut
de boerestand op te kweeken tot dege-
likke boerinnen. Dat zou goed weze: de-
gelikke boerinnen! Mè wat dienk
je? Misjès uut de boerestand kom
me d'r dikkels weinig. Wè jonge dames
en de schole kriegt d'n naem van „kook-
schole". Da's dudelik. Dae gae je dege-
likke boerinnen! E 'k 't a nie is meer
ezeid? Dan leere ze neturelik aolderleie
liflafjes klaer maeke mè 't wezentlikke,
dae 't om begonnen is: 't echte boere-
bedrief, da komt in de verdrukkege.
En toen d'r op zoo'n schole is spraek
was van „den uier" van 'n koeie en
van „de spenen", toen beguste de jonge
dames te giechelen. Dat spreek voe mien
boekdeelen. En wat dienk je da zukke
„kookscholen" nie motte koste! Want
nae da 'k oore, leere ze d'r ok vleisch
brae en om vleisch te leere braen ,ei je
toch zeker op z'n minstens vleisch noo-
deg en 't vleisch, da gister in de panne
kwam, dat kunne ze van daege toch
wee nie is gebruke voe „de les". En
zoo gae je mè deur!
't Zou dan ok volgens mien gedachten
meer as tied weze, da ze d'n bamboes
is flienk in zukke scholen zetten.
Om te begunnen mochte d'r alleenig
misjes op komme, die a. laeter in 't boe-
rebedrief werkzaem zouwe weze en var
der mochte ze aol de flauwe fratsen
mè is voe goed wig vaege, want as 't is,
zooas ze op die vergaderienge zeie, dan
ka j'ier mie recht sprake over „boere-
bedrog".
Geld uutgeve voe onderwies, dae bin
'k nie tegen as 't mè nie overdreve
wordt; a laet 'k 'r dan ok ineens op
volge, da 'k vast en zeker gloove, dat
'r op 'n eelenboel scholen kunsten ver
kocht worre, die voe 't laetere leven
glad is geen waerd' Dae moste die
meesters en die juffrouwen van aol die
scholen zélf is over wille praote. Mè ze
moste eerlik voe de waereid uut wille
komme, anders a me d'r niks an. Allee
neg deze vraege is beantwoorde: „bi je
d'r in je 'n arte van overtuugd, dat de
geleerdegheid, die je de jonge menschen
in wil stampe, werkelik nut eit voe d'r
laeter leven?" As ze dae nae waereid
is voe uut wouwe komme, dan zou je
wat t' ooren kriege, Jewannes! Mè me
zulle lank motte wachte, eer da 't ge
beurt, vrees 'k. En dan las 'k nog ies
over d'n andel in petaten voe 't jaer
33-34 uut 'n krante „De Tuinderij". Dae
klaegden ze d'r over, da ze wee d'ouwe
regelienge krege mie zwermen konter
leurs en staepels pampier. Maetregels,
die glad overbodeg waere volgens die
krante. Mè ja, oe gaet dat a dikkels!
In 't begun eet 't, dat zukke maetregels
mè „voe tiedelik" bin, mè je zou a gauw
zegge, da ze 't tiedelikke voe 't eeuwege
verruilden. Dienk mè is over de fietse-
plaetjes: die waere ok mè tiedelik. En
zoo za 't mie die petate konterleurs ok
gae. 't Is van geen wonder, dat „De
Tuinderij" schreef, dat 't ,,'n baantjes
jagerij" is. Daer ei je 'n spieker mie 'n
kop. „Baentjes jaegerie", da's 't goeie
woord, want oevee zulle d'r nie weze, die
artelik ope, dat d'n broerden tied asje
blieft nooit öp mag ouwe. De gewone
jacht slute ze volgens de wet en die in
geslote jachttied jaègt, is 'n strooper. Mè
de jacht op baentjes is open van nieuwe
jaer toe ouwe jaer, aoltied mè deur,
Baentjes jaegers, noe vooraol, geen ge
brek; jaegers in voortdurend open jacht
tied mèstroopers!
D' andievieplanten bin lekker in de
groei mie die paer klatjes regen. En de
boeren boften mie d'n oest. Aolles prach-
teg binnen! Jaonetje eit dat van die
„kookscholen" eleze. „Kom mè an d'm
taefel", zei ze. „Ae je mien snieboonen
mie vossche kruppen en petaten mè lust
zonder.... landbouw.... oe es 't ok
wee.schole. En zet 'r noe mè onder
de groetenisse van Jaonnetje en
Dae staet 't!
je vriend
Jan de Smid"
Notaris J. L. VAN DER HARST 1 HUIS EN INBOEDEL, KOUDEKERKE.
te Middelburg, is voornemens om
op Zaterdag 25 Augustus 1934,
om 2 uur, in het café „Spoorzicht"
te Arnemuiden, publiek te ver-
koopen
1.
2.
EEN HUIS EN ERF, aan den
Molenweg C 52 te Arnemuiden,
groot 1 Are 15 c.A,
7 A, 21 c.A, BOUWLAND, lig
gende aan den Keetdijk te Ar
nemuiden.
Bezichtiging daags voor den ver
koopdag van 1012 en van 24
uur en op den verkoopdag van
1012 uur.
Verdere inlichtingen verkrijg
baar ten kantore van den Notaris,
Lange Noordstraat L 112.
Notaris J. L. VAN DER HARST
te Middelburg, is voornemens op
WOENSDAG 29 AUGUSTUS '34,
om 2 uur, in het café Duvekot te
Vrouwepolder,
PUBLIEK TE VERKOOPEN:
1. Een huis, schuur, eri, tuin en
sprink te Serooskerke aan den
Zoekweg II, gemerkt B 97, groot
19 A. 60 c.A. (150 r.)
2-5. 1 H.A. 67 A. 31 c.A. (4 g.
79 r.) Bouw- en Weiland te Seroos
kerke en Vrouwepolder, aan den
Zoekweg II en aan den Straatweg
naar Vrouwepolder,
6-7, Twee huizen en tuin te Vrou
wepolder op het Dorp gemerkt 29
en 28 samen groot 4 A. 94 c.A.
(38 r.)
8-14. 1 H.A. 69 A. 85 c.A. (4 g.
99 r.) Bouwterrein en Bouwland te
Vrouwepolder, aan den Langen
Weg en in den Noorder Nieuwland-
polder.
15. 1 H.A. 51 A. 8 c.A. (3 g, 255
r.) Dijk en Sprink, te Vrouwepol
der, langs den Polderschen Weg.
Bezichtiging gebouwen daags
vóór den verkoopdag van 1012
en van 24 uur en op den ver
koopdag van 1012 uur.
Notities verkrijgbaar bij de op
roepers Kesteloo te Serooskerke,
Van den Broeke te Vrouwepolder
en ten kantore van genoemden no
taris, Lange Noordstraat L 112.
Notaris J. L. VAN DER HARST
te Middelburg, is voornemens om
op DONDERDAG 6 SEPEMBER
1934, des avonds om' 8 uur, in
„Mercurius" aan de Koepoort-
stfclclt
PUBLIEK TE VERKOOPEN:
1. Het Koffiehuis „De Langejan"
aan het Koorkerkhof, hoek Reiger
straat, te Middelburg, gemerkt
A 118, groot 1 A, 16 c.A.
Gebruik 1 October 1934.
2. Het huis en tuin aan de Nieuw
Oosterschestraat te Middelburg,
gemerkt N 87, groot 2 A. 3 c.A.
Verhuurd in 2 partijen voor
5.25 per week.
Bezichtiging perc. 1 Dinsdag 4
en Woensdag 5 Sept. en perc. 2
Woensdag 5 en Donderdag 6 Sept.
van 1012 en van 24 uur, op
vertoon van een bewijs van toe
gang met verdere inlichtingen ver
krijgbaar, ten kantore van genoem
den notaris, Lange Noordstraat
L 112.
Mr. P. LOEFF, Notaris te Koude-
kerde zal
Dinsdag 4 September 1934
om half 2 in Café „Centraal" pu
bliek verkoopen:
EEN HUIS EN TUIN
aan den straatweg van Koudeker-
ke naar Vlissingen t. o. de oude
begraafplaats wijk A no. 125 te
Koudekerke groot 272 c.a. (2034
R.). Terstond te aanvaarden,
en na afloop aan gemeld huis a
contant:
INBOEDEL:
als: Eikenhouten Kabinet. Eiken
bureau, Kleerkist, Tafels, Stoelen,
Kachels, Linnenkast, Klok (regu
lateur), Barometer, "Doofpot,
Droogrek, Bedden, Matten, Zeil,
Spiegels, Petroleumstel, Lampen,
Glas- en Aardewerk en hetgeen
verder zal worden gepresenteerd.
Bezichtiging: huis Maandag 3
Septb. van IQ12 en 24 uur, en
op den morgen der veiling huis èn
inboedel van 1012 uur.
TE HUUR BIJ INSCHRIJVING:
voor 3 jaar,
ingaande 1 December 1934:
*5 nprrppipfl
WEILAND te KOUDEKERKE, t.w.
a. Ong. 0.3764 H.A. (28734 R.)
a. d. Steenen Heulweg, Oostdeel.
b. Ong. 0.3680 H.A. (281 R.) a. d.
Steenen Heulweg, Westdeel.
Beide perc. thans in huur bij N.
Bosschaart Cz.
c. 0.4100 H.A. (1 G. 13 R.) a. d.
Houten Heulweg, Thans in huur bij
Aarnout Maas.
d. Ong. 0.4400 H.A. (1 G. 534 R.)
in het Neerland, Noorddeel.
e. Ong. 0.4036 H.A. (1 G. 8 R.)
in het Neerland, Zuiddeel.
Beide perc. thans in huur bij Fl.
Harpe Az.
I Geen borgen; doch 1 jaar huur
j vooruit betalen.
I Inschrijvingen vóór 25 Augustus
1934 bij den eigenaar den Heer P.
Klaasse te Biggekerke; nadere bi
jlichtingen ten kantore van mr. P.
Loeff, notaris te Koudekerke.
De Notaris E. C. VAN DISSEL
te Goes, zal op Woensdag 29
Augustus 1934 des voorm. 11 uur
N.T. te 's Gravenpolder in het ca
fé van den Hr. J. J. Verdonk,
krachtens artikel 1223 B. W.
PUBLIEK VERKOOPEN,
onder 's Gravenpolder:
Twee sedert korten tijd nieuw
gebouwde huizen, naar de eischen
des tijds ingericht, met voor- en
achtertuin, gunstig gelegen aan
den Schuitweg, wijk A nos. 32 C en
32 D, samen groot 5 A. 53 c.A; in
2 perceelen en gecombineerd.
Respectievelijk verhuurd aan de
Heeren J. LOUWERSE en M.
NIJSSE, elk voor 18.p.m. De
huizen zijn voorzien van water
leiding en electriciteit.
Voor bezichtiging belet te vra
gen aan de bewoners.
TE KOOP BIJ INSCHRIJVING
van de N.V. Fruitteelt Mij.
„Lindek" te Wemeldinge,
DE APPELS EN PEREN,
wassende in den Biezelingschen
Polder, in 5 perceelen of in massa.
Briefjes in te leveren bij den Hr.
J. J. LINDENBERGH te Wemel
dinge, tot en met 24 Aug., waar
ook inlichtingen en voorwaarden
zijn te verkrijgen.
De Notaris E. C. VAN DISSEL
te Goes zal op Vrijdag 31 Augustus
1934 des voorm. 11 uur N.T. te
Oud Sabbinge in het café van den
Hr. A. Dalebout, krachtens art.
1223 B. W.
PUBLIEK VERKOOPEN,
onder Wolphaartsdijk,
ter plaatse Oud Sabbinge:
Een woon- en winkelhuis met ga
rage, erf en tuin, groot 3 A. 51 c.A.
Bewoond door den eigenaar den
hr. P. VAN STRIEN JZN.
Op gebruik bij de betaling op 1
October 1934.
Voor bezichtiging zich aan te
melden bij den bewoner.
Opleiding voor het Notarieel Staats-examen en het
Registratie-examen door JOH. C. H. MELIS en H. BROECKX
Candidaat-Notarissen te Breda en M. A. WISSELINK, Ont
vanger der Registratie en Domeinen te Oosterhout.
Prospectus en inlichtingen door eerstgenoemde, Baronie
laan 172, Breda.
VLISSINGEN.
Aangifte van leerlingen voor
den 2-jarigen cursus voor stuur
mansleerling, Opleiding voor het
diploma B.
Eischen van toelating: 3 jr. H.
B. S., Mulo-diploma B of toelatings
examen.
Aanmelding bij den Directeur
der school.
De Prov. Noordbrabantsche en
's-Hertogenbossche Courant
ia het HOOFDBLAD van de Pro
vincie NOORD-BRABANT, wordt
daar bet meest gelezen, in vele
gemeenten schier uitsluitend en
verschijnt dagelijks.
VOOR 'S-HERTOGENBOSCH
MEEST AFDOENDE
PUBLICITEIT.
Uitgevers
's-Hertogenbosch.
IN HET HUIS MET DE R00DE PILAREN
V2 tot 1 theelepeltje van dit poeder in een glas'water, met of
zonder suiker, is voldoende om een goede kwast te verkrijgen
LIMONINA voorziet in een behoefte, omdat dit product, in
poedervorm, praktisch is, op reis, bij iiets-, roei- en auto
tochtjes, bij picnics en kampeeren.
LIMONINA mag in geen enkele huishoudingfontbreken, omdat
voor salades, mayonnaises, citroenijs, enz. LIMONINA een
uitkomst is en een aangenaam aroma geeft aan alle spijzen,
welke hiermede aangemaakt zijn.
LIMONINA wordt rechtstreeks geïmporteerd uitjSicilië. Het
Citroenen-land
LIMONINAtkost" slechts Cf 0,30 per|blikje.;
Aangesloten bij het NEDERLANDSCH SPAARBANKBUREAlL
Sedert jaren gelegenheid tot BETALING VAN BELASTING
door tusschenkomst der Spaarbank, sinds 1 Januari 1926 dito
van SCHOOLGELDEN. Inlichtingen hieromtrent, omtrent
Spaarbusjes, het ontvangen van traktementen en pensioenen
op Giro Spaarbank No. 92296, worden gaarne verstrekt.
ELKEN DAG geopend van 10-1 uur, DONDERDAGS van 10-12
«n van 1-2 unr, WOENSDAG- en ZATERDAGAVOND van 7-8
Rente DRIE PROCENT
van i tot 10.000 gnlden
PER DAG BEREKEND
Hotel SMEETS—HUIJNEN, Tel. 77.
Alle modern comfort. Gastoten
waranda. Centrale verwarming. Schitterende tuin. Groote garage
aan het Hotel gratis. Pensionprijs f3.25. Vraagt prospectus.
WAI LTCkJDI IDr* /I Hotel „Limburgia", Bonds-hotel
VALKENDUKVy (L.J A. N. W. E.—V. T. B. Famihe-pen-
t-i 04 V.a.v. Gemeentegrot en Ruïne Groote
vrii. Vraagt prospect».. RuSffiS.
o.a. OP ANTWERPEN VLAK LANGS
DE VLISSINGSCHE KUST MB
