I tftON
GOESCHE COUBANT^ü
BINNENLAND.
ZEELAND.
WEER Eli WIND.
KORT ZEEUWSCH NIEUWS.
NUMMER 187.
TWEE BLADEN.
VRIJDAG
10 AUGUSTUS 1934.
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG.
MIDDELBURG.
GOES.
VLISSINGES.
WALCHEREN.
ZUID-BEVELAND.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
THOLEN.
OVERZICHT VAN DEN RAAD
VAN GOES.
MIDDELBUBGSCHE COURANT
Dasblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. P- w. Advertentiën 30 ct. per
regel, fngez. mededeelingen 60 ct. p. r.
By contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 11
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bij vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewysnommers 5 cent
VERVROEGDE STEUN AAN DEN
TUINBOUW.
Naar de „Res. Bode" verneemt bestaat
het voornemen in deze of de volgende
maand, zoo mogelijk reeds een eerste
voorschot te geven aan tuinbouwers op
te teelt 1934.
SALARISVERLAGING VAN DE
BEAMBTEN DER STAATSMIJNEN.
Tusschen de directie van de staats
mijnen en de algemeene beambtencom-
missie is, zoo verneemt de Res. bode
overeenstemming bereikt, over het voor
stel der directie inzake de loonsverla
ging. Thans betaalt de directie 12% pet.
en betalen de beambten 6% pet- van het
maandloon als bijdrage tot de pensioen
kas, De totale bijdragen, zijnde 18% pet.,
zullen gelijkelijk over de staatsmijnen en
de beambten worden verdeeld, zoodat
beide partijen 9% pet. te betalen krij
gen. Dit beteekent derhalve voor de be
ambten een verhooging van de tegen
woordige bijdrage met 3% pet. van het
maandloon.
CHRIST. GEREF. JONGELINGEN,
N.S.B. EN CHRIST. DEM. UNIE.
De te Utrecht gehouden 30sten Bonds
dag van den Bond van Christelijke gere
formeerde jongelingsvereenigingen in
Nederland vereenigde zich met het
standpunt van het hoofdbestuur inzake
het aangesloten zijn bi] de N.S.B. of de
Chr, Dem. Unie. Dit standpunt is om hen,
die deze beginselen zijn toegedaan niet
als lid aan te nemen, en indien ze reeds
lid zijn, als zoodanig te schrappen zoo ze
deze beginselen propageeren.
De crisisheffing op uit Nederl.-In-
dië afkomstige mais is opnieuw verlaagd
n.l. tot 25 cent per 100 kg. en tot 40 ct.
per 100 kg bij afscheep van havens van
Celebes, uitgezonderd Makassar.
DE ARBEIDSCONFLICTEN IN HET
LANDBOUWBEDRIJF OP THOLEN
EN IN C.Z.-VLAANDEREN.
Prof. Gerbrandy heeft uitspraak
gedaan.
Zooals onlangs is medegedeeld, heeft
de minister van economische zaken
krachtens art. 8 van het gewijzigde cri-
sisorganisatiebesluit prof. mr. P. S. Ger
brandy aangewezen als scheidsrechter
in de arbeidsconflicten op het eiland
Tholen en in Oost Zeeuwsch-Vlaande-
ren, (landbouwbedrijven).
Thans heeft prof. Gerbrandy in deze
beide zaken uitspraak gedaan. Het geldt
hier een eerste toepassing van de ver
plichte arbitrage in geval van mislukking
door tusschenkomst van een der rijks-
bemiddelaars.
Ten aanzien van het conflict op Tho
len komt de uitspraak van prof. Ger
brandy op het volgende neer;
Het minimum-uurloon voor volwaar
dige arbeiders zal 23 cent bedragen. (De
werkgevers hadden een uurloon van 22
cent aangeboden.
In aangenomen werk en bij toepassing
van stukloon moeten de tarieven zoo
danig zijn gesteld, dat minstens het
standaarduurloon wordt bereikt. De
-vrouwenloonen bedragen minstens twee
derde der mannenloonen.
Deze regeling zal geldigheid hebben
van Maandag 6 Aug. af en geldigheid be
houden tot 30 April 1935.
De arbeidersorganisaties zullen ge
houden zijn het overleg omtrent de re
geling, die zal gelden na 30 April 1935,
te openen uiterlijk 1 Maart 1935.
De beslissing van prof. Gerbrandy in
zake het conflict in Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen houdt in het kort het vol
gende in;
Het minimum loon voor normale ar
beiders zal tot 30 September 1934 be
dragen f 2,15 per dag. Van 1 October
tot 31 Maart 1935 f 2 per dag. Indien
het stuiken, snijden of gangenpikken en
het mennen in dagloon wordt uitgevoerd
zal daarvoor worden betaald f 2,60.
Het loon der vrouwen zal minimaal
twee-derde van het loon der mannen
bedragen. Bij toepassing van aanneming
van werk of stukloon zal het gemiddel
de uurloon niet beneden het normale
loon van arbeiders mogen dalen. In de
gemeente Westdorpe en binnen denl
kring Axel (gemeenten Axel, Zaamslag.l
Terneuzen, Hoek) zullen twee eenigs-
zins afwijkende regelingen gelden. Deze
drie laatste regelingen zullen van 6 Aug.
1934 af geldigheid hebben en zullen gel
digheid behouden tot 31 Maart 1935
VREEMDELINGENVERKEER.
Het aantal met de provinciale booten
van Breskens naar Vlissingen in de
morgenuren overgezette personen, steeg
tot 3680 en het aantal auto's tot 167.
In de laatste jaren was het hoogste
aantal reizigers ook op den tweeden
Donderdag in Augustus 1931 nl. 3800.
Het nu bereikte aantal is dan ook, ge
zien de tijdsomstandigheend bijzonder
bevredigend.
Het groot aantal auto's maakt het
vraagstuk van het parkeeren steeds ur
genter. Zooveel mogelijk wordt gevraagd
dit op de Loskade te doen, de Abdij Is
thans geheel als parkeer-terrein verbo
den, althans rond het niet bestrate deel
zijn op verschillende boomen en lan
taarnpalen borden met het kenteeken
van verboden te parkeeren geplaatst.
Nog laat in den middag was het gis
teren druk ook met vele vreemdelingen.
Men verlaat Middelburg niet vlug. Maar
ten slotte is ook de laatste boot over,
is de laatste trein vertrokken en ook de
goedkoope trein en dan mindert de
drukte in de binnenstad zienderoogen en
is weer een dag voorbij van extra ont
vangst voor verschillende zakenlieden,
ook al is het niet te ontkennen en ook
goed te begrijpen, dat het bedrag, dat
de gasten gemiddeld uitgeven belang
rijk lager is dan enkele jaren terug.
De Veiligheidslaan.
Zij, die met ons gedacht hadden, dat
gisteren met den Marktdag als velen de
stad bezoeken per auto, het bezoek aan
de veiligheidslaan van de KNAC grooter
zou zijn dan de vorige dagen, zullen
evenals wij in deze teleurgesteld zijn.
Op dezen derden dag kwamen slechts
91 wagens aan de laan voor eerste keu
ring. Hiervan konden direct 18 met den
oranjewimpel de baan verlaten. Van de
herkeurde na revisie, zijn er 65 in orde
bevonden. Er hebben dus 83 auto s gis
teren een wimpel gekregen. Morgen ho
pen wij het eindresultaat te kunnen me-
dedeelen.
Goesche Middenstandsbeurs.
De Goesche Middenstandsbeurs zal,
naar we vernemen, niet meer in Sep
tember gehouden kunnen worden. Voor-
loopig is deze vastgesteld van 13 tot en
met 20 October. Het doorgaan is echter
afhankelijk van de voldoende deelname
der Goesche middenstanders. Eveneens
zal nog nader worden bepaald, welke
attracties aan de beurs verbonden zul
len worden, zulks met het oog op de op
vattingen der deelnemers.
Het Museum.
Naar we vernemen wordt overwogen
het museum voor Zuid- en Noord-Beve
land, van het Gothische Huis naar de
brugwachterswoning over te brengen.
Zooals men weet is ook dit een fraai
historisch gebouw en verkeert het in
beteren toestand dan 't Gothische Huis.
Het carillon.
Verschillende menschen die te Goes
komen logeeren, en ook wel omwonen
den van de Groote Markt, schijnen des
nachts hinder te ondervinden van het
carillon. Bij den burgemeester is thans
een schrijven ingekomen, waarin aar.
deze klacht uiting gegeven wordt. De
mogelijkheid wordt overwogen, om het
carillon des nachts stil te zetten.
Geen boksdemonstratie.
Naar wij vernemen zullen de boks
wedstrijden, die 11 Augustus in 't Schut
tershof gehouden zouden worden, niet
doorgaan, daar hiervoor geen toestem
ming is verleend.
Nieuw Oliebunkerstation.
Het Engelsche stalen tankstoomschip
Athelcrest, 5934 ton bruto en 3448 ton
netto, in 1917 te Huil gebouwd, van de
United Molasses Company Ltd. te Lon
den, is verkocht aan het nieuwe oliebun-
Kei bedrijf te Vlissingen, opgericht door
de N.V. Haven van Vlissingen en de
N.V. Vlissingsche Mineraalolie en As
phalt Raffinaderij. Het schip zal te Vlis
singen als depotschip worden gebruikt.
Het is 8 dezer van Lamlash naar Vlis-
Wanneer een vrouw bemint, doet zij
dit met volkomen overgave uit alle
krachten des gemoeds; terwijl een
man in staat is, met een Phryne zin-
nelijken en met een Heloïse platoni-
schen omgang te hebben.
Goltz.
singen vertrokken, gesleept door de Ne
derlandsche sleepboot Ganges.
Zondagavond geeft „Ons Genoe
gen" een concert op den Boulevard.
EEN GROOTE SCHUUR
AFGEBRAND.
SEROOSKERKE. Donderdagmiddag
even na 6 uur, toen men nog aan het
werk was in de ongeveer 40 m lange
landbouwschuur op Ter Linde onder de
ze gemeente, eigendom van de N.V. Le-
verendale, zooals bekend een Duitsche
cultuurmaatschappij, ontstond in dit ge
bouw, vermoedelijk door het wegsprin
gen van een vonk van een motor, brand.
Het vuur deelde zich mede aan het
reeds opgeslagen hooi en breidde zich
met groote snelheid uit.
Er dreigde eenigen tijd groot gevaar
voor over slaan der vlammen op de
bakkerij, waar brood wordt gebakken
van de speciaal geteelde tarwe, en ook
het oude, droge woonhuis werd door de
wegspringende vonken in gevaar ge
bracht, maar de vernieling door bet
vuur is gelukkig tot de groote schuur
met drie dorschvloeren en de landbouw
producten beperkt gebleven- Paarden en
vee waren in de weide en toegeschoten
personen hebben nog kans gezien ver
schillende landbouwwerktuigen uit de
schuur op het aangrenzende land in vei'
ligheid te brengen.
De beheerders van de boerderij had
den intusschen de hulp van de brand
weer te Serooskerke, maar ook van die
te Middelburg ingeroepen. Eerstgenoem
de heeft met de kleine handspuit uit 'n
tweetal putten water en ten deele mod
der in de vlammenzee geworpen, maar
dit kon natuurlijk niet voorkomen, dat
er van het betrekkelijk nieuwe gebouw
niets overbleef.
De brandweer van Middelburg was
iftet de magirus autospuit ter plaatse
maar vernam daar eerst dat niet op last
van den burgemeester was opgebeld en
deze stelde dan ook hem, die daartoe
last gaf aansprakelijk voor de kosten.
De brandweer onder leiding van den
onder-commandant, is nog eenigen tijc
gebleven, maar daar er geen voldoende
water in de naaste omgeving was en het
gevaar voor uitbreiding als van zeer
weinig beteenis was te beschouwen, is
zij na overleg met den burgemeester
weer terug gekeerd zonder dat zij actie::
aan het blusschingswerk had deelgeno
men. Toen de brand woedde is de
vrachtauto van de N.V. met een lading
gebakken brood enz. naar Middelburg
gereden. Op den Noordweg toen men
even den Rijnburgschen weg verlaten
had, bleek in de lading brand te zijn ont
staan, vermoedelijk veroorzaakt door
een vonk. Men heeft de lading van de
auto afgeworpen en zoo erger voorko
men.
Doordat de Middelburgsche "brand
weer was uitgereden, kwamen verschil
lende personen van daar, maar ook uit
de omliggende dorpen en hofsteden
naar den anders op dit uur zoo stillen
weg om van het vernielingswerk van het
vuur getuige ie zijn.
SCHIP OMHOOG GEVAREN EN
DOORMIDDEN GEBROKEN.
VEERE. Donderdagmiddag is de twee
mastklipper „De Zwerver", schipper
Cornet, die ge aden was met macadam,
over de geul naar Kamperland onklaar
geraakt.
Het schip licht noord-noord-west met
voor- en achtersteven op de randen der
geul, zoodat het niet gesteunde midden
gedeelte doorgebogen is en de klipper
zich in een moeilijke positie bevindt.
Men zag de twee masten naar elkaar
toebuigen door de knik midscheeps. Het
schip is vermoedelijk doormidden gebro
ken. De vaargeul is gestremd.
'S HEER ARENDSKERKE. D<T~Raad
dezer gemeente zal Maandagmorgen
half tien in openbare vergadering bij
eenkomen. Op de agenda komt o.a. voj-
een voorstel van B. en W. om eervol
ontslag te verleenen aan den heer J.
van Houte als hoofd der openbare la
gere school. Voorts stellen B. en W. nog
voor in te trekken het kortingsbesluit
betreffende de jaarwedden van de ge
meenteveldwachters.
's HEER ARENDSKERKE. Zaterdag
a.s- zal het tamboer en pijpercorps „De
Angstkreet" een concert op de muziek
tent alhier geven, aanvang 8 uur.
MUZIEK EN GEZAG.
KRABBENDIJKE. Het is dezer
dagen ongeveer een jaar geleden, dat
ons muziekkorps „Concordia" werd op
gericht. Sinds 1928, nadat het oude mu
ziekkorps werd opgeheven, had Krab-
bendijke geen eigen korps meer gehad
en gingen de echte liefhebbers naar el
ders om aan hun muzikale ambities
uiting te geven. Ongetwijfeld een abnor
male toestand voor een gemeente van
plm. 2600 zielen.
Toen „Concordia" dan ook, een jaar
geleden werd opgericht, ontmoette dit
allerwege instemming en medewerking
De oud-directeur de heer Jac. Welle-
man, werd bereid gevonden opnieuw de
leiding op zich te nemen, en de burge
meester deed o.a. toezegging, dat, bij
voorkomende gelegenheden, op aanvra
ge, over de tent beschikt zou kunnen
worden.
Er werd regelmatig geoefend en tot
voor een paar weken was er geen
wolkje aan den hemel. Er was reeds
eenmaal op de tent gespeeld en de bur
gemeester had er toen alleen op gewe
zen, dat in het vervolg vroeger vergum
ning moest worden gevraagd. Ditmaa
was het pas denzelfden dag of den
dag tevoren gebeurd.
Ruim veertien dagen geleden, vatte
„Concordia" opnieuw het plan op een
uitvoering op de tent te geven. Dat zou
dan Donderdag moeten gebeuren, me
de ter gelegenheid van den terugkeer
van de oude van dagen, die een auto
tochtje zouden maken. De vergunning
hiervoor werd Woensdag aangevraagc
engeweigerd. De beslissing was al
eenigszins moeilijk voor den burgemees
ter, daar het een vraag was, of een deel
der oude van dagen, uit hoofde van hun
beginselen, het wel op prijs zou stellen,
als ze met muziek ontvangen werden,
doch den doorslag gaf blijkbaar, dat op
nieuw de vergunning niet op formeele
wijze was aangevraagd.
Toen ontstond de kwestie
Een deel der muzikanten voelde zich
gegriefd, en men besloot des Donder
dagsavonds toch bij elkaar te komen.
Deze bijeenkomst vond plaats op de
„weide van Kakebeeke" en hier werden
toen eenige nummers geblazen, en dit
werd, van muziekzijde, betiteld met n
repetitie in de open lucht".
Het „Gezag betitelde dit evenwel
met „een uitvoering, waarvoor geen ver
gunning was verleend, en maakte pro
cessen-verbaal op.
Als tweede bedrijf vroeg „Concordia
Maandag 30 Juli vergunning voor een
concert op de tent, door Kruiningen te
geven op Zaterdag 4 Augustus, en ook
dit werd geweigerd. Anderzijds werd
echter wel vergunning verleend aan
de Yerseksche Accordeonvereeniging
om Zaterdag 11 Augustus een uitvoering
te geven
Zoo is een eenigermate gespannen toe
stand ontstaan tusschen de Muziek en
het Gezag en men vraagt zich af; hoe
dit af zal loopen. Er worden beschou
wingen gehouden over de processen-ver
baal, of in dit geval ooit veroordeeling
kan volgen, over de verhouding tusschen
het bestuur van de gemeente en het
bestuur van de muziekvereeniging, enz.
enz.
Ongetwijfeld ware het te wenschen,
dat aan deze kwestie, die anders moge
lijk steeds onverkwikkelijker vormen
zal aannemen, spoedig een einde kwam.
Zoowel in het belang van „Concordia"
als van de geheele gemeente.
Mogelijk heeft de burgemeester, bij de
tweede aanvrage, zich al te zeer op een
formeel standpunt gesteld, doch formeel
was hij dan ook in het gelijk, en wat de
muziek op de „wei van Kakebeeke'' be
treft, ongetwijfeld geleek dit heel veel
op „obstructie" en op een protest tegen
het besluit van het hoofd der gemeente.
Wat de processen-verbaal betreft, we
gelooven niet, dat het daarmede zulk
'n vaart zal loopen en evenzeer zijn we
er van overtuigd, dat de burgemeester
mits men met zijn wenken rekening
houdt gaarne alle medewerking aan
„Concordia''' zal verleenen. En ander
zijds zien ook vele zoo niet alle
,,Concordia"-leden, in, dat men niet ge
heel zonder schuld is, zoodat alle ter
men aanwezig schijnen om een gemoede-
Middelburg, 10-VIII-f34. Donderdag
ïoogste luchttemperatuur 23,8 °C
(75 °F); laagste 16,7 °C (62 °F). Heden
9 h: 17,6 °C; 12 h: 20 °C. 0,3 mm regen
of neerslag. Hoogste barometerstand te
(lezer stede, in het afgeloopen etmaal;
7(64 mm; laagste 761 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied; 766,7 mm
te La Coruna; laagste 744,4 mm te
Thorshavn.
Verwachting tot morgenavond;
Matige tijdelijk toenemende Z. tot W.
wind, half tot zwaar bewolkt of betrok
ken, regenbuien, later opklarend, iets
koeler.
Zon op: 5 h 34; onder: 20 h 35. Licht
op: 21 h 05. Maan op: 5 h 33; onder: 20
h 30. N.M. 10 Augustus.
(Zomertijd.)
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
Vr. 10 2.25 14.36 8.48 21.16
7a li 2.59 15.06 9.21 21.50
Zo! 12 3.33 15.37 9.49 22.20
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
(Zomertijd.)
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
Vr. 10 4.14 16.33 9.54 22.14
Za 11 4.51 17.06 10.28 22.46
Zo. 12 5.26 17.37 10.57 23.16
lijke oplossing van deze kwestie tus
schen Muziek en Gezag te verwachten.
We hopen dat het daartoe spoedig ko
men zal!
THOLEN. Woensda'g 15 Aug. a,s.
wordt alhier een nationaal festival ge
houden ter gelegenheid van het 50-jarig
bestaan van het harmoniegezelschap
„Concordia".
Des middags te half een zal een offi-
cieele ontvangst plaats hebben der ver
tegenwoordigers der vereenigingen en
genoodigden ten stadhuize. Daarna zul
len de deelnemende vereenigingen een
opiocht houden.
Bij resolutie van den minister van
financiën is G. J. Lunenberg te Z i e r i k-
z e e benoemd tot adjunct-insr-ecteur in
tijdelijke dienst ter inspeatie der directe
belastingen te Helmond.
Goes, 10 Aug,
De schrijver van het Kamerover
zicht in een onzer groote dagbladen
kwam eens thuis van een echte leuter
vergadering van dit hooge college. En
den volgenden morgen stond er in Het
ochtendblad deze klassiek geworden be
schouwing
„Niets overzichtelijks".
Er is verschil van meening mogelijk
over de vraag, of dit juist gezien en ge
schreven was. In elk geval hebben wij
journalisten nog jaren nadien veel ple
zier van dit „overzicht" gehad.
De vergadering van den Raad van
Goes gisteren schoon er dan niet ge
leuterd, doch normaal gewerkt Is
bood niettemin aanleiding om op dezelf
de wijze als die Kamerman dat gedaan
had, te schrijven „Niets overzichtelijks".
Althans, wanneer men, als wij, een
Raadsoverzicht zoo opvat dat het een
na-beschouwing van een of meer belang
wekkende punten moet bevatten, in
plaats van een herhaling-met-andere
woorden van het Raadsverslag zelf te
zijn.
Welnu, in dien zin valt er niets voor
een „overzicht" uit deze vacantie-raads-
vergadering te puren. Er waren 3 absen
ten; er was een, weinig tot stof-op-
waaien uitlokkende, agenda; men was
allemaal erg beleefd en hoffelijk tegen