BINNENLAND.
ZEELAND.
WEER EN WIND.
m
NUMMER 181.
TWEE BLADEN.
VRIJDAG
3 AUGUSTUS 1934.
TWEEDE BLAD.
177c JAARGANG.
met gesloten deuren.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND.
MIDDELBURG.
GOES.
VUSSINGEN.
WALCHEREN.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen,
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge
$t<H'mcUüc
MIDDELBURGSCHE CO JIÈAMIT
'Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p. w. Advertentiën 30 ct. per
regel, ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
gjj contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
GOESCHE COURANT^
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap „De Middelburgsche Courant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekeni ng no. 43255 Kantoor te GOES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten bij het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1—7
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. bjj vooruitbetaling Adv. met
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewjj snommers 5 cent
BOND VAN JONGE LIBERALEN.
De boottocht naar Zierikzee
met landdag.
Op den Schouwschen landdag van den
Bond van Jonge Liberalen zal het woord
worden gevoerd door den heer J. van
Kleef met als onderwerp: De taak der
Liberalen, en dr. S, E. B. Bierema, lid
van de Tweede Kamer, over: Liberalis
me en Platteland.
Daarna zullen korte toespraken wor
den gehouden door een 4-tal leden van
den B.J.L. n.l. mr. H. L. van Zanten,
bondsvoorzitter: Liberalisme en Demo
cratie; de heer J. L. Verhagen: Tuinbouw
vraagt een open deur; H. A. Korthals:
Jong Zeeland, de B.J.L. wacht U! en A.
J. Hendriks: „Aan onze vrijheid zijn wij
trouw".
De landdag zal worden gepresideerd
door den heer A, D. Constandse te
Zierikzee.
HAGELSCHADE AAN TUINDERS.
r Gilt van de Koningin.
Naar wordt vernomen heeft de Ko
ningin een bedrag beschikbaar gesteld
als bijdrage in den steun voor de tuin
ders in de gemeenten Uithoorn, Nieuw-
veen, Leimuiden en Mijdrecht, die tenge
volge van z war en hagelslag op 18 Juli
j.l. groote verliezen hebben geleden.
De bijdrage van de Koningin is ter
beschikking gesteld van den voorzitter
van het comité, den burgemeester van
Uithoorn.
STEUN AARDAPPELOOGST 1933.
De minister van economische zaken
heeft de slotuitkeering vastgesteld, wel
ke de Nederl. Aardappelcentrale zal
doen aan de bij de Prov. landbouworga
nisaties aangesloten telers van aardap
pelen voor den oogst 1933. Deze uitkee-
ring bedraagt per 100 kg voor de 4 kwa-
liteitsgroepen van aardappelen het na
volgende: a. voor groep I 75 cent; b.
voor groep II 50 cent; c. voor groep III
3734 cent; d. voor groep IV 3134 cent.
KORENSNIJDEN MET DE HAND.
De werkgeversorganisaties in het
landbouwbedrijf in enkele districten van
Noord-Brabant en Flakkee hadden in
samenwerking met de landarbeiders
bonden den minister van Sociale Za
ken verzocht het korensnijden met de
hand in plaats van met de machines,
met toekenning van rijkssubsidie mo
gelijk te maken, ter vermindering van
de werkloosheid. De minister heeft nu
bericht, dat hij eerst de resultaten van
de proefnemingen in een aantal gemeen
ten met het opnemen van werkeloozen
in land- en tuinbouw wil afwachten, en
daarom op de gedane verzoeken afwij
zend moet beschikken.
TOENEMENDE WERKLOOSHEID.
De 'directeur van den Rijksdienst der
Werkeloosheidsverzekering en Arbeids
bemiddeling deelt mede, dat in de week
van 9 tot en met 14 Juli 1934, het aan
tal leden van ingevolge het Werkloos
heidsbesluit 1917 gesubsidieerde ver-
eenigingen bedroeg plm. 581.700, waar
van 85.200 landarbeiders. In de maan
den Mei tot en met November worden
geen gegevens aangaande de werkeloos
heid van de vereenigingen van landar
beiders ontvangen.
De werkeloosheid onder de overige
4%.500 verzekerden bedroeg in de ge-
n°®n}de periode 25.9 pet., tegen 24.9
l d* week vdn ^5 *ot Juni 1934.
n overeenkomstige verslagperiode
van et vorige jaar bedroeg zij 24.2 pet,
Een Nederlander de dupe
vfnde Duitsche „rechts
pleging'^
In Augustus van het vorige jaar werd
door de politie te Kleef de Nederlan-
de,r ,M' Spansier aangehouden, be
schuldigd van „landsverraad" terfen 't
Duitsche Rijk. Dit landsverraad bestaat
vermoedelijk hierin, dat Spansier te Nij
megen in Juli 1933 een nummer van het
in Duitschland verboden geschrift de
„Freie Presse" heeft verspreid. Het ei
genaardige van het geval is dus dat
Spansier, toevallig te Kleef vertoevend,
aldaar gearresteerd en beschuldigd
w?.£, Vjn yersPreiding van een ge
schrift, dat in zijn eigen land niet ver
boden is. Sinds Augustus 1933 bevond
Spansier zich nu reeds in prev. hech-
wyjd de zaak steeds van het
e gerechtshof naar het andere ver
wezen.
Naar „Het Volk" meldt, heeft 't Volks
gerechtshof te Berlijn Woensdag met
gesloten deuren eindelijk de
zaak behandeld. Spansier zpu daarbij
veroordeeld zijn tot twee jaar gevange
nisstraf, met aftrek van de preventieve
hechtenis.
Op verschillende manieren is door
correspondenten van Ned. bladen ge
tracht informaties omtrent deze zaak
in te winnen, doch de bevoegde instan
ties weigerden inlichtingen te verstrek
ken. Ook de Nederlandsche gezant, die
reeds herhaalde malen op spoedige be
handeling van de zaak bij de Duitsche
autoriteiten had aangedrongen, wist
van de veroordeeling niets. In verband
met het overlijden van Von Hindenburg
was het onmogelijk nadere inlichtingen
te verkrijgen. Spansier is, naar „Het
Volk" meldt, verdedigd door een toege-
voegden raadsman, die de processtuk
ken slechts 6 dagen van te voren ont
ving. De Nederlandsche raadsman van
Spansier, mr. Van der Goes van Nater,
die door de Duitsche autoriteiten als
verdediger werd geweigerd, heeft zich
met den toegevoegden verdediger bera
den over een 'in te dienen gratieverzoek
dat in voorbereiding is.
Abonnementen en Advertentiën voor
dit blad worden aangenomen aoor
den Agent I. JOOSSE.
STREEKARCHIEVEN IN ZEELAND.
Nog weinig vorderingen.
Noord-Beveland geelt 'n na
volgenswaardig voorbeeld.
In verschillende deelen van Zeeland is
men bezig geweest en werkt men nog
aan de vorming van streekarchieven. Tot
nu toe waren de resultaten nog maar
matig. Het jaarverslag over 1933 van
den inspecteur der gemeente- en water
schapsarchieven in Zeeland vermeldt
dienaangaande o.m., dat Ged. Staten van
Zeeland in den loop van 1933 een circu
laire hebben gericht tot de besturen der
gemeenten, polders en waterschappen
in Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen in
zake de bedoeling van het te Sluis op
te richten streekarchief. Het gebouw De
Roode Leeuw aldaar, staande achter het
Raadhuis, zou brandvrij kunnen worden
gemaakt en worden gesteld onder een
bevoegd beheerder, waarna de bestu
ren ruimte voor hun oude archieven in
die bewaarplaats zouden kunnen huren
tegen 6 per strekkenden meter en per
jaar. De archivaris-beheerder te Sluis
zou dan de archieven ordenen en be
schrijven, alsmede alle gewenschte in
lichtingen uit de stukken verstrekken
aan de besturen. De kostenberekening
steunde op gegevens aangaande den om
vang der te deponeeren archieven, ver
zameld door den archivaris der gemeen
te Sluis.
De herhaalde pogingen om de onder
neming op gang te brengen, hebben tot
dusver nog niet het gewenschte resul
taat opgeleverd. Blijkbaar is ook het af
stand doen van de eigen bewaring der
archieven velen beheerders niet aange
naam. Zoo bleef het bestuur van den
Generale-Prins - Willempolderondanks
de geopperde bezwaren, de voorkeur
geven aan het bouwen van een eigen
kluis boven het huren van archiefruimte
te Sluis.
De gemeente Hulst, die over een ruim,
brandvrij en deskundig beheerd archief-
depót beschikt, verklaarde zich bereid
de talrijke min of meer in nood verkee-
rende archieven der omliggende ge
meenten en polders, desgewenscht ge
heel kosteloos, in bewaring te nemen.
Slechts een enkel bestuur ging tot heden
op dit prijzenswaardige denkbeeld der
overbrenging in.
Meer succes had een poging tot ar
chiefconcentratie op Noord-Beveland.
De ontvanger-griffier van den Geersdijk-
polder te Wissekerke, de heer Van der
Maas, maakte een plan om in een schuur
naast zijn woning een kluis van beton te
bouwen, waarin de polderbesturen kast
jes voor hun oude archieven zouden kun
nen huren. Alvorens met het bouwen
te beginnen, sloot hij overeenkomsten
af met de besturen van een negentien
tal polders en waterschappen. Na aan
vaarding van de door den inspecteur
voorgestelde aanvullingen is de installa
tie voltooid en in orde bevonden. Hier
is een navolgenswaardig voorbeeld ge
geven van een streekarchief op beschei
den schaal.
Van het lichaam is bedwinging
goed; van het spreken is bedwinging
goed, goed is bedwinging der gedach
ten, goed is bedwinging in alle dingen.
Hij, die zich in alle dingen bedwon
gen heelt, is bevrijd van smart.
DE KERMIS.
Het is gisteren den geheelen dag druk
geweest op de kermis, vooral des avonds.
Toen het 12 uur, dus sluitingstijd, was,
kostte het velen nog heel wat moeite om
van de inrichtingen en de café's1 afscheid
te nemen. Alles had een rustig verloop.
Een persoon, die niet stevig op zijn bee-
nen stond, is tijdelijk opgeborgen.
Dat doet de deur dicht.
Onder een der groote aantrekkelijk
heden voor het uitgaande publiek tij
dens de kermis neemt een revue wel
een zeer voorname plaats in en dat was
zeker oorzaak, dat gisterenavond in de
Schouwburgloge op den Dam slechts
heel weinig ledige plaatsen waren.
In alle opzichten zullen de aanwezi
gen zeker zijn voldaan over hetgeen deze
revue brengt en ook heden en morgen
avond zal brengen.
In de eerste plaats is een revue een
kijkspel, en wat men hier aan costuums
en décors brengt is een lust voor as
oogen. Dit is alles, zooals men het in
een kermisschouwburg in een stad ais
Middelburg mag verwachten.
In de tweede plaats kan men een re
vue ook muzikaal beoordeelen en dan
kan gezegd worden, dat ook op dit ge
bied iets goeds wordt gebracht, een vrij
sterk orkest ondei leiding van den heer
Pim de la Fuente, accompagneert op
verdienstelijke wijze de verschillen c-e
veelal goed gezongen zangnummers# "l
Doet dit ook de dansnummers, zoowei
van de paren als van de girls, waaron
der bijzonder goed geslaagde.
Een ander onderdeel zijn de verschil
lende éénacters, die in een revue thuis
hooren en al ontgingen enkele daarvan
niet de ziekte der langdradigheid, toen
zijn ze alle goed gevonden door den
heer Meijer Hamel, den ontwerper van
de revue en leider van het gezelschap.
Zoo zijn wij gekomen aan het noemen
van namen en dan komt, om met de da
mes te beginnen, het eerst de bekende
soubrette Louisette naar voren, die ver
schillende keurige karakters vertolkt en
met zang en dans haar bekende plaats
op het tooneel eer aan doet. Van de
andere dames noemen wij Sophie Koh
ier, een goede partner van Louisette en
Marie Hamel, die vooral in de een-ac-
ters goed werk doet zien. Ook Tilly van
Vliet en Mary van Deursen zijn in de
revue volkomen op haar plaats.
Van de heeren komt wel het meest
naar voren Sylvain Poons, die zoowel
bij den zang als in de éénacters door
zijn optreden, zijn meermalen rake zet
ten alleen reeds een bezoek aan de re
vue zou rechtvaardigen, en die naast
zich heeft Kees Pruis, die wel bij nie
mand een onbekende zal zijn en die oort
nu in het ensemble en met enkele lied
jes allen goed amuseert. Jan Blok en
Arn Stanowsky mogen zeker ook ge
noemd worden als passend in het geheel
Ten slotte zij nog met groote waar
deering genoemd het danspaar Tatfana
Tamarova en Alex Ludowsky, beide uit
vorige revue's geen onbekenden, clle
reeds boven gezegd ook nu zeer vol
doen.
Het zijn uurtjes van gepaste vroolifk-
heid en een genot voor oor en oog.
Meermalen kunnen de aanwezigen
medezingen. Na iedere afdeeling is meer
malen „gehaald".
Met een enkel woord zij er aan her
innerd, dat morgenmiddag 't gezelschap
een speciale revue voor de kinderen op
voert.
Dansen tijdens de kermis.
Reeds eenigen tijd is men bezig aan
„St. Joris" veranderingen aan te bren
gen, nu het gebouw in andere handen
is overgegaan. Het complex gebouwen
wordt van centrale verwarming voor
zien en de zalen worden gerestaureerd
Hoewel een en ander nog niet geheel
gereed is, kan men de groote zaal ge
durende de laatste dagen van de ker
mis voor danslus-tigen openstellen.
Ook op de bovenzaal van „De Ver
genoeging" is gelegenheid aan de dans-
sport te doen.
Alhier is aangekomen het Neder
landsche m.s. „Mulan" van Zweden,
met een lading gezaagd en geschaafd
hout voor de N.V. Houthandel v. h. Den
Bouwmeester Borsius v. d. Leijé, al
hier.
De K.N.A.C.-Vei!igheidslaan-
De K.N.A.C. meldt, dat Donderdag den
4en dag van de veiligheidslaan, bij eer
sten keuring 80 automobielen werden
gekeurd, waarvan er 22 reeds dadelijk in
het bezit van den oranje wimpel konden
worden gesteld.
82 Wagens werden na revisie herkeurd
en in orde bevonden, waaronder er ette
lijke waren, die- zich reeds eerder ter
keuring hadden aangeboden, zoodat in
totaal 104 auto's ten slotte met den wim
pel gingen strijken.
De overige bleven afgekeurd, daar zij
niet voldeden aan de gestelde eischen.
Nieuwe Sportschool.
Naar we vernemen zal de heer F. van
Buren, in het gebouw van de eierveiling
een nieuwe sportschool openen. Deze
school zal zich specialiseeren op bok
sen, jiu-jitsu, wielrennen, worstelen, e.d.
Van Burens Sportschool, zal, in ver
band hiermede, op 11 Aug. a.s. in het
„Schuttershof" een boksavond arrangee-
ren, waarop eenige kampioenen zullen
uitkomen. Waarschijnlijk zal hier ook 'n
neger-kampioen bij zijn.
Donderdagavond is aan den kade
muur van de Nieuwe Buitenhaven te
Vlissingen een welgeslaagde proef
genomen met natrium-verlichting, gelijk
aan die welke in de tunnels te Antwer
pen in gebruik is. De verlichting is aan
gelegd door den heer L. J. van 't Wes-
tende, ij
Raadsverslag Souburg.
SOUBURG. Naar aanleiding van het
over de brandweer verhandelde in den
gemeenteraad verzoekt de spuitmeester
A. Dingemanse ons te melden, dat het
Raadslid Suurmond door hem, Dinge
manse, werd medegedeeld, dat „de ma
rechaussee verbood om de slangen over
de tramrails te leggen. Spuitmeester
Dingemanse wenscht thans te verkla
ren, dat hij, blijkbaar ten onrechte, in
de haast van het werken gemeend
heeft, zulk een verbod van den op kor
ten afstand staanden marechaussee te
hoonen, wat echter niet het geval was,
MOTORRIJWIEL RIJDT EEN
DEUR IN-
Auto verbrand.
BIGGEKERKE. Woensdagmiddag is
de heer Q. met zijn motorrijwiel, door
dat de bestuurder achter zich keek, door
een deur van het café van den heer Sim
pelaar gereden. Een en ander veroor
zaakte materieele schade.
Woensdagavond is door onbekende
oorzaak de personen auto van den heer
B., toen deze onderweg was naar Zoute-
lande, plotseling in brand gevlogen en
geheel vernield.
INBRAAK.
iBIGGEKERKE. Donderdagmiddag,
tusschen 12 en 1 uur, is een poging tot
inbraak gepleegd in de eenzaam gelegen
hofstede van de alleen wonende land
bouwster P. K.
Door een luik te forceeren is de dader
de woning binnengedrongen, doch heeft
niets1 van zijn gading kunnen vinden.
De burgemeester stelt met de politie
een onderzoek in.
VEERE. Donderdagmorgen bracht het
kleine gezelschap Twentsche journa
listen, dat eenige dagen in onze provin
cie vertoeft, het voorgenomen bezoek
aan Veere. Bij die gelegenheid kon de
pas opgerichte vereeniging voor vreem
delingenverkeer den gasten met het da-
gelijksch bestuur der gemeente een be
scheiden officieel ontvangst bereiden.
Te even kwart voor tien arriveerde het
gezelschap aan het Stadhuis, alwaar zij
bij monde van burgemeester Huinink na
mens de gemeente en V.V.V. verwel
komd werden. Spreker hoopte, dat, ten
spijte van het slechte weer, de journa
listen een gunstigen indruk van Veere
mochten ontvangen en dezen zouden me-
dedeelen aan de lezers van hun diverse
bladen.
Daarna werd een bezoek aan de Oud
heidskamer onder leiding van mej. Per-
reis gebracht, waarna de burgemeester
Middelburg, 3-VIII-'34. Donderdag
hoogste lucht temperatuur 22.5 °C (73
°F); laagste 14.7 °C (58 °F). Heden 9 h:
16.4 °C; 12 h: 18.8 °C. 3.8 mm regen.
Hoogste barometerstand te dezer stede,
in het afgeloopen etmaal: 759 mm; laag
ste 755 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 779.8 mm
te Vardoe; laagste 743.8 mm te Aber
deen.
Verwachting tot morgenavonds
Zwakke tot matige W. tot Z. wind,
zwaar bewolkt met opklaringen, moge
lijk regenbuitjes, weinig verandering in
temperatuur.
Zon op: 5 h 23; onder: 20 h 47. Licht
op: 21 h 17. Maan op: 23 h 34; onder:
16 h 05. N.M, 10 Augustus.
(Zomertijd.)
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
Augustus.
Hoogwater. Laagwater,
Vr. 3 8.06 20.30 2.14 14.28
Za. 4 9.15 21.47 3.10 15.36
Zo. 5 10.33 23.08 4.22 16.58
(Zomertijd.)
Augustus.
Hoogwater. Laagwater.
3 9.42 22.02 3.13 15.35
4 10.46 23.15 4.09 16.40
5 12.05 24.38 5.21 17.58
Vr.
Za.
Zo.
de bezoekers de nog niet geheel vol
tooide raadszaal, burgemeesterskamer
en secretarie toonde. Vervolgens werd
nog een bezoek gebracht aan de Groote
Kerk, waarvan de heer Geldof in korte
trekken de geschiedenis vertelde en op
enkele bijzonderheden van de restaura
tie wees. Een bezoek aan de Schotsche
Huizen, waar de oudheden en de schil
derijen- en scheepsverzamelingen door
mej. Oakes werden getoond, besloot het
bezoek aan de bezienswaardigheden,
waarna het gezelschap uitgenoodigd
werd om een kopje koffie te gebruiken
op den Campveerschen Toren. Hier het
woord voerende, dankte de hr. mr. P.
C. Adriaanse, seer, van V. V. V, Wal
cheren te Middelburg, den burgemees
ter voor den ontvangst dat het gezel
schap deelachtig was geworden en hoop
te, dat dit bezoek tot voordeel van onze
provincie mocht strekken.
Te ongeveer elf uur vertrokken de
journalisten naar Vrouwepolder en op
hun verderen tocht om het eiland.
VEERE. Uit officieele bron vernemen
wij, da* de A. N. W. B. zal overgaan
tot het plaatsen van een viertal wegwij
zers in deze gemeente, namelijk één op
de Kade bij de Markt met aanduiding
naar het veer naar Noord-Beveland en
Vrouwepolder-Gapinge, één aan het
einde der Kade aanwijzende de rich
ting Middelburg en Vrouwepolder-Ga
pinge, een derde bij den Langendam de
richting Vrouwepolder en Gapinge aan
duidend en de laatste aan den ingang
van den Bosch weg op den Veerschen
weg, aanwijzende Middelburg, Veere en
Vrouwepoler-Gapingne.
De A. N. W. b. zal ook de wissel
plaatsen op den weg naar Vrouwepol
der verbeteren en zoo mogelijk ver
meerderen, zoodat men deze maatrege
len zonder twijfel ten zeerste zal toe
juichen.
VEERE. Dezer dagen zijn de drie
groote, nu gerestaureerde, schilderijen
uit de Oudheidskamer weer op hun
plaats gehangen. Het mooie, groote
werk van een onbekenden schilder,
voorstellende de Veersche handelsvloot
op de reede van Veere, welks torens door
het want der schepen te zien zijn, 'hangt
nu boven de schouw, terwijl het werk
van den Middelburgschen schilder Hen
drik Vroom, voorstellende een gezicht
van de reede af op de stad Veere (1630),
naast den ingang hangt. Ook komt nu
het groote paneel van den gezant Van
der Mijke, die in het Dogepaleis te Ve
netië een contract sluit (1688), veel be
ter tot zijn recht, hoewel de oude Vier
schaar door haar eigenaardige licht-ef-
fecten zich niet bijster voordeelig leent
tot het beoordeelen van schilderijen, 't
Portret van den Koning-Stadhouder,