$f0tfWCT<*l£
22* GOESCHE COUBAKT^
BINNENLAND.
WEER EN WHO.
ZEELAND.
NUMMER 177.
TWEE BLADEN.
MAANDAG
30 JULI 1934
EERSTE BLAD.
177e JAARGANG.
KONINGIN EN PRINSES IN
NOORWEGEN.
De lasten der werkloosheid.
DE SPELLING-MARCHANT.
GOES.
VLISSINGEN.
WAIGHEREN.
It5!P-BEVELAND.
e
NQ0RD"8EVELAKD.
MIDDELBUQGSCHE COURANT
Dagblad Voor Middelburg, Goes en agent
schap Vlissingen 2.30, elders 2.50 per
kwartaal Week-abonn. in Middelburg en
Goes 18 ct. p- w- Advertentiën 30 ct. per
regel, Ingez. mededeelingen 60 ct. p. r.
B« contr. voor beide veel lager; tar. op aanvr.
Uitgeefster Naamlooze Vennootschap ,,De Middelburgsche Cofirant"; Bureaux Lange Sint Pieterstraat te Middelburg.
Telefoon Redactie 269, Administratie 139 Postrekening no. 43255 Kantoor te GQES: Turfkade, telefoon 17.
Aangesloten b\j het Bureau voor Publiciteitswaarde der Vereeniging de Nederlandsche Dagbladpers.
Familieberichten en dankbetuigingen 1"7
regels 2.10, elke r. m. 30 ct. Rubriek
„Kleine Advertentiën", ten hoogste 6 regels,
a 75 ct. by vooruitbetaling Adv. mei
„Brieven" of „Bevragen bureau dezer cou
rant" 10 ct. extra Bewijsnommers 5 cent
De Koningin en de Prinses zijn na een
goede reis Zondagavond om 19 h in de
Noorsche binnenwateren aangekomen.
De „Tanimbar" stoomde langzaam door
de Hardangerfjord en arriveerde heden
ochtend te Ulvik, waar de Koningin en
de Prinses haar vacantie zullen door
brengen.
Voor 1935 een billijker om
slag over de gemeenten over
wogen. Uiterste versobe
ring van de gemeentehuishou
ding geboden.
Het vraagstuk van de dekking van de
gemeentel ij ke uitgaven voor
werkverschaffing en steunverleenmg aan
werkloozen vraagt in steeds toenemende
mate de aandacht van de Regeering.
Voor het jaar 1935 zullen de moeilijk
heden voor alle daarbij betrokken par
tijen weder grooter zijn. Reeds kan met
zekerheid worden vastgesteld, dat de bij
drage van het Rijk in geen geval groo
ter dan 46 millioen kan zijn, terwijl
de financieele weerstand van de ge
meenten, wier financiën door de werk
loosheid zijn getroffen, weder aanmer
kelijk is verzwakt.
Reeds geruimen tijd houdt de Regie
ring zich met dit vraagstuk bezig. Zij
is ervan overtuigd, dat de betrokken
gemeenten met behulp van de bijdrage
van het Rijk van f 46 millioen niet in
staat zullen zijn de lasten van de werk
loosheidsvoorziening op haar gewone
begrooting te dekken. Niet minder over
tuigd is zij echter van het verderfelijke
van elk systeem, waaraan niet ten
grondslag ligt het beginsel, uat deze las
ten in het heden uit de
gewone middelen gedékt bê-
hooren te worden.
Deze moeilijkheden hebben de Regee
ring geleid tot de overweging van een
maatregel, welke uitsluitend in den ernsi
van den toestand hare rechtvaardiging
vindt. Deze maatregel zou neerkomen
op het bestemmen van een gedeelte van
het gemeentelijke belastinggebied van
alle gemeenten des Rijks voor de dek
king van de meergenoemde lasten.
Daar het van belang is, dat de ge
meentebesturen van het voornemen der
regeering niet onkundig blijven, opdat
zij daarmede bij het opmaken harer be
grootingen voor 1935 rekening kunnen
houden, heeft de minister van binnen-
landsche zaken een circulaire terzake
aan de gemeentebesturen gericht.
Uitsluitend met het oog op deze wen-
schelijkheid, derhalve zonder op eeniger-
lei wijze vooruit te loopen op de be
sluiten, welke de Kroon in gemeen over
leg met de Staten-Generaal terzake za;
nemen, doet de minister van binnenland-
sche zaken in deze circulaire medé na
mens zijn ambtgenooten van sociale za
ken en van fin. mededeeling van de
regeling welke thans in overweging ls,
zij komt neer op de instelling
van een werkloosheid s-s u b-
sidiefonds, waaruit alle uitgaven
ter bestrijding der werkkloosheid zullen
moeten worden gevonden.
Als inkomsten van dit fonds zullen
gelden, behalve de 46 millioen welke
het Rijk beschikbaar stelt:
a. 25 opcenten op de hoofdsom der
gemeentefondsbelasting volgens de le
klasse;
b. 10 opcenten op de hoofdsom der
vermogensbelasting;
c. 75 opcenten op de hoofdsom der
personeele belasting, in elke gemeente
te heffen volgens het tarief der wet op
de personeele belasting 1896 en volgens
de klasse of de klassen, waarin de ge
meenten gerangschikt zijn;
d. 40 pet. van de hoofdsom der grond
belasting.
De bevoegdheid der gemeenten, om
ten hoogste 100 opcenten op de hoofd
som der fondsbelasting en van 50 op die
der vermogensbelasTing te heffen, zal
tegelijkertijd worden gewijzigd in een
bevoegdheid tot heffing van
75 opcenten op de hoofdsom
aerfondsbelasting envan
40 opcenten op die der vermo
gensbelasting, terwijl ze op de
personeele belasting ten hoogste 225
opcenten zullen mogen heffen (tot dus
ver 300). Het aandeel, dat de gemeen
ten in de hoofdsom der grondbelasting
ontvangen, wordt van 75 pet. terugge
bracht tot 35 pet.
Dit alles beteekent dus, dat de ma
ximale belastingheffing niet kan wor
den verhoogd. De gemeenten, die dit
maximum reeds heffen, zullen, indien
ze de begrooting niet sluitend kunnen
krijgen, onder bepaalde voorwaarden 'n
extra-bijdrage ontvangen.
Naar verluidt heeft de Belgische mi
nister van openbaar onderwijs, de heer
Maistriau, besloten de quaestie der
nieuwe spelling voorloopig in beraad te
houden en tot tijd en wijle een vast be
sluit zou kunnen worden genomen de
De Vries en Te Winkel-spelling in het
onderwijs te handhaven. In elk geval zal
de nieuwe spelling, n.l. het geamendeerd
compromis Marchant, op 1 September
in de Belgische scholen niet ingevoerd
worden.
Sinds 75 jaren het echte
ZEEUWSCHE PROFETENBROOD.
M. Peterse fa, Gravestein Patissier.
Hofleverancier L. Delft, Middelburg.
(Ingez. Med.)
HET LOONGESCHIL IN HET LAND
BOUWBEDRIJF OP THOLEN.
In aansluiting met het bericht, dat de
minister van oeconomische zaken aan
vaarding van arbitrage verplicht heeft
gesteld voor alle landbouwers van Tho-
len, kan nog worden medegedeeld, dat
de werkgeverscommissie Donderdag 'na
mens 55 landbouwers aan de landarBei-
dersbonden telegrafisch had bericht het
collectief contract van St. Philipsland te
willen aanvaarden mits ook voor de
overige 170 werkgevers op Tholen dat
contract bindend werd. Het contract be
vat een mannen-uurloon van 22 ct. voor
het gewone werk en 27 cent voor de
zwaardere werkzaamheden. De landar
beidersbonden hebben den Rijksbemid
delaar prof. Aalberse medegedeeld dai
zij dat voorstel moesten afwijzen.
DE RIJWIELPLAATJES.
Woensdag moet ieder rijwiel voorzien
zijn van een nieuw bélastingplaatje 1934-
1935. Zeer velen schaften er reeds een
aan; uit Middelburg en omgeving had
den tot Zaterdag reeds een 900-tal te
vens hun naam er op laten zetten bij
de firma Peek.
Door dit aantal stond de firma aan den
spits van de provincieplaatsen, waar 'n
machine met dit doel door „Zonne
straal" is geplaatst.
Middelburgsche Vacantieschool.
Hedenmorgen vroeg zijn, door de wel
willende medewerking van den heer W.
Vermeulen Jr., per vrachtauto de
schuiltenten enz. naar het strand te
Westduinen gebracht.
Morgenochtend 8.15 uur worden de
deelnemende kinderen voor de eerste
reis op het Molenwater (speelterrein)
verwacht, vanwaar met trommelslagers
en hoornblazers van „Achilles" voorop
naar de tram op de Loskade wordt ge
trokken. (Bij niet doorgaan wegens on
gunstig weer komen ongeveer kwart
voor acht de vlaggetjes op den toren).
De kinderen of hun ouders moeten
hedenavond in den tuin van de Rijks
leerschool (St. Sebastiaanstraat) om de
nummers komen, en wel voor die van
6 en 7 jaar om 7 uur, die van 8 en 9
jaar om 7.30 uur, die van 10 en 11 jaar
om 8 uur en die van 12 jaar en ouder
om 8.30 uur. Voor ieder nummer 3 cent
mede te brengen.
Werkloosheid.
Bij de Arbeidsbeurs te Middelburg
stonden Zaterdag ingeschreven: geheel
werkloos 786 mannen en 5 vrouwen; ge
deeltelijk werkloos 72 mannen en 4 vrou
wen; niet werkloos: 7 mannen. Alge
meen totaal vorige week 871, bijgeko
men 34, afgegaan 31, over 874.
De veiligheidslaan.
Hedenmorgen half negen is de veiiig-
heidslaan van de K.N.A.C. waarvoor
de Stationsweg is ingericht in bijzijn
van verschillende gemeentelijke autori
teiten, w.o. ook de burgemeester, geo
pend. Reeds dadelijk werd door de auto
mobilisten een druk gebruik van de con
troles gemaakt.
Intusschen heeft de inrichting van de
Wanneer Allah de mier wil verder'
ven, dan geelt hij haar vleugelen. Het
door trotschheid en vreugde vervulde
insect stijgt in de lucht omhoog, een
kleine voorbijvliegende vogel ziet het,
pakt het en het is er mede gedaan.
laan voor enkele bewoners wat onge
rief opgeleverd, daar er reeds Vrijdag
geen automobielverkeer meer werd toe
gestaan en de daar wonende automobi
listen er dus met hun wagens, opgesloten
waren. En dit bleef zelfs zoo nadat de
laan blijkbaar ingericht en er geen
mensch meer te zien was.
Een der gedupeerden, die ons mede
deeling van het geval deed, vertelde
daarbij, dat hij nu vergunning moest
aanvragen, om van dezen openbaren
weg gebruik te maken!
Een defect.
De motorveerboot „Prinses Juliana",
die te 6.15 van Vlissingen vertrok, kreeg
vlak voor Breskens hedenmorgen een
defect aan de machine. In den dienst is
op andere wijze voorzien en om 10 uur
was het defect verholpen en kon de
boot in Breskens binnenloopen en de
dienst weer normaal verrichten.
Veel passagiers.
De mailbooten van de „Zeeland" heb
ben Zaterdag 1813 passagiers vervoerd,
nl. 943 van Harwich naar Vlissingen en
870 van Vlissingen naar Harwich. Onder
de eersten waren er zeer velen voor de
passiespelen te Oberammergau; zij zet
ten met een extralrein de reis voort.
De Jachthaven.
Dat de voor 'n paar maanden geleden
geopend Jachthaven, van de Vereeniging
voor Watertourisme „Schelde", bloeit,
blijkt uit onderstaande meldt de Vliss,
Crt,
Binnengekomèn sedert de opening dei-
haven 9 Juni j.l.7 Hollandsche jachten,
2 Belgische, 1 Duitsch, 1 Engelsch, ter
wijl aan verscheidene jachten, wegens
plaatsgebrek of te grooten diepgang, tót
grooten spijt van de havencommissie,
plaats moest worden geweigerd.
Dat de ontvangst en verleende hulp
door de gasten geapprecieerd wordt,
blijkt wel hieruit dat verschillende eige
naars, zoowel Engelsche als Belgische,
zich spontaan als lid der vereeniging op
gaven, waardoor het ledental dicht de
100 nadert.
RAAD VAN GRIJPSKERKE.
Geen verdere subsidie voor
den autobusdienst.
GRIJPSKERKE. Vrijdagavond verga
derde de Raad. De V o o r z. herdacht 't
overlijden van Prins Hendrik, en deelde
mede dat het gemeentebestuur aan H.
M. de Koningin een telegram van rouw
beklag heeft doen toekomen.
Met het door Ged. Staten gezonden
ontwerp, betreffende herziening der
jaarwedden van burgemeesters, secre
tarissen enz. werd accoord gegaan met
dien verstande dat de aandacht er op
gevestigd zal worden, dat de voorge
stelde cumulatie-aftrek van 15 pet. van
elke betrekking onbillijk wordt gevon
den en een regeling in den geest van t
bekende adres van Philippine de voor
keur verdient. Tegen de voorgestelde
regeling herziening jaarwedden ambte
naren van den burgerlijken stand werd
geen bezwaar gemaakt.
Van de gemeente Middelburg was in
gekomen de jaarrekening 1933 van den
Vee- en Vleeschkeuringsdienst waaruit
blijkt dat aan deze gemeente van het
aanwezige winstsaldo zal worden uitge
keerd 49. Voorts werd medegedeeld
dat de dienst 1934 voorzoover thans
valt na te gaan, met een vrij belangrijk
nadeelig slot zal sluiten.
Over dit laatste werden eenige vra
gen gesteld. De heer Vlieger stelde
voor een schrijven aan Middelburg te
richten om wat zuiniger te zijn
meende dat best met één keurmeester
minder kan worden volstaan.
De heer Geschiere was tegen dit
voorstel daar van Grijpskerke niet al
tijd dergelijke brieven dienen uit te
gaan, terwijl hij niet goed vond zulks
maar min of meer lukraak te doen.
De heer Vlieger vond het niet
lukraak, maar merkte op, dat er met
geld gegooid wordt. Het voorstel Vlie
ger vond geen verderen ingang en kwam
niet in behandeling.
Op een verzoek van W. A. Verbeek
te St. Laurens om subsidie voor auto-
dienst GrijpskerkeMiddelburg met 1
Jan. 1935, daar hij met 1 Augustus a.s.
dezen dienst van den heer Everaers
heeft overgenomen, werd afwijzend be
schikt. De subsidie tot hiertoe aan Eve
raers verleend, werd met ingang van 1
Augustus a.s. ingetrokken.
Algemeen was men van gevoelen dat,
nu van Middelburg uit het verkeer door
verschillende taxi-bedrijven zoo gemak
kelijk gemaakt wordt, deze subsidie ge
rust kan worden gemist.
Vervolgens werd de gemeentereke
ning 1933 aangeboden, wal den gewonen
dienst betieft in ontvangst op f 22450;
uitgaaf f 19061; batig slot f 3388. De
kapitaaldienst in ontvangst en uitgaat
op f 40361.
Voorts werd besloten een bedrag van
f 2,50 toe te kennen voor den brand
weerwedstrijd te Middelburg; en een be
drag van f 4,50 aan W. Krijger al^ exr
tra-belooning voor klokluiden bij de be
grafenissen van de Koningin-Moeder en
Prins Hendrik.
Bij de rondvraag gaf de heer V o o
zijn misnoegen te kennen, dat de straat
zal verbeterd worden in de omgeving
van de Herv. pastorie, hij vond dit een
onnoodige uitgaaf, daar deze straat goecl
is, en er nog wel 10 jaar kan liggen.
De V o o r z. verstrekte hierover na
dere inlichtingen.
Voorts besprak de heer G e s c h i e-
r e het bezoek, dat de Commissaris der
Koninigin op Dinsdag a.s. aan deze ge
meente hoopt te brengen. Hij vond dit
een geschikte gelegenheid, nu de hoogste
autoriteit uit de provincie komt, te Be
spreken, de niet goedgekeurde regeling
door Gedeputeerde Staten, betreffende 't
te werk stellen van werkloozen met
steun uit de gemeentekas, bij de land
bouwers.
De heer A. Louwerse vroeg of het
niet wenschelijk ware, dat alle raadsle
den bij dat bezoek tegenwoordig zullen
zijn.
De V o o r z. merkte omtrent dit laat
ste op, dat het vrij staat om als raadslid
te komen, doch in de meeste gevallen is
alleen het college van B. en W. tegen
woordig.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND. Vrijdag
middag heeft de burgemeester dezer ge
meente, vergezeld van de wethouders,
zijn eerste officieele bezoek, gebracht
aan de bijzondere, en de openbare be
waarschool aiiner. Door de hoofden der
scholen werd de burgemeester toege
sproken en door de leerlingen werden
hem verschillende welkomstliederen toe
gezongen. Ook de kleuters lieten zicii
daar bij niet onbetuigd. De burgemeester
betuigde voor een en ander zijn erken
telijkheid en hartelijken dank.
Door hem werden de kinderen en het
personeel getracteerd.
Autobusdiensten.
Beschikkende op het beroep, ingesteld
door de directie der Nederlandsche
Spoorwegen, tegen de beschikking van
Ged. Staten van Zeeland, waarbij aan
M. de Bart, te Goes, vergunning is ver
leend tot het onderhouden van een da-
gelijkschen autobusdienst tusschen E 1 -
lewoutsdijk en Goes over Baar
land, alsmede het beroep van de ge
noemde directie tegen de beschikking
van dat college waarbij aan M. de Bart
te Goes, vergunning is verleend tot het
in werking brengen van een autobus
dienst tusschen Ellewoutsdijk en Goes
over Hoedekenskerke (steiger), is bij
Kon. besluit het beroep tegen het eerste
besluit ongegrond verklaard, met ge-
grondverklaring in zooverre van het te
gen het tweede besluit ingestelde be
roep, dat in de eerste en in de tiende
voorwaarde de woorden: „vijf jaren"
worden vervangen door: „twee en een
half jaar".
EEN AANRIJDING.
's HEER ARENDSKERKE. Gisteren
avond om 10 uur is P. v. d. Kreeke uit
Wolphaartsdijk, die op den Middelburg-
schen straatweg fietste, door een Bra-
bantsche auto aangereden. Met een
beenfractuur is de man op advies van
dr. Van den Berg naar het gasthuis te
Goes overgebracht.
KLÜETINGE. In ons raadsverslag
stond, dat burgemeester Zandee opmerk
te, dat Kloetinge met f 1200 (salaris
ontvanger) geen slecht figuur slaat enz.
1 7
Middelburg, 30-VII-'34. Zaterdag en
Zondag: hoogste luchttemperatuur
21.6 °C (71 °F); laagste 17.2 °C (63
°F), Heden 9 h: 18.3 °C; 12 h: 21 °C.
1.8 mm regen. Hoogste barometerstand
te dezer stede, in het afgeloopen etmaal:
764 mm; laagste 761 mm.
Hoogste barometerstand in het Euro-
peesche waarnemingsgebied: 762.5 mm
te Nancy; laagste 745.9 mm te Seydis-
fjord.
Verwachting tot morgenavond:
Meest matige Z, tot W. wind, half tot
zwaar bewolkt of betrokken, nu en dan
regen, weinig verandering in tempera
tuur.
Zon op: 5 h 17; onder 20 h 54, Licht
op: 21 h 24. Maan op: 20 h 14; onder:
10 h 43. L.K. 2 Augustus.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
(Zomertijd.)
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere is 38 min. later.
(S Springtij.)
Juli.
Hoogwater. Laagwater.
Ma. 30 4.50 17.05 11.14 23.57
D'i. 31 5.37 17.52 11.58 23.42
Augustus,
Wo. 1 6.23 18.41 12.46
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge,
(Zomertijd.)
Juli.
Hoogwater. Laagwater.
Ma. 30 6.49 19.08 12.23 24.55
Di. 31 7.31 19.49 13.09
Augustus.
Wo. 1 8.13 20.29 1.40 13.57
Dit moet zijn f 600, zooals de lezer,
daar dit bedrag ook door B. en W. was
voorgesteld, wel begrepen zal hebben.
BIEZELINGE. Met het onderwerp „Is
de zaak van God bankroet?" trad prof.
G. Wisse uit Apeldoorn op, in de Ned.
Herv. Kerk alhier, welke daartoe wel
willend afgestaan was. De opkomst was
goed te noemen.
SCHORE. Door het gemeentebestuur
is aan den heer M. Hemmekam met in
gang van 1 October a.s., op verzoek,
eervol ontslag verleend als gemeente
bode, schatter der dranklokaliteiten en
deurwaarder.
FESTIVAL TE KORTGENE,
KORTGENE. Het muziekgezelschap
„Eendracht Maakt Macht" heeft Zater
dag, ter gelegenheid van haar 55-jarig be
staan, een festival gehouden. Het be
stuur van den Bond van Harmonie- en
Fanfaregezelschappen in Zeeland heeft
zijn volle medewerking gegeven. Aan
het muziekfeest hebben 10 gezelschap
pen deelgenomen, en wel: „Eendracht
Maakt Macht" van Kortgene (directeur
Adr. Holster); „Con Amore", Hoede
kenskerke; „Ons Genoegen", Kamper
land; „De Echo", Wilhelminadorp;
„Oefening Kweekt Kunst", Borsselen;
„Rillandia", Rilland-Bath; „Arne's Ge
noegen", Arnemuiden; „Ons Genoegen",
Nisse; „Wilhelmina", Kolijnsplaat, en
„Apollo" van Wissenkerke. De vereeni-
gingen „Oefening Kweekt Kunst" uit
Westkapelle en „Prinses Juliana" uit
Baarland, waren niet opgekomen.
Reeds vroeg was het een gezellige
drukte op het dorp. De commissarissen
gingen op het Veer de verschillende ge
zelschappen afhalen. De veerboot van
11.15 was propvol met Zuid-Beveland-
sche muzikanten. „Arne's Genoegen"
was per hoogaarts gekomen.
Tegen half één gingen de vereenigin-
gen in optocht naar het gemeentehuis.
Het bondsbestuur enz. werd hier door
burgemeester mr. J. D. Koster verwel
komd. Het eere-comité, bestaande uit
leden van den Raad, was mede aanwe
zig. De gedachten van den burgemeester
(eere-voorzitter van het feest), gingen
terug naar een reis, welke hij met zijn
vrouw maakte in Oostenrijk. In een
plaatsje in Tirol, bestond ook een har
moniegezelschap. 's Avonds, als de zon
achter de hooge bergen wegdook, gaf
het gezelschap in Tiroolsch costuum,
een concert op de hoofdstraat. Prachtige
Wiener Walzen werden dan ten gehoo-
re gebracht. Met deze gevoelens van
landsgebruik en folklore werd het jubi-
leerende gezelschap „Eendracht Maakt
Macht", door spr. ontvangen. Spr. noem-