11
FRIESCHE BAA110,13 en 15 ct.
HANDEL EN NIJVERHEID.
RECHTSZAKEN.
FINANCIEELE BERICHTEN.
Voor kleine tuinen.
KUNST EN WETENSCHAP.
BUITENLAND.
Hy smookt dêr in forkearde
piip mei (hij rookt er een
Jeelijke pijp mee) zeiden ze
vroeger in Friesland. Dat
kan tegenwoordig niet meer,
want ze stoppen de pijp met
IERSEKE. Door de sterfte dezen win
ter van de zoo gevreesde slipper lim
ped was bij oesterkweekers de ver
wachting opgewekt, dat het euvel veel
minder was geworden. Maar hoe is cie
verwachting beschaamd. Oesterkwee-
kers, die de laatste dagen hun oester-
perceelen inspecteerden zijn letterlijk
geschrokken van de reuzen val der slip-
per-limpeds. De beste perceelen b.v.
Koeiegat en Westgat, plaatsen waar an
ders reuzen veel Oesterbroed viel, is
nu geheel vol met de slippers en ze
zijn reeds zoo groot als koffiebooaen!
Ook de jongste proefpannen zitten daar
mede vol!
DE STERRENHEMEL 11—18 JULI 1934, 23 h MT. (24 h ZT.)
ZUID
BELGIE.
FRANKRIJK.
ENGELAND.
DUITSCHLAND.
21
(Ingez. Med.j
ke prooi der vlammen. De oorzaak is
nog onbekend.
Tegen vier uur was men den branc!
reeds aardig meester.
KROOS VOOR GRAS AANGEZIEN.
In het Jan van Galenpark te A m-
sterdam was een Woensdagmorgen
een twaalfjarig meisje met een paar kin
deren waarbij haar broertje 2 K jaar in
dit park aan het spelen. Plotseling was
het knaapje van de andere kinderen weg.
Men zocht in het park en in de bosch-
jes maar kon het kind niet meer vinden,
waarop het züsje schreiend naar huis
liep om den vader te halen. Het kleine
jongetje bleek in een sloot achter een
begroeid boschje verdronken te zijn.
Die sloot ligt vol kroos en men kan wel
aannemen, dat het kind dit voor gras
heeft aangezien en zoo te water is ge
raakt.
Er zijn nog geruimen tijd pogingen
aangewend om door kunstmatige adem
haling de levensgeesten op te wekken,
maar het was te laat
(Arb. P.)
EEN WISSELLOOPER BESTOLEN.
Dinsdagmiddag liep te Amster
dam een 70-jarige kantoorlooper van
een wijnhandel op de Passeerdergracht.
De man, was belast met het innen van
kleine posten. Hij liep met zijn porte
feuille, waarin een bedrag van onge
veer f 40' onder den arm op de brug
over de Lijnbaans- en de Leidschegracht,.
toen hij plotseling van een man met een
stuk hout van achteren een slag op het
hoofd kreeg. De man rukte hem de
portefeuille onder den arm vandaan en
wist op de fiets, snel te ontkomen.
EEN NIEUW DOUANE STOPTEE-
KEN. Tijdens het bezoek van minis
ter Oud aan de Mijnstreek was verzocht
om een nieuw douanestopteeken. Het
roode lampje zoo oordeelde men te
recht kan door on,bevoegden wor
den misbruikt.
Thans reeds is een nieuw waarschu-
wing6teeken voor den avond ingevoerd,
namelijk een ronde aluminium schijf,
verlicht door een lampje, dat gevoed
wordt door een batterij in het handvat.
Deze schijf, verlicht zijnde, toont hét
opschrift „halt-douane",
OVER DE SCHREEF GEGAAN!
Dinsdag heeft een viertal chauffeurs uit
Winschoten, die geregeld de te-
werkgestelden naar en van het werkver
schaffingsterrein te Jipsinghuizen ver
voeren, een kort bezoek over de grens
gebracht. Zij werden aangehouden en
door de grenswachten gearresteerd.
Hierbij bleek, dat een der chauffeurs
in het bezit was van een exemplaar van
het communistisch dagblad „De Tribu
ne". Alle vier zijn naar de gevangenis
te Papenburg overgebracht.
burg de heer C. C. Mantz aldaar en
als ambtenaar van den Burgerlijken
Stand te Zaamslag de heer J. Scheele
aldaar.
Kantongerecht te Middelburg.
De kantonrechter te Middelburg
heeft veroordeeld wegens:
te Goes met een motorrijtuig staan op
een weg: C. J. L. Goes 5 b. s. 5 d, h.;
met een motorrijtuig of rijwiel 'n weg
in verboden richting berijden: J. N. Ril-
land-Bath: geen straf; H. V. Arnemui-
den, C. A. de B. Middelburg:, P. B. St.
Laurens ieder 2 b. s, 2 d. h.; A. "de N.
Veere, K. B. Goes ieder i b. s. 1 d. h.;
met een rijwiel een verboden weg be
rijden: A. S. Goes 1 b. s. 1 d. h.;
met een motorrijtuig rijden zonder ten
minste twee onafhankelijk van elkander
krachtig werkende remmen: C. W. F.
Tilburg 5 b. s. 5sd. h.;
met een rijwiel rijden zonder licht: F.
J. P. Vlissingen en A. P. L. A. v. H. 's-
Heerenhoek ieder 5 b. s, 5 d. h,;
een rijwielpad anders berijden dan
met een rijwiel: J. C. K. Middelburg 2
b. s. 2 d. h.;
niet op eerste vordering nummer of
rijbewijs vertoonen: A. J. S. Breda, M.
N. Goes, J. A. S. Amsterdam ieder 5
b. s. 5 a, h.; H. S. A. B. Amsterdam
3 b. s. 3 d. h.; L. D. W. A. v. D. Dor
drecht 2 b. s. 2 d. h.;
als eigenaar van een tweejarigen
hengst niet hiervan bij den burgemees
ter aangifte doen binnen een maand na
dat de hengst twee jaren is geworden:
C. M. Nieuw- en St. Joosland 1 b. s.
1 d. h.;
als schipper een Rijkskanaal bevaren
de niet voorzien zijn van de daarvoor
voorgeschreven reglementen: A. v. H.
gedomicilieerd te Antwerpen, F. K. ge
domicilieerd te Nierstein, N, L. te Duis
burg gedomicilieerd: ieder 1 en 2 x
0.50 b. s. 1 d. h. voor iedere boete; A.
W. Rupelmonde gedomicilieerd: 2.50
b. s. 0.50 b. s. 1 d. h. voor iedere boe
tè;
te Arnemuiden op den openbaren weg
om geld spelen: I. v. B„ J. v. B. en L
v. B. allen te Arnemuiden: ieder beris
ping.
Valsche munter ij.
B. K. reiziger te Leeuwarden is aan
gehouden en in het huis van bewaring
opgesloten, verdacht van medeplichtig
heid aan het vervaardigen en uitgeven
van valsche rijksdaalders en guldens
Voor dit misdrijf is tegen den 34-jarigen
J. P., rijwielhandelaar te Irnsum, door
de rechtbank te Leeuwarden een gevan
genisstraf van drie jaar gevraagd.
De slipper-limped.
Hooger beroep.
Door E. B.f 46 jaar, koopman te 's-
Heer Arendskerke is hooger beroep
aangeteekend tegen het vonnis dei-
rechtbank te Middelburg van 27 Juni j.l.
waarbij hij wegens oplichting is veroor
deeld tot 1 maand gevangenisstraf.
Ter civiele openbare terechtzitting
der rechtbank te Middelbürg van 1
heden is beëedigd als vertaler voor de
Duitsche taal de heer W. Sanderse, cor-
respondent bij de N.V. Kon. Maatschap
pij „De Schelde" te V 1 i s s i n g e n.
ambtenaar van den Burgerlij
ken Stand te Oost- en Wes t-S o u-
Surséance van Betaling.
Bij beschikking der arrondissements
rechtbank te Middelburg, Kamer van
Vacantie, van 1 Juli is aan Johannes
Cornelis van Rompu, wonende te
Ter Neuzen aan de Westkolkstraat al
daar, handeldrijvende onder den firma
naam Johan van Rompu, in steenkolen
en bronwateren, surséance van betaling
verleend voor den tijd van anderhalf
jaar, ingaande 25 Juni 1934 met benoe
ming van den heer mr. G. Tichelman,
advocaat en procureur te Ter Neuzen,
tot bewindvoerder teneinde met den
schuldenaar het beheer over zijn zaken
te voeren.
Ter vergadering van schuldeischers
werd door 2 crediteuren voor schuld
vorderingen tot een bedrag van 8189,70
gulden tegen het verleenen der gevraag
de surséance van betaling gestemd, ter
wijl door 10 crediteuren voor schuldvor
deringen tot een bedrag van 27479,78
voor het verleenen der gevraagde sur
séance van betaling werd gestemd.
Zomersnoei van houtgewassen.
De bloeitijd van het meerendeel der
houtgewassen ligt weer achter ons. Nog
bloeien jasmijn of Philadelphus en Deut-
zia, maar ook deze beginnen reeds te
ruien en zullen spoedig zijn uitgebloeid.
Dit zijn dan wel de laatste van de groo-
te groep van heesters welke op overjarig
hout bloeien. Tot deze groep behooren
o.a. Ribes, Forsythia, of Chineesch klok
je, Weigelia, Malus of sierappel, Prunus
serrulata of Japansche sierkers, Vibur
num of sneeuwbal, sommige Spiraea-
soorten e.a. Aan deze heestersoorten
zien we nu krachtige jonge scheuten
welke een volgend jaar zullen bloeien.
Aan deze heesters snoeien we in den
winter bij voorkeur niet. Toch is 't vaak
noodig in verband met beperkte plaats
ruimte of om andere redenen deze hees
ters wat kleiner te maken. Waar snoei
en noodig is doen we het nu. We nemen
dan«perstens de uitgebloeide takken, en
verder zoonoodig een gedeelte der zwa
re takken weg, daarbij zorg dragende
dat voldoende jonge scheuten behouden
blijven. Daarbij zullen natuurlijk een ge
deelte der jonge scheuten worden opge
offerd, maar datgene wat overblijft zal
zich des te krachtiger ontwikkelen. Aan
heesters die voldoende ruimte hebben,
snoeien we weinig. Alleen kan het dan
wel eens wenschelijk zijn te dichte
exemplaren wat te dunnen, of oude
heesters een verjongingskuur te doen
ondergaan. De heesters, die nu of straks
nog gaan bloeien worden nu vanzelfspre
kend niet gesnoeid. Het zijn Hibiscus,
Buddleya, Ceanothus, Hydrangea, Spi
rea Bumalda, S. Douglasii, S. Semperflo-
reus, Hedysarum, Sorbaria, Indigofera,
Hypericum e.a. Bij deze zien we de bloe
men aan de uiteinden der scheuten, die
dit jaar groeiden, of wel de bloemen ko
men aan korte zijtakjes of rechtstreeks
uit de oksels der bladeren op deze
scheuten. Deze soorten kunnen we in
den winter alle kort terugknippen. Wie
nu goed oplet kan zijn kennis van snoei
en verrijken. Uit de uitgebloeide Rho-
dodendrums breken we nu de bloemres-
ten. Doe dit vooral voorzichtig, want
vlak eronder bevinden zich reeds jon
ge zijscheutjes, die gemakkelijk mee af
breken. Indien de planten te hoog wor
den kan men ook deze eenigszins terug
knippen, maar bij voorkeur doen we dit
direct na den bloei, opdat weer nieuwe
knoppen kunnen worden gevormd voor
den bloei in een volgend jaar. Deze ont
staan namelijk nu reeds en zijn voor den
winter al sterk ontwikkeld. Zorg vooral
dat uw Rhododendrums nu niet van
droogte lijden. Ge merkt dat spoedig aan
de dan hangende bladeren. Geen of
slechte knopvorming zou er het gevolg
van zijn.
A. G.
Ster w/d 3e grootte» of kleiner
Ster v/d 2e grootte.
Ster "/i 1' gr.
Z'-- Melkweg
Wettelijk ingeschreven bij het
Bureau "U Industrieelen
Eigendom onder No.
6 4 2 2 2
Op 65-jarigen leeftijd is te Den
Haag overleden, de architect Jan Stuit,
bekend door zijn kerkenbouw in ver
schillende gemeenten van ons land, en
de Heilige Landstichting bij Nijmegen.
Japan- a
Milden schenker.
Sedert 1922 bevindtzich als bruik
leen in het Rijksmuseum te Amster
dam .een reeks van vier omstreeks
1550 te Brussel vervaardigde tapisse
rieën met voorstellingen uit de geschie
denis van Rebecca en Elieëzer, welke
geteekend zijn met het merk van Wil
lem de Pannemaker.
Veriifemende, dat deze stukken voor
het museum verloren dreigden te gaan,
heeft een vriend van het Rijksmuseum
die ongenoemd wenscht te blijven, ze
aangekocht en aan den Staat der Neder
landen ten geschenke aangeboden.
De minister van O,, K. en W. heeft
deze kunstwerken, die voor het mu
seum van groote waarde zijn, gaarne
aanvaard en den milden schenker den
oprechten dank der regeering betuigd.
Rembrandt en het leven van Jezus, et
sen en teekeningen van Rembrandt, be
geleidende tekst van H, Rendtorff, uit
het Duitsch bewerkt door
E, H. ObermanGraanboom,
Libellen-Serie K, Bosch Keuning,
Baarn. Prijs 0.90-
Wie in 't buitenland zegt, dat hij uit
het Land van Rembrandt komt. wordt
dadelijk als Hollander begroet: Rem
brandt, de „koning der schilders", lan
g'e jaren de schilder bij uitnemendheid,
is een figuur van alle eeuwen en hij
spreekt een taal van alle tijden, maar
ook van alle volken onzer cultuur net
als ja - als Jezus. Er is nóg een over
eenkomst: de eenvoud van die taal, dat
recht-uit, recht op den man afkomende,
niet tot het verstand, maar tot het hart
sprekende zijner „woorden". Zijn groot
heid als kunstenaar en als diepvoelend
mensch verschaffen hem den interna
tionalen roem, maar die men zou wil
len zeggen „zwijgende" eenvoud en
hartelijkheid is Nederlandsch, Noord-
Nederlandsch: Hollandsch. Het is dezelf
de innigheid, die vele werken onzer land-
genooten karakterizeert, in tegenstelling
met b.v- onze Zuiderburen, de Zuid-
Nederlanders. Russell zegt ergens zoo
aardig: „wanneer Rubens een zaal bin
nenkomt, wordt hij aangekondigd door
herauten en klaroengeschal en een vorst,
méér dan een schilder treedt binnen;
terwijl Rembrandt, na een zacht aan
kloppen de kamer binnenkomt en U de
hand drukt.
Over Rembrandt's kunst zijn bibliothe
ken geschreven en de kostbare Rem-
brandt-bijbel, destijds door Bredius en
Hofstede de Groot uitgegeven, behoort
tot onze 'beste Rembrandt-boeken. Er
bestaat een iDuitsche Rembrandt-bibel
in 2 deeltjes, waarin de bijbeltekst met
schilderijen, etsen en teekeningen. is ver
lucht, 'i Is dus een goede gedachte
der uitgevers Bosch Keuning geweest
als nr. hunner voortreffelijke goed ge
ïllustreerde Libellenserie (onder 't mot
to: cum libello in angello „met een
ïjoekske in een hoeköke"), waarvan de
prijs niet hooger is dan van een bios
coopbiljet, een 36 afbeeldingen naar et
sen en teekeningen op te nemen, zij het
ook met navertelden bijbeltekst. Er zijn
beroemde bij: de Verkondiging aan de
herders, de 3 Kruizen, de Graflegging,
de honderdguldenprent en ook vele
prachtige minder bekende ieekeningen,
zooals: het "Wondere breed-ruimtelijke
Avondmaal, de Olijfberg, de Aanbidding
der herders.
De tekst is naar 't Duitsch uitstekend
bewerkt door Mevrouw Oberman-
Graanboom. We vragen ons desondanks
af, of er geen Nederlandsch schrijver te
vinden ware geweest, om bij 't werk van
'dezen bij uitstek Nederlandschen kun
stenaar de bijbelplaatsen na te vertel
len, hoeveel lof we ook hebben voor
schrijver en bewerkster. Ook zouden
€)eeesiekw
©V0IIEMMN
O LAATSTE KVARI1EB
NIEUWE NMN
VENUS
MAKS
JUPITER Q
SATUfeNUS
Sterretijd 18 h 17 min.
In drukletters vermeld zijn de namen
van de sterrebeelden; de eigennamen
van een aantal der helderste sterren
zijn in schrijfletters geteekend.
Dit kaartje is maanloos.
we gaarne in den index der afbeeldin- ftJJEUW- EN ST. JÖOSLAIjD.
gen de numeratie van Bartsch en Hof-
stede gezien hebben, waardoor men was j Abonnementen en Advertentien voor
te weten gekomen! waar de origineeledit blad worden aangenomen uuor
bladen bewaard worden. We wenschen
den uitgevers succes met deze aardige
uitgave, die wij gaarne in handen van vele
pas aangenomenen en van vele andere
Nederlanders zouden zien.
4 Juli 1934.
D- v. d, H.
I. Afzenders onbekend stuk in de prul
lenmand. 2. Briefwisseling wordt over inge
zonden stukken geplaatst of geweigerd
niet gevoerd. 3. De kopij wordt niet
teruggezonden. 4. Maakt het kort!
Geachte Redactie,
Kennis genomen hebbende, in uw blad
van 10 Juli j.l. van het telegram van het
Ministerie van Hervormde Predikanten
te Amsterdam aan den Voorzitter van
den Ministerraad, dr. H. Colijn, inzake
de steunuitkeeringen aan werkloozen,
is het mij een behoefte openlijk te ge
tuigen van mijn blijdschap over deze
daad. Ik hoop van harte dat er door alle
predikanten in het land een sterke aan
drang in deze richting zal uitgaan op de
Regeering, opdat aan deze sociale on
gerechtigheid een einde zal worden ge
maakt, voordat duizenden eerlijke ar
beiders, die werken willen maar niet
kunnen tot volslagen pauperisme zullen
vervallen zijn. Sociale gerechtigheid
verhoogt een volk, maar deze zonde is
een schandvlek der natie. De uitkeerin-
gen die thans gedaan worden zijn van
dien aard, dat er in de gezinnen der
werkloozen niet alleen armoede, maar
ook gebrek geleden wordt, ja, hier en
daar zelfs honger, en dat is ten hemel
schreiend in een land waar nog tiendui
zenden in welvaart leven.
De politiek, die de Regeering ter de
zer zaken voert, moge gebaseerd zijn op
goede liberale economische principes,
maar ze is in volkomen strijd met de
eischen van het Woord Gods, dat wil,
dat allen zullen zijn voor allen en el
kanders lasten zullen dragen.
U beleefd voor deze regelen een
plaatsruimte vragend in uw blad, dank
ik U bij voorbaat voor opname, en ik
noodig alle collega's in deze stad en in
Zeeland uit eveneens adhaesie te betui
gen met het telegram der Amsterdam-
sche collega's.
Hoogachtend,
Uw dw.
L. Nieuwpoort,
Predikant bij de Geref. Kerk in H. V.
te Middelburg.
den i.Jcnt I. JOOSSE.
ZON, ZEE EN ZAND
VOOR 'T JONGE VOLKJE!
Het is onder bovenstaande leuze, dat
wij dit jaar een beroep doen op het pu
bliek, om een kleinigheid te offeren ter
gedeeltelijke bestrijding der onkosten-
Ons werk kent men wel; een zoo
groot mogelijk aantal kinderen der la
gere scholen trekken onder behoorlijke
gele:de 2 maal per week naar 't strand,
spelen en stoeien daar naar hartelust en
genieten zoo op een uitstekende wijze
van hun vacantie.
Waarvoor bijna allen die tochten de
eenige „reizen" zijn die zij in hun vacan
tie kunnen maken en het percentage
van deelnemenden waarvoor niet het
volle bedrag der kosten kan worden be
taald dit jaar grooter is dan ooit, roepen
wij aller hulp in om Zaterdag door 't
koopen van een bloempje ons werk ook
dit jaar weer mogelijk te maken.
Comité Middelburgsche Vacantie-
School,
P. Ph, Paul, Voorzitter.
C. Roelants, Secretaris.
Bibliotheca Albertina. De inzame
ling voor de Bibliotheca Albertina te
Brussel, die als nationaal blijk van hul
de aan de nagedachtenis van koning Al-
bert zal worden gesticht, heeft tot dus
ver ruim 1.620.000 frcs. opgebracht.
Ernstige botsingen te Antwerpen,
Woensdagavond werd een optocht ge
houden, uitgaande van de Fronters ter
viering van den 11 den Juli (guldenspo
renslag).
Bij dezen stoet wilde een groep Dina-
so's zich aansluiten, maar zij werden
door de Fronters geweerd, waarop de
Dinaso's terugkeerden naar hun lokaal,
gelegen in de Lange Beeldekenstraat.
Zij werden echter achtervolgd door een
paar honderd socialisten.
In de Lange Beeldekenstraat geko
men, werden de Dinaso's door de soci
alisten overvallen. Er ontstond een ge
vecht, waarbij niet alleen met steenen
werd geworpen, doch waarbij ook tal
van schoten vielen. Enkele vechtenden
werden tamelijk ernstig gewond.
De Dinaso's sloegen op de vlucht,
doch de socialisten haalden hen in en
voor de tweede maal ontstond een ver
woed gevecht. Deze botsing had dicht
bij het clublokaal van de Dinaso's plaats,
die naar binnenvluchtten en zich barri
cadeerden.
Tegen half elf rukten een sterk de
tachement politie uit, om de orde te
herstellen. Voorloopig zal het evenwel
nog niet rustig zijn;
Geen entree voor Monte Carlo.
Met ingang van 1 November zullen de
bezoekers van Monte Carlo gratis wor
den toegelaten tot de gewone speelza
len van het Casino. Dit is de laatste
maatregel der casino-autoriteiten in de
bestrijding van de gevolgen der crisis,
die geaccentueerd zijn, doordat de Fran-
sche casino's vergunning hebben gekre
gen voor het laten spelen van roulette,
waarvoor Monte Carlo jarenlang het
monopolie heeft gehad.
-J,
Toe maar Het Engelsche ministe
rie van luchtvaart heeft opdracht gege
ven tot den bouw van een aantal mo
derne bombardementsvliegtuigen voor
nachtvluchten- Het betreft hier de eer
ste eendekkers die door de Engelsche
luchtmacht gebruikt zullen worden. De
vliegtuigen hebben een groote snelheid
en bestrijken een groot gebied.
Bosch- en heidebranden. In Enge
land hebben gisteren weer tal van
bosch- en heidebranden gewoed, ten
gevolge van de hitte. Duizenden vogels
en andere dieren zijn in de vlammen
omgekomen. Ondanks alle inspanning
van militairen en brandweer grepen de
vlammen verder om zich heen.
Een groote heidebrand is uitgebro
ken, weer in de nabijheid van het exer
citieveld Aldershot. Het vuur wordt
hier bestreden door 8000 met helmen en
gasmaskers uitgeruste soldaten. Het
blusschingswerk werd van vliegtuigen
uit geleid.
Goebbels is boos. Rijksminister dr.
Goebbels heeft Dinsdagavond om 8 uur